تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رابطَہ" کے متعقلہ نتائج

برداری

اٹھانے، سہنے، جھیلنے، تھامنے یا لے کر چلنے کا عمل

بَرادَری

اخوت، اقربا پروری، ایک ہی پیشے، علاقے، ذات کے افراد

بار داری

Fruitfulness, pregnancy, load.

باری داری

باری دار (رک) کی تانیث.

بارہَ دَری

کم و بیش بارہ دروازوں کا ہوا دار مکان جو اکثر باغ میں یا دریا کے کنارے پر بنا لیتے ہیں، برآمدہ جو بارہ دروں یا دوازوں کا ہو

غاشِیَہ بَرْداری

اطاعت، فرمانبرداری، خدمت گزاری

وَزْن بَرداری

بھاری وزن اٹھانے کی مشق یا مقابلہ ، (خصوصاً لوہے کی سلاخ سے جس کے دونوں سروں پر مختلف وزن بندھے ہوتے ہیں (Weight lifting) ۔

کَفْش بَرْداری

کفش بردارکا کام، جوتیاں اُٹھانا، خدمت کرنا، تعظیماً کسی بڑے کی جوتی اٹھانا یا صحیح کرنا، عقیدت

شَمْع بَرْداری

شمع اٹھانا (مجازاً) اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، روشنی کرنا

فَرْماں بَرْدَاری

اطاعت گزاری، حُکم کی بجا آوری

زَلَّہ بَرْداری

زلّہ بردار (رک) کا کام یا پیشہ.

حُقَّہ بَرْداری

حقّہ بردار (رک) کا کام

ناز بَرداری

لاڈ اور چوچلےکی برداشت، نخرے سہنا، ناز اٹھانے کا عمل، چوچلے برداشت کرنا، لاڈ پیار نیز خوشامد، چاپلوسی

قَلَم بَرْداری

لکھنے کا کام ، تصنیف و تالیف .

عَلَم بَرْداری

علم بردار کا اسم کیفیت، کسی تحریک یا نظریے کی پرجوش حمایت کرنا، کسی منصوبے یا مقصد کولے کر آگے بڑھ کر پرچار کرنا، تائید کرنا

نِیزَہ بَرداری

बरछी या भाला। बाँधकर चलना।।

نَعلَین بَرداری

جوتیاں اٹھانا ، جوتیاں سیدھی کرنا ؛ مراد : خدمت گزاری ۔

نَعل بَرداری

نعل اُٹھانا (رک) ؛ مراد : ورزش ۔

بَندُوق بَرداری

gun bearing

حَلْف بَرْداری

حلف اٹھانے کا عمل، وہ تقریب جس میں کسی سے اس کے عہدے کا حلف لیا جائے، حلف

بَار بَرْدَارِی

سامان اٹھا کر ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کرنے کا کام، نقل و حمل

تَھیلی بَرْداری

تھیلی اٹھا کر پہنْچانے کا کام ، تھیلیوں کی ڈھوائی .

کَلِید بَرْداری

کلید بردار کا منصب یا کام ، چایاں رکھنا .

چَرَن بَرْداری

جوتے اٹھانے کا کام یا ملازمت ؛ خدمت گزاری.

خاک بَرْداری

مٹی اُٹھانے کا عمل ، (مجازاً) انکساری ، خاکساری .

چِلَم بَرداری

چلم برداری کا کام، چلم بھرنا

خایَہ بَرْداری

خوشامد، چاپلوسی، للّوپتّو کرنے کا عمل

دَسْت بَرْداری

لاتعلقی، علیحدگی، دست کشی

کار بَرداری

undertaking a business

حُکْم بَرْداری

فرماں برداری، تابعداری، اطاعت

نِشانِ بَرداری

نشان بردار کا کام یا عہدہ ؛ علم برداری

ناز بَرداری کَرنا

نخرے اٹھانا، نخرے سہنا، لاڈ پیار کرنا

دَسْت بَرْداری دینا

اپنے حق کو چھوڑ دینا، لاتعلق ہو جانا

عَلَم بَردَارِی کَرنا

کسی مقصد یا تحریک کو آگے بڑھانا

مور چَھل بَرداری

مورچھل جھلنے کا کام ؛ (مجازاً) ناز برداری ؛ خدمت ۔

فَرمان بَرداری کَرنا

obey, carry out orders

مَنْہَجِ فَرمان بَرداری

اطاعت کا رستہ

مَصارِفِ بار بَرداری

सामान एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाने का खर्च, गाड़ी-भाड़ा आदि।

بار بَرْداری کا جانْوَر

beast of burden, draught horse or cattle

broderie anglaise

سفید سوتی کپڑے پر پھلکاری۔.

بَرادَری باہَر کَرنا

برادری کے کسی فرد سے پوری برادری کا قطع تعلق کر لینا یا اس پر حقہ پانی بند کر دینا.

بِرادَری سے باہَر کرنا

excommunicate, put out of caste

برادری کو نہ کھلایا، چار کاندھی ہی جما دیے

کنجوس کی زیادتی کو ظاہر کرنے کو کہا جاتا ہے

نَقْش و نِگارِ بَرادَرِی

خویش بِرادَری

عزیز رشتہ دار ، کنبے قبیلے والے ۔

اَقوام کی بِرادَری

comity of nations

بھائی بَرادَری

عزیز و اقارب

ذات بِرادَری

خاندان، قبیلہ، قوم

دِینی بَرادَری

مذہب کے رشتہ سے تعلق کے سبب بھائی بندی

یَک بَرادَری

(نباتیات) جس کا زر ریشہ زر تار کے ڈریعے ایک گٹْھے یا سیٹ کی صورت میں یکجا ہو ، اس طرح سے یکجا کیا ہوا زر ریشہ ، یک بندیشہ (لاط : Monadelphous).

نِچلی بَرادَری

کم حیثیت خاندان یا ذات، کم حیثیت گروہ

جات بِرادَری

ذات پات، قوم، خاندان، کٹم، قبیلہ، نسل، بنس

دیہی بِرادَری

دیہات کے لوگ ، دیہات کے رہنے والے ، دیہات کے باشندوں کے خاندان.

اردو، انگلش اور ہندی میں رابطَہ کے معانیدیکھیے

رابطَہ

raabtaराब्ता

اصل: عربی

وزن : 212

جمع: رَوابِط

موضوعات: حیاتیات طب منطق

اشتقاق: رَبَطَ

  • Roman
  • Urdu

رابطَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • ملانے یا منسلک کرنے یا وابستہ کرنے والی چیز .
  • بندش ، بندھائی ٹھکائی .
  • باندھنے یا کسنے کی رسی نیز زنجیر .
  • (حیاتیات) سلسلہ ، رشتہ .
  • پٹی ، بند .
  • ربط ضبط ، میل ملاپ ، تعلق .
  • تقرب ، نزدیکی ، تجلی .
  • رشتہ ، قربت ، توصل ، تعلق ، علاقہ ، نسبت .
  • کسی جملے کے دو اجزا کو ملانے نیز فعل اور فاعل کے تعلق کو ظاہر کرنے والا نشان .
  • وہ حرف یا لفظ جو صفحہ کے نیچے اور اگلے صفحے کے اوپر لکھا جاتا ہے .
  • (حیاتیات) ہم نشینی ، ساتھ مل کر بیٹھنا ، گھل مل جانا .
  • . (منطق) قضیہ کا استاد ، نسبت دینے والا .
  • (طب) ہڈیوں کا جوڑ ، بند ، مَفصِل .

شعر

Urdu meaning of raabta

  • Roman
  • Urdu

  • milaane ya munslik karne ya vaabasta karnevaalii chiiz
  • bandish, bandhaa.ii Thukaa.ii
  • baandhne ya kisne kii rassii niiz zanjiir
  • (hayaatyaat) silsilaa, rishta
  • paTTii, band
  • rabt zabat, mel milaap, taalluq
  • taqarrub, nazdiikii, tajallii
  • rishta, qurbat, tosal, taalluq, ilaaqa, nisbat
  • kisii jumle ke do ajaza ko milaane niiz pheal aur faa.il ke taalluq ko zaahir karne vaala nishaan
  • vo harf ya lafz jo safa ke niiche aur agle safe ke u.upar likhaa jaataa hai
  • (hayaatyaat) hamanshiinii, saath mil kar baiThnaa, ghul mil jaana
  • . (mantiq) qaziiyaa ka ustaad, nisbat dene vaala
  • (tibb) haDiiyo.n ka jo.D, band, muphassil

English meaning of raabta

Noun, Masculine, Singular

  • catchword placed at the corner of a page under the last line and repeated at the top of the following page, contact, linkage, ligature, connection, ties, the copula (of a proposition), joint

राब्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • मेल-मिलाप
  • संबंध
  • जोड़; मेल।

رابطَہ کے قافیہ الفاظ

رابطَہ کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

برداری

اٹھانے، سہنے، جھیلنے، تھامنے یا لے کر چلنے کا عمل

بَرادَری

اخوت، اقربا پروری، ایک ہی پیشے، علاقے، ذات کے افراد

بار داری

Fruitfulness, pregnancy, load.

باری داری

باری دار (رک) کی تانیث.

بارہَ دَری

کم و بیش بارہ دروازوں کا ہوا دار مکان جو اکثر باغ میں یا دریا کے کنارے پر بنا لیتے ہیں، برآمدہ جو بارہ دروں یا دوازوں کا ہو

غاشِیَہ بَرْداری

اطاعت، فرمانبرداری، خدمت گزاری

وَزْن بَرداری

بھاری وزن اٹھانے کی مشق یا مقابلہ ، (خصوصاً لوہے کی سلاخ سے جس کے دونوں سروں پر مختلف وزن بندھے ہوتے ہیں (Weight lifting) ۔

کَفْش بَرْداری

کفش بردارکا کام، جوتیاں اُٹھانا، خدمت کرنا، تعظیماً کسی بڑے کی جوتی اٹھانا یا صحیح کرنا، عقیدت

شَمْع بَرْداری

شمع اٹھانا (مجازاً) اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، روشنی کرنا

فَرْماں بَرْدَاری

اطاعت گزاری، حُکم کی بجا آوری

زَلَّہ بَرْداری

زلّہ بردار (رک) کا کام یا پیشہ.

حُقَّہ بَرْداری

حقّہ بردار (رک) کا کام

ناز بَرداری

لاڈ اور چوچلےکی برداشت، نخرے سہنا، ناز اٹھانے کا عمل، چوچلے برداشت کرنا، لاڈ پیار نیز خوشامد، چاپلوسی

قَلَم بَرْداری

لکھنے کا کام ، تصنیف و تالیف .

عَلَم بَرْداری

علم بردار کا اسم کیفیت، کسی تحریک یا نظریے کی پرجوش حمایت کرنا، کسی منصوبے یا مقصد کولے کر آگے بڑھ کر پرچار کرنا، تائید کرنا

نِیزَہ بَرداری

बरछी या भाला। बाँधकर चलना।।

نَعلَین بَرداری

جوتیاں اٹھانا ، جوتیاں سیدھی کرنا ؛ مراد : خدمت گزاری ۔

نَعل بَرداری

نعل اُٹھانا (رک) ؛ مراد : ورزش ۔

بَندُوق بَرداری

gun bearing

حَلْف بَرْداری

حلف اٹھانے کا عمل، وہ تقریب جس میں کسی سے اس کے عہدے کا حلف لیا جائے، حلف

بَار بَرْدَارِی

سامان اٹھا کر ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کرنے کا کام، نقل و حمل

تَھیلی بَرْداری

تھیلی اٹھا کر پہنْچانے کا کام ، تھیلیوں کی ڈھوائی .

کَلِید بَرْداری

کلید بردار کا منصب یا کام ، چایاں رکھنا .

چَرَن بَرْداری

جوتے اٹھانے کا کام یا ملازمت ؛ خدمت گزاری.

خاک بَرْداری

مٹی اُٹھانے کا عمل ، (مجازاً) انکساری ، خاکساری .

چِلَم بَرداری

چلم برداری کا کام، چلم بھرنا

خایَہ بَرْداری

خوشامد، چاپلوسی، للّوپتّو کرنے کا عمل

دَسْت بَرْداری

لاتعلقی، علیحدگی، دست کشی

کار بَرداری

undertaking a business

حُکْم بَرْداری

فرماں برداری، تابعداری، اطاعت

نِشانِ بَرداری

نشان بردار کا کام یا عہدہ ؛ علم برداری

ناز بَرداری کَرنا

نخرے اٹھانا، نخرے سہنا، لاڈ پیار کرنا

دَسْت بَرْداری دینا

اپنے حق کو چھوڑ دینا، لاتعلق ہو جانا

عَلَم بَردَارِی کَرنا

کسی مقصد یا تحریک کو آگے بڑھانا

مور چَھل بَرداری

مورچھل جھلنے کا کام ؛ (مجازاً) ناز برداری ؛ خدمت ۔

فَرمان بَرداری کَرنا

obey, carry out orders

مَنْہَجِ فَرمان بَرداری

اطاعت کا رستہ

مَصارِفِ بار بَرداری

सामान एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाने का खर्च, गाड़ी-भाड़ा आदि।

بار بَرْداری کا جانْوَر

beast of burden, draught horse or cattle

broderie anglaise

سفید سوتی کپڑے پر پھلکاری۔.

بَرادَری باہَر کَرنا

برادری کے کسی فرد سے پوری برادری کا قطع تعلق کر لینا یا اس پر حقہ پانی بند کر دینا.

بِرادَری سے باہَر کرنا

excommunicate, put out of caste

برادری کو نہ کھلایا، چار کاندھی ہی جما دیے

کنجوس کی زیادتی کو ظاہر کرنے کو کہا جاتا ہے

نَقْش و نِگارِ بَرادَرِی

خویش بِرادَری

عزیز رشتہ دار ، کنبے قبیلے والے ۔

اَقوام کی بِرادَری

comity of nations

بھائی بَرادَری

عزیز و اقارب

ذات بِرادَری

خاندان، قبیلہ، قوم

دِینی بَرادَری

مذہب کے رشتہ سے تعلق کے سبب بھائی بندی

یَک بَرادَری

(نباتیات) جس کا زر ریشہ زر تار کے ڈریعے ایک گٹْھے یا سیٹ کی صورت میں یکجا ہو ، اس طرح سے یکجا کیا ہوا زر ریشہ ، یک بندیشہ (لاط : Monadelphous).

نِچلی بَرادَری

کم حیثیت خاندان یا ذات، کم حیثیت گروہ

جات بِرادَری

ذات پات، قوم، خاندان، کٹم، قبیلہ، نسل، بنس

دیہی بِرادَری

دیہات کے لوگ ، دیہات کے رہنے والے ، دیہات کے باشندوں کے خاندان.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رابطَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

رابطَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone