تلخ ، بد مزا ، کسیلا (میٹھا کی ضد).

کڑواہٹ ، کڑواپن ، تلخی.

ناراض ہونا، خفا ہونا

کسی چیز کو تلخ کر دینا

برا معلوم ہونا، ناگوار گزرنا، بدمزہ محسوس ہونا، تلخی پائی جانا، ناگوار لگنا، طبیعت کا قبول نہ کرنا

اچھی چیز لے لینا ، بری چیز رد کر دینا ، آسان کام اختیار کرنا ، مشکل کام سے بچنا.

ہمّت باندھنا ، حوصلہ رکھنا ، ثابت قدم رہنا .

مصبیت یاسختی برداشت کرنا ، ناگوار بات یا چیز برداشت کرنا .

مصبیت یاسختی برداشت کرنا ، ناگوار بات یا چیز برداشت کرنا .

بدمزاجی ہمیشہ نقصان غصاں پہن٘چانی ہے.

harsh words, abuse

کڑوا ہونے کی حالت و کیفیت، کڑواہٹ، تیزی

سرسوں کا تیل، روغن تلخ

بد مزاج آدمی تو تھے ہی خلافِ طبع بات نے اور بد مزاجی بڑھا دی (بہت زیادہ بدمزاج کے لیے مستعمل)، برے کے لیے اور برائی کا سبب پیدا ہوگئے

کڑوا محض ، کڑواہٹ لئے ہوئے.

(کاشت کاری) ایسا تلخ کھاری پانی جس میں کسی قسم کے تیل کے اجزا ملے ہوئے ہوں

نیم کا درخت جو نہایت کڑوا اور بڑی عمر کا ہوتا ہے، ایک قسم کا نیم جو نہایت کڑوا اور بڑی عمر کا ہوتا ہے، بچے تیری عمر کڑوے نیم سے بڑی ہو

بہت کڑوا، زہر کی مانند کڑوا، کڑوا محض

اچھی چیز لے لینا اور بری چیز رد کر دینا، آسان اختیار کرنا اور مشکل کام سے بچنا یا دور بھاگنا

حاضری کی کھانا جو مردے کے دفن کرنے کع بعد کسی قربی رشتہ دار یا دوست کے یہاں سے آتا ہے

کڑوے مزاج کا ، تند خو طبیعت ، تنک مزاج ، بدمزاج .

ترش جواب بے مروّتی کا جواب ؛ سخت یا کڑا جواب.

ناگوار بات یا امر، ناقابلِ برداشت چیز

کڑوا ہونا .

تلخی، کڑواہٹ (مٹھاس کی ضد)

تلخی ، کڑواہٹ ، کڑواپن.

وہ دھن٘واں جو آنکھوں سے آنسو نکال دے ، حقّے کا تیز دھواں .

۔صفت۔ مجازاً نہایت بد مزاج۔

وہ دھن٘واں جو آنکھوں سے آنسو نکال دے ، حقّے کا تیز دھواں .

تلخ و ناگوارِ طبع، باقابلِ برداشت، سخت اور ظالمانہ

حقّے وغیرہ میں پینے کا تیز تمبا کو

تلخی، کڑواپن

بدمزہ کرنا، ناگوار بنانا

کڑوا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) تلخ اور ناگوار باتیں.

تلخ، کسیلی، بُکھٹی، بدمزہ

ذمّہ داری ، فرض.

نمونۂ عمل، جس کی پیروی کی جائے، پیشوا، سرگروہ، سرخیل

اچھی چیز لے لینا اور بری چیز سے نفرت کرنے کی جگہ بولتے ہیں، اچھی چیز سے رغبت بری سے نفرت

دل مضبوط ہونا ، با ہمّت ہونا

منھ کا ذائقہ خراب ہونا نیز طبیعت مکدر ہونا ، مزاج بگڑنا ، غصہ آنا ۔

find something unpalatable or disagreeable

دل مضبوط یا سخت کرنا ، ہمّت کرنا

درشت مزاج ، تلخ طبعیت کا آدمی ۔

درشتی سے بات کرنے کا عادی، تلخ زبان، سخت کلام

سچی بات بری معلوم ہوتی ہے

طبیعت میں تلخی ہونا ، مزاج میں غصّہ یا تیزی ہونا ۔

(ہندو) وہ پکا ہوا کھانا جو مُردے کے گھر والوں کو دوسرے عزیز کم سے کم ایک دن اور زیادہ سے زیادہ تین دن تک بھیجتے ہیں

نیم کے درخت کی مانند کڑیل (نظر بد سے بچانے کے لیے عورتیں کہتی ہیں).

کڑوا کسیلا ؛ (مجازاً) بد مزاج ، سخت جواب دینے والا ۔

سچی بات بُری معلوم ہوتی ہے

بچوں کا ایک کھیل (جس میں ایک بچے کی آنکھ بند کرکے یا بند کرواکے سب بچے چھپ جاتے ہیں پھر وہ آنکھیں کھول کے ساتھیوں کو ڈھونڈھتا پھرتا ہے اور جسے پاکر چھو لیتا ہے وہ اس کی جگہ چور بن جاتا ہے)

ناگوار بات، ناملائم بات

ناگوار گزرنا، بری لگنا، پسند نہ آنا

بادل ناخواستہ نیز جی کڑا کر کے ، ہمت و حوصلہ کر کے ، دل مضبوط کر کے .

کسی کے خون کا مچھروں وغیرہ کو نا مرغوب ہونا، خون کا تلخ ہونا اور جس آدمی کا خون تلخ ہو تو اسے کھٹمل وغیرہ نہیں کاٹتے .

unpalatable words

کھری کھری سنانا، بُرا بھلا کہنا، تلخ اور ناگوار باتیں کہنا، ڈانْٹ ڈپٹ کرنا

ناگوار بات، تلخ بات کرنا، بے مروتی و بے رُخی برتنا

سخت مفلس کے متعلق کہتے ہیں

(کنایۃً) بڑا ذہین اور زبردست حافظے کا مالک ، جلد یاد کر لینے والا اور سنا دینے والا ؛ زبان چلانے والا.