تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَلاّ بھاری ہونا" کے متعقلہ نتائج

شوخی

بے باکی، گستاخی، بے حجابی

شوخی دِکھانا

انداز دکھانا ، ادائیں دکھنا .

شوخی کَرنا

چہل کرنا ، شرارت کرنا .

شوخی ٹَپَکْنا

شرارت کا اظہار ہونا .

شوخی نِکَلْتا

شرارت یا طرواری دور ہو جانا ، گُستاخی ختم ہونا، سنجیدگی پیدا ہونا، شرارت ختم ہونا.

شُوْخِی آنکھوں میں چُرانا

شوخی آنکھوں میں سے ظاہر ہونا

شوخی و شَنگی

خوش طبعی و خوش دلی ؛ خوبصورتی اور چلبلا پن.

شوخیٔ طَبَع

طبیعت کا چیچل پن ، طبیعت کی تیزی اور چالاکی ، شوخ مزاجی ، خوش طبعی .

شوخیٔ اَلفاظ

लेख या भाषण में ऐसे शब्दों का प्रयोग जो हास्यरसान्वित हों।

شوخیٔ تَقْدِیر

भाग्य की चंचलता, अर्थात् अभागापन, बदक़िस्मती।।

شوخیٔ تَقْرِیر

گفتارکی شگفتگی و دلکشی، اندازِ بیان کی خوبی.

شوخِیٔ تَحْرِیر

تحریر میں ایسے اسلوب کا اختیار کرنا جو شوخ پر منبی ہو

شوخیٔ رَفْتار

چال کا بانکپن، چال کی خوبصورتی

شوخیٔ گُفْتار

رک : شوخیؑ تقریر .

شاكھا

شاخ، ڈال، ٹہنی

شاكُھو

بان٘سوں یا شہتیر كا بنایا ہوا ایک طرح كا عارضی پُل .

شاخی

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

شاخَہ

ٹہنی، شاخ

شَیخا

(تحقیراً) شیخ .

شِکھا

پہاڑ کی چوٹی، نوک، نوک دار سرا، ہلالی شکل، تاج کے اوپر بالوں کے گُچھے کی نکیلی چوٹی، پرندوں کے سر کی چوٹی، شعلہ کی لو، روشنی کی کرن، کوئی خاردار جھاڑی کی نوک، شاخ

شیخی

ڈینگ، بڑائی کا اظہار، کسی خوبی کا اظہار، جو اس میں نہ ہو، بے جا اترانا، لن ترانی، فخر، تکبر، غرور

شَیخَہ

بزرگ خاتون ، شیخ کی بیوی .

طَبِیعَت کی شوخی

مزاج کا چُلبلا پن ، طبیعت کی تیزی ، مزاج کی شگفتگی.

مِزاج میں شوخی ہونا

طبیعت شوخ ہونا

شیخی جَھڑنا

سبکی یا خفت ہونا، غرور ٹوٹنا، گھمنڈ جاتا رہنا

شیخی جھاڑْنا

ڈین٘گ مارنا، خود ستائی کرنا، اترانا

شیخی جَھڑ جانا

غرور جاتا رہنا، سُبکی یا خفّت ہونا .

شیخی سیٹھ کی، دھوتی بھاڑے کی

شیخی تو بہت ہے پاس کچھ نہیں

شیخی چَڑْھ جانا

ضد میں آ جانا

شیخی گُھسَڑْ جانا

(عو) گھمنڈ جاتا رہنا، غرور ختم ہونا.

شیخی بَغَل میں

جب کوئی برخود غلط آدمی نقصان اٹھائے تو کہتے ہیں کہ چلو شیخی تو بغل میں ہے

شِکھا والا تارا

دم دار ستارہ

شیخی نَظَر آنا

شیخی کی حقیقت کھل جانا

شیخی میں آنا

اِترانا، پھولنا .

شیخی کا مُنہ کالا

غرور کا سر نیچا

شیخی ہانکْنا

رک : شیخی مارنا، ڈین٘گ مارنا .

شیخی نِکال دینا

غرور توڑ دینا، گھمنڈ ختم کر دینا

شیخی ہَوا ہو جانا

شیخی نِکل جانا .

شَیخی خورے سے کَہا تیرا گَھر جَلا ہے، کَہا بَلا سے میری شَیخی تو میرے پاس ہے

نقصان کے باوجود شیخی مارنے والے کی نسبت کہتے ہیں

شَیخی خورے سے کَہا تیرا گَھر جَلْتا ہے، کَہا بَلا سے میری شَیخی تو میرے پاس ہے

نقصان کے باوجود شیخی مارنے والے کی نسبت کہتے ہیں

شیخی کَرنا

اترانا، ڈین٘گ مارنا .

شیخی مارنا

شیخی بگھارنا، شیخی جھاڑنا، اترانا .

شیخی جَتانا

اپنی بڑائی ظاہر کرنا، خود ستائی کرنا

شیخی بَگھارْنا

ڈین٘گ مارنا، خود ستائی کرنا، اترانا

شیخی نِکَلنا

to have one's pride humbled, be humbled

شیخی نِکالنا

to humble someone, to have someone's pride humbled

شیخی نِکَل جانا

غرور خاک میں مل جانا، گھمنڈ جاتا رہنا

شیخی نَہ چَلْنا

غرور ٹوٹ جانا

شیخی اور تین کانے

بے جا نمود و نمائش

شیخی اَور تِین کالے

شیخی مارنا اور پاس کچھ نہ ہونا

شیخی کِرْکِری ہونا

گھمنڈ جاتا رہنا، سُبکی ہونا

شیخی کِرْکِری کَرنا

کسی کی سُبکی کرنا، لاف و گزاف کا بھانڈا پُھوڑنا، بڑ مارنے والے کو قائل اور شرمندہ کرنا.

آپ چلے بھوئیں شیخی گاڑی پر

ہے تو غریب مگر شیخیاں بہت مارتا ہے، رہنا جھونپڑیوں میں محلوں کے خواب دیکھنا

ناک سے شیخی جَھڑ جانا

ذلیل ہونا، رُسوا ہونا نیز غرور جاتا رہنا

دو شاخی

ایک قسم کی مشعل .

دو شاخَہ

دو شاخ کا، دو شاخوں والا، غُلیل کی شکل کا، ایسی شکل کا جس میں ایک اصل سے دو فرعیں یا سلسلے مختلف سمتوں میں نکلیں

صَد شاخَہ

سو شاخوں والا، گھنا (درخت)

مَسْنَد شِیخی

(تصوف) سجادہ

دِیپ شِکھا

چراغ کی لَو، روشنی کی کرن

پَن شاخَہ ہاتھ میں رَہ جانا

ہاتھ خالی ہونا، کچھ ہاتھ نہ آنا، کچھ نہ ملنا ، کسی قسم کا فائدہ نہ ہونا ؛ بیوقوف بننا۔

اردو، انگلش اور ہندی میں پَلاّ بھاری ہونا کے معانیدیکھیے

پَلاّ بھاری ہونا

pallaa bhaarii honaaपल्ला भारी होना

محاورہ

موضوعات: کنایۃً ایام فقرہ

  • Roman
  • Urdu

پَلاّ بھاری ہونا کے اردو معانی

  • وزن دار ہونا ، بوجھل ہونا ، وزنی ہونا ، (مجازاً) طاقت عظمت قدر و منزلت ساکھ یا اقتدار وغیرہ میں تفوق و برتری حاصل ہونا.
  • کسی بات کی کثرت زیادتی یا برتری ہونا (کسی کے مقابلے میں).
  • صاحب اولاد ہونا ، تعلقات دنیاوی میں مبتلا ہونا.
  • بہت فاصلہ ہونا.
  • ۔ دولتمند ہونا۔ ۲۔ بکثرت حمایتی یا مددگار ہونا۔ ۳۔ وزن دار ہونا۔ ؎ ۴۔ اولاد کثرت سے ہونا۔ ۵۔ تعلقات دنیاوی میں مبتلا ہونا۔ زیادہ کنبہ ہونا۔ ۶۔ زیادہ مرتب ہونا۔ ؎ ۷۔ بہت فاصلہ ہونا۔ ۸۔ گراں ہونا۔ بوجھل ہونا۔ طرف وزنی ہونا۔ قابل ترجیح ہونا۔ (فقرہ) لیکن پھر جو مولویوں کی حالت سے مقابلہ کر کے دیکھا تو ان ہی کا پلاّ بھاری۔ (ایامیٰ) (کنایۃً) بہت گنہگار ہونا۔
  • گناہ گار ہونا.

Urdu meaning of pallaa bhaarii honaa

  • Roman
  • Urdu

  • vazandaar honaa, bojhal honaa, vaznii honaa, (majaazan) taaqat azmat qadar-o-manjilat saakh ya iqatidaar vaGaira me.n tafavvuq-o-bartarii haasil honaa
  • kisii baat kii kasrat zyaadtii ya bartarii honaa (kisii ke muqaable men)
  • saahib aulaad honaa, taalluqaat-e-duniyaavii me.n mubatlaa honaa
  • bahut faasila honaa
  • ۔ daulatmand honaa। २। bakasrat himaayatii ya madadgaar honaa। ३। vazandaar honaa। ४। aulaad kasrat se honaa। ५। taalluqaat-e-duniyaavii me.n mubatlaa honaa। zyaadaa kumbaa honaa। ६। zyaadaa murattib honaa। ७। bahut faasila honaa। ८। giraa.n honaa। bojhal honaa। taraf vaznii honaa। kaabil-e-tarjiih honaa। (fiqra) lekin phir jo maulaviyo.n kii haalat se muqaabala kar ke dekhaa to un hii ka pulaav bhaarii। (ayaamaa) (kanaa.en) bahut gunahgaar honaa
  • gunaahgaar honaa

English meaning of pallaa bhaarii honaa

  • be far or distant, be very sinful, have a large family, have many supporters, have the upper hand, the flap of a shawl etc to be heavily embroidered, to be weighty

पल्ला भारी होना के हिंदी अर्थ

  • किसी बात की कसरत ज़्यादती या बरतरी होना (किसी के मुक़ाबले में)
  • गुनाहगार होना
  • बहुत फ़ासिला होना
  • ۔ दौलतमंद होना। २। बकसरत हिमायती या मददगार होना। ३। वज़नदार होना। ४। औलाद कसरत से होना। ५। ताल्लुक़ात-ए-दुनियावी में मुबतला होना। ज़्यादा कुम्बा होना। ६। ज़्यादा मुरत्तिब होना। ७। बहुत फ़ासिला होना। ८। गिरां होना। बोझल होना। तरफ़ वज़नी होना। काबिल-ए-तरजीह होना। (फ़िक़रा) लेकिन फिर जो मौलवियों की हालत से मुक़ाबला कर के देखा तो उन ही का पुलाव भारी। (अयामा) (कनाएन) बहुत गुनहगार होना
  • वज़नदार होना, बोझल होना, वज़नी होना, (मजाज़न) ताक़त अज़मत क़दर-ओ-मंजिलत साख या इक़तिदार वग़ैरा में तफ़व्वुक़-ओ-बरतरी हासिल होना
  • साहिब औलाद होना, ताल्लुक़ात-ए-दुनियावी में मुबतला होना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شوخی

بے باکی، گستاخی، بے حجابی

شوخی دِکھانا

انداز دکھانا ، ادائیں دکھنا .

شوخی کَرنا

چہل کرنا ، شرارت کرنا .

شوخی ٹَپَکْنا

شرارت کا اظہار ہونا .

شوخی نِکَلْتا

شرارت یا طرواری دور ہو جانا ، گُستاخی ختم ہونا، سنجیدگی پیدا ہونا، شرارت ختم ہونا.

شُوْخِی آنکھوں میں چُرانا

شوخی آنکھوں میں سے ظاہر ہونا

شوخی و شَنگی

خوش طبعی و خوش دلی ؛ خوبصورتی اور چلبلا پن.

شوخیٔ طَبَع

طبیعت کا چیچل پن ، طبیعت کی تیزی اور چالاکی ، شوخ مزاجی ، خوش طبعی .

شوخیٔ اَلفاظ

लेख या भाषण में ऐसे शब्दों का प्रयोग जो हास्यरसान्वित हों।

شوخیٔ تَقْدِیر

भाग्य की चंचलता, अर्थात् अभागापन, बदक़िस्मती।।

شوخیٔ تَقْرِیر

گفتارکی شگفتگی و دلکشی، اندازِ بیان کی خوبی.

شوخِیٔ تَحْرِیر

تحریر میں ایسے اسلوب کا اختیار کرنا جو شوخ پر منبی ہو

شوخیٔ رَفْتار

چال کا بانکپن، چال کی خوبصورتی

شوخیٔ گُفْتار

رک : شوخیؑ تقریر .

شاكھا

شاخ، ڈال، ٹہنی

شاكُھو

بان٘سوں یا شہتیر كا بنایا ہوا ایک طرح كا عارضی پُل .

شاخی

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

شاخَہ

ٹہنی، شاخ

شَیخا

(تحقیراً) شیخ .

شِکھا

پہاڑ کی چوٹی، نوک، نوک دار سرا، ہلالی شکل، تاج کے اوپر بالوں کے گُچھے کی نکیلی چوٹی، پرندوں کے سر کی چوٹی، شعلہ کی لو، روشنی کی کرن، کوئی خاردار جھاڑی کی نوک، شاخ

شیخی

ڈینگ، بڑائی کا اظہار، کسی خوبی کا اظہار، جو اس میں نہ ہو، بے جا اترانا، لن ترانی، فخر، تکبر، غرور

شَیخَہ

بزرگ خاتون ، شیخ کی بیوی .

طَبِیعَت کی شوخی

مزاج کا چُلبلا پن ، طبیعت کی تیزی ، مزاج کی شگفتگی.

مِزاج میں شوخی ہونا

طبیعت شوخ ہونا

شیخی جَھڑنا

سبکی یا خفت ہونا، غرور ٹوٹنا، گھمنڈ جاتا رہنا

شیخی جھاڑْنا

ڈین٘گ مارنا، خود ستائی کرنا، اترانا

شیخی جَھڑ جانا

غرور جاتا رہنا، سُبکی یا خفّت ہونا .

شیخی سیٹھ کی، دھوتی بھاڑے کی

شیخی تو بہت ہے پاس کچھ نہیں

شیخی چَڑْھ جانا

ضد میں آ جانا

شیخی گُھسَڑْ جانا

(عو) گھمنڈ جاتا رہنا، غرور ختم ہونا.

شیخی بَغَل میں

جب کوئی برخود غلط آدمی نقصان اٹھائے تو کہتے ہیں کہ چلو شیخی تو بغل میں ہے

شِکھا والا تارا

دم دار ستارہ

شیخی نَظَر آنا

شیخی کی حقیقت کھل جانا

شیخی میں آنا

اِترانا، پھولنا .

شیخی کا مُنہ کالا

غرور کا سر نیچا

شیخی ہانکْنا

رک : شیخی مارنا، ڈین٘گ مارنا .

شیخی نِکال دینا

غرور توڑ دینا، گھمنڈ ختم کر دینا

شیخی ہَوا ہو جانا

شیخی نِکل جانا .

شَیخی خورے سے کَہا تیرا گَھر جَلا ہے، کَہا بَلا سے میری شَیخی تو میرے پاس ہے

نقصان کے باوجود شیخی مارنے والے کی نسبت کہتے ہیں

شَیخی خورے سے کَہا تیرا گَھر جَلْتا ہے، کَہا بَلا سے میری شَیخی تو میرے پاس ہے

نقصان کے باوجود شیخی مارنے والے کی نسبت کہتے ہیں

شیخی کَرنا

اترانا، ڈین٘گ مارنا .

شیخی مارنا

شیخی بگھارنا، شیخی جھاڑنا، اترانا .

شیخی جَتانا

اپنی بڑائی ظاہر کرنا، خود ستائی کرنا

شیخی بَگھارْنا

ڈین٘گ مارنا، خود ستائی کرنا، اترانا

شیخی نِکَلنا

to have one's pride humbled, be humbled

شیخی نِکالنا

to humble someone, to have someone's pride humbled

شیخی نِکَل جانا

غرور خاک میں مل جانا، گھمنڈ جاتا رہنا

شیخی نَہ چَلْنا

غرور ٹوٹ جانا

شیخی اور تین کانے

بے جا نمود و نمائش

شیخی اَور تِین کالے

شیخی مارنا اور پاس کچھ نہ ہونا

شیخی کِرْکِری ہونا

گھمنڈ جاتا رہنا، سُبکی ہونا

شیخی کِرْکِری کَرنا

کسی کی سُبکی کرنا، لاف و گزاف کا بھانڈا پُھوڑنا، بڑ مارنے والے کو قائل اور شرمندہ کرنا.

آپ چلے بھوئیں شیخی گاڑی پر

ہے تو غریب مگر شیخیاں بہت مارتا ہے، رہنا جھونپڑیوں میں محلوں کے خواب دیکھنا

ناک سے شیخی جَھڑ جانا

ذلیل ہونا، رُسوا ہونا نیز غرور جاتا رہنا

دو شاخی

ایک قسم کی مشعل .

دو شاخَہ

دو شاخ کا، دو شاخوں والا، غُلیل کی شکل کا، ایسی شکل کا جس میں ایک اصل سے دو فرعیں یا سلسلے مختلف سمتوں میں نکلیں

صَد شاخَہ

سو شاخوں والا، گھنا (درخت)

مَسْنَد شِیخی

(تصوف) سجادہ

دِیپ شِکھا

چراغ کی لَو، روشنی کی کرن

پَن شاخَہ ہاتھ میں رَہ جانا

ہاتھ خالی ہونا، کچھ ہاتھ نہ آنا، کچھ نہ ملنا ، کسی قسم کا فائدہ نہ ہونا ؛ بیوقوف بننا۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پَلاّ بھاری ہونا)

نام

ای-میل

تبصرہ

پَلاّ بھاری ہونا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone