खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राह" शब्द से संबंधित परिणाम

वज़'

(शाब्दिक) क्रमवार करना, जगह पर रखना

वज़'एँ

हैयतें, शक्लें, आकार, अंदाज़, रूप

वज़'-क़त'

वेशभूषा, आकार- प्रकार, सजधज, तौर तरीक़ा, अंदाज़, शक्ल सूरत, बनावट

वज़'-शुदा

बना हुआ, बनाया गया

वज़'ई

ज़ाहिरी, दिखावे का, बनाया हुआ, गढ़ा हुआ, मन-घड़त, जाली, अवास्तविक

वज़'-ए-शर्त

(व्याकरण) वाक्य जिसमे बीते दिनों में किसी काम की करने की इच्छा पाई जाए या अनिवार्यता होने की अवस्था

वज़'-ए-हमल

(शाब्दिक) बोझ उतारना, (संकेतात्मक) बच्चा पैदा होना, औरत का जनने से फ़ारिग़ होना

वज़'-ओ-क़त'

रंग-ढंग, चाल-ढाल

वज़'-उल-हम्ल

दे. ‘वज़ए हम्ल', बच्चा पैदा करना।

वज़'-नुमा

(भौतिकी) आकार प्रकट करने वाला, शक्ल ज़ाहिर करने वाला

वज़'अन

संघटन, बनावट, रचना, चालढाल, सजधज, रूप, आकृति, दशा, अवस्था, रीति, प्रणाली, तौर-तरीका

वज़'आत

a cut, formation, construct

वज़' करना

۔मुजरा करना। मिनहा करना। काटना। निकालना २। ईजाद करना

वज़' मिलना

अंदाज़ मिलना, शैली मिलना, वेश-भूषा का समान होना

वज़' वज़' का

طرح طرح کا ، قسم قسم کا ، نوع بہ نوع ، رنگا رنگ

वज़' तोड़ना

स्थापित व्यवस्था से विरुद्ध होना, स्थापित व्यवस्था का पालन न करना

वज़' भाना

अंदाज़ पसंद आना, आचरण अच्छे लगना

वज़'-ए-सादा

सादी वेशभूषा | जिसमें कोई बनावट न हो, साधारण चाल-ढाल।

वज़' बनाना

किसी का अंदाज़ अपनाना, नक़ल करना

वज़' उड़ाना

किसी के रंग ढंग का अनुसरण करना

वज़'-ए-हदीस

کوئی حدیث گھڑ لینا ، جھوٹی حدیث بنانا

वज़' ऊड़ाना

किसी के रंग ढंग का अनुसरण करना

वज़'इयात

وضع سے متعلق علم، ساخت کا علم، (ادب) تنقید کا ایک مکتب فکر، جس کی نظر میں ادب پارے کی ساخت کو زیادہ اہمیت حاصل ہے، ساختیات (انگ : Structuralism)

वज़' निकालना

एक नई शैली को अपनाना या आविष्कार करना

वज़' निबाहना

अंदाज़, शैली एवं रंग-ढंग में अंतर न आने देना, चलन को स्थापित रखना

वज़' झाड़ना

स्वरूप बनाना, चाल चलन की अभिव्यक्ति में तीव्र होना, रूपरेखा उतारना

वज़' तराशना

नई वज़ा ईजाद करना, नया उस्लूब देना

वज़'-ए-मौजूद

मौजूदा सूरत, वर्तमान स्थिति

वज़'-ए-क़ानून

क़ानून बनाना, क़ानून साज़ी

वज़' पर होना

अच्छे चाल-चलन और आचरण पर होना

वज़'इय्यत

प्रारूप करने की क्रिया, बनावट, तसन्नो, बनावट पन

वज़'इय्या

گھڑا ہوا ، بنایا ہوا ؛ جس کو وضع کیا گیا ہو (طبیعہ کے مقابل) ۔

वज़'-ए-'आमयाना

साधारण लोगों-जैसी चाल-ढाल या वेशभूषा।

वज़' पर जाना

अनुकरण करना, नक़ल करना, किसी को अगुआ या नेता मानकर उसके पीछे-पीछे चलना, अनुसरण करना, किसी को कुछ करते हुए देखकर वैसा ही काम करना

वज़' कहे देती है

शक्ल से स्पष्ट होता है, अंदाज़ या चाल चलन से मालूम होता है

वज़'-ए-दरवेशान

साधुओं- जैसी वेशभूषा।।

वज़'-ए-शरीफ़ाना

सज्जन लोगों जैसा आचरण और उन्हीं जैसी वेशभूषा

वज़' खो बैठना

मूल रंग ढंग पर न रहना

वज़' अख़ज़ करना

किसी के रंग ढंग की नक़्ल करना

वज़' में रखना

हालत में रखना , हैसियत से ज़ाहिर करना

वज़' क़ाएम करना

पुरानी प्रथा को अपनाए रखना, परंपरा को आगे बढ़ाना, एक सा चलन अपनाना

वज़' का पक्का

अंदाज़ और पद्धति में अंतर न आने देने वाला

वज़'-ए-हमल करना

बच्चे को जन्म देना, गर्भावस्था से महिला का मुक्ति पाना

वज़'-ए-हमल होना

बच्चा पैदा होना, गर्भावस्था समाप्त होना, गर्भावस्था से ख़ाली होना

वज़'-दारी निबाहना

पुराने चलन पर स्थापित रहना, मरते दम तक एक चाल चलन स्थापित रखना

वज़'-दारी निभाना

पुराने चलन पर स्थापित रहना, मरते दम तक एक चाल चलन स्थापित रखना

वज़'अ रहना

वज़ा रखना (रुक) का लाज़िम , तौर-तरीक़े रहना

वज़' इख़्तियार करना

किसी की सज धज बनाना

वज़'ई-जेहत

مقررہ ترتیب ، مجوزہ رُخ

वज़'-ए-नस्ता'लीक़ होना

अंदाज़ में सभ्य या विनम्र होना

वज़' में फ़र्क़ आना

शैली या ढंग बदलना, शैली और ढंग में अंतर आना

वज़' कहे देती है

शक्ल से स्पष्ट होता है, अंदाज़ या चाल चलन से मालूम होता है

वज़' में फ़र्क़ आना

शैली या तरीक़ा बदलना, शैली और तरीक़े में अंतर आना

वज़'अ रखना

यथास्तिथि रखना, शक्ल एवं सूरत रखना

वज़'आत करना

घटाना, कटौती करना, शेष निकालना, कम करना

वज़'अ-ए-आज़ादाना

स्वतन्त्र भाव सा

वज़'अ-दाराना

अच्छे आचरण से, सजीलेपन से

वज़'अ-ए-एहतियात

बहुत ध्यान से रहने का स्वभाव

वज़'अ-दारी का निबाह

जिस बात को एक बार ग्रहण करना मरते दम तक निबाहना और पूरा करना

वज़'अ-दारी बरतना

मर वित्त करना , रख रखाव बरतना, पास करना, लिहाज़ करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राह के अर्थदेखिए

राह

raahراہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: ज्योतिषी

राह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रास्ता, मार्ग, पथ
  • दे. रास्ता।
  • कोई काम या बात करने का उचित और ठीक ढंग। पद-राह राह का-ठीक ढंग या तरह का। उदा०-नखरो राह राह को नीको।-भारतेन्दु। राह राह से-सीधी या ठीक तरह से।
  • मार्ग। पथ। रास्ता। मुहा०-राह पड़ना = (क) रास्ते पर चलना या जाना। (ख) रास्ते में चलनेवाले पर छापा डालना। लूटना। राह मारना = (क) रास्ते में चलनेवाले को लूटना। (ख) दे० ' रास्ता ' के अन्तर्गत (किसी का) रास्ता काटना। विशेष-' राह ' के सब मुहा० के लिए दे० ' रास्ता ' के मुहा०।
  • मार्ग, पथ, रास्ता, ढंग, तरीक़ा, । युक्ति, तर्कीब, यत्न, प्रतीक्षा, इंतिज़ार, आशा, आस, उम्मीद।।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

राह (راح)

हर्ष, खुशी, मदिरा, शराब

शे'र

English meaning of raah

Noun, Feminine

راہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • سل، چکّی وغیرہ کو کھونٹنے کا عمل.
  • (نجوم) ایک قرضہ ستارے کا نام جس سے چاند اور سورج کو گہن لگتا ہے ، راہو.
  • اختلاط.
  • اللہ کے واسطے، اللہ کی رضا میں، اللہ کے لیے.
  • انتظار.
  • انداز، ادا، طرز.
  • پردۂ موسیقی کی ایک لے، دُھن.
  • تدبیر، صورت.
  • حفاظت ، رکھوالی ، تعرض ، راکھ اور روک کا متبادل (تراکیب میں مستعمل)
  • ذریعہ، وسیلہ.
  • راستہ، رَوِش، سڑک، شارع.
  • رسائی ، میل جول ، ربگ ، بے تکلفی ، لگاؤ.
  • سے ، کرکے ، (مہربانی وغیرہ کے ساتھ مستعمل).
  • طرز، طرح، انداز.
  • طور طریقہ ، ڈھنگ.
  • لے ، جیسے گیت کی راہ
  • مسلک، مذہب، مشرب.
  • واقفیت ، آگاہی ، خبر ، پتے کی (بات) ، تجربہ کی بات.
  • وجہ، سبب.
  • ڈھب ، غرض ، مطلب.
  • . مسافت ، راستہ طے کرنے کی مدّت.

Urdu meaning of raah

  • Roman
  • Urdu

  • sil, chukii vaGaira ko khonTne ka amal
  • (nujuum) ek qarzaa sitaare ka naam jis se chaand aur suuraj ko gahan lagtaa hai, raahuu
  • iKhatilaat
  • allaah ke vaaste, allaah kii razaa men, allaah ke li.e
  • intizaar
  • andaaz, ada, tarz
  • parda-e-muusiiqii kii ek le, dhun
  • tadbiir, suurat
  • hifaazat, rakhvaalii, taarruz, raakh aur rok ka mutabaadil (taraakiib me.n mustaamal
  • zariiyaa, vasiila
  • raasta, rau.ish, sa.Dak, shaaraa
  • rasaa.ii, mel jol, rabag, betakallufii, lagaa.o
  • se, karke, (mehrbaanii vaGaira ke saath mustaamal)
  • tarz, tarah, andaaz
  • taur tariiqa, Dhang
  • le, jaise giit kii raah
  • maslak, mazhab, mashrab
  • vaaqfiiyat, aagaahii, Khabar, patte kii (baat), tajurbaa kii baat
  • vajah, sabab
  • Dhab, Garaz, matlab
  • . musaafat, raasta tai karne kii muddat

राह से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

वज़'

(शाब्दिक) क्रमवार करना, जगह पर रखना

वज़'एँ

हैयतें, शक्लें, आकार, अंदाज़, रूप

वज़'-क़त'

वेशभूषा, आकार- प्रकार, सजधज, तौर तरीक़ा, अंदाज़, शक्ल सूरत, बनावट

वज़'-शुदा

बना हुआ, बनाया गया

वज़'ई

ज़ाहिरी, दिखावे का, बनाया हुआ, गढ़ा हुआ, मन-घड़त, जाली, अवास्तविक

वज़'-ए-शर्त

(व्याकरण) वाक्य जिसमे बीते दिनों में किसी काम की करने की इच्छा पाई जाए या अनिवार्यता होने की अवस्था

वज़'-ए-हमल

(शाब्दिक) बोझ उतारना, (संकेतात्मक) बच्चा पैदा होना, औरत का जनने से फ़ारिग़ होना

वज़'-ओ-क़त'

रंग-ढंग, चाल-ढाल

वज़'-उल-हम्ल

दे. ‘वज़ए हम्ल', बच्चा पैदा करना।

वज़'-नुमा

(भौतिकी) आकार प्रकट करने वाला, शक्ल ज़ाहिर करने वाला

वज़'अन

संघटन, बनावट, रचना, चालढाल, सजधज, रूप, आकृति, दशा, अवस्था, रीति, प्रणाली, तौर-तरीका

वज़'आत

a cut, formation, construct

वज़' करना

۔मुजरा करना। मिनहा करना। काटना। निकालना २। ईजाद करना

वज़' मिलना

अंदाज़ मिलना, शैली मिलना, वेश-भूषा का समान होना

वज़' वज़' का

طرح طرح کا ، قسم قسم کا ، نوع بہ نوع ، رنگا رنگ

वज़' तोड़ना

स्थापित व्यवस्था से विरुद्ध होना, स्थापित व्यवस्था का पालन न करना

वज़' भाना

अंदाज़ पसंद आना, आचरण अच्छे लगना

वज़'-ए-सादा

सादी वेशभूषा | जिसमें कोई बनावट न हो, साधारण चाल-ढाल।

वज़' बनाना

किसी का अंदाज़ अपनाना, नक़ल करना

वज़' उड़ाना

किसी के रंग ढंग का अनुसरण करना

वज़'-ए-हदीस

کوئی حدیث گھڑ لینا ، جھوٹی حدیث بنانا

वज़' ऊड़ाना

किसी के रंग ढंग का अनुसरण करना

वज़'इयात

وضع سے متعلق علم، ساخت کا علم، (ادب) تنقید کا ایک مکتب فکر، جس کی نظر میں ادب پارے کی ساخت کو زیادہ اہمیت حاصل ہے، ساختیات (انگ : Structuralism)

वज़' निकालना

एक नई शैली को अपनाना या आविष्कार करना

वज़' निबाहना

अंदाज़, शैली एवं रंग-ढंग में अंतर न आने देना, चलन को स्थापित रखना

वज़' झाड़ना

स्वरूप बनाना, चाल चलन की अभिव्यक्ति में तीव्र होना, रूपरेखा उतारना

वज़' तराशना

नई वज़ा ईजाद करना, नया उस्लूब देना

वज़'-ए-मौजूद

मौजूदा सूरत, वर्तमान स्थिति

वज़'-ए-क़ानून

क़ानून बनाना, क़ानून साज़ी

वज़' पर होना

अच्छे चाल-चलन और आचरण पर होना

वज़'इय्यत

प्रारूप करने की क्रिया, बनावट, तसन्नो, बनावट पन

वज़'इय्या

گھڑا ہوا ، بنایا ہوا ؛ جس کو وضع کیا گیا ہو (طبیعہ کے مقابل) ۔

वज़'-ए-'आमयाना

साधारण लोगों-जैसी चाल-ढाल या वेशभूषा।

वज़' पर जाना

अनुकरण करना, नक़ल करना, किसी को अगुआ या नेता मानकर उसके पीछे-पीछे चलना, अनुसरण करना, किसी को कुछ करते हुए देखकर वैसा ही काम करना

वज़' कहे देती है

शक्ल से स्पष्ट होता है, अंदाज़ या चाल चलन से मालूम होता है

वज़'-ए-दरवेशान

साधुओं- जैसी वेशभूषा।।

वज़'-ए-शरीफ़ाना

सज्जन लोगों जैसा आचरण और उन्हीं जैसी वेशभूषा

वज़' खो बैठना

मूल रंग ढंग पर न रहना

वज़' अख़ज़ करना

किसी के रंग ढंग की नक़्ल करना

वज़' में रखना

हालत में रखना , हैसियत से ज़ाहिर करना

वज़' क़ाएम करना

पुरानी प्रथा को अपनाए रखना, परंपरा को आगे बढ़ाना, एक सा चलन अपनाना

वज़' का पक्का

अंदाज़ और पद्धति में अंतर न आने देने वाला

वज़'-ए-हमल करना

बच्चे को जन्म देना, गर्भावस्था से महिला का मुक्ति पाना

वज़'-ए-हमल होना

बच्चा पैदा होना, गर्भावस्था समाप्त होना, गर्भावस्था से ख़ाली होना

वज़'-दारी निबाहना

पुराने चलन पर स्थापित रहना, मरते दम तक एक चाल चलन स्थापित रखना

वज़'-दारी निभाना

पुराने चलन पर स्थापित रहना, मरते दम तक एक चाल चलन स्थापित रखना

वज़'अ रहना

वज़ा रखना (रुक) का लाज़िम , तौर-तरीक़े रहना

वज़' इख़्तियार करना

किसी की सज धज बनाना

वज़'ई-जेहत

مقررہ ترتیب ، مجوزہ رُخ

वज़'-ए-नस्ता'लीक़ होना

अंदाज़ में सभ्य या विनम्र होना

वज़' में फ़र्क़ आना

शैली या ढंग बदलना, शैली और ढंग में अंतर आना

वज़' कहे देती है

शक्ल से स्पष्ट होता है, अंदाज़ या चाल चलन से मालूम होता है

वज़' में फ़र्क़ आना

शैली या तरीक़ा बदलना, शैली और तरीक़े में अंतर आना

वज़'अ रखना

यथास्तिथि रखना, शक्ल एवं सूरत रखना

वज़'आत करना

घटाना, कटौती करना, शेष निकालना, कम करना

वज़'अ-ए-आज़ादाना

स्वतन्त्र भाव सा

वज़'अ-दाराना

अच्छे आचरण से, सजीलेपन से

वज़'अ-ए-एहतियात

बहुत ध्यान से रहने का स्वभाव

वज़'अ-दारी का निबाह

जिस बात को एक बार ग्रहण करना मरते दम तक निबाहना और पूरा करना

वज़'अ-दारी बरतना

मर वित्त करना , रख रखाव बरतना, पास करना, लिहाज़ करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (राह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

राह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone