Search results

Saved words

Showing results for "raa.e"

apmaan

disgrace, dishonour, contempt

apmaan karnaa

disgrace, ridicule, show disrespect

aap me.n

جس کے ہوش و حواس قائم ہوں، جو ہوش میں ہو

upmaan

اُپسما

uupmaan

تشبیہ .

aape me.n

رک : آپ میں.

aapaa-ammaa.n

بڑی بہن.

maan kaa zahr aur apmaan kaa laDDuu

عزت کا زہر ذِلّت کے لڈّو سے بہتر ہے.

aap me.n na honaa

بیکود ہونا ، ہوش و حواس میں نہ ہونا.

aap me.n na rahnaa

ہوش و حواس میں نہ رہان ، اپنے اوپر قابو نہ رہنا (بیخودی غصے یا شدّت غم وغیرہ کے باعث)

aap me.n na samaanaa

بیخود ہو جانا، ازخود رفتہ ہو جانا

aape me.n na honaa

to jubilate, rejoice, exuberate, be delighted, be pleased greatly

aape me.n na rahnaa

to jubilate, rejoice, exuberate, be delighted, be pleased greatly

aape me.n na samaanaa

بیخود ہو جانا (خوشی وغیرہ سے).

aap me.n aap

آپ ہی آپ.

aap me.n aanaa

ہوش میں آنا ، غفلت یا نیند کے بعد اپنی ہستی یا اپنی ذات کا احساس ہونا

aap me.n paanaa

اپنی ذات یا ہستی میں وجود باری یا اس کے آثار کا مشاہدہ کرنا.

aape me.n aana

come to one's senses, regain consciousness, come to oneself, recover consciousness

aape me.n honaa

come to one's senses

ape me.n ape bhar jaanaa

آپے سے باہر ہو جانا

aap me.n rahnaa

با ہوش و حواس ہونا ، بیخود نہ ہو جانا.

aape me.n rahnaa

ہوش و حواس قائم رکھنا ، حد سے تجاوز نہ کرنا ، حیثیت سے نہ بڑھنا.

aap me.n phuul jaanaa

مدہوش ہو جانا

aap me.n kyaa shaaKHe zaa'fraan lagii hai

آپ میں کیا دنیا بھر سے نرالی بات ہے، آپ میں کیا خصوصیت ہے (جو اوروں میں نہیں)

aap me.n Dhuu.nDnaa

اپنی ہستی مٰن تلاش کرنا (عموماً تجلیات الٰہی کو).

aap me.n bhii kuuT kuuT ke KHuubiyaa.n bharii hai.n

بڑے بدذات ہو

Meaning ofSee meaning raa.e in English, Hindi & Urdu

raa.e

रायرائے

Vazn : 22

Word Family: r-a-a

English meaning of raa.e

Sanskrit - Noun, Masculine

Arabic - Noun, Feminine

Sher Examples

राय के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजा, सामंत या सरदार
  • कर्ण
  • भाटों की उपाधि
  • एक कुलनाम

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

رائے کے اردو معانی

Roman

سنسکرت - اسم، مذکر

  • راجا ، بادشاہ، (مجازاً) حکام و بزرگان ، نیز سابقہ ہندوستان کے راجاؤں اور شاہی خاندان کا لقب
  • ایک خطاب جو سابقہ ہندوستان میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا تھا
  • بندوقچیوں کے سردار کا خطاب
  • (مجازاً) بڑا ، بزرگ

عربی - اسم، مؤنث

  • (کسی معاملے میں) فہم، تدبیر، تجربہ، مشاہدہ ، غرض ، قیاس یا عقیدہ یا بیقین وغیرہ کی بنا پر قائم شدہ خیال، (معرض اظہار میں) تجویز، اصلاح ، مشورہ
  • (مجازاً) مخاطب یا زبر نظر دشمن کی ذات (ترکیب میں مستعمل)

Urdu meaning of raa.e

Roman

  • raajaa, baadashaah, (majaazan) hukkaam-o-buzurgaan, niiz saabiqa hinduustaan ke raajaa.o.n aur shaahii Khaandaan ka laqab
  • ek Khitaab jo saabiqa hinduustaan me.n hukuumat kii taraf se diyaa jaataa tha
  • banduuqchiyo.n ke sardaar ka Khitaab
  • (majaazan) ba.Daa, buzurg
  • (kisii mu.aamle men) fahm, tadbiir, tajurbaa, mushaahidaa, Garaz, qiyaas ya aqiidaa ya biiqiin vaGaira kii banaa par qaayam shuudaa Khyaal, (maaraz izhaar men) tajviiz, islaah, mashvara
  • (majaazan) muKhaatab ya zabar nazar dushman kii zaat (tarkiib me.n mustaamal

Synonyms of raa.e

Interesting Information on raa.e

رائے بمعنی Opinion۔ عربی میں یائے تحتانی بے ہمزہ ہے اور ہمزہ الف پر رسماً لکھ دیتے ہیں (رأی)۔ لیکن اردو میں یہ لفظ مع ہمزہ رائج ہوگیا ہے اور عربی تراکیب میں بھی ہمزہ لکھتے ہیں (مثلاً ’’صاحب الرائے‘‘)لہٰذا اب یہی املا درست مانا جائے گا۔خطاب کے طور پر(رائے، رائے بہادر) اور’’راجا‘‘ کے معنی میں یہ لفظ دونوں طرح لکھا جاتا ہے اوراس وقت یہی ٹھیک ہے۔ فارسی قاعدے سے’’رائے‘‘ بمعنی ’’راجا‘‘ کی جمع ’’رایان‘‘ ہے اور اردو میں بھی اس معنی یہی مستعمل ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

apmaan

disgrace, dishonour, contempt

apmaan karnaa

disgrace, ridicule, show disrespect

aap me.n

جس کے ہوش و حواس قائم ہوں، جو ہوش میں ہو

upmaan

اُپسما

uupmaan

تشبیہ .

aape me.n

رک : آپ میں.

aapaa-ammaa.n

بڑی بہن.

maan kaa zahr aur apmaan kaa laDDuu

عزت کا زہر ذِلّت کے لڈّو سے بہتر ہے.

aap me.n na honaa

بیکود ہونا ، ہوش و حواس میں نہ ہونا.

aap me.n na rahnaa

ہوش و حواس میں نہ رہان ، اپنے اوپر قابو نہ رہنا (بیخودی غصے یا شدّت غم وغیرہ کے باعث)

aap me.n na samaanaa

بیخود ہو جانا، ازخود رفتہ ہو جانا

aape me.n na honaa

to jubilate, rejoice, exuberate, be delighted, be pleased greatly

aape me.n na rahnaa

to jubilate, rejoice, exuberate, be delighted, be pleased greatly

aape me.n na samaanaa

بیخود ہو جانا (خوشی وغیرہ سے).

aap me.n aap

آپ ہی آپ.

aap me.n aanaa

ہوش میں آنا ، غفلت یا نیند کے بعد اپنی ہستی یا اپنی ذات کا احساس ہونا

aap me.n paanaa

اپنی ذات یا ہستی میں وجود باری یا اس کے آثار کا مشاہدہ کرنا.

aape me.n aana

come to one's senses, regain consciousness, come to oneself, recover consciousness

aape me.n honaa

come to one's senses

ape me.n ape bhar jaanaa

آپے سے باہر ہو جانا

aap me.n rahnaa

با ہوش و حواس ہونا ، بیخود نہ ہو جانا.

aape me.n rahnaa

ہوش و حواس قائم رکھنا ، حد سے تجاوز نہ کرنا ، حیثیت سے نہ بڑھنا.

aap me.n phuul jaanaa

مدہوش ہو جانا

aap me.n kyaa shaaKHe zaa'fraan lagii hai

آپ میں کیا دنیا بھر سے نرالی بات ہے، آپ میں کیا خصوصیت ہے (جو اوروں میں نہیں)

aap me.n Dhuu.nDnaa

اپنی ہستی مٰن تلاش کرنا (عموماً تجلیات الٰہی کو).

aap me.n bhii kuuT kuuT ke KHuubiyaa.n bharii hai.n

بڑے بدذات ہو

Showing search results for: English meaning of raaye, English meaning of rae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (raa.e)

Name

Email

Comment

raa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone