Search results

Saved words

Showing results for "pelnaa"

pelnaa

to shove, push, thrust, jostle

palnaa

be pressed or bruised

pailnaa

رک : پھیلنا .

pelnaa-paalnaa

پیلنا

paalnaa

bring up, rear, nourish

pilaanaa

cause to drink or suckle, give a drink

plane

saath

palaanaa

گانا، بجانا، الاپنا، شور کرنا

palenaa

to irrigate land after ploughing

palaan.naa

saddle a horse or bullock

palaanii

چنیپر، پان کی شکل کا ایک زیور، جو عورتیں پیر میں پنجے کے اوپر پہنتی ہیں

pilonaa

گھن٘گھولنا.

paalaanii

a maker of packsaddle

piilaanaa

رک : پلانا.

pai lenaa

follow footsteps of someone, follow (someone)

paa lenaa

secure, obtain, receive

paaluuna

छानने का कपड़ा, साफ़ी, छननी।

pauline

سینٹ پال کا یا ا س سے متعلق۔:

paal lenaa

پرورش کرنا

pilaa aanaa

چلا آنا، گھسا پڑنا

Da.n.D pelnaa

رک : ڈنڈ پیلنا.

haDDiyaa.n pelnaa

سخت جسمانی محنت کرنا ، شدید مشقت کرنا ، بہت زحمت اُٹھانا ۔

Da.nD pelnaa

do the dips (exercise)

jaan pelnaa

to endeavor, work hard, try hard, struggle

tel pelnaa

to extract oil by oil press

til pelnaa

put someone in a fix, trouble

kolhuu pelnaa

کولہو چلانا، کولہو کا کارخانہ قائم کرنا، تیل نکالنے کی چرخی یا کل کو رواں کرنا

haath-paa.o.n pelnaa

سخت محنت کرنا ، مزدوری کرنا ۔

ghaanii me.n pelnaa

نہایت سخت سزا دینا ، سخت تکلیف اور اذیّت سے مار ڈالنا.

kolhuu me.n pelnaa

سخت اذیّت دینا ، دکھوں میں مبتلا کر کے مار ڈالنا ، سزائے موت دینا.

paalne me.n puut ke paa.nv pahchaan.naa

to recognize the talents of a child while he/ she is very young

naalii ke Da.n.D pelnaa

نالی پر ڈنڑوں کی کسرت کرنا ؛ بازاری عورت سے مجامعت کرنا ، رنڈی بازی کرنا

paalne me.n puut ke paa.nv pah.nchaan.naa

بچپن ہی میں اندازہ لگالینا کہ بچے کی اٹھان کس قسم کی ہوگی، بچے کی حرکات و سکنات سے تاڑ لینا کہ ہونہار ہے کہ نہیں، آغاز سے انجام کا انداز لگانا.

kolhuu se pelnaa

بہت ایذا دینا، کمال ایذا دینا

paalne se paa.nv nikaalnaa

حد سے تجاوز کرنا، قید و بند سے آزاد ہونے کی سعی کرنا، نافرمانی پر آمادہ ہونا.

paalne se paa.nv nikaalnaa

to cross one's limit, become a rebel

paalne vaalaa

nourisher, patron, god

naalii ke DanTar pelnaa

نالی پر ڈنٹروں کی کسرت کرنا

pilaane vaalaa

کوئی چیز نوش کرانے والا، ساقی

paalne me.n jhuulnaa

talk nonsense, be very immature

plane tree

chanaar

paalnaa parosnaa

رک : پالنا پوسنا.

imlii ke patte par DanD pelnaa

فاقہ مستی میں اکڑے پھرنا ، بے دولت اترانا.

plane charter karnaa

ہوائی جہازکو مکمل طور پرایک آدمی یا ایک جماعت لیے محفوظ کرنا یا کرایے پر لینا، (Charter= معاہدہ کر کے جہاز کرایے پر دینا).

Tuk.Do.n se palnaa

دوسروں کے سہارے پرورش پانا، رک: ٹکڑوں پر پلنا.

Tuk.Do.n par palnaa

be dependent on

naaz-o-ne'mat me.n palnaa

be brought up in comfort

naaz-o-ne'am me.n palnaa

be brought up in comfort

naazo.n me.n palnaa

ناز نخروں میں پلنا ، بہت ناز سے پرورش پانا ۔

dastar-KHvaan se palnaa

پرورش پانا ، فائدہ اُٹھانا .

kisii ke Tuk.Do.n par palnaa

بغیر کسی حق کے دوسروں کی روٹیا کھانا ، غربت کی وجہ سے دوسرے کی روٹیاں کھانا ؛ دوسرے کے گھر کھانا

haatho.n chhaa.o.n palnaa

ہاتھوں میں پرورش پانا ؛ ناز و نعم سے پلنا ، حفاظت میں پرورش ہونا ۔

godiyo.n palnaa

لاڈ پیار سے پلنا ، ناز و نعم میں پرورش پانا.

murGiyaa.n palnaa

مرغیاں گھر میں رکھنا

daaman me.n palnaa

آغوش میں پرورش پانا

naazo.n se palnaa

لاڈ پیار میں پرورش پانا ۔

god me.n palnaa

پرورش پانا ، تربیت حاصل کرنا ، پروان چڑھنا.

saa.e me.n palnaa

کسی کی حمایت میں پرورش پانا ؛ خاصی عنایت میں رہنا.

bhau.nre me.n palnaa

ناز و نعمت اور لاڈ پیار میں پلنا

bhau.nre me.n palnaa

لاڈ پیار میں پلنا، پچھلے زمانے میں بادشاہوں کے بچے بڑے ناز و نعم سے پلا کرتے تھے، تمازت آفتاب اور موسم کے تغیرات سے بچنے کے واسطے تہ خانوں میں رکھے جاتے تھے

Meaning ofSee meaning pelnaa in English, Hindi & Urdu

pelnaa

पेलनाپیلْنا

Origin: Hindi

Vazn : 212

Tags: Thread

English meaning of pelnaa

Transitive verb

  • to shove, push, thrust, jostle
  • crush (oil seeds for oil)
  • to impel, drive on forcibly, to push on
  • to push down, thrust in
  • to press, squeeze
  • to stuff, cram, ram
  • to express, squeeze out

पेलना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • दबा या ढकेलकर किसी को कहीं घुसाना
  • धक्का देना, ढकेलना
  • (मजाज़न) पीछे हटा देना, शिकस्त देना, हरा देना
  • (ह) १।रेलना। ढकेलना। आगे या पीछे हटाना। २।तेल निकालना। कोल्हू में पीसना। ३।दाखिलकरना। घसीड़ना।४।(डनटर के साथ) करना
  • ज़ोर से भीतर घुसेड़ना
  • पेलन या कोल्हू या मशीन में मुक़र्रर तरीक़े से दबा दबा कर अर्क़ या तेल निकालना (गिने और तलहा वग़ैरा के लिए मुस्तामल)
  • सीने के मुक़ाबिल दोनों हाथों के नीचे एण्टें रख कर पूरे बदन को पांव के अंगूठों बिल पीछे खींचना फिर सीने को ज़मीन से क़रीब कर के आगे की तरफ़ ले जाना, रुक : (किसवत) डंड़ पेलना, डंड़ करना
  • सीने से ज़ोर लगा कर किसी चीज़ को जगह से हटाने के लिए बढ़ना, रेलना, धकेलना
  • दबाकर भीतर पहुँचाना
  • प्रेरित करना
  • दंड या मुगदर से कसरत करना।

پیلْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعدی

  • سینے سے زور لگا کر کسی چیز کو جگہ سے ہٹانے کے لیے بڑھنا، ریلنا، دھکیلنا
  • پیلن یا کولھو یا مشین میں مقرر طریقے سے دبا دبا کر عرق یا تیل نکالنا (گنے اور تلہا وغیرہ کے لیے مستعمل)
  • سینے کے مقابل دونوں ہاتھوں کے نیچے اینٹیں رکھ کر پورے بدن کو پاؤں کے انگوٹھوں بل پیچھے کھینچنا پھر سینے کو زمین سے قریب کر کے آگے کی طرف لے جانا
  • (مجازاً) پیچھے ہٹا دینا، شکست دینا، ہرا دینا

Urdu meaning of pelnaa

  • Roman
  • Urdu

  • siine se zor laga kar kisii chiiz ko jagah se haTaane ke li.e ba.Dhnaa, relnaa, dhakelnaa
  • pelan ya kolhuu ya mashiin me.n muqarrar tariiqe se dabaa dabaa kar arq ya tel nikaalnaa (gine aur talha vaGaira ke li.e mustaamal
  • siine ke muqaabil dono.n haatho.n ke niiche i.inTe.n rakh kar puure badan ko paanv ke anguuTho.n bil piichhe khiinchnaa phir siine ko zamiin se qariib kar ke aage kii taraf le jaana
  • (majaazan) piichhe haTaa denaa, shikast denaa, haraa denaa

Related searched words

pelnaa

to shove, push, thrust, jostle

palnaa

be pressed or bruised

pailnaa

رک : پھیلنا .

pelnaa-paalnaa

پیلنا

paalnaa

bring up, rear, nourish

pilaanaa

cause to drink or suckle, give a drink

plane

saath

palaanaa

گانا، بجانا، الاپنا، شور کرنا

palenaa

to irrigate land after ploughing

palaan.naa

saddle a horse or bullock

palaanii

چنیپر، پان کی شکل کا ایک زیور، جو عورتیں پیر میں پنجے کے اوپر پہنتی ہیں

pilonaa

گھن٘گھولنا.

paalaanii

a maker of packsaddle

piilaanaa

رک : پلانا.

pai lenaa

follow footsteps of someone, follow (someone)

paa lenaa

secure, obtain, receive

paaluuna

छानने का कपड़ा, साफ़ी, छननी।

pauline

سینٹ پال کا یا ا س سے متعلق۔:

paal lenaa

پرورش کرنا

pilaa aanaa

چلا آنا، گھسا پڑنا

Da.n.D pelnaa

رک : ڈنڈ پیلنا.

haDDiyaa.n pelnaa

سخت جسمانی محنت کرنا ، شدید مشقت کرنا ، بہت زحمت اُٹھانا ۔

Da.nD pelnaa

do the dips (exercise)

jaan pelnaa

to endeavor, work hard, try hard, struggle

tel pelnaa

to extract oil by oil press

til pelnaa

put someone in a fix, trouble

kolhuu pelnaa

کولہو چلانا، کولہو کا کارخانہ قائم کرنا، تیل نکالنے کی چرخی یا کل کو رواں کرنا

haath-paa.o.n pelnaa

سخت محنت کرنا ، مزدوری کرنا ۔

ghaanii me.n pelnaa

نہایت سخت سزا دینا ، سخت تکلیف اور اذیّت سے مار ڈالنا.

kolhuu me.n pelnaa

سخت اذیّت دینا ، دکھوں میں مبتلا کر کے مار ڈالنا ، سزائے موت دینا.

paalne me.n puut ke paa.nv pahchaan.naa

to recognize the talents of a child while he/ she is very young

naalii ke Da.n.D pelnaa

نالی پر ڈنڑوں کی کسرت کرنا ؛ بازاری عورت سے مجامعت کرنا ، رنڈی بازی کرنا

paalne me.n puut ke paa.nv pah.nchaan.naa

بچپن ہی میں اندازہ لگالینا کہ بچے کی اٹھان کس قسم کی ہوگی، بچے کی حرکات و سکنات سے تاڑ لینا کہ ہونہار ہے کہ نہیں، آغاز سے انجام کا انداز لگانا.

kolhuu se pelnaa

بہت ایذا دینا، کمال ایذا دینا

paalne se paa.nv nikaalnaa

حد سے تجاوز کرنا، قید و بند سے آزاد ہونے کی سعی کرنا، نافرمانی پر آمادہ ہونا.

paalne se paa.nv nikaalnaa

to cross one's limit, become a rebel

paalne vaalaa

nourisher, patron, god

naalii ke DanTar pelnaa

نالی پر ڈنٹروں کی کسرت کرنا

pilaane vaalaa

کوئی چیز نوش کرانے والا، ساقی

paalne me.n jhuulnaa

talk nonsense, be very immature

plane tree

chanaar

paalnaa parosnaa

رک : پالنا پوسنا.

imlii ke patte par DanD pelnaa

فاقہ مستی میں اکڑے پھرنا ، بے دولت اترانا.

plane charter karnaa

ہوائی جہازکو مکمل طور پرایک آدمی یا ایک جماعت لیے محفوظ کرنا یا کرایے پر لینا، (Charter= معاہدہ کر کے جہاز کرایے پر دینا).

Tuk.Do.n se palnaa

دوسروں کے سہارے پرورش پانا، رک: ٹکڑوں پر پلنا.

Tuk.Do.n par palnaa

be dependent on

naaz-o-ne'mat me.n palnaa

be brought up in comfort

naaz-o-ne'am me.n palnaa

be brought up in comfort

naazo.n me.n palnaa

ناز نخروں میں پلنا ، بہت ناز سے پرورش پانا ۔

dastar-KHvaan se palnaa

پرورش پانا ، فائدہ اُٹھانا .

kisii ke Tuk.Do.n par palnaa

بغیر کسی حق کے دوسروں کی روٹیا کھانا ، غربت کی وجہ سے دوسرے کی روٹیاں کھانا ؛ دوسرے کے گھر کھانا

haatho.n chhaa.o.n palnaa

ہاتھوں میں پرورش پانا ؛ ناز و نعم سے پلنا ، حفاظت میں پرورش ہونا ۔

godiyo.n palnaa

لاڈ پیار سے پلنا ، ناز و نعم میں پرورش پانا.

murGiyaa.n palnaa

مرغیاں گھر میں رکھنا

daaman me.n palnaa

آغوش میں پرورش پانا

naazo.n se palnaa

لاڈ پیار میں پرورش پانا ۔

god me.n palnaa

پرورش پانا ، تربیت حاصل کرنا ، پروان چڑھنا.

saa.e me.n palnaa

کسی کی حمایت میں پرورش پانا ؛ خاصی عنایت میں رہنا.

bhau.nre me.n palnaa

ناز و نعمت اور لاڈ پیار میں پلنا

bhau.nre me.n palnaa

لاڈ پیار میں پلنا، پچھلے زمانے میں بادشاہوں کے بچے بڑے ناز و نعم سے پلا کرتے تھے، تمازت آفتاب اور موسم کے تغیرات سے بچنے کے واسطے تہ خانوں میں رکھے جاتے تھے

Showing search results for: English meaning of pelna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (pelnaa)

Name

Email

Comment

pelnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone