تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نِکاحی نَہ بِیاہی، مُنْڈو بَہُو کَہاں سے آئی" کے متعقلہ نتائج

مُنڈو

وہ (شخص)، جس کے سر پر بال نہ ہوں، گنجا (مجازا ً) فقیر، سنیاسی، گسائیں

مُنڈو کا

(بازاری) حرام کا ، ولد الزنا ، وہ شخص جو ماں کے رانڈ ہو جانے پر حرام سے پیدا ہوا ہو

مُنڈُو کا جَنا والا

رک : منڈو کا جنا ، حرامی

مُنڈو کا جَنا

Bastard.

مونڈو دیا مانگ کھاؤ چیلا

چیلا بنا لیا جاؤ مانگو اورکھاؤ، سادھو چیلے کو کہتا ہے

مُونڈا

منڈا ہوا ، استرے سے صاف کیا ہوا

مَنْدا

(موسیقی) کھرج کی چار سرتائیوں میں سے ایک ۔

مُنادیٰ

وہ شخص جس کو پکاریں نیز محل انشا میں منادیٰ کو کبھی حذف کر دیتے ہیں، جیسے: (دعا کے محل میں) اے تو جئے، (کوسنے کے مقام پر) اے تو مرے، (تعجب میں) اے واہ، اے لو، (تمنا کے لیے) اے وہ دن خدا کرے (امرمیں) اے یہاں آؤ (نہی میں) اے یہ بات نہ کرنا، (استفہام کی جگہ) جیسے اے بتاؤ (قسم میں) اے تمہاری جان کی قسم، (عرض کے لیے) اے یہاں نہیں آتے کہ باتیں کریں، (ترجی میں) اے شاید وہ آیا، (ملامت کے لیے) اے تو بھی جواب نہیں دیتا (جملہ خبریہ میں حرف ندا واقع ہو تو منادیٰ کا ذکر ضروری ہے)

مُنادی

اعلان عام کے لیے اس طرح آواز لگانے والا کہ سب سن لیں، ڈھنڈورا پیٹنے والا، ڈھنڈورچی، کسی پیغامِ عام کا مبلغ

مانْڈا

ایک قسم کی پتلی اور بڑی روٹی جو میدے میں گھی ملا کر تنور میں پکائی جاتی ہے، ایک طرح کا شیر مال

مندہ

of a business to be dull

ماندا

بیمار، علیل، مریض، روگی، مضمحل

مَنڈی

۱۔ (i) بڑا بازار جس میں ہر متعلقہ شے اور ہر جنس کی اشیاء بہ افراط آکر جمع ہو اور لوگ خرید کر دوسرے بازاروں میں بیچنے کے لیے لے جائیں ، تھوک کا بازار ۔

مَندائی

ایک سریانی رسم الخط جسے ماندئین عیسائی استعمال کرتے ہیں ۔

مانْڈہ

ایک قسم کی پتلی اور بڑی روٹی جو میدے میں گھی ملا کر تنور میں پکائی جاتی ہے، ایک طرح کا شیر مال

مینڈُو

رک : مینڈک

منڈے

منڈا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

مُونْدا

بند ؛ ڈھکا ہوا ؛ بندھا ہوا ؛ قید کیا ہوا ؛ اُلجھا ہوا ، پیچیدہ

ماندی

تھکی ہوئی ، مضمحل ؛ علیل ، بیمار ؛ کمزور.

ماندَہ

تھکا ہوا، مضمحل، خستہ

مانڈی

پیچ، کانجی، کلف، ماوا

مینڈی

۰۱ مانگ کے دونوں طرف ماتھے کے کنارے کنارے گوندھ کر جمائے ہوئے پیشانی کے ایسے بال جو چوٹی میں شریک نہ ہوسکیں اور چہرے پر لٹک آئیں ، بالوں کی لٹ ، مینڈھی ، ہینڈی ۔

مُنڈائی

حجامت بنانے کا فن یا پیشہ، منڈوانے کا عمل

مُندی

۱۔ بند (خصوصا ً آنکھ)

مُنْڈی

جس کے بال مونڈے ہوئے ہوں، مونڈی ہوئی

مُونڈی

جس کے بال مونڈے ہوئے ہوں، مونڈی ہوئی

مُوندی

وہ گوٹ جو لحاف کے ابرے اور استر کو ملا کر دونوں کی روئی کو ڈھانپ دیتی ہے

نِکاحی نَہ بِیاہی، مُنْڈو بَہُو کَہاں سے آئی

کسی ناپسندیدہ شخص کے خواہ مخواہ کسی سے متوسل ہو جانے پر یا خواہ مخواہ رشتہ داری جتانے پر کہتے ہیں

مُنڈے پَڑنا

جوتے پڑنا ۔

مَنْڈی اُکَھڑْنا

(تجارت) منڈی میں تجارتی کاروبار ختم ہو جانا

مَنْدا پَڑنا

نقصان ہونا ۔ یہ تو مندا پڑ رہا ہے اور تم کو اپنے عمل کے آگے کسی کی پروا نہیں ۔

مَندَہ پَڑنا

کاروبار مندا ہونا ، کساد بازاری ہونا ۔

مُنڈی توڑْنا

منھ پھیرنا ، منھ بگاڑنا ، تیوری پر بل ڈال کر منھ بنانا ، ناک بھوں چڑھانا ۔

مَنْدی پَڑنا

دھیمی پڑنا ، ہلکی ہونا۔

مَندا پَڑ جانا

(market or prices) to fall, slump to occur, be or become abated or slackened, be lulled, (of business) decline

مَنڈی بِگڑنا

کسی جنس کی نکاسی پر برا اثر پڑنا ، بھاؤ کا خاطر خواہ نہ رہنا ، مقبولیت میں کمی آنا ۔

مَونڈی بھیڑ

وہ بھیڑ جس کے بال منڈے ہوئے ہوں

مُونْڈی مَڑوڑنا

رک : گردن مڑوڑنا ۔

ماندا پَڑْنا

عاجز ہونا، بیمار ہونا، مجبور ہونا

منڈے سر پر پانی پڑا ڈھل گیا

بے شرم آدمی کسی بات کی پروا نہیں کرتا

منڈی قائم کرنا

منڈی کا کاروبار شروع کرنا، بازار لگنا

مُنْڈی گائے سَدا کَلور

جس گائے کے سینگ نہ ہوں وہ بچھیا معلوم ہوتی ہے نیز سن سے اُتری ہوئی وہ عورت جو جوان بنے

مُنڈا سا باندھنا

پگڑی باندھنا، پھیٹا کسنا، سر چڑھنا، سر اُٹھانا

مَنادی دینا

ڈھنڈورا پیٹنا یا پٹوانا ، اعلان کرنا ۔ اس واسطے اشتہار اور منادی دیا جاتا ہے ۔

مَنادی کَروانا

ڈھنڈورا پٹوانا ، اعلان کروانا ۔

منڈی بننا

وہ چھوٹے گاؤں جو غلہ جمع کرنے اور دساور کو بھیجنے کے لئے بنائے جاتے ہیں

مَنادی کَرنے والا

ڈھنڈورچی ، ڈنکا پیٹنے والا ، اعلان کرنے والا ۔

مَنْدا کَر دینا

گھٹانا ، کم کرنا ، دھیما کرنا (چراغ کی لو یا روشنی)

مَنادی پِٹوانا

ڈھول پٹوا کر اعلانِ عام کرانا ، نقارے کے ساتھ اعلانِ عام کرانا ، ڈگی پٹوانا ۔

مُنادی کَرا دینا

ڈھنڈورا پٹوانا ، اعلان کروانا ۔

مَنادی پِھروانا

ڈنکے کے ساتھ اعلانِ عام کرانا ، ڈھنڈورا پٹوانا ۔

مَنْدا دُود کَرنا

کساد بازاری ختم کرنا۔

منہدی بننا

منہدی کا پانی میں گوندھا جا کر ہوتھوں پر لگانے کیلئے تیار ہونا

مُنڈا جوگی اَور پِسی دَوا

سر منڈے ہوئے جوگی کی شکل و صورت سے معلوم نہیں ہوتا کہ اس کا باطن کیسا ہے جیسے کہ پسی ہوئی دوا کو دیکھ کر پتا نہیں چلتا کہ کیا چیز ہے

مَنادی پِھیرنا

ڈنکے کے ساتھ اعلانِ عام کرنا ، ڈھنڈورا پیٹنا یا پٹوانا ۔

مَنْدا آنا

(کام) دھیما ہونا ، سست رفتار ہونا ، کمی آنا ، تخفیف ہونا ۔

مَنْدا کَرنا

سست کرنا ؛ سستا کرنا ، ارزاں کرنا

مَنْدا بولنا

آہستہ یا دھیما بولنا ؛ بد زبانی کرنا ، بری بات کہنا ؛ کساد بازاری ہونا

مَنْدا لَگانا

کم قیمت پر بیچنا ، رعایتی نرخوں پر فروخت کرنا ، سستا بیچنا

مُنادی کَرنا

اعلانِ عام کرنا، ڈھنڈورا پیٹنا

اردو، انگلش اور ہندی میں نِکاحی نَہ بِیاہی، مُنْڈو بَہُو کَہاں سے آئی کے معانیدیکھیے

نِکاحی نَہ بِیاہی، مُنْڈو بَہُو کَہاں سے آئی

nikaahii na biyaahii, munDo bahuu kahaa.n se aa.iiनिकाही न बियाही, मुंडो बहू कहाँ से आई

نیز : نِکاحی نَہ بِیاہی نَہْرو بَہُو کَہاں سے آئی

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

نِکاحی نَہ بِیاہی، مُنْڈو بَہُو کَہاں سے آئی کے اردو معانی

  • کسی ناپسندیدہ شخص کے خواہ مخواہ کسی سے متوسل ہو جانے پر یا خواہ مخواہ رشتہ داری جتانے پر کہتے ہیں
  • نہ نکاح ہوا نہ بیاہ پھر یہ منڈی بہو کہاں سے آ گئی
  • جھوٹ موٹ کا رشتہ جوڑنا

Urdu meaning of nikaahii na biyaahii, munDo bahuu kahaa.n se aa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • kisii naapsandiidaa shaKhs ke KhvaahmaKhvaah kisii se mutavassil ho jaane par ya KhvaahmaKhvaah rishtedaarii jataane par kahte hai.n
  • na nikaah hu.a na byaah phir ye manDii bahuu kahaa.n se aa ga.ii
  • jhuuT moT ka rishta jo.Dnaa

निकाही न बियाही, मुंडो बहू कहाँ से आई के हिंदी अर्थ

  • किसी अप्रिय व्यक्ति के बिना कारण किसी से व्यवहारिक हो जाने पर या बिना कारण रिश्तेदारी जताने पर कहते हैं
  • न निकाह हुआ न विवाह फिर यह मुँडी बहू कहाँ से आ गई
  • झूठ-मूठ का रिश्ता जोड़ना

    विशेष निकाह= इस्लामी प्रथा से किया गया ब्याह।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مُنڈو

وہ (شخص)، جس کے سر پر بال نہ ہوں، گنجا (مجازا ً) فقیر، سنیاسی، گسائیں

مُنڈو کا

(بازاری) حرام کا ، ولد الزنا ، وہ شخص جو ماں کے رانڈ ہو جانے پر حرام سے پیدا ہوا ہو

مُنڈُو کا جَنا والا

رک : منڈو کا جنا ، حرامی

مُنڈو کا جَنا

Bastard.

مونڈو دیا مانگ کھاؤ چیلا

چیلا بنا لیا جاؤ مانگو اورکھاؤ، سادھو چیلے کو کہتا ہے

مُونڈا

منڈا ہوا ، استرے سے صاف کیا ہوا

مَنْدا

(موسیقی) کھرج کی چار سرتائیوں میں سے ایک ۔

مُنادیٰ

وہ شخص جس کو پکاریں نیز محل انشا میں منادیٰ کو کبھی حذف کر دیتے ہیں، جیسے: (دعا کے محل میں) اے تو جئے، (کوسنے کے مقام پر) اے تو مرے، (تعجب میں) اے واہ، اے لو، (تمنا کے لیے) اے وہ دن خدا کرے (امرمیں) اے یہاں آؤ (نہی میں) اے یہ بات نہ کرنا، (استفہام کی جگہ) جیسے اے بتاؤ (قسم میں) اے تمہاری جان کی قسم، (عرض کے لیے) اے یہاں نہیں آتے کہ باتیں کریں، (ترجی میں) اے شاید وہ آیا، (ملامت کے لیے) اے تو بھی جواب نہیں دیتا (جملہ خبریہ میں حرف ندا واقع ہو تو منادیٰ کا ذکر ضروری ہے)

مُنادی

اعلان عام کے لیے اس طرح آواز لگانے والا کہ سب سن لیں، ڈھنڈورا پیٹنے والا، ڈھنڈورچی، کسی پیغامِ عام کا مبلغ

مانْڈا

ایک قسم کی پتلی اور بڑی روٹی جو میدے میں گھی ملا کر تنور میں پکائی جاتی ہے، ایک طرح کا شیر مال

مندہ

of a business to be dull

ماندا

بیمار، علیل، مریض، روگی، مضمحل

مَنڈی

۱۔ (i) بڑا بازار جس میں ہر متعلقہ شے اور ہر جنس کی اشیاء بہ افراط آکر جمع ہو اور لوگ خرید کر دوسرے بازاروں میں بیچنے کے لیے لے جائیں ، تھوک کا بازار ۔

مَندائی

ایک سریانی رسم الخط جسے ماندئین عیسائی استعمال کرتے ہیں ۔

مانْڈہ

ایک قسم کی پتلی اور بڑی روٹی جو میدے میں گھی ملا کر تنور میں پکائی جاتی ہے، ایک طرح کا شیر مال

مینڈُو

رک : مینڈک

منڈے

منڈا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

مُونْدا

بند ؛ ڈھکا ہوا ؛ بندھا ہوا ؛ قید کیا ہوا ؛ اُلجھا ہوا ، پیچیدہ

ماندی

تھکی ہوئی ، مضمحل ؛ علیل ، بیمار ؛ کمزور.

ماندَہ

تھکا ہوا، مضمحل، خستہ

مانڈی

پیچ، کانجی، کلف، ماوا

مینڈی

۰۱ مانگ کے دونوں طرف ماتھے کے کنارے کنارے گوندھ کر جمائے ہوئے پیشانی کے ایسے بال جو چوٹی میں شریک نہ ہوسکیں اور چہرے پر لٹک آئیں ، بالوں کی لٹ ، مینڈھی ، ہینڈی ۔

مُنڈائی

حجامت بنانے کا فن یا پیشہ، منڈوانے کا عمل

مُندی

۱۔ بند (خصوصا ً آنکھ)

مُنْڈی

جس کے بال مونڈے ہوئے ہوں، مونڈی ہوئی

مُونڈی

جس کے بال مونڈے ہوئے ہوں، مونڈی ہوئی

مُوندی

وہ گوٹ جو لحاف کے ابرے اور استر کو ملا کر دونوں کی روئی کو ڈھانپ دیتی ہے

نِکاحی نَہ بِیاہی، مُنْڈو بَہُو کَہاں سے آئی

کسی ناپسندیدہ شخص کے خواہ مخواہ کسی سے متوسل ہو جانے پر یا خواہ مخواہ رشتہ داری جتانے پر کہتے ہیں

مُنڈے پَڑنا

جوتے پڑنا ۔

مَنْڈی اُکَھڑْنا

(تجارت) منڈی میں تجارتی کاروبار ختم ہو جانا

مَنْدا پَڑنا

نقصان ہونا ۔ یہ تو مندا پڑ رہا ہے اور تم کو اپنے عمل کے آگے کسی کی پروا نہیں ۔

مَندَہ پَڑنا

کاروبار مندا ہونا ، کساد بازاری ہونا ۔

مُنڈی توڑْنا

منھ پھیرنا ، منھ بگاڑنا ، تیوری پر بل ڈال کر منھ بنانا ، ناک بھوں چڑھانا ۔

مَنْدی پَڑنا

دھیمی پڑنا ، ہلکی ہونا۔

مَندا پَڑ جانا

(market or prices) to fall, slump to occur, be or become abated or slackened, be lulled, (of business) decline

مَنڈی بِگڑنا

کسی جنس کی نکاسی پر برا اثر پڑنا ، بھاؤ کا خاطر خواہ نہ رہنا ، مقبولیت میں کمی آنا ۔

مَونڈی بھیڑ

وہ بھیڑ جس کے بال منڈے ہوئے ہوں

مُونْڈی مَڑوڑنا

رک : گردن مڑوڑنا ۔

ماندا پَڑْنا

عاجز ہونا، بیمار ہونا، مجبور ہونا

منڈے سر پر پانی پڑا ڈھل گیا

بے شرم آدمی کسی بات کی پروا نہیں کرتا

منڈی قائم کرنا

منڈی کا کاروبار شروع کرنا، بازار لگنا

مُنْڈی گائے سَدا کَلور

جس گائے کے سینگ نہ ہوں وہ بچھیا معلوم ہوتی ہے نیز سن سے اُتری ہوئی وہ عورت جو جوان بنے

مُنڈا سا باندھنا

پگڑی باندھنا، پھیٹا کسنا، سر چڑھنا، سر اُٹھانا

مَنادی دینا

ڈھنڈورا پیٹنا یا پٹوانا ، اعلان کرنا ۔ اس واسطے اشتہار اور منادی دیا جاتا ہے ۔

مَنادی کَروانا

ڈھنڈورا پٹوانا ، اعلان کروانا ۔

منڈی بننا

وہ چھوٹے گاؤں جو غلہ جمع کرنے اور دساور کو بھیجنے کے لئے بنائے جاتے ہیں

مَنادی کَرنے والا

ڈھنڈورچی ، ڈنکا پیٹنے والا ، اعلان کرنے والا ۔

مَنْدا کَر دینا

گھٹانا ، کم کرنا ، دھیما کرنا (چراغ کی لو یا روشنی)

مَنادی پِٹوانا

ڈھول پٹوا کر اعلانِ عام کرانا ، نقارے کے ساتھ اعلانِ عام کرانا ، ڈگی پٹوانا ۔

مُنادی کَرا دینا

ڈھنڈورا پٹوانا ، اعلان کروانا ۔

مَنادی پِھروانا

ڈنکے کے ساتھ اعلانِ عام کرانا ، ڈھنڈورا پٹوانا ۔

مَنْدا دُود کَرنا

کساد بازاری ختم کرنا۔

منہدی بننا

منہدی کا پانی میں گوندھا جا کر ہوتھوں پر لگانے کیلئے تیار ہونا

مُنڈا جوگی اَور پِسی دَوا

سر منڈے ہوئے جوگی کی شکل و صورت سے معلوم نہیں ہوتا کہ اس کا باطن کیسا ہے جیسے کہ پسی ہوئی دوا کو دیکھ کر پتا نہیں چلتا کہ کیا چیز ہے

مَنادی پِھیرنا

ڈنکے کے ساتھ اعلانِ عام کرنا ، ڈھنڈورا پیٹنا یا پٹوانا ۔

مَنْدا آنا

(کام) دھیما ہونا ، سست رفتار ہونا ، کمی آنا ، تخفیف ہونا ۔

مَنْدا کَرنا

سست کرنا ؛ سستا کرنا ، ارزاں کرنا

مَنْدا بولنا

آہستہ یا دھیما بولنا ؛ بد زبانی کرنا ، بری بات کہنا ؛ کساد بازاری ہونا

مَنْدا لَگانا

کم قیمت پر بیچنا ، رعایتی نرخوں پر فروخت کرنا ، سستا بیچنا

مُنادی کَرنا

اعلانِ عام کرنا، ڈھنڈورا پیٹنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نِکاحی نَہ بِیاہی، مُنْڈو بَہُو کَہاں سے آئی)

نام

ای-میل

تبصرہ

نِکاحی نَہ بِیاہی، مُنْڈو بَہُو کَہاں سے آئی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone