Search results

Saved words

Showing results for "naql"

ba

with, for, from, by, to

ba

with, by, for, in

baa

with, by, of

baa'

length of outstretched arms from the middle finger of one hand to that of the other

baa.n

गाय के रॅभाने का शब्द

baat

advice, suggestion

baaT

a mass of metal used to measure or determine weight, measure of weight

baaqii

leftover, remnants, remains, scraps, remaining, stayed, remained

baate.n

Affair, Gossip, Matter, News

baato.n

affair, gossip, matter, news

baataa.n

talk, word, speech, discourse, chit-chat

baatiya

(لفظاً) بڑا پیالہ

baar

time, turn

baaqi'a

مصیبت، آفت

baaTnaa

تقسیم کرنا، حصے لگانا

baaG

orchard, garden, grove, cluster of trees, plantation

baa'd

after, since, subsequent, latter

baarii

orchard, house

baad

breeze, air, wind, gale

baahar

exceeding

baazaar

market place

baarish

rain

baarnii

intoxicant, spirituous liquors

baaruu

ریت ، بالو.

baazii

bet, trick, hazard, game of chess/ cards

baaro.n

all of twelve

baari'

جو نیکی یا علم میں زیادہ ہو

baaze

رک: بعضے، بعض.

baazaa

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

baazuu

arm

baaraa.n

rain

baa.ndhii

tied

baag

the power to direct and control

baa.ndhaa

tied

baa'ze

some

baalii

small earring

baaluu

sand

baazi'

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

baa'zii

a few, some

baaz

open, vast (as a door)

baazaa.n

falcon, hawk

baabii

Persian eclectic sect founded by Ali Muhammad Shirazi

baazi'a

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

baa'zaa

any, some

baalo.n

hair

baa.ndhnaa

affix, bind, tie, fasten

baalTii

balti, bucket, pail

baabuu

prince, noble, man of family or distinction, a title of respect (as) Sir, Mr. etc.

baaziyo.n

baaGbaanii

gardening

baalii.n

head-side of a bedstead or tomb, head board

baa'l

title of various Middle Eastern deities, name of an idol

baadal

cloud

baa.ndh

embankment, dam

baa'z

some, certain, few, several

baa-yak

with one, at once

baa-dil

with heart

baa-na.e

with new

baabnii

hole or dwelling of snake, heap of clay by termites

baa.nTo

distribute

Meaning ofSee meaning naql in English, Hindi & Urdu

naql

नक़्लنَقْل

Also Read As : naqal

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: n-q-l

English meaning of naql

Noun, Masculine, Feminine

  • cheating (esp. in examination)
  • counterpart, transcription
  • duplicate, copy
  • history
  • imitation
  • mimicry
  • plagiarism
  • tale, story, fable
  • transporting, transmission, removal, removing

Verb, Feminine

  • copy, imitate
  • narrative, copying, mimicking, acting

Sher Examples

नक़्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • = नकल
  • किसी को कुछ करते हुए देखकर उसी के अनुसार कुछ करने की क्रिया या भाव। अनुकरण। जैसे-अब तुम भी उनकी नकल करने लगे। क्रि० प्र०-उतारना।
  • प्रतिलिपि, परीक्षा में बेईमानी करना, दूसरी जगह जाना, हंसी उड़ाना
  • परीक्षा में, एक परीक्षार्थी का दूसरे परीक्षार्थी द्वारा लिखी हुई बात छल से देखकर अपनी पुस्तिका में लिखना। क्रि० प्र०-मारना।
  • किसी के आचरण, वेश, वाणी आदि का अनुकरण करना
  • स्थानांतरण, एक स्थान से दूसरे स्थान को जाना, (स्त्री.) प्रतिलिपि, कापी, अनुकरण, तक्लीद, आदर्श, नमूना, चुटकुला, लतीफ़ा, भाँड़ों का स्वाँग, कथा, कहानी।।
  • लेख आदि की प्रतिलिपि; कॉपी
  • ज्यों का त्यों किया जाने वाला अनुकरण
  • रूप, बनावट आदि में समानता; प्रतिरूप; अनुकृति
  • परीक्षा के दौरान छलपूर्वक दूसरे परीक्षार्थी की उत्तर पुस्तिका से अथवा छिपाकर लाई हुई पुस्तक आदि से आवश्यकतानुरूप कुछ अंश अपनी उत्तर पुस्तिका में लिखना
  • मनोरंजन या परिहास के लिए किसी का यथावत अनुकरण; स्वाँग।

क्रिया, स्त्रीलिंग

  • नक़ल करना, कापी करना, प्रतिलिपि तैयर करना, उल्लेख करना, अनुसरण करना, मेल मिलाना

نَقْل کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، مؤنث

  • ایک جگہ سے دوسری جگہ جانا، کوچ، روانگی، منتقلی، تبدیلی
  • روایت
  • ایک کاغذ سے دوسرے کاغذ پر اُتاری ہوئی چیز، کاپی، مثنیٰ، منقول، چربہ، عکس، (اصل کی ضد)

فعل، مؤنث

  • تبدیلی، سرکاؤ، ایک جگہ سے دوسری جگہ جانا، جاترا، کوچ، روانگی، حاضر جوابی، اصل کی ضد، ایک کاغذ سے دوسرے کاغذ پر اتارنا، کاپی، منقول، نمونہ، نظیر، مثل، تمثیل، روپ، سوانگ، لپلا، ناٹک

Urdu meaning of naql

Roman

  • ek jagah se duusrii jagah jaana, kuuch, ravaangii, muntaqlii, tabdiilii
  • rivaayat
  • ek kaaGaz se duusre kaaGaz par utaarii hu.ii chiiz, kaapii, musanna, manquul, charba, aks, (asal kii zid)
  • tabdiilii, sarkaa.o, ek jagah se duusrii jagah jaana, jaatraa, kuuch, ravaangii, haazirajvaabii, asal kii zid, ek kaaGaz se duusre kaaGaz par utaarnaa, kaapii, manquul, namuuna, naziir, misal, tamsiil, ruup, laplaa, naaTk

Related searched words

ba

with, for, from, by, to

ba

with, by, for, in

baa

with, by, of

baa'

length of outstretched arms from the middle finger of one hand to that of the other

baa.n

गाय के रॅभाने का शब्द

baat

advice, suggestion

baaT

a mass of metal used to measure or determine weight, measure of weight

baaqii

leftover, remnants, remains, scraps, remaining, stayed, remained

baate.n

Affair, Gossip, Matter, News

baato.n

affair, gossip, matter, news

baataa.n

talk, word, speech, discourse, chit-chat

baatiya

(لفظاً) بڑا پیالہ

baar

time, turn

baaqi'a

مصیبت، آفت

baaTnaa

تقسیم کرنا، حصے لگانا

baaG

orchard, garden, grove, cluster of trees, plantation

baa'd

after, since, subsequent, latter

baarii

orchard, house

baad

breeze, air, wind, gale

baahar

exceeding

baazaar

market place

baarish

rain

baarnii

intoxicant, spirituous liquors

baaruu

ریت ، بالو.

baazii

bet, trick, hazard, game of chess/ cards

baaro.n

all of twelve

baari'

جو نیکی یا علم میں زیادہ ہو

baaze

رک: بعضے، بعض.

baazaa

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

baazuu

arm

baaraa.n

rain

baa.ndhii

tied

baag

the power to direct and control

baa.ndhaa

tied

baa'ze

some

baalii

small earring

baaluu

sand

baazi'

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

baa'zii

a few, some

baaz

open, vast (as a door)

baazaa.n

falcon, hawk

baabii

Persian eclectic sect founded by Ali Muhammad Shirazi

baazi'a

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

baa'zaa

any, some

baalo.n

hair

baa.ndhnaa

affix, bind, tie, fasten

baalTii

balti, bucket, pail

baabuu

prince, noble, man of family or distinction, a title of respect (as) Sir, Mr. etc.

baaziyo.n

baaGbaanii

gardening

baalii.n

head-side of a bedstead or tomb, head board

baa'l

title of various Middle Eastern deities, name of an idol

baadal

cloud

baa.ndh

embankment, dam

baa'z

some, certain, few, several

baa-yak

with one, at once

baa-dil

with heart

baa-na.e

with new

baabnii

hole or dwelling of snake, heap of clay by termites

baa.nTo

distribute

Showing search results for: English meaning of nakl

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naql)

Name

Email

Comment

naql

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone