امث ۔ عدم ، نیستی ، نہ ہونا ۔

وہ جگہ جہاں بانس اور سرکنڈے بکثرت اُگے ہوں، نرکل کے پودوں کا جنگل نیز وہ جگہ جہاں شیر چھپا ہو

نیست و نابود جو زیادہ مستعمل ہے، فنا، تباہی، ستیاناس، معدوم، تباہ و برباد

معدوم ہونا، فنا ہونا، مٹنا، مر جانا

(اپنے کو) کچھ نہ سمجھنا ، غیر اہم جاننا ، معدوم گرداننا ۔

معدومیت ظاہر کرنا ؛ (تصوف) ایجاد ، تکوین ۔

برباد کرنا، اُجاڑنا، نابود کرنا، مٹانا

فنا، تباہی، ستیاناس، معدوم، تباہ و برباد

فنا کردینا ، مٹا دینا ۔

برباد ہونا، فنا ہو جانا، ناپید ہو جانا، نام و نشان نہ رہنا

جڑ سے کھودنا ؛ بیخ و بنیاد سے کھودنا ، ختم کر دینا ، نام باقی نہ رکھنا ، تباہ و برباد کرنا ۔

بیخ وبنیاد سے کھودنا، بالکل فنا کرنا

خاک میں ملنا، فنا ہونا، ناپید ہونا، نام ونشان نہ رہنا

(تصوف) ممکنات اور مخلوقات کو کہتے ہیں کہ فی نفسہٖ نیست و نابود ہیں ہستی حق کی ہے مخلوقات قوالب موہومہ ہیں

رک : نیست ہونا ۔

عدم سے وجود میں لانا ، پیدا کرنا ، (وجود میں لانا ، پیدا کرنا) نیست سے ہست کرنا

عدم کو وجود بنانا ، پیدا کرنا ۔

مفلس ، کنگال

فقرہ ۔ غریب کنگال ہے

نیستی بھرا ، نیستی مارا ۔

دلدّری ، منحوس ، بدبخت ، بدنصیب ، بدطالع ، مصیبت زدہ ، ابھاگی

بہت نیستی پھیلانے والی ؛ دن کو بھی سونے والی (عورت) ۔

نحوست ہونا ، بداقبالی ہونا ۔

(کشتی) ایسا کوئی دانو کرنا جو کشتی کے اُصول کے خلاف ہو اور مخالف کو کوئی ضرب آجائے ؛ اندری چڑھانا

نحوست چھانا، دلدر آنا، ساڑ ستی آنا، بدنصیبی اور بداقبالی کا سامنا ہونا

۔تنگدستی میں اولاد ہونا جوباعث خرچ ہے۔

رک : نیستی میں برخورداری ، غریبی اور اولاد کی کثرت ، مفلسی میں کثرتِ عیال داری

نحوست پھیلانا، مجازاً: (دن کو) بہت سونا

مفلوک، بدنصیب، بدطالع، بداقبال، منحوس، دلدری

عبرت کے لیے بھلائی کی بات بتانا، نیک صلاح مشورہ، اچھی رائے یا بات

خوشی ، شادمانی ؛ (مجازاً) عیش و عشرت ، لطف اندوزی ۔

رک : نشتر زن ، فصد کھولنے والا ؛ (مجازاً) زخم دینے والا ۔

(۱۹۹۳ ، قومی زبان ، کراچی ، نومبر ، ۶)

رک : نشتر زنی ، فصد کھولنے کا عمل ۔

پیچھے ہٹنا، مؤخر ہونا

آشِیانہ

تباہ ، برباد ، خراب ۔

چھینک لانے والی کوئی دوا یا شے

رک : نشات/نشاۃ ؛ پیدائش ، نئی زندگی شروع کرنا ۔

بدشگونی ، منحوس ہونے کی حالت ؛ نحوست ۔

جسے نیست کر دیا جائے

نتھرا ہوا، خالص، بے میل، صاف، شفاف (خصوصاً پانی)

(تصوف) انسانی فطرت، نوع انسانی، انسانیت

سان پر چڑھا کر تیز کیا ہوا، رنگ و روغن وغیرہ لگا کر چمکایا ہوا، تیز، دھاردار، چمکدار، آبدار، وارنش کیا ہوا

تباہ و برباد ، نیست و نابود ؛ پامال ، خستہ ۔

بندھن کھولنا

پیداوار کی ایک تقسیم جس میں زمیندار نو حصے اور کاشتکار چھ حصے لیتا ہے

لفظاً: ہاں نہیں، مراد: ہاں نہ، انکار اور اقرار

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل)جس شخص میں صبر نہیں اس میں عقل نہیں ہوتی ، بے صبر آدمی سوچ سمجھ کے کام نہیں کر سکتا

دُنیا تنگ نہیں اور میرا پان٘و لنگڑا نہیں ، مُراد : انسان ہمَت کرے تو جہاں چاہے جا سکتا ہے اور قسمت آزمائی کر سکتا ہے (اصلاً فارسی کہاوت اس طرح ہے : مُلْکِ خُدا تَنْگ نِیسْت بائے گَدا لَنگ نِیسْت) .

کچھ کمال کی بات نہیں، عام سی بات ہے، معمولی بات ہے

ہاں نہیں، ہاں یا نا

مفلسی میں محبت نہیں ہوتی، مالی حیثیت کے بغیر دعوئ عشق مہمل اور ناقابِل اعتبار ہوتا ہے

پان٘چوں ان٘گلیاں برابر نہیں ، (مراد) سب انسان مختلف طبائع کے ہوتے ہیں ، سب آدمی یکساں نہیں ہوتے

اپنے کئے کا کَیا مداوا

۔(ف) مقولہ۔ دیکھو اپنے کئے کا علاج نہیں۔

کسی کو دنیا میں دوبارہ زندگی نہیں ملتی

ہر چمکتی چیز سونا نہیں ہوتی ، کسی چیز کی ظاہری حالت سے دھوکا نہیں کھانا چاہیے

دہقان کا سلام بِلا غرض نہیں ہوتا ، غرض کے لیے خوشامد کرنی پڑتی ہے ، خوشامد کے موقع پر مُستعمل ، غرضمندانہ سلام .

وجود کا فنا ہونا ، معدوم ہو جانا ، ختم ہو جانا ۔