Search results

Saved words

Showing results for "naql-e-kufr kufr na baashad"

aan

a moment, instant, a very short time

aane

come, arrive

aanii

concerning elegance or vanity, inevitable, momentary, transitory, brief, come, arrive

aanaa

(of a mental or physical state) occur, (of a natural phenomenon, time, etc.) happen

aana

anna, the sixteenth part of an old rupee, a former coin equivalent to one-sixteeenth of a rupee one-sixteenth share (in something)

aa.nkhii

رک : آن٘کھ.

aa.nkho.n

eyes, lens of a microscope, lens

aa.nkhe.n

eyes

aaniyaa

رک : آننا جس کا یہ فعل ماضی ہے .

aaniya

‘इना' का बहु. बहुत से बरतन

aa.nTii

a bundle of grass

aa.nkh

the eye

aa.nsuu

tears

aane kaa

آنے والا ، آنے کے لیے تیار ، آنے کا قادل (عموماً نفی میں مستعمل) ، جیسے : بہ جوتا پان٘و میں نہیں آنے کا .

aa.ndhii

dust storm, tempest, hurricane gale, cyclone

aa.ngan

courtyard, yard, the enclosed space adjoining a house, court, area, quadrangle

aan rahnaa

وضعداری، عزت یا ساکھ کی حفاظت کرنا

aa.nch

flame, blaze

aan Thaharnaa

آکر ٹھہرنا، قرار پانا، نتیجۃً نمودار ہونا

aan nibaahnaa

وضعداری، خودداری، وقار کو اپنے عمل سے برقرار رکھنا

aan par honaa

بات پر اڑ جانا ، کسی بات کو اپنے وقار کا مسئلہ بنالینا .

aan pahu.nchnaa

encounter

aan kaa mehmaan

جو موت کے قریب پہن٘چ چکا ہو، جو دنیا میں گھڑی بھر کا مہمان ہو، جس کا دم نکلنے والا ہو (بیشتر ایک ساتھ)

aan kha.Daa honaa

آکر کھڑا ہونا

aa.nkh hai

نظر ہے، رغبت ہے

aan-ruu

اُس طرف ، اُس پار ، دوسری طرف (اس طرف کے بالمقابل).

aan kar

آکر .آکے ، آنے کے بعد .

aan-baan se rahnaa

ٹھاٹ باٹ اور شان وشوکت سے زندگی بسر کرنا

aanjan

collyrium or lamp-black, antimony, black pigment or collyrium applied to the eyes and eyelashes to embellish them

aanisa

miss, the title prefixed to the name of an unmarried woman

aa.nch

flame, blaze

aa.nch

flame, blaze

aan lagnaa

آکے لگ جانا، جسم یا کسی چیز پر آپڑنا

aan milnaa

arrive, join, meet

aan girnaa

fall upon

aan marnaa

(طنزیہ یا ناگواری کے ساتھ) آجانا

aan a.Dnaa

آ کر کسی بات مصر ہونا، کسی جگہ قدم گاڑ دینا، نہ ٹلنا، بضد ہونا

aa.nchal

corner of stole (etc.)

aa.n-huzuur

a reverential way of speaking about Prophet Muhammad

aan ke

رک : آن کر .

aan pa.Dnaa

come down

aan ban.naa

واقع ہونا، پیش آنا، آپڑنا

aan-sarvar

امام حسین علیہ السلام .

aanhaaraa

آنے والا

aan-e-sayyaal

time

aan-kaa

بڑے بان٘کپن اور وضعداری کا مالک، بہت شان و شوکت رکھنے والا

aan rakhnaa

مراد پوری کرنا

aan TuuTnaa

آن توڑنا کا لازم

aan jhuknaa

آکر جھکنا، جھک پڑنا

aan to.Dnaa

قدیم رسم یا معمول کے خلاف کرنا، ہٹ یا ضد کو چھوڑ دینا، وضعداری سے انحراف کرنا

aan bechnaa

اپنی شان و شوکت و ضعداری خودداری یا ناموس کو کسی ادنیٰ فائدے کے لئے گن٘وانا .

aan maan.naa

acknowledge someone's superiority, concede defeat

aan kuudnaa

کود کر آجانا ، (طنزیہ) آجانا .

aa.nche

that which

aan dekhnaa

آکے دیکھ لینا .

aan utarnaa

آکے اترنا ،یکایک پہنچ جانا (سواری میں بیٹھ کر)

aan dabaanaa

آکر دبوچ لینا، قبضہ جمالینا

aan baiThnaa

come and sit down

aan nikalnaa

آجانا، تھوڑی دیر کے لیے چلا آنا، اتفاقیہ ہرتے پھرتے آنا

aan cha.Dhnaa

آکر سر پر سوار ہوجانا، ہلہ بول دینا، حملہ آور ہونا

Meaning ofSee meaning naql-e-kufr kufr na baashad in English, Hindi & Urdu

naql-e-kufr kufr na baashad

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशदنَقْلِ کُفر، کُفر نَہ باشَد

Proverb

English meaning of naql-e-kufr kufr na baashad

  • I am only quoting, the responsibility rests with the original narrator

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) आवश्यकतानुसार कुफ़्र को दोहराना अपराध नहीं होता, ग़लत बात को दुहराने वाला क़सूरवार में नहीं जा सकता

نَقْلِ کُفر، کُفر نَہ باشَد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ضرورۃً کفر کو دہرانا لائقِ گرفت نہیں ہوتا، غلط بات کو دہرانے والا قصور وار نہیں گردانا جاسکتا، حوالے کے لیے کفر کی نقل کرنے سے ناقل کافر نہیں ہو جاتا
  • (رویائے صادقہ) جن کو ہم نے نقل کفر کفر نہ باشد کے بھروسے پر یہ مجبوری ڈرتے ڈرتے لکھ دیا ہے

Urdu meaning of naql-e-kufr kufr na baashad

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) zaruur na kuphr ko duhraanaa laayaq igarfat nahii.n hotaa, Galat baat ko duhraane vaala qasuurvaar nahii.n girdaanaa ja saktaa, havaale ke li.e kuphr kii naqal karne se naaqal kaafir nahii.n ho jaataa
  • ۔misal kuphr ke naqal karne se naaqal ka farr nahii.n hojaataa।barii baat kii naqal burii nahii.n samjhii jaatii।(ravyaa.e saadikaa) jin ko ham ne naqal kuphr kuphr na baashad ke bharose par ye majbuurii Darte Darte likh diyaa hai

Related searched words

aan

a moment, instant, a very short time

aane

come, arrive

aanii

concerning elegance or vanity, inevitable, momentary, transitory, brief, come, arrive

aanaa

(of a mental or physical state) occur, (of a natural phenomenon, time, etc.) happen

aana

anna, the sixteenth part of an old rupee, a former coin equivalent to one-sixteeenth of a rupee one-sixteenth share (in something)

aa.nkhii

رک : آن٘کھ.

aa.nkho.n

eyes, lens of a microscope, lens

aa.nkhe.n

eyes

aaniyaa

رک : آننا جس کا یہ فعل ماضی ہے .

aaniya

‘इना' का बहु. बहुत से बरतन

aa.nTii

a bundle of grass

aa.nkh

the eye

aa.nsuu

tears

aane kaa

آنے والا ، آنے کے لیے تیار ، آنے کا قادل (عموماً نفی میں مستعمل) ، جیسے : بہ جوتا پان٘و میں نہیں آنے کا .

aa.ndhii

dust storm, tempest, hurricane gale, cyclone

aa.ngan

courtyard, yard, the enclosed space adjoining a house, court, area, quadrangle

aan rahnaa

وضعداری، عزت یا ساکھ کی حفاظت کرنا

aa.nch

flame, blaze

aan Thaharnaa

آکر ٹھہرنا، قرار پانا، نتیجۃً نمودار ہونا

aan nibaahnaa

وضعداری، خودداری، وقار کو اپنے عمل سے برقرار رکھنا

aan par honaa

بات پر اڑ جانا ، کسی بات کو اپنے وقار کا مسئلہ بنالینا .

aan pahu.nchnaa

encounter

aan kaa mehmaan

جو موت کے قریب پہن٘چ چکا ہو، جو دنیا میں گھڑی بھر کا مہمان ہو، جس کا دم نکلنے والا ہو (بیشتر ایک ساتھ)

aan kha.Daa honaa

آکر کھڑا ہونا

aa.nkh hai

نظر ہے، رغبت ہے

aan-ruu

اُس طرف ، اُس پار ، دوسری طرف (اس طرف کے بالمقابل).

aan kar

آکر .آکے ، آنے کے بعد .

aan-baan se rahnaa

ٹھاٹ باٹ اور شان وشوکت سے زندگی بسر کرنا

aanjan

collyrium or lamp-black, antimony, black pigment or collyrium applied to the eyes and eyelashes to embellish them

aanisa

miss, the title prefixed to the name of an unmarried woman

aa.nch

flame, blaze

aa.nch

flame, blaze

aan lagnaa

آکے لگ جانا، جسم یا کسی چیز پر آپڑنا

aan milnaa

arrive, join, meet

aan girnaa

fall upon

aan marnaa

(طنزیہ یا ناگواری کے ساتھ) آجانا

aan a.Dnaa

آ کر کسی بات مصر ہونا، کسی جگہ قدم گاڑ دینا، نہ ٹلنا، بضد ہونا

aa.nchal

corner of stole (etc.)

aa.n-huzuur

a reverential way of speaking about Prophet Muhammad

aan ke

رک : آن کر .

aan pa.Dnaa

come down

aan ban.naa

واقع ہونا، پیش آنا، آپڑنا

aan-sarvar

امام حسین علیہ السلام .

aanhaaraa

آنے والا

aan-e-sayyaal

time

aan-kaa

بڑے بان٘کپن اور وضعداری کا مالک، بہت شان و شوکت رکھنے والا

aan rakhnaa

مراد پوری کرنا

aan TuuTnaa

آن توڑنا کا لازم

aan jhuknaa

آکر جھکنا، جھک پڑنا

aan to.Dnaa

قدیم رسم یا معمول کے خلاف کرنا، ہٹ یا ضد کو چھوڑ دینا، وضعداری سے انحراف کرنا

aan bechnaa

اپنی شان و شوکت و ضعداری خودداری یا ناموس کو کسی ادنیٰ فائدے کے لئے گن٘وانا .

aan maan.naa

acknowledge someone's superiority, concede defeat

aan kuudnaa

کود کر آجانا ، (طنزیہ) آجانا .

aa.nche

that which

aan dekhnaa

آکے دیکھ لینا .

aan utarnaa

آکے اترنا ،یکایک پہنچ جانا (سواری میں بیٹھ کر)

aan dabaanaa

آکر دبوچ لینا، قبضہ جمالینا

aan baiThnaa

come and sit down

aan nikalnaa

آجانا، تھوڑی دیر کے لیے چلا آنا، اتفاقیہ ہرتے پھرتے آنا

aan cha.Dhnaa

آکر سر پر سوار ہوجانا، ہلہ بول دینا، حملہ آور ہونا

Showing search results for: English meaning of naklekufr kufr nabaashad, English meaning of naklekufr kufr nabashad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naql-e-kufr kufr na baashad)

Name

Email

Comment

naql-e-kufr kufr na baashad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone