تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَصِیب دُشمَناں" کے متعقلہ نتائج

دُشْمَناں

۱. دشمن ( رک ) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل .

دُشْمَنان

enemies

دُشْمَناںِ دِین

لا مَذّہب ، دہریے ، دشمنِ دین (رک) .

دُشْمَنوں

دشمن (رک) کی جمع یا مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

دُشْمَنانِ دِین

enemies of the religion

پُر اَز دُشْمَناں

دشمنوں سے بھرا ہوا

نَصِیب دُشمَناں

ایسا دشمنوں یا برا چاہنے والوں کو نصیب ہو، جب کسی دوست یاقابل احترام شخصیت کی مزاج پرسی یا عیادت کرتے ہیں تو یہ کلمہ اس شخصیت کے نام کے بجائے کہتے ہیں

خاک بَدَہانِ دُشْمَناں

مخالف کا برا ہو ، فارسی فقرہ اردو میں مستعمل .

دُشْمَنوں کا

آپ کا ، اُس کا یا اُن کا ، میرا یا ہمارا ، شخصِ مذکور کا (جو مضاف الیہ ہے) .

دُشْمَنوں کو

آپ کو ، اسے یا انھیں ، مجھ کو ہا ہم کو ، شخصِ مذکور کو (مضاف الیہ ہے) .

دُشْمَنوں پَر

آپ پر ، اس بار اُن پر ، مُجھ پر یا ہم پر ، شخص مذکور پر (جو مضاف الیہ ہے) .

مِزاجِ دُشمَناں ناساز ہونا

کسی کی طبیعت کی خرابی ، ناہموراری یا نادرستی کو دشمنوں پر منتقل کرنا ؛ (دوستوں یا واقف کاروں کے لیے بطور طنز یا بطور خیرخواہی مستعمل) ۔

دُشْمَنوں کی جان پَر بَنْنا

کسی پر مُصیبت آ جانا ، اپنوںکی جان پر پریشانی آنا .

دُشْمَنوں کا کَہا ہونا

دشمنوں کی مراد پر آنا .

دُشْمَنوں کے کان بَہْرے

اب سے دُور .

دُشْمَنوں کا مُنھ کالا

مخالف زیر ہوں

دُشْمَنوں کے مَن کا چیتا ہونا

(عور) دشمن کی مراد پر آنا .

دُشْمَن نَواز

دشمن سے نیکی کے ساتھ پیش آنے والا .

دُشْمَنوں کی جان کو رونا

دشمنوں کی شِکایت کرنا .

دُشْمَنوں کے مُنھ میں خاک

مخالفوں کے ارادے پُورے نہوں !

دُشْمَنوں کی جان پَر آ بَنْنا

کسی پر مُصیبت آنا .

دُشْمَنوں کی آنکھ میں خاک

(عو) دشمنوں کا منہ کالا ہو ، دُشمن خود ہی ذلیل ہوں ، خڈا نظرِ بد سے بچائے وغیرہ .

دُشْمَن نِکَلْنا

دشمن ثابت ہونا .

دُشْمَنی نِکالنا

انتقام لینا، دشمن کو تکلیف دینا

نَصیب دُشمَنان

۔(ف) دیکھو۔نصیب اعدا۔؎

دُشْمَن نَہ تَواں حَقِیر و بیچارَہ شُمَرْد

دشمن کو کمزور نہیں سمجھنا چاہیے ، اس کی طرف سے ہمیشہ ہوشیار رہنا چاہیے .

آپ کے دُشمَنوں کو

کس امر مکروہ کے ذکر میں مخاطب کو اس کی نسبت سے بچانے کے موقع پر مستعمل ہے جو ایک طرح کا دعائیہ کلمہ ہے

زَخمی دُشمَنوں میں دَم لے تو مَرے نَہ لے تو مَرے

ہر صُورت میں تباہی ہے، مفر کی صورت نہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں نَصِیب دُشمَناں کے معانیدیکھیے

نَصِیب دُشمَناں

nasiib-e-dushmanaa.nनसीब-ए-दुश्मनाँ

وزن : 122212

فقرہ

دیکھیے: نَصِیبِ اَعْدا

  • Roman
  • Urdu

نَصِیب دُشمَناں کے اردو معانی

فارسی، عربی

  • ایسا دشمنوں یا برا چاہنے والوں کو نصیب ہو، جب کسی دوست یاقابل احترام شخصیت کی مزاج پرسی یا عیادت کرتے ہیں تو یہ کلمہ اس شخصیت کے نام کے بجائے کہتے ہیں

شعر

Urdu meaning of nasiib-e-dushmanaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • a.isaa dushmno.n ya buraa chaahne vaalo.n ko nasiib ho, jab kisii dost ya ka bil ehtiraam shaKhsiyat kii mizaajpursii ya iyaadat karte hai.n to ye kalima is shaKhsiyat ke naam ke bajaay kahte hai.n

English meaning of nasiib-e-dushmanaa.n

Persian, Arabic

  • destiny of enemies

नसीब-ए-दुश्मनाँ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी

  • शत्रुओं या दुर्जनों के लिए शुभ हो, जब किसी मित्र या सम्मानित व्यक्ति के यहाँ जाने पर उस व्यक्ति के नाम के स्थान पर यह वाक्य कहते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دُشْمَناں

۱. دشمن ( رک ) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل .

دُشْمَنان

enemies

دُشْمَناںِ دِین

لا مَذّہب ، دہریے ، دشمنِ دین (رک) .

دُشْمَنوں

دشمن (رک) کی جمع یا مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

دُشْمَنانِ دِین

enemies of the religion

پُر اَز دُشْمَناں

دشمنوں سے بھرا ہوا

نَصِیب دُشمَناں

ایسا دشمنوں یا برا چاہنے والوں کو نصیب ہو، جب کسی دوست یاقابل احترام شخصیت کی مزاج پرسی یا عیادت کرتے ہیں تو یہ کلمہ اس شخصیت کے نام کے بجائے کہتے ہیں

خاک بَدَہانِ دُشْمَناں

مخالف کا برا ہو ، فارسی فقرہ اردو میں مستعمل .

دُشْمَنوں کا

آپ کا ، اُس کا یا اُن کا ، میرا یا ہمارا ، شخصِ مذکور کا (جو مضاف الیہ ہے) .

دُشْمَنوں کو

آپ کو ، اسے یا انھیں ، مجھ کو ہا ہم کو ، شخصِ مذکور کو (مضاف الیہ ہے) .

دُشْمَنوں پَر

آپ پر ، اس بار اُن پر ، مُجھ پر یا ہم پر ، شخص مذکور پر (جو مضاف الیہ ہے) .

مِزاجِ دُشمَناں ناساز ہونا

کسی کی طبیعت کی خرابی ، ناہموراری یا نادرستی کو دشمنوں پر منتقل کرنا ؛ (دوستوں یا واقف کاروں کے لیے بطور طنز یا بطور خیرخواہی مستعمل) ۔

دُشْمَنوں کی جان پَر بَنْنا

کسی پر مُصیبت آ جانا ، اپنوںکی جان پر پریشانی آنا .

دُشْمَنوں کا کَہا ہونا

دشمنوں کی مراد پر آنا .

دُشْمَنوں کے کان بَہْرے

اب سے دُور .

دُشْمَنوں کا مُنھ کالا

مخالف زیر ہوں

دُشْمَنوں کے مَن کا چیتا ہونا

(عور) دشمن کی مراد پر آنا .

دُشْمَن نَواز

دشمن سے نیکی کے ساتھ پیش آنے والا .

دُشْمَنوں کی جان کو رونا

دشمنوں کی شِکایت کرنا .

دُشْمَنوں کے مُنھ میں خاک

مخالفوں کے ارادے پُورے نہوں !

دُشْمَنوں کی جان پَر آ بَنْنا

کسی پر مُصیبت آنا .

دُشْمَنوں کی آنکھ میں خاک

(عو) دشمنوں کا منہ کالا ہو ، دُشمن خود ہی ذلیل ہوں ، خڈا نظرِ بد سے بچائے وغیرہ .

دُشْمَن نِکَلْنا

دشمن ثابت ہونا .

دُشْمَنی نِکالنا

انتقام لینا، دشمن کو تکلیف دینا

نَصیب دُشمَنان

۔(ف) دیکھو۔نصیب اعدا۔؎

دُشْمَن نَہ تَواں حَقِیر و بیچارَہ شُمَرْد

دشمن کو کمزور نہیں سمجھنا چاہیے ، اس کی طرف سے ہمیشہ ہوشیار رہنا چاہیے .

آپ کے دُشمَنوں کو

کس امر مکروہ کے ذکر میں مخاطب کو اس کی نسبت سے بچانے کے موقع پر مستعمل ہے جو ایک طرح کا دعائیہ کلمہ ہے

زَخمی دُشمَنوں میں دَم لے تو مَرے نَہ لے تو مَرے

ہر صُورت میں تباہی ہے، مفر کی صورت نہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نَصِیب دُشمَناں)

نام

ای-میل

تبصرہ

نَصِیب دُشمَناں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone