ہلتا ہوا، جھولتا ہوا

محنت اور مشقت کی جگہ فقط باتیں بنانا

محنت اور مشقت کی جگہ فقط باتیں بنانا، آرام سے بیٹھے بٹھائے حکومت کرنا

to shake,reverberate

wave, swing, tremble

go behind or after anyone, follow

shake, move

be frightened, become agitated or alarmed, be uneasy

shake

اگر (ایک درخت کی لکڑی جو جلنےسے خوشبو دیتی ہے) کی ایک ادنیٰ قسم.

swim, float, enter into water

to intimidate, threaten, browbeat, appall, bluster, daunt

(نباتیات) وہ حامل زر جو بقچۂ گل یا بیضہ دان کے گرد محیط ہوتا ہے. انگ Perigynous

goad or urge of an elephant

to be inspired, to be thrown into ecstasies

to be inspired, to be thrown into ecstasies

جدید یونان کا باشندہ۔.

dance with real or pretended ecstasy

feel fear or alarm, be frightened

بد دعا لینا ، آہ لینا

حرکت نہ کرنے دینا ، جنبش نہ کرنے دینا ؛ سنبھلنے نہ دینا ۔

رک : ہلنا جلنا ؛ حرکت کرنا ۔

رک : ہلانا جلانا .

حرکت کرنا، جنبش کرنا، ہلنا جلنا، سرکنا

رک : ہلانا جلانا .

حرکت کرنا ، جنبش کرنا ، ہلنا جلنا ، سرکنا

نہایت ضعیف ہونے کی طرف اشارہ

بے حد کاہل یا مجہول ہونا

(عورت کا) بڑھاپے میں جوانی کی طرح ناز نخرے دکھانا

جڑ بلانا (رک) کا لازم.

درخت کی جڑ کا زمینمیں جماؤ کم کردینا ، جڑ اکھیڑنے کی کشش کرنا ؛ بنیاد کمزور کردینا، (کسی کی) متزلزل کردینا.

صلح کرنے کی علامت ظاہر کرنے کے واسطے حالتِ جنگ میں چادر ہلاتے ہیں تاکہ مخالف لڑائی بند کر دے ؛ پناہ مانگنا ، ہار ماننا ، صلح کا خواہاں ہونا ، امن مانگنا

أمگدر ہلانا۔ ایک مگدر تم نہیں اٹھا سکتے جوڑی تم سےکیوںکر ہلائی جائے گی۔

وہ خدمت گار جو چنْور ہلانے کی خدمت انجام دینے پر مامور ہو .

(عورت کا) بڑھاپے میں جوانی کی طرح ناز نخرے دکھانا

جن٘بش کرنا ، پان٘و کو حرکت دینا ، چلنا پھرنا ؛ کوشش کرنا ، محنت کرنا ، کوئی کام کرنا.

۔ پاؤں کو حرکت دینا۔ جنبش کرنا۔

to shrug the shoulder, shake someone by the shoulder

hold out or wave a flag of truce, offer to surrender

دان٘ت کی جڑ کمزور ہونا، جنبش کرنے لگنا، دان٘ت ٹوٹنے یا گرنے کے قریب ہونا

پنْکھا جھلنا ، مکھیاں اڑانا

خدا کو رحم آجانا

مظلوم کی آہ کا اثر ہونا

۔ہاتھ پاؤںکو حرکت دینا؎

struggle, endeavour, work, do something to earn one's livelihood

شدّت سے اثر انداز ہونا، تاثیرلانا (دعا وغیرہ کا)

حرکت کرنا، ہلنا جلنا

ذرا سے اِشارے میں مقصد حاصل ہونا، بہت معمولی توجہ سے کام نِکل جانا

بیکار نہ بیٹھنا ، کچھ نہ کچھ کرتے رہنا ، مصروف رہنا ؛ محنت مزدوری کرنا ، کام کاج کرنا

نفی میں جواب دینا ؛ انکار میں سر ہلا دینا ۔

عرش تک پہنچ کر ہلچل ڈال دینا، خدا تک رسائی ہونا

کوئی بول نہیں سکتا، کوئی اعتراض نہیں کرسکتا

محنت نہ کرنا ، بیکار بیٹھے رہنا ۔

crying in such a way that the Throne is shaken

تلوار چلانا ، لڑنا ، مقابلہ کرنا.

میت كو قبر میں اُتارنے كے بعد تلقین پڑھتے وقت میت كے كان٘دھے كو آہستہ سے حركت دینا.

throw in the sponge, admit defeat

نیزہ اٹھاکراسے فضا میں حرکت دینا (جس سے نیزہ بازی کا شوق ظاہر ہو)

پرواز کے لیے پر تولنا ، اُڑنے کے لیے تیار ہونا .

wag the tail