تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"نُمائِشی" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں نُمائِشی کے معانیدیکھیے
Roman
نُمائِشی کے اردو معانی
صفت
- نمائش (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ دکھاوے کا ، ظاہری ، جعلی ، مصنوعی ؛ (مجازاً) نام نہاد ، نام کا
- جسے نمائش گاہ میں رکھا گیا ہو ، جس کی میلے وغیرہ میں فروخت کے لیے نمائش کی جائے ؛ (کوئی چیز) جسے نمونۃً پیش کیا جائے
- وہ (چیز) جسے ناکارہ ہو جانے پر کسی عام جگہ پر لوگوں کی دلچسپی یا تاریخی اہمیت کے پیش نظر رکھا جائے ؛جیسے : توپ ، ہوائی جہاز وغیرہ)
- شان و شوکت کا ، زیب و زینت والا ، ظاہری سجاوٹ والا ، چمکیلا
- رنگین ، شوخ
- تفریحی ، وقت گزاری کا
- نمائش کرنے والا ، جھوٹی شان و شوکت میں مبتلا ، ریاکار ، ظاہر دار
- ۔صفت۔ دکھاوے کا۔ظاہر میں اچھا نمبر۔(انگ۔ بالفتح وفتح سوم) مذکر۔ تعداد ۔درجہ۔ باری۔نوبت۲۔ گنتی۔ نشان۔
شعر
نمائشی رسم پردہ داری رہے گی جب تک تو یہ بھی ہوگا
نقاب سرکے گی جب ذرا بھی اٹھیں گی بے اختیار آنکھیں
Urdu meaning of numaa.ishii
Roman
- numaa.ish (ruk) se mansuub ya mutaalliq ; dikhaave ka, zaahirii, jaalii, masnuu.ii ; (majaazan) naam nihaad, naam ka
- jise numaa.ish gaah me.n rakhaa gayaa ho, jis kii maile vaGaira me.n faroKhat ke li.e numaa.ish kii jaaye ; (ko.ii chiiz) jise nimmo nan pesh kiya jaaye
- vo (chiiz) jise naakaara ho jaane par kisii aam jagah par logo.n kii dilchaspii ya taariiKhii ehmiiyat ke peshe nazar rakhaa jaaye ;jaise ha top, havaa.ii jahaaz vaGaira
- shaan-o-shaukat ka, jeb-o-ziinat vaala, zaahirii sajaavaT vaala, chamkiilaa
- rangiin, shoKh
- tafriihii, vaqt guzaarii ka
- numaa.ish karne vaala, jhuuTii shaan-o-shaukat me.n mubatlaa, rayaakaar, zaahirdaar
- ۔sifat। dikhaave ka।zaahir me.n achchhaa nambar।(ang। baalaftah vaftah som) muzakkar। taadaad ।darja। baarii।naubat२। gintii। nishaan
English meaning of numaa.ishii
Adjective
- artificial, only for show or display, ostensible
नुमाइशी के हिंदी अर्थ
विशेषण
- नुमाइश-संबंधी। २ (वस्तु) जो नुमाइश में रखी गई हो या रखी जाने को हों। ३. सुंदर। ४. जिसके अंदर या नीचे विशेष तत्व न हो। दिखावटी। दिखौआ।
- नुमाइश संबंधी
- फा. वि.केवल देखने भर का, जो वोदा और कमज़ोर हो और काम में न आ सके, नुमाइश से सम्बन्ध रखनेवाला।
- (वह वस्तु) जो नुमाइश में रखी गई हो या रखी जानी हो
- केवल देखने लायक; दिखावटी
- तड़क-भड़कवाला
- जो बोदा और कमज़ोर हो और काम में न आ सके।
نُمائِشی کے مترادفات
نُمائِشی کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
نِیستاں
وہ جگہ جہاں بانس اور سرکنڈے بکثرت اُگے ہوں، نرکل کے پودوں کا جنگل نیز وہ جگہ جہاں شیر چھپا ہو
نِیسْت ہَسْت نُما
(تصوف) ممکنات اور مخلوقات کو کہتے ہیں کہ فی نفسہٖ نیست و نابود ہیں ہستی حق کی ہے مخلوقات قوالب موہومہ ہیں
نِیسْت و نابُود کَر دینا
جڑ سے کھودنا ؛ بیخ و بنیاد سے کھودنا ، ختم کر دینا ، نام باقی نہ رکھنا ، تباہ و برباد کرنا ۔
نِیستی اَور بَرخُورداری
رک : نیستی میں برخورداری ، غریبی اور اولاد کی کثرت ، مفلسی میں کثرتِ عیال داری
نِیستی کَرنا
(کشتی) ایسا کوئی دانو کرنا جو کشتی کے اُصول کے خلاف ہو اور مخالف کو کوئی ضرب آجائے ؛ اندری چڑھانا
نِستارن
ندی وغیرہ کو پار کرنا یا لے جانا، آج کل خاص طور سے سمندر میں ڈوبے ہوئے جہازوں، جلتے ہوئے مکانوں وغیرہ سے مال و دولت بحفاظت باہر نکالنے کا عمل، نجات دلانا، بچانا، آزادی دلانا، مکتی دلانا، نروان دینا
نِستارا کَرنا
رہائی دلانا ، رہا کرنا ؛ (ہندو) آواگون کے سلسلے سے آزادی دلانا؛ قرض ادا کرنا ؛ بدلہ دینا
ہَر کِرا صَبر نِیست حِکمَت نِیست
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل)جس شخص میں صبر نہیں اس میں عقل نہیں ہوتی ، بے صبر آدمی سوچ سمجھ کے کام نہیں کر سکتا
خَلْق خُدا تَنگ نِیسْت ، پائے مَرا لَنْگ نِیسْت
دُنیا تنگ نہیں اور میرا پان٘و لنگڑا نہیں ، مُراد : انسان ہمَت کرے تو جہاں چاہے جا سکتا ہے اور قسمت آزمائی کر سکتا ہے (اصلاً فارسی کہاوت اس طرح ہے : مُلْکِ خُدا تَنْگ نِیسْت بائے گَدا لَنگ نِیسْت) .
پَنْج انگُشْت بَرابَر نِیسْت
پان٘چوں ان٘گلیاں برابر نہیں ، (مراد) سب انسان مختلف طبائع کے ہوتے ہیں ، سب آدمی یکساں نہیں ہوتے
شِغالے را مُیَسَّر نِیسْت اَنْگُور
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) گیدڑ کو ان٘گور میسر نہیں ، جب کوئی کسی چیز کا اہل نہ ہو تو بولتے ہیں
زَر نِیسْت عِشْق ٹیں ٹیں
مفلسی میں محبت نہیں ہوتی، مالی حیثیت کے بغیر دعوئ عشق مہمل اور ناقابِل اعتبار ہوتا ہے
ہَر چِیز دَرَخشَندَہ طِلا نِیست
ہر چمکتی چیز سونا نہیں ہوتی ، کسی چیز کی ظاہری حالت سے دھوکا نہیں کھانا چاہیے
سَلامِ روسْتائی بے غَرَض نِیسْت
دہقان کا سلام بِلا غرض نہیں ہوتا ، غرض کے لیے خوشامد کرنی پڑتی ہے ، خوشامد کے موقع پر مُستعمل ، غرضمندانہ سلام .
کارِ سَگ نِیسْت بَہ مَسْجِد زَنْہار
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) کتے کو مسجد سے ہرگز کوئی کام نہیں ہوتا ، مسجد میں کتے کا کیا کام.
حاجَتِ مَشّاطَہ نِیسْت رُوئے دِل آرام را
۔(ف) مثل۔ خوبصورت کو آرائش کی ضرورت نہیں۔ (موقع) خصائل حمیدہ محتاج ثنا وصفت نہیں ہیں۔
دَر کارِ خَیر حاجَتِ ہیچ اِستِخارَہ نِیسْت
اچھے کام میں سوچ بچار کیسا، نیکی کرتے وقت نتیجے پر نظر ہونی چاہیے
ہَر روز عِید نِیست کِہ حَلوا خُورَد کَسے
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر روز عید نہیں ہے کہ کوئی حلوا کھائے ؛ روز روز عمدہ موقع ہاتھ نہیں آتا ؛ ہر روز خوشی حاصل نہیں ہوتی ، زمانہ ایک سا نہیں رہتا ، (بالعموم ایسے موقعے پر مستعمل جب کوئی ایک بار کچھ پانے کے بعد پھر فائدے کی امید رکھے) ۔
ہَر کِرا نِیست اَدَب لائقِ صُحبَت نَبُوَد
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل)جس شخص میں ادب نہیں وہ صحبت کے لائق نہیں یعنی بے ادب آدمی کی صحبت سے گریز کرو
خود کَردَہ را چہ عِلاج، خود کردہ را علاجے نیست
اپنے کئے کا کَیا مداوا، اپنے کئے کا کوئی علاج نہیں اس لئے صبر کرنا چاہیئے
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-ahl
ना-अहल
.نا اَہل
incapable, inefficient, unfit, unworthy
[ naa-ahlon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigaDti jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
anaaj
अनाज
.اَناج
grain, cereal, corn
[ gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aadam-KHor
आदम-ख़ोर
.آدَمْ خور
man-eater, cannibal
[ shikari ne adamkhor sherni ko apna nishana banaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shariif
शरीफ़
.شَریف
virtuous, gentle, noble, polite, civil
[ duniya mein bhale logon ki kami nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-tajarba-kaar
ना-तजरबाकार
.نا تجربہ کار
inexperienced, callow
[ na-tajarbakar khilaDiyon ne bhi umda khel ka muzahara kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Galla
ग़ल्ला
.غَلَّہ
grain, corn
[ Shyam ghalle ka taajir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saliiqa-mand
सलीक़ा-मंद
.سَلِیقَہ مَنْد
well-mannered, sincere, righteous
[ unse mulaqat hui to maloom hua khamoosh-taba, saliqa-mand aur aala taleem-yafta khatoon hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sheKHii
शेख़ी
.شیخی
boasting, bragging, arrogance
[ shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shernii
शेरनी
.شیرْنی
tigress, lioness
[ sherni, sher se zyada khatarnak hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nau-aamoz
नौ-आमोज़
.نَو آموز
beginner, callow, inexperienced
[ ye kam nau-amoz adami bhi kar sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (نُمائِشی)
نُمائِشی
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔