تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نئی دُنیا" کے متعقلہ نتائج

نَئِی

نو، جدید، تازہ

نائی

(شاذ) جھکانے والا (سرکو)

نَئِیں

نیا، تازہ

نَئے

نیا کی جمع نیز مغیرہ حالت

نا

نہ ، نہیں کا مترادف

نے

(قواعد) حروفِ مغیّرہ کا ایک حرف، علامت فاعل جو متعدی فعل سے پہلے آ کر کلام میں ربط پیدا کرتا ہے

ناؤ

چھوٹی کشتی، ڈونگی

نَو

نیا، جدید

no

مات

نی

(موسیقی) سات بنیادی سروں (سبتک) میں سے ایک (نکھاد) ُسر، آواز

نوع

قسم، جنس، طرح (مختلف اور مشترک خصوصیات کے لحاظ سے)

نَعی

کسی کے مرنے کی خبر ، کسی کے انتقال کی اطلاع ، سناونی ، خبر مرگ ۔

عَنا

دکھ، تکلیف، مشقت، رنج

عانی

قیدی (عموماََ مرد)

ناعی

رکاوٹ ڈالنے والا، مزاحم نیز موت کا فرشتہ، موت کی خبر لانے والا

نائی کے

نائی کی اولاد ، ملازم وغیرہ کو غصے میں بلانے کا ایک کلمہ ۔

نیئی

رک : نئی جو درست املا ہے

نانئی

رک : نائین جو فصیح ہے

نئی ہوئی

انوکھی بات ہوئی، نئی بات ہوئی

نَئِی پَڑنا

نئی افتاد نازل ہونا ، کسی نئی دشواری میں مبتلا ہونا ۔

نَئِی ہونا

انوکھی بات ہونا

نَئی سے نَئی

بالکل نئی ، انوکھی ؛ تازہ ترین ۔

نَئِی کَہنا

بالکل انوکھی بات کرنا ، نئی بات کہنا

نَئِی لَگنا

ہشاش بشاش اور خوبصورت محسوس ہونا ؛ ترو تازہ نظر آنا ۔

نَئِی لانا

نئی تازہ سوچ یا بات پیدا کرنا ، انوکھی ترکیب اختیار کرنا۔

نَئِی نَئی

(نیا نیا (رک) کی تانیث) بالکل نئی ، جدید ترین ، تازہ ترین ۔

نئی سیر

نیا لطف، نیا تماشا، عجیب بات

نَئِی قِسم کا

جدید وضع کا ، بدلا ہوا ، مختلف ۔

نَئِی رُوح

نیا جذبہ ، نیا جوش ۔

نَئِی جان پَڑنا

نئی جان ڈالنا (رک) کا لازم ؛ ترو تازگی حاصل ہونا ۔

نَئِی بات گَھڑنا

انوکھی بات پیدا کرنا

نَئِی پَود

نوجوان نسل، نئی نسل، نئی تانتی

نئی پودھ

نوجوان نسل، نئی نسل، نئی تانتی

نَئِی قَدر

نیا اصول ، جدید معیار ۔

نَئِی سُنانا

نئی بات بیان کرنا ، عجیب و غریب اور انوکھی خبر لانا ۔

نَئِی سُوجْھنا

نئی بات سجھائی دینا ؛ نئی اُپچنا ، اچھوتا خیال آنا ۔

نَئِی جَوانی چَڑھنا

جوانی کے دور میں قدم رکھنا، جوانی کی ابتدا ہونا

نَئی نَئی بِٹِیا، نَئے نَئے گِیت

کوئی نرالی بات یا کام ہو توکہتے ہیں ۔

نَئِی بات

انوکھی یا عجیب بات، وہ بات جو پہلے کبھی نہ سنی ہو

نَئِی طَرز

جدید وضع ، نیا انداز ۔

نَئِی کہی

انوکھی بات کہی

عانَہ

ناف سے نیچے کا مقام جہاں بال ہو تے ہیں، پیڑو

نَئِی رَوشنی والا

نئی روشنی کا ، مہذب ، تہذیب یافتہ ، جدید زمانے کا ۔

نَئِی ہَوا

زمانے کا جدید چلن، جدت معاشرت

نَئِی دُنیا دیکھنا

نئی نئی باتیں ملاحظہ کرنا

نَئِی فَضا

جدید انداز ، نیا ماحول ۔

نَئِی چِیز

نئی بات، جدید چیز

نئی رُوح پُھونکنا

۔رونق پیدا کرنا۔؎

نَئِی چھاپ کا

نئی طرز ، نئی طرح یا نئے انداز کا ۔

نَئِی رَسم

وہ رسم جو نئی شروع ہوئی ہو ، پہلے سے نہ ہو ، نئی ڈگر

نَئِی زِنْدَگی پانا

دوبارہ زندہ ہونا ؛ نیا جوش و ولولہ پانا ؛ کسی تکلیف دہ بیماری سے شفا یاب ہونا ۔

نَئِی نَسل

نوجوان طبقہ ، نئی پود ، نئی تانتی ، نوجوان نسل ۔

نَئِی کھیپ

تجارتی سامان اور مال وغیرہ کی نئی رسد ؛ (بازاری) نوخیز نوچیاں ، زناکاری کا پیشہ کرنے والی نئی عورتیں

نَئِی رُوح ڈالنا

رک : نئی روح پھونکنا ۔

نَئِی پائی

اعشاری سکے کا ایک پیسہ ، نیا پیسہ ؛ ایک روپئے کے سو پیسوں میں سے ایک پیسہ ، روپئے کا سواں حصہ ؛ پرانی پائی (جو ایک پیسے میں تین ہوتی تھیں) کے مقابل

نَئِی رَوشنی کا

رک : نئی روشنی والا ، جدید ذہن کا ۔

نَئِی کَروَٹ لینا

نیا ُرخ اختیار کرنا ؛ نیا دور شروع ہونا ۔

نَئی شاخ لَگنا

۔ دیکھو شاخ لگنا۔

نَئِی قَلَم لَگانا

نئی پود لگانا ؛ جدت پیدا کرنا ؛ نئی راہ اختیار کرنا ۔

نَئِی جُون بَدَلنا

نئی وضع اختیار کرنا ، چولا بدلنا ، نیا روپ اختیار کرنا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں نئی دُنیا کے معانیدیکھیے

نئی دُنیا

na.ii-duniyaaनई-दुनिया

وزن : 12112

مادہ: نَئِی

  • Roman
  • Urdu

نئی دُنیا کے اردو معانی

عربی، پراکرت - اسم، مؤنث

  • نئی آبادی، موجودہ لوگوں کے علاوہ اور لوگ
  • (مراد) امریکہ جو ۱۴۹۲ء میں دریافت ہوا
  • نیا عالم، انوکھی کیفیت

Urdu meaning of na.ii-duniyaa

  • Roman
  • Urdu

  • na.ii aabaadii, maujuuda logo.n ke ilaava aur log
  • (muraad) amriikaa juu १४९२-e-me.n daryaafat hu.a
  • nayaa aalam, anokhii kaifiiyat

English meaning of na.ii-duniyaa

Arabic, Prakrit - Noun, Feminine

  • a new world
  • (metaphorical) the New World, America

नई-दुनिया के हिंदी अर्थ

अरबी, प्राकृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • नई आबादी, उपस्थित लोगों के अतिरिक्त और लोग
  • (अर्थात) अमरीका जो १४४२-ए-में पाया गया
  • नया आलम, अनोखी स्थिति

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نَئِی

نو، جدید، تازہ

نائی

(شاذ) جھکانے والا (سرکو)

نَئِیں

نیا، تازہ

نَئے

نیا کی جمع نیز مغیرہ حالت

نا

نہ ، نہیں کا مترادف

نے

(قواعد) حروفِ مغیّرہ کا ایک حرف، علامت فاعل جو متعدی فعل سے پہلے آ کر کلام میں ربط پیدا کرتا ہے

ناؤ

چھوٹی کشتی، ڈونگی

نَو

نیا، جدید

no

مات

نی

(موسیقی) سات بنیادی سروں (سبتک) میں سے ایک (نکھاد) ُسر، آواز

نوع

قسم، جنس، طرح (مختلف اور مشترک خصوصیات کے لحاظ سے)

نَعی

کسی کے مرنے کی خبر ، کسی کے انتقال کی اطلاع ، سناونی ، خبر مرگ ۔

عَنا

دکھ، تکلیف، مشقت، رنج

عانی

قیدی (عموماََ مرد)

ناعی

رکاوٹ ڈالنے والا، مزاحم نیز موت کا فرشتہ، موت کی خبر لانے والا

نائی کے

نائی کی اولاد ، ملازم وغیرہ کو غصے میں بلانے کا ایک کلمہ ۔

نیئی

رک : نئی جو درست املا ہے

نانئی

رک : نائین جو فصیح ہے

نئی ہوئی

انوکھی بات ہوئی، نئی بات ہوئی

نَئِی پَڑنا

نئی افتاد نازل ہونا ، کسی نئی دشواری میں مبتلا ہونا ۔

نَئِی ہونا

انوکھی بات ہونا

نَئی سے نَئی

بالکل نئی ، انوکھی ؛ تازہ ترین ۔

نَئِی کَہنا

بالکل انوکھی بات کرنا ، نئی بات کہنا

نَئِی لَگنا

ہشاش بشاش اور خوبصورت محسوس ہونا ؛ ترو تازہ نظر آنا ۔

نَئِی لانا

نئی تازہ سوچ یا بات پیدا کرنا ، انوکھی ترکیب اختیار کرنا۔

نَئِی نَئی

(نیا نیا (رک) کی تانیث) بالکل نئی ، جدید ترین ، تازہ ترین ۔

نئی سیر

نیا لطف، نیا تماشا، عجیب بات

نَئِی قِسم کا

جدید وضع کا ، بدلا ہوا ، مختلف ۔

نَئِی رُوح

نیا جذبہ ، نیا جوش ۔

نَئِی جان پَڑنا

نئی جان ڈالنا (رک) کا لازم ؛ ترو تازگی حاصل ہونا ۔

نَئِی بات گَھڑنا

انوکھی بات پیدا کرنا

نَئِی پَود

نوجوان نسل، نئی نسل، نئی تانتی

نئی پودھ

نوجوان نسل، نئی نسل، نئی تانتی

نَئِی قَدر

نیا اصول ، جدید معیار ۔

نَئِی سُنانا

نئی بات بیان کرنا ، عجیب و غریب اور انوکھی خبر لانا ۔

نَئِی سُوجْھنا

نئی بات سجھائی دینا ؛ نئی اُپچنا ، اچھوتا خیال آنا ۔

نَئِی جَوانی چَڑھنا

جوانی کے دور میں قدم رکھنا، جوانی کی ابتدا ہونا

نَئی نَئی بِٹِیا، نَئے نَئے گِیت

کوئی نرالی بات یا کام ہو توکہتے ہیں ۔

نَئِی بات

انوکھی یا عجیب بات، وہ بات جو پہلے کبھی نہ سنی ہو

نَئِی طَرز

جدید وضع ، نیا انداز ۔

نَئِی کہی

انوکھی بات کہی

عانَہ

ناف سے نیچے کا مقام جہاں بال ہو تے ہیں، پیڑو

نَئِی رَوشنی والا

نئی روشنی کا ، مہذب ، تہذیب یافتہ ، جدید زمانے کا ۔

نَئِی ہَوا

زمانے کا جدید چلن، جدت معاشرت

نَئِی دُنیا دیکھنا

نئی نئی باتیں ملاحظہ کرنا

نَئِی فَضا

جدید انداز ، نیا ماحول ۔

نَئِی چِیز

نئی بات، جدید چیز

نئی رُوح پُھونکنا

۔رونق پیدا کرنا۔؎

نَئِی چھاپ کا

نئی طرز ، نئی طرح یا نئے انداز کا ۔

نَئِی رَسم

وہ رسم جو نئی شروع ہوئی ہو ، پہلے سے نہ ہو ، نئی ڈگر

نَئِی زِنْدَگی پانا

دوبارہ زندہ ہونا ؛ نیا جوش و ولولہ پانا ؛ کسی تکلیف دہ بیماری سے شفا یاب ہونا ۔

نَئِی نَسل

نوجوان طبقہ ، نئی پود ، نئی تانتی ، نوجوان نسل ۔

نَئِی کھیپ

تجارتی سامان اور مال وغیرہ کی نئی رسد ؛ (بازاری) نوخیز نوچیاں ، زناکاری کا پیشہ کرنے والی نئی عورتیں

نَئِی رُوح ڈالنا

رک : نئی روح پھونکنا ۔

نَئِی پائی

اعشاری سکے کا ایک پیسہ ، نیا پیسہ ؛ ایک روپئے کے سو پیسوں میں سے ایک پیسہ ، روپئے کا سواں حصہ ؛ پرانی پائی (جو ایک پیسے میں تین ہوتی تھیں) کے مقابل

نَئِی رَوشنی کا

رک : نئی روشنی والا ، جدید ذہن کا ۔

نَئِی کَروَٹ لینا

نیا ُرخ اختیار کرنا ؛ نیا دور شروع ہونا ۔

نَئی شاخ لَگنا

۔ دیکھو شاخ لگنا۔

نَئِی قَلَم لَگانا

نئی پود لگانا ؛ جدت پیدا کرنا ؛ نئی راہ اختیار کرنا ۔

نَئِی جُون بَدَلنا

نئی وضع اختیار کرنا ، چولا بدلنا ، نیا روپ اختیار کرنا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نئی دُنیا)

نام

ای-میل

تبصرہ

نئی دُنیا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone