Search results

Saved words

Showing results for "par-zan"

par-zan

flying

par-zanii

flapping of the wings, fluttering

piir-zan

(Allusively) reference to the old woman who narrate a forged story of Shirin's death to the Farhad

paar jaanaa

ایک طرف جسم میں داخل ہو کر دوسری طرف سے نکل جانا ، جسم کو چیرتے ہوئے گزر جانا ، دوسری طرف پہن٘چنا .

pa.D jaanaa

become ill, lie down

kaaTh kaa gho.Daa lohe kii ziin jis par baiThe la.nga.D diin

لنگڑے آدمی کے لئے سواری بھی مختلف چاہیے

jaan par bhii.D pa.Dnaa

جان پر رنج و مصیبت کا ہجوم ہونا.

kau.Dii kau.Dii par jaan denaa

نہایت کنجوسی کرنا، انتہائی خسیس ہونا

vo Duube.n ma.njdhaar jin par bhaarii bojh

وہی ڈوبتے ہیں جو بہت سا بار اپنے ذمہ لے لیتے ہیں یعنی مالداروں ہی کو نقصان ہوتا ہے

sar par jin cha.Dhnaa

رک : سر پر بُھوت سوار ہونا.

dushmano.n kii jaan par ban.naa

کسی پر مُصیبت آ جانا ، اپنوںکی جان پر پریشانی آنا .

jaan par qahr to.Dnaa

جان عذاب میں پَھنسانا.

dushmano.n kii jaan par aa ban.naa

کسی پر مُصیبت آنا .

jinn sar par cha.Dhnaa

رک : جن چڑھنا.

jaan par bijlii pa.De

(بد دعا) مصیبت آئے ، ناگہانی آفت پڑے ، مرے.

saKHii ke maal par pa.De aur suum kii jaan par pa.De

سخی کے مال کا نُقصان ہوتا ہے اور سُوم یعنی کنجوس کی جان کا

jinn vahii jo sar par cha.Dh kar bole

the thing that is said to be in front

rale mile pa.ncho.n rahe, jaan jaa.e par sach na kahe

پنچایت کے ساتھ اِتّفاق رکھنا چاہیے چاہے جُھوٹ ہی بولنا پڑے

sar par jin savaar honaa

رک : سر پر بُھوت سوار ہونا.

us din bhuule.n chauk.Dii, valii, nabii aur piir, lekhaa hove jin dinaa.n qaadir paak qadiir

قیامت کے دن جب خدا حساب کرے گا تو ولی، نبی، پیر سب فکر مند ہوں گے

jaan jaa.e par aan na jaa.e

خاندانی وقار زندگی سے زیادہ عزیز ہوتا ہے

do do paisa par jaan khonaa

بہت بخیل ہونا ، انتہائی کنجوس ہونا ، لالچی ہونا ، لوبی ہونا .

allaah allaah kii amaan, tum par allaah kii amaan, tum jiyo merii jaan, tumhaaraa allaah nigahbaan

بچے کو تھپکنے اور سُلانے کی لوری

jaan se duur saat samandar paar

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کسی کی عافیت و خیریت کی تمنا ہو.

vahii maanas de sake raajo.n ko siikh gyaan jo naa raakhe laabh dhan aur dhare haath par jaan

راجوں کو مشورہ وہی دے سکتا ہے جسے دولت کا لالچ نہ ہو اور جان کی پروا نہ کرے

jaan par guzarnaa

جان پر بننا.

jaan par ban.naa

to be in danger of one's life, life to be at risk

kisii par jaan denaa

love or adore someone deeply

jaan kisii par denaa

کسی پر عاشق یا فریفتہ ہونا ، مفتوں ہونا ، شیدا اور والہ ہونا ، کسی پر مرنا.

naam par jaan denaa

be ready to lay down one's life for one's prestige

jaan par aan ban.naa

ایسی تکلیف ہونا جس سے جان کو خطرہ ہو، جان پر صدمہ ہونا ، جان پر آفت آنا ، بڑی مصیبت آ پڑنا.

jaan par naubat pahu.nchnaa

رک : جان پر بننا.

baat par jaan denaa

to defend one's honor to the last, keep one's word till the last

sadma jaan par honaa

بہت رنج ہونا ، مسلسل کوفت ہونا.

jaan ho.nTo.n par honaa

۔جان لبوں پر آنا۔ ؎

labo.n par jaan aanaa

مرنے کے قریب ہونا، جانکنی کی حالت ہونا

jaan par sadma honaa

جان پر بننا

jaan par aa ban.naa

۔جان پر دمہ ہونا۔ جان پر آفت ہونا۔ ایسی تکلیف ہونا جس سے جان کو صدمہ ہو۔ ؎

jaan par aa ban.naa

سخت مصیبت ہونا

jaan labo.n par aanaa

۔قریب مرگ ہونا۔ ۱۔عالمِ نزع میں ہونا۔ ع

labo.n par jaan honaa

جانکنی ہونا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) کمال عاجز ہونا۔

jaan ho.nTo.n par aanaa

رک : جان لبوں پر آنا.

jaan par banaa denaa

جان پر بننا (رک) کا تعدیہ.

labo.n par jaan aTaknaa

جان بلب ہونا ، مرنے کے قریب.

jaan par patthar dharnaa

صبر کرنا.

aan par jaan denaa

طور طریقے یا وضع وغیرہ کو تہ دل سے پسند کرنا، جیسے: ہم ان کی ایک ایک آن پر جان دیتے مگر وہ ہماری پروا تک نہیں کرتے

labo.n par jaa.n honaa

be at the point of death

jinn sar par savaar honaa

be possessed by the Genii, to get angry too much

jaan kaa labo.n par aanaa

رک: جان لب پر آنا.

jaan par patthar dhar lenaa

صبر کرنا.

sar kii Talii jaan par aa.ii

ایک طرف مصیبت ٹلی دوسری طرف سے آئی

jinn-bhuut sar par savaar honaa

to be effected by the genii

sar par jin khelnaa

آسیب کا مُسلّط ہونا اور اس کے اثر سے آسیب زدہ کا جُھومنا۔

sar par jin honaa

آسیب کا مُسَلّط ہونا.

jaa.n par khelnaa

۔ ایسے کام کی جرأت کرنا جس میں خوف ہلاکت ہو۔ ؎

rag-e-jaa.n par nishtar kaa kaam karnaa

بہت زیادہ بے تاب کرنا .

jaa.n par naubat aanaa

to be in danger of life

jaan par aanaa

be exposed to imminent danger

jaan par lenaa

رک : جان پر کھیلنا.

jaan par banaanaa

مصیبت میں پھنسنا، سخت تکلیف ہونا، جان خطرے میں ہونا

Meaning ofSee meaning par-zan in English, Hindi & Urdu

par-zan

पर-ज़नپَر زَن

Origin: Persian

Vazn : 22

English meaning of par-zan

Adjective

  • flying

पर-ज़न के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पर झटकता हुआ, उड़ता हुआ

پَر زَن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • پر جھٹکتا ہوا، اُڑتا ہوا

Urdu meaning of par-zan

  • Roman
  • Urdu

  • par jhaTaktaa hu.a, u.Dtaa hu.a

Related searched words

par-zan

flying

par-zanii

flapping of the wings, fluttering

piir-zan

(Allusively) reference to the old woman who narrate a forged story of Shirin's death to the Farhad

paar jaanaa

ایک طرف جسم میں داخل ہو کر دوسری طرف سے نکل جانا ، جسم کو چیرتے ہوئے گزر جانا ، دوسری طرف پہن٘چنا .

pa.D jaanaa

become ill, lie down

kaaTh kaa gho.Daa lohe kii ziin jis par baiThe la.nga.D diin

لنگڑے آدمی کے لئے سواری بھی مختلف چاہیے

jaan par bhii.D pa.Dnaa

جان پر رنج و مصیبت کا ہجوم ہونا.

kau.Dii kau.Dii par jaan denaa

نہایت کنجوسی کرنا، انتہائی خسیس ہونا

vo Duube.n ma.njdhaar jin par bhaarii bojh

وہی ڈوبتے ہیں جو بہت سا بار اپنے ذمہ لے لیتے ہیں یعنی مالداروں ہی کو نقصان ہوتا ہے

sar par jin cha.Dhnaa

رک : سر پر بُھوت سوار ہونا.

dushmano.n kii jaan par ban.naa

کسی پر مُصیبت آ جانا ، اپنوںکی جان پر پریشانی آنا .

jaan par qahr to.Dnaa

جان عذاب میں پَھنسانا.

dushmano.n kii jaan par aa ban.naa

کسی پر مُصیبت آنا .

jinn sar par cha.Dhnaa

رک : جن چڑھنا.

jaan par bijlii pa.De

(بد دعا) مصیبت آئے ، ناگہانی آفت پڑے ، مرے.

saKHii ke maal par pa.De aur suum kii jaan par pa.De

سخی کے مال کا نُقصان ہوتا ہے اور سُوم یعنی کنجوس کی جان کا

jinn vahii jo sar par cha.Dh kar bole

the thing that is said to be in front

rale mile pa.ncho.n rahe, jaan jaa.e par sach na kahe

پنچایت کے ساتھ اِتّفاق رکھنا چاہیے چاہے جُھوٹ ہی بولنا پڑے

sar par jin savaar honaa

رک : سر پر بُھوت سوار ہونا.

us din bhuule.n chauk.Dii, valii, nabii aur piir, lekhaa hove jin dinaa.n qaadir paak qadiir

قیامت کے دن جب خدا حساب کرے گا تو ولی، نبی، پیر سب فکر مند ہوں گے

jaan jaa.e par aan na jaa.e

خاندانی وقار زندگی سے زیادہ عزیز ہوتا ہے

do do paisa par jaan khonaa

بہت بخیل ہونا ، انتہائی کنجوس ہونا ، لالچی ہونا ، لوبی ہونا .

allaah allaah kii amaan, tum par allaah kii amaan, tum jiyo merii jaan, tumhaaraa allaah nigahbaan

بچے کو تھپکنے اور سُلانے کی لوری

jaan se duur saat samandar paar

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کسی کی عافیت و خیریت کی تمنا ہو.

vahii maanas de sake raajo.n ko siikh gyaan jo naa raakhe laabh dhan aur dhare haath par jaan

راجوں کو مشورہ وہی دے سکتا ہے جسے دولت کا لالچ نہ ہو اور جان کی پروا نہ کرے

jaan par guzarnaa

جان پر بننا.

jaan par ban.naa

to be in danger of one's life, life to be at risk

kisii par jaan denaa

love or adore someone deeply

jaan kisii par denaa

کسی پر عاشق یا فریفتہ ہونا ، مفتوں ہونا ، شیدا اور والہ ہونا ، کسی پر مرنا.

naam par jaan denaa

be ready to lay down one's life for one's prestige

jaan par aan ban.naa

ایسی تکلیف ہونا جس سے جان کو خطرہ ہو، جان پر صدمہ ہونا ، جان پر آفت آنا ، بڑی مصیبت آ پڑنا.

jaan par naubat pahu.nchnaa

رک : جان پر بننا.

baat par jaan denaa

to defend one's honor to the last, keep one's word till the last

sadma jaan par honaa

بہت رنج ہونا ، مسلسل کوفت ہونا.

jaan ho.nTo.n par honaa

۔جان لبوں پر آنا۔ ؎

labo.n par jaan aanaa

مرنے کے قریب ہونا، جانکنی کی حالت ہونا

jaan par sadma honaa

جان پر بننا

jaan par aa ban.naa

۔جان پر دمہ ہونا۔ جان پر آفت ہونا۔ ایسی تکلیف ہونا جس سے جان کو صدمہ ہو۔ ؎

jaan par aa ban.naa

سخت مصیبت ہونا

jaan labo.n par aanaa

۔قریب مرگ ہونا۔ ۱۔عالمِ نزع میں ہونا۔ ع

labo.n par jaan honaa

جانکنی ہونا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) کمال عاجز ہونا۔

jaan ho.nTo.n par aanaa

رک : جان لبوں پر آنا.

jaan par banaa denaa

جان پر بننا (رک) کا تعدیہ.

labo.n par jaan aTaknaa

جان بلب ہونا ، مرنے کے قریب.

jaan par patthar dharnaa

صبر کرنا.

aan par jaan denaa

طور طریقے یا وضع وغیرہ کو تہ دل سے پسند کرنا، جیسے: ہم ان کی ایک ایک آن پر جان دیتے مگر وہ ہماری پروا تک نہیں کرتے

labo.n par jaa.n honaa

be at the point of death

jinn sar par savaar honaa

be possessed by the Genii, to get angry too much

jaan kaa labo.n par aanaa

رک: جان لب پر آنا.

jaan par patthar dhar lenaa

صبر کرنا.

sar kii Talii jaan par aa.ii

ایک طرف مصیبت ٹلی دوسری طرف سے آئی

jinn-bhuut sar par savaar honaa

to be effected by the genii

sar par jin khelnaa

آسیب کا مُسلّط ہونا اور اس کے اثر سے آسیب زدہ کا جُھومنا۔

sar par jin honaa

آسیب کا مُسَلّط ہونا.

jaa.n par khelnaa

۔ ایسے کام کی جرأت کرنا جس میں خوف ہلاکت ہو۔ ؎

rag-e-jaa.n par nishtar kaa kaam karnaa

بہت زیادہ بے تاب کرنا .

jaa.n par naubat aanaa

to be in danger of life

jaan par aanaa

be exposed to imminent danger

jaan par lenaa

رک : جان پر کھیلنا.

jaan par banaanaa

مصیبت میں پھنسنا، سخت تکلیف ہونا، جان خطرے میں ہونا

Showing search results for: English meaning of parjan, English meaning of parzan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (par-zan)

Name

Email

Comment

par-zan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone