اردو، انگلش اور ہندی میں پاپ کے معانیدیکھیے

• gunaah, is pheal ka irtikaab jo mazhab ya qaanuun me.n mamnuu ho ya is pheal ka tark jis ka hukm ho
• qasuur, jurm
• vabaal, janjaal, azaab, aafat
• badniiytii, khoT
• badzaatii, sharaarat
• nuqsaan, buraa.ii, Kharaabii
• mushkil, musiibat
• gunaah
• qatal, zaalim, taaddii, jabar
• badkaarii, zanaa
• (nujuum) nahas sitaare, suuraj mirriiKh zuhal raho ya shahaab saaqib (ket
• jis se gunaah sarzad huu.n, gunaahgaar, aasii
• badmaash, laphangaa
• suflaa, badazaat, niich
• naamubaarak, na masu.ud, manhuus

Noun, Masculine

• evil, vice, wrongdoing, evil deed
• crime, guilt, fault
• calamity, adversity
• hardship
• sin
• wickedness, transgression
• immorality
• adultery, fornication

संज्ञा, पुल्लिंग

• वह आचरण जो अशुभ अदृष्ट उत्पन्न करे, कर्ता का अघःपात करने वाला कर्म, ऐसा काम जिसका परिणाम कर्ता के लिये दुख हो, व्यक्ति और समाज के लिये अहितकर आचरण, धर्म या पुण्य का उलटा, बुरा काम, निंदित काम, अकल्याणकर कर्म, अनाचार, गुनाह
• अपराध, कसूर, जुर्म
• कठइनाई, संकट, आपदा, विपदा, आफ़त
• अनिष्ट, अहित, बुराई, खराबी, नुकसान
• पापबुद्धि, बुरी नियत, बदनीयती, खोट, बुराई, जैसे: उसके मन में अवश्य कुछ पाप है
• दुष्टता, शैतानी
• अशुभ फल देने वाला कर्म
• कोई क्लेशदायक कार्य कार्य या विषय, परेशान करने वाला काम या बात, बखेड़े का काम, झंझट, जंजाल, मुसीबत (केवल हिंदी में प्रयुक्ति)
• गुनाह
• वध, हत्या
• व्यभिचार
• (ज्योतिष) पापग्रह, क्रूरग्रह, अशुभग्रह

विशेषण

• दुष्ट, दुरात्मा, दुराचारी, बदमाश
• नीच, कमीना
• पापयुक्त, पापिष्ठ, पापी
• अशुभ, अमंगल