Search results

Saved words

Showing results for "raa.e"

iijaad

innovation, invention, creation

iijaad karnaa

invent, create, originate

iijaad nikaalnaa

ایجاد کرنا (رک) .

iijaadii

inventive, coinage

iijaad-e-banda

invented by man, artificial

iizaad

addition, augmentation, increase

aazaad

free man, a person free from slavery, not slave

aa'zaad

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

iizaad-ul-aa'shaar

(جعفر) جن حروف (ابجد) کے عدد اکائی سے زیادہ ہوں ان کی دہائی ترک کر کے اکائی لینا اور اس کی جگہ اس کے برابر حرف شمار میں لانا (مطلع العلوم (ترجمہ) ، ۲۰۸).

ujaa.D

depopulated, wasteland, wilderness

uuja.D

laid waste, depopulated, desolate, demolished, ruined, in ruin, waste

aja.D

بغیر بنیاد کا، جس کی جڑ نہ ہو، قائم بالذات

uujaa.D

رک : اُجاڑ۔

ujja.D

deserted, desolate, cheerless, gloomy

ujaDD

vulgar, ill-mannered, unrefined, awkward, ignorant, inconsiderate

ajda'

نکٹا، بوچا

ujuud

(طب) ٹوٹی ہوئی ہڈی کو ٹیڑھا باندھنے کا عمل، نیز ٹوٹی ہوئی ہڈی کا جڑ جانے کے بعد ٹیڑھا ہوجانا، بہترین

iizid

God

'uzaad

दरवाजे में बाजू की लकड़ी ।।

'azd

a companion, an assistant

'azud

an arm (from the shoulder to the elbow)

iizaa-dahii

torturing, sadistic

sho'bade iijaad karnaa

عجائبات دکھانا ، نئی اور عجیب چیز اختراع کرنا .

zulm iijaad karnaa

جور و جفا کے نئے نئے طریقے اختیار کرنا.

ha.ngaama-iijaad

ہنگامہ برپا کرنے والا ، ہلچل مچانے والا ۔

ma'aanii-iijaad

نئے معنی پیدا کرنے والا ، نئے الفاظ ایجاد کرنے والا ۔

sitam iijaad karnaa

TO do injustice, to oppress, to tyrannize.

nayaa andaaz iijaad karnaa

نیا طرز اپنانا ، جدّت پیدا کرنا ۔

uj.Daa

desolate, ruined, deserted

uj.De

ruined, devastated, uninhabited

nau-iijaad

newly innovated, Metaphorically: absolutely new

uj.Dii

ruined, devastated, uninhabited

sitam-iijaad

innovator of tyranny, oppression, beloved

suKHan-iijaad

بہت اچّھا شاعر ، نئے مضمون اور نئی بات پیدا کرنے والا شاعر.

tabii'at se iijaad honaa

کسی کی ذہنی کاوش سے نئی چیز کا وجود میں آنا ، کسی چیز کا اختراع ہونا.

zaruurat iijaad kii maa.n hai

necessity is the mother of invention

quvvat-e-iijaad

नयी बात पैदा करने की शक्ति, आविष्कार-शक्ति, उद्भावना, कल्पशक्ति।

roz-e-iijaad

آفرینشِ عالم کا دن.

'aalam-e-iijaad

world of matter, the world of human creation

gulshan-e-iijaad

world

ne'mat-e-iijaad

ایجاد (عدم سے وجود میں لانا) کی نعمت ؛ (کنا یۃ ً) پیدائش خلق ۔

baa'is-e-iijaad

cause of invention

ujaa.D-mu.nh

cheerless countenance

uja.D ga.ii

ایک کوسنا ، مثرادف : نگوڑی ، موئی ، نکمی .

saahib-e-iijaad

creator, inventor

KHulaasa-e-iijaad

essence of creation

uj.Daa-pan

رک : اجڑا جس کا یہ اسم کیفیت ہے .

uj.Daa-panaa

رک : اجڑا جس کا یہ اسم کیفیت ہے .

aazaad-vaz'

liberal, freethinker, unorthodox, free from bias

ujaa.D Daalnaa

destroy utterly

aazaad-sahaafat

free press

uj.Dii-baat

بیزاری اور تحقیر سے کہتے ہیں

uj.Daa-paj.Daa

desolate, in ruins

uuja.D-khe.Daa

ویران اور غیر آباد گانو

uuja.D nagrii suunaa des

اس مقام کی نسبت بولتے ہیں جو غیر آباد ہو، تباہ ملک یا شہر وغیرہ

aazaad-vaz'ii

liberal

uja.D-pach.Daa

ویران، بے رونق

ujaa.D-suurat

ugly, unsightly, deformed

uja.D jaanaa

برباد ہوجانا، تباہ ہوجانا

uj.Daa-ghar basnaa

گھر آباد ہونا، چہل پہل ہونا، کسی عزیز کا گھر واپس آنا، اولاد پیدا ہونا، جس کی بیوی مر گئی ہو اس کی دوبارہ شادی ہونا

Meaning ofSee meaning raa.e in English, Hindi & Urdu

raa.e

रायرائے

Vazn : 22

Word Family: r-a-a

English meaning of raa.e

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Feminine

Sher Examples

राय के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजा, सामंत या सरदार
  • कर्ण
  • भाटों की उपाधि
  • एक कुलनाम

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

رائے کے اردو معانی

Roman

سنسکرت - اسم، مذکر

  • راجا ، بادشاہ، (مجازاً) حکام و بزرگان ، نیز سابقہ ہندوستان کے راجاؤں اور شاہی خاندان کا لقب
  • ایک خطاب جو سابقہ ہندوستان میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا تھا
  • بندوقچیوں کے سردار کا خطاب
  • (مجازاً) بڑا ، بزرگ

عربی - اسم، مؤنث

  • (کسی معاملے میں) فہم، تدبیر، تجربہ، مشاہدہ ، غرض ، قیاس یا عقیدہ یا بیقین وغیرہ کی بنا پر قائم شدہ خیال، (معرض اظہار میں) تجویز، اصلاح ، مشورہ
  • (مجازاً) مخاطب یا زبر نظر دشمن کی ذات (ترکیب میں مستعمل)

Urdu meaning of raa.e

Roman

  • raajaa, baadashaah, (majaazan) hukkaam-o-buzurgaan, niiz saabiqa hinduustaan ke raajaa.o.n aur shaahii Khaandaan ka laqab
  • ek Khitaab jo saabiqa hinduustaan me.n hukuumat kii taraf se diyaa jaataa tha
  • banduuqchiyo.n ke sardaar ka Khitaab
  • (majaazan) ba.Daa, buzurg
  • (kisii mu.aamle men) fahm, tadbiir, tajurbaa, mushaahidaa, Garaz, qiyaas ya aqiidaa ya biiqiin vaGaira kii banaa par qaayam shuudaa Khyaal, (maaraz izhaar men) tajviiz, islaah, mashvara
  • (majaazan) muKhaatab ya zabar nazar dushman kii zaat (tarkiib me.n mustaamal

Synonyms of raa.e

Interesting Information on raa.e

رائے بمعنی Opinion۔ عربی میں یائے تحتانی بے ہمزہ ہے اور ہمزہ الف پر رسماً لکھ دیتے ہیں (رأی)۔ لیکن اردو میں یہ لفظ مع ہمزہ رائج ہوگیا ہے اور عربی تراکیب میں بھی ہمزہ لکھتے ہیں (مثلاً ’’صاحب الرائے‘‘)لہٰذا اب یہی املا درست مانا جائے گا۔خطاب کے طور پر(رائے، رائے بہادر) اور’’راجا‘‘ کے معنی میں یہ لفظ دونوں طرح لکھا جاتا ہے اوراس وقت یہی ٹھیک ہے۔ فارسی قاعدے سے’’رائے‘‘ بمعنی ’’راجا‘‘ کی جمع ’’رایان‘‘ ہے اور اردو میں بھی اس معنی یہی مستعمل ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

iijaad

innovation, invention, creation

iijaad karnaa

invent, create, originate

iijaad nikaalnaa

ایجاد کرنا (رک) .

iijaadii

inventive, coinage

iijaad-e-banda

invented by man, artificial

iizaad

addition, augmentation, increase

aazaad

free man, a person free from slavery, not slave

aa'zaad

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

iizaad-ul-aa'shaar

(جعفر) جن حروف (ابجد) کے عدد اکائی سے زیادہ ہوں ان کی دہائی ترک کر کے اکائی لینا اور اس کی جگہ اس کے برابر حرف شمار میں لانا (مطلع العلوم (ترجمہ) ، ۲۰۸).

ujaa.D

depopulated, wasteland, wilderness

uuja.D

laid waste, depopulated, desolate, demolished, ruined, in ruin, waste

aja.D

بغیر بنیاد کا، جس کی جڑ نہ ہو، قائم بالذات

uujaa.D

رک : اُجاڑ۔

ujja.D

deserted, desolate, cheerless, gloomy

ujaDD

vulgar, ill-mannered, unrefined, awkward, ignorant, inconsiderate

ajda'

نکٹا، بوچا

ujuud

(طب) ٹوٹی ہوئی ہڈی کو ٹیڑھا باندھنے کا عمل، نیز ٹوٹی ہوئی ہڈی کا جڑ جانے کے بعد ٹیڑھا ہوجانا، بہترین

iizid

God

'uzaad

दरवाजे में बाजू की लकड़ी ।।

'azd

a companion, an assistant

'azud

an arm (from the shoulder to the elbow)

iizaa-dahii

torturing, sadistic

sho'bade iijaad karnaa

عجائبات دکھانا ، نئی اور عجیب چیز اختراع کرنا .

zulm iijaad karnaa

جور و جفا کے نئے نئے طریقے اختیار کرنا.

ha.ngaama-iijaad

ہنگامہ برپا کرنے والا ، ہلچل مچانے والا ۔

ma'aanii-iijaad

نئے معنی پیدا کرنے والا ، نئے الفاظ ایجاد کرنے والا ۔

sitam iijaad karnaa

TO do injustice, to oppress, to tyrannize.

nayaa andaaz iijaad karnaa

نیا طرز اپنانا ، جدّت پیدا کرنا ۔

uj.Daa

desolate, ruined, deserted

uj.De

ruined, devastated, uninhabited

nau-iijaad

newly innovated, Metaphorically: absolutely new

uj.Dii

ruined, devastated, uninhabited

sitam-iijaad

innovator of tyranny, oppression, beloved

suKHan-iijaad

بہت اچّھا شاعر ، نئے مضمون اور نئی بات پیدا کرنے والا شاعر.

tabii'at se iijaad honaa

کسی کی ذہنی کاوش سے نئی چیز کا وجود میں آنا ، کسی چیز کا اختراع ہونا.

zaruurat iijaad kii maa.n hai

necessity is the mother of invention

quvvat-e-iijaad

नयी बात पैदा करने की शक्ति, आविष्कार-शक्ति, उद्भावना, कल्पशक्ति।

roz-e-iijaad

آفرینشِ عالم کا دن.

'aalam-e-iijaad

world of matter, the world of human creation

gulshan-e-iijaad

world

ne'mat-e-iijaad

ایجاد (عدم سے وجود میں لانا) کی نعمت ؛ (کنا یۃ ً) پیدائش خلق ۔

baa'is-e-iijaad

cause of invention

ujaa.D-mu.nh

cheerless countenance

uja.D ga.ii

ایک کوسنا ، مثرادف : نگوڑی ، موئی ، نکمی .

saahib-e-iijaad

creator, inventor

KHulaasa-e-iijaad

essence of creation

uj.Daa-pan

رک : اجڑا جس کا یہ اسم کیفیت ہے .

uj.Daa-panaa

رک : اجڑا جس کا یہ اسم کیفیت ہے .

aazaad-vaz'

liberal, freethinker, unorthodox, free from bias

ujaa.D Daalnaa

destroy utterly

aazaad-sahaafat

free press

uj.Dii-baat

بیزاری اور تحقیر سے کہتے ہیں

uj.Daa-paj.Daa

desolate, in ruins

uuja.D-khe.Daa

ویران اور غیر آباد گانو

uuja.D nagrii suunaa des

اس مقام کی نسبت بولتے ہیں جو غیر آباد ہو، تباہ ملک یا شہر وغیرہ

aazaad-vaz'ii

liberal

uja.D-pach.Daa

ویران، بے رونق

ujaa.D-suurat

ugly, unsightly, deformed

uja.D jaanaa

برباد ہوجانا، تباہ ہوجانا

uj.Daa-ghar basnaa

گھر آباد ہونا، چہل پہل ہونا، کسی عزیز کا گھر واپس آنا، اولاد پیدا ہونا، جس کی بیوی مر گئی ہو اس کی دوبارہ شادی ہونا

Showing search results for: English meaning of raaye, English meaning of rae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (raa.e)

Name

Email

Comment

raa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone