Search results

Saved words

Showing results for "paak"

taabe'

obedient, subservient, subordinate, attendant, subject to, dependent upon, loyal, submissive, amenable

taabe'

printer, publisher

taabe'-e-fe'l

رک : متعلق فعل.

taabe' karnaa

subject (someone to), control, subjugate, bring under domination or control

taabe'-e-farmaan

obedient to command, obedient, compliant

taabe'daarii

obedience, submission, loyalty, allegiance

taabe'-e-maa'quul

جس بات کا عقل و منطق سے استخراج کیا جائے

taabe'-e-mohmal

any word or rhymed with and added to another, but having no separate meaning of its own as; مچ in سچ مچ, meaningless adjunct

taabe'daar

obedient, loyal, follower, servant

taabe'-e-farfaan

subordinate, obedient, loyal, law-abiding, dutiful

taaba

iron pan, griddle (for baking flat bread)

taaba

a kind of date grown in Medina

taa.nbe

a reddish-brown color like that of copper, coppers

taa.nba

copper

taabi'ii

a Muslim who enjoyed the company of Prophet Muhammad's companion and died as a Muslim, follower

taab-e-'arz-e-shauq

courage for declaration of love

taab-e-soz-e-'ishq

enduring the burning, anguish of love

taab-e-fuGaa.n

endurance for lamentation

taab-e-muqaavamat na laanaa

مقابلے کی طاقت نہ رکھنا

taab-e-'aariz

brightness of cheeks

taab-e-Gam

the ability to endure grief

taab-e-zabt

capacity for restraint

taab-e-ta'ab

capacity to bear hardship

taaba-saraah

may his grave become fragrant

taab-e-nazzaara

tolerance for spectacle

taab-e-goyaa.ii

courage to speak

taab-e-nazaara

tolerance for spectacle

taab-e-samaa'at

endurance of hearing power

taab-e-infi'aal

tolerance for shame

taab-e-'itaab-e-'aariz

enduring the fury of cheeks

taa-ba-'arsh

up to the sky

taab-e-zabt na rahnaa

to be unable to endure, be powerless, be unable to bear

taabi'iin

those who are obedient, subservient

taabi'iyyat

تابع داری ، اطاعت ، پیروی

taab-e-gilii

چلم کا توا، جومٹی سے بنایا جاتا ہے

taaba-KHaana

घर तक, मकान तक।

taa.nbe-taasiir

(عو) بہت کم یا کم سے کم ، گنی بوٹی نپا شوربا، ضرورت بھر کی کم سے کم چیز.

taabish

shine, light

taa.nbe kaa charaaG

(metaphorically) money given away as alms

taa.nbe kaa kushta

(طب) تان٘بے کو مقرر طریقے سے پھون٘ک کر بنایا ہوا کشتہ ، جلا ہو تان٘با ، (اس کو تان٘بے کی راکھ بھی کہتے ہیں)

taa.nbe kaa taar nahii.n

(عو) نہایت مفلس ہے ، اس عورت کی نسبت بولتے ہیں جس کے پاس زیور بالکل نہ ہو.

taa.nbe kii tarah tapnaa

جس طرح تان٘با دھوپ میں خوب گرم ہوجاتا ہے اسی طرح دھوپ یا گرمی سے گرم ہو جانا، بری طرح گرم ہونا، شدید تپش کی وجہ سے جلنا بھلسنا.

taabinda

bright, luminous, sparkling, shining

taaba.D-to.D

one after another, in rapid succession, successively

taabish-e-'ishq

sorrow of love, splendor of love, burning passion

taabindagii

brightness, luster, splendor, radiance, glow

taabistaa.n

hot weather

taabinda-baad

may it shine forever!

taabish-e-aaftaab

heat of the sun

taa.nbe kaa taar

معمولی زیور، معمولی مال و اسباب.

taa.nbe kaa mail

جب کان میں تان٘با حاصل کرتے ہیں اور پگھلا کر صاف و خالص کرتے ہیں تو میل نکانا ہے اسے تان٘بے کا میل کہتے ہیں.

taa-ba-me'raaj-e-yaqii.n

up to the ascent of belief

taabiq

agreeing with, corresponding to

taa'biya

accouterments, decoration, embellishment

tea-ball

شمالی امریکا خصوصاً : چائے بنانے کا سوراخ دار گیند نما خول جس میں پتّیاں بھر کر کھولتے ہوئے پانی میں دم لینے کے لیے ڈالی جاتی ہیں۔.

taa-ba-maqduur

to the utmost of one's ability

taa-ba-maqduur

۔ دیکھو تا مقدور۔

taa.nbe kaa ruupaya

قلبی روپیہ ، قلبی سکہ.

taa.nbe ka taar na honaa

be penniless

taa-ba-ziist

while life remaining, whole life

Meaning ofSee meaning paak in English, Hindi & Urdu

paak

पाकپاک

Origin: Persian

Vazn : 21

Tags: Cleanliness Islamic Jurisprudence

English meaning of paak

Noun, Masculine

  • a kind of sweetmeat, confection (e.g. میسوپاک)
  • pure, clean, holy

Adjective

  • free, spotless, undefiled, unpolluted
  • immaculate
  • of or relating to Pakistan
  • sacred, holy, pure, chaste, innocent
  • unabashed, unashamed, fearless, drunkard
  • unselfish, selfless, fair

Sher Examples

पाक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी चीज के ठीक तरह से पके या पचे हुए होने की अवस्था या भाव।
  • खाना पकाने का अमल
  • पवित्र, निर्मल, सुथरा, बे लाग, बे गुनाह, नेक
  • भोजन आदि पकाने की क्रिया या भाव। रीधना।
  • हाज़मा
  • ۔(स) मुज़क्कर। एक किस्म की मिठाई
  • उल्लो , सफ़ैद बाल , क़िस्मत
  • ग़ाफ़िल, जाहिल, दयानतदार , मस्नूई
  • पाक1 (सं.)
  • पाकिस्तान (रुक) का मुख़फ़्फ़फ़
  • बच्चा , जानवर का बच्चा
  • रुक : पाख़ (= हिस्सा)
  • रसोई, पकवान

विशेषण

  • निर्मल; पवित्र; शुद्ध
  • (एहतरामन) नाम वग़ैरा के साथ
  • (तंज़न) ढीट, बेबाक, आज़ाद
  • (तंज़न) रिन्द, शराबी
  • (मज़हबयात) जो नजासत ज़ाहिरी (बोल-ओ-बराज़ वग़ैरा) से आलूदा ना हो, ताहिर
  • (मजाज़न) मासूम, बेगुनाह
  • अछूती, जिस को किसी मर्द ने ना छुवा हो
  • ख़त्म, बेबाक, कुलअदम
  • नेक, मुत्तक़ी, परहेज़गार
  • नजासत बातिनी (कुफ्र या गुनाह या मूजिबात हदस वग़ैरा) से मुबर्रा, ताहिर
  • पवित्र, मुक़द्दस, शुद्ध, ठीक, निष्केवल, खालिस, स्वच्छ, साफ़, निर्दोष, बेक़सूर, निर्मल, बेमेल, निलप्त, बेतअल्लुक़, सुरक्षित, महफूज़।।
  • बुरी, अलग, महफ़ूज़, दूर, बचा हुआ (किसी बरी बात से)
  • बेलौस, बेग़र्ज़, ख़ालिस
  • साफ़ (आलूदगी वग़ैरा से) ख़ाली, सुथरा
  • बिना मिलावट का; बेमेल; ख़ालिस
  • दोषहीन; बेकसूर
  • महफ़ूज़; सुरक्षित
  • अपराध या बुराई से बचने वाला।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक किस्म की मिठाई (जैसे : मीसो पाक)
  • वो दवा जो मिस्री, चीनी या शहद के क़वाम में मिलाकर बनाई जाये जैसे शुनठी पाक

پاک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بچہ ؛ جانورکا بچہ.
  • پاکستان (رک) کا مخفف.
  • رسوئی ، پکوان.
  • رک : پاکھ (= حصہ).
  • کھانا پکانے کا عمل.
  • غافل ، جاہل ، دیانتدار ؛ مصنوعی .
  • اُلّو ؛ سفید بال ؛ قسمت.
  • ہاضمہ.
  • ۔(س) مذکر۔ ایک قسم کی مٹھائی۔
  • ستھرا، صاف، بے لو بے گناہ، نیک، پرہیز گار بیباق، منقطع، جیسے: حساب پاک ہونا محفوظ، بَری، جیسے: وہ سب جھگڑوں سے پاک ہے مذہب کی رو سے جائز، مباح، حلال بےحد، نہایت آزاد، بیباک، جیسے: پاک شہدا، پاک بے حیا، بے عیب

صفت

  • صاف (آلودگی وغیرہ سے) خالی ، ستھرا.
  • بَری ، الگ ، محفوظ ، دور ، بچا ہوا (کسی بری بات سے).
  • بے لوث ، بے غرض ، خالص.
  • (طنزاً) ڈھیٹ ، بے باک ، آزاد.
  • (طنزاً) رند ، شرابی.
  • (مجازاً) معصوم ، بے گناہ.
  • اچھوتی ، جس کو کسی مرد نے نہ چھوا ہو.
  • ختم ، بیباق ، کالعدم.
  • (مذہبیات) جو نجاست ظاہری (بول و براز وغیرہ) سے آلودہ نہ ہو ، طاہر.
  • نجاست باطنی (کفر یا گناہ یا موجبات حدث وغیرہ) سے مبرا ، طاہر.
  • نیک ، متقی ، پرہیزگار.
  • (احتراماً) نام وغیرہ کے ساتھ.

اسم، مؤنث

  • وہ دوا جو مصری ، چینی یا شہد کے قوام میں ملاکر بنائی جائے جیسے شُنٹھی پاک.
  • ایک قسم کی مٹھائی (جیسے : میسو پاک).

Urdu meaning of paak

  • Roman
  • Urdu

  • bachcha ; jaanvar ka bachcha
  • paakistaan (ruk) ka muKhaffaf
  • raso.ii, pakvaan
  • ruk ha paaKh (= hissaa)
  • khaanaa pakaane ka amal
  • Gaafil, jaahil, dayaanatdaar ; masnuu.ii
  • ullo ; safaid baal ; qismat
  • haazma
  • ۔(sa) muzakkar। ek kism kii miThaa.ii
  • suthraa, saaf, be lo begunaah, nek, parhezgaar bebaak, munaqte, jaiseh hisaab paak honaa mahfuuz, burii, jaiseh vo sab jhag.Do.n se paak hai mazhab kii ro se jaayaz, mubaah, halaal behad, nihaayat aazaad, bebaak, jaiseh paak shuhdaa, paak behaya, be
  • saaf (aaluudagii vaGaira se) Khaalii, suthraa
  • burii, alag, mahfuuz, duur, bachaa hu.a (kisii barii baat se)
  • belaus, beGarz, Khaalis
  • (tanzan) DhiiT, bebaak, aazaad
  • (tanzan) rind, sharaabii
  • (majaazan) maasuum, begunaah
  • achhuutii, jis ko kisii mard ne na chhuvaa ho
  • Khatm, bebaak, kulaadam
  • (mazahabyaat) jo najaasat zaahirii (bol-o-baraaz vaGaira) se aaluuda na ho, taahir
  • najaasat baatinii (kuphr ya gunaah ya muujibaat hadas vaGaira) se mubarra, taahir
  • nek, muttaqii, parhezgaar
  • (ehatraaman) naam vaGaira ke saath
  • vo davaa jo misrii, chiinii ya shahd ke qavaam me.n milaakar banaa.ii jaaye jaise shunThii paak
  • ek kism kii miThaa.ii (jaise ha miiso paak)

Related searched words

taabe'

obedient, subservient, subordinate, attendant, subject to, dependent upon, loyal, submissive, amenable

taabe'

printer, publisher

taabe'-e-fe'l

رک : متعلق فعل.

taabe' karnaa

subject (someone to), control, subjugate, bring under domination or control

taabe'-e-farmaan

obedient to command, obedient, compliant

taabe'daarii

obedience, submission, loyalty, allegiance

taabe'-e-maa'quul

جس بات کا عقل و منطق سے استخراج کیا جائے

taabe'-e-mohmal

any word or rhymed with and added to another, but having no separate meaning of its own as; مچ in سچ مچ, meaningless adjunct

taabe'daar

obedient, loyal, follower, servant

taabe'-e-farfaan

subordinate, obedient, loyal, law-abiding, dutiful

taaba

iron pan, griddle (for baking flat bread)

taaba

a kind of date grown in Medina

taa.nbe

a reddish-brown color like that of copper, coppers

taa.nba

copper

taabi'ii

a Muslim who enjoyed the company of Prophet Muhammad's companion and died as a Muslim, follower

taab-e-'arz-e-shauq

courage for declaration of love

taab-e-soz-e-'ishq

enduring the burning, anguish of love

taab-e-fuGaa.n

endurance for lamentation

taab-e-muqaavamat na laanaa

مقابلے کی طاقت نہ رکھنا

taab-e-'aariz

brightness of cheeks

taab-e-Gam

the ability to endure grief

taab-e-zabt

capacity for restraint

taab-e-ta'ab

capacity to bear hardship

taaba-saraah

may his grave become fragrant

taab-e-nazzaara

tolerance for spectacle

taab-e-goyaa.ii

courage to speak

taab-e-nazaara

tolerance for spectacle

taab-e-samaa'at

endurance of hearing power

taab-e-infi'aal

tolerance for shame

taab-e-'itaab-e-'aariz

enduring the fury of cheeks

taa-ba-'arsh

up to the sky

taab-e-zabt na rahnaa

to be unable to endure, be powerless, be unable to bear

taabi'iin

those who are obedient, subservient

taabi'iyyat

تابع داری ، اطاعت ، پیروی

taab-e-gilii

چلم کا توا، جومٹی سے بنایا جاتا ہے

taaba-KHaana

घर तक, मकान तक।

taa.nbe-taasiir

(عو) بہت کم یا کم سے کم ، گنی بوٹی نپا شوربا، ضرورت بھر کی کم سے کم چیز.

taabish

shine, light

taa.nbe kaa charaaG

(metaphorically) money given away as alms

taa.nbe kaa kushta

(طب) تان٘بے کو مقرر طریقے سے پھون٘ک کر بنایا ہوا کشتہ ، جلا ہو تان٘با ، (اس کو تان٘بے کی راکھ بھی کہتے ہیں)

taa.nbe kaa taar nahii.n

(عو) نہایت مفلس ہے ، اس عورت کی نسبت بولتے ہیں جس کے پاس زیور بالکل نہ ہو.

taa.nbe kii tarah tapnaa

جس طرح تان٘با دھوپ میں خوب گرم ہوجاتا ہے اسی طرح دھوپ یا گرمی سے گرم ہو جانا، بری طرح گرم ہونا، شدید تپش کی وجہ سے جلنا بھلسنا.

taabinda

bright, luminous, sparkling, shining

taaba.D-to.D

one after another, in rapid succession, successively

taabish-e-'ishq

sorrow of love, splendor of love, burning passion

taabindagii

brightness, luster, splendor, radiance, glow

taabistaa.n

hot weather

taabinda-baad

may it shine forever!

taabish-e-aaftaab

heat of the sun

taa.nbe kaa taar

معمولی زیور، معمولی مال و اسباب.

taa.nbe kaa mail

جب کان میں تان٘با حاصل کرتے ہیں اور پگھلا کر صاف و خالص کرتے ہیں تو میل نکانا ہے اسے تان٘بے کا میل کہتے ہیں.

taa-ba-me'raaj-e-yaqii.n

up to the ascent of belief

taabiq

agreeing with, corresponding to

taa'biya

accouterments, decoration, embellishment

tea-ball

شمالی امریکا خصوصاً : چائے بنانے کا سوراخ دار گیند نما خول جس میں پتّیاں بھر کر کھولتے ہوئے پانی میں دم لینے کے لیے ڈالی جاتی ہیں۔.

taa-ba-maqduur

to the utmost of one's ability

taa-ba-maqduur

۔ دیکھو تا مقدور۔

taa.nbe kaa ruupaya

قلبی روپیہ ، قلبی سکہ.

taa.nbe ka taar na honaa

be penniless

taa-ba-ziist

while life remaining, whole life

Showing search results for: English meaning of paaq, English meaning of pak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (paak)

Name

Email

Comment

paak

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone