Search results
Saved words
Showing results for "paalnaa"
Meaning ofSee meaning paalnaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of paalnaa
Transitive verb
- bring up, rear, nourish
- cradle
- support
- to bring up, keep, raise, cradle
Noun, Masculine
- baby cot, cradle, crib
Sher Examples
yaqīn ko sīñchnā hai ḳhvāboñ ko pālnā hai
bachā hai thoḌā sā jo asāsa sambhālnā hai
yaqin ko sinchna hai KHwabon ko palna hai
bacha hai thoDa sa jo asasa sambhaalna hai
ḳhvāb āñkhoñ meñ pālnā lekin
jaan apnī lagān meñ rakhnā
KHwab aankhon mein palna lekin
jaan apni lagan mein rakhna
daad se ḳhush-fahmiyāñ mat pālnā
ḳhvāb se dhoka nahīñ khānā 'hinā'
dad se KHush-fahmiyan mat palna
KHwab se dhoka nahin khana 'hina'
पालना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- परवरिश, शिशु का लालन पालन, बच्चों का झूला या हिंडोला
संज्ञा, पुल्लिंग
- एक प्रकार का बच्चों का छोटा झूला जिसमें उन्हें सुलाया, लेटाया या झुलाया जाता है।
सकर्मक क्रिया
- आज्ञा, आदेश, प्रतिज्ञा, वचन आदि के अनुसार आचरण या व्यवहार करना। पालन करना।
- व्यक्ति के संबंध में, उसे भोजन, वस्त्र आदि देकर उसका भरण-पोषण करना। पालन करना।
پالْنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعدی
- (مجازاً) امن و امان قائم کرکے رعایا کو خوش حال بنانا.
- (مجازاً)، بہت عزیز سمجھ کر ناز و نعم سے رکھنا، لپٹائے رکھنا، لگائے رہنا (کوئی علت یا بیمار وغیرہ).
- پرورش کرنا، تربیت دینا، دیکھ بھال کرنا.
- پودوں کی نگہداشت کرنا اور ان کی نشو و نما کے اسباب فراہم کرنا.
- جانوروں یا پرندوں کو اپنے گھر میں یا اپنے ساتھ رکھنا اور ان کی خبر گیری کرنا.
- رک : پالن (۱) ؛ پرورش، افزائش.
- زندگی بسر کرنے کے اسباب مہیا کرنا، خوراک یا غذا کے لیے جتن کرنا، رک: پیٹ پالنا.
- متبنّٰی، لے پالک.
اسم، مذکر
- ۔(ھ)مذکر۔ ۱۔ایک قسم کابچّوں کا جھولا۔ ہنڈولا۔ ۲۔پرورش کرنا۔ تربیت کرنا۔ خدمت کرنا۔ خبر گیری کرنا۔ ع بڑی محنت سے میں نے یہ شجر جاڑے میں پالا ہے (امانت) ۳۔ ناز نعم سے رکھنا ۴۔ برداشت کرنا۔ ذمہ داری لینا۔ (فقرے) اگر وہ آئے تو چشم ماروشن دل باشاد اور اگر نہ آئے تو وہ اپنے گھر خوش رہے۔ اس جھگڑے کے مارے میں ایسا غم نہیں ۔ پالتا۔۵ بھرنا دیکھو پیٹ پالنا۔
- گہوارہ، جھولنا، پن٘گوڑا، ہنڈولا جس میں بیٹھتے ہیں.
Urdu meaning of paalnaa
- Roman
- Urdu
- (majaazan) aman-o-amaan qaayam karke riyaayaa ko Khushhaal banaanaa
- (majaazan), bahut aziiz samajh kar naaz-o-naam se rakhnaa, lipTaa.e rakhnaa, lagaa.e rahnaa (ko.ii illat ya biimaar vaGaira)
- paravrish karnaa, tarbiiyat denaa, dekh bhaal karnaa
- paudo.n kii nigahdaashat karnaa aur un kii nasho-o-numaa ke asbaab faraaham karnaa
- jaanavro.n ya parindo.n ko apne ghar me.n ya apne saath rakhnaa aur un kii Khabargiirii karnaa
- ruk ha paalan (१) ; paravrish, afzaa.ish
- zindgii basar karne ke asbaab muhayyaa karnaa, Khuraak ya Gizaa ke li.e jatin karnaa, rukah peT paalnaa
- matbannaa.ii, le paalak
- ۔(ha)muzakkar। १।ek kism ka bachcho.n ka jhuulaa। hinDolaa। २।paravrish karnaa। tarbiiyat karnaa। Khidmat karnaa। Khabargiirii karnaa। eb.Dii mehnat se mainne ye shajar jaa.De me.n paala hai (amaanat)३। naaz naam se rakhnaa४। bardaasht karnaa। zimmedaarii lenaa। (fiqre) agar vo aa.e to chasham maar vishan dil baashaad aur agar na aa.e to vo apne ghar Khush rahe। is jhag.De ke maare me.n a.isaa Gam nahii.n । paaltaa।५ bharnaa dekho paalnaa।
- gahvaara, jhuulana, pango.Daa, hinDolaa jis me.n baiThte hai.n
Proverbs of paalnaa
Rhyming words of paalnaa
Compound words of paalnaa
Related searched words
paalne me.n puut ke paa.nv pahchaan.naa
to recognize the talents of a child while he/ she is very young
paalne me.n puut ke paa.nv pah.nchaan.naa
بچپن ہی میں اندازہ لگالینا کہ بچے کی اٹھان کس قسم کی ہوگی، بچے کی حرکات و سکنات سے تاڑ لینا کہ ہونہار ہے کہ نہیں، آغاز سے انجام کا انداز لگانا.
totaa paalnaa
کسی پھوڑے پھنسی کا علاج نہ کر کے بیماری کو طول دینا ؛ سوزاک یا آتشک کی بیماری لگا لینا ؛ ایسا کام ہاتھ میں لینا جس سے آدمی اور کاموں سے بیکار ہو جائے.
Showing search results for: English meaning of palna
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hadaf
हदफ़
.ہَدَف
a mark, butt, bull's-eye (for archers)
[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHvaah-maKHvaah
ख़्वाह-मख़्वाह
.خواہ مَخواہ
without rhyme or reason
[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jabiin
जबीन
.جَبِین
the forehead
[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jashn
जश्न
.جَشْن
celebration, feast
[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nau-roz
नौ-रोज़
.نَو روز
New year's day (according to the Persian calendar
[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aatish
आतिश
.آتِش
fire, flame, ignite
[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intiKHaab
इंतिख़ाब
.اِنْتِخاب
election, option
[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarf
सर्फ़
.صَرْف
expenditure, cost
[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ro'b
रो'ब
.رُعْب
terrifying, fear, terror, dread
[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aqsaam
अक़्साम
.اَقْسام
kinds, types, sorts, categories
[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (paalnaa)
paalnaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone