تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نامَرْد" کے متعقلہ نتائج

بَھر

تیزی سے ، درّاتے ہوئے .

بھروں

بھرّا کی جمع تراکیب میں مستعمل

بھار

بوجھ ، بار ، وزن .

بھرائی

کیلے کی ایک قسم

بَھرا

پُر ، لبریز ، بھرا ہوا.

بَھری

ایک تولہ یعنی بارہ ماشے کا وزن

بَھرتا

خاوند، مالک

بَھرنا

(خالی ظرف میں) کوئی چیز ڈالنا ، پُر کرنا .

بَھرُو

بھوں، ابرو

بَھرْنی

بانا

بَھرْتی

کھپانا، بھرنا، کشیدہ کاری و سلائی میں ٹانکا بھرنا

بَھرْیا

وہ زمین جس کو پانی سے سینچا جائے

بَھرْٹی

بھیڑیا .

بَھرے

بھرا کی جمع یا حالت مغیرہ، اکثر تراکیب میں مستعمل

بَھر کے

بچ کے ، کہاروں کی آواز .

بِھیڑ

آدمیوں کا جماؤ، جمگھٹا، انبوہ، ٹھٹھ، مجمع

بَھروسا

آسرا، سہارا، امید

بِھید

راز، چھپی ہوئی بات

بھروسہ

اعتبار، یقنین، اعتماد، امید، آسرا، توکل

بَھروسے

بھروسا کی مغیرہ حالت، آسرا، اعتبار، اعتماد، امید، توقع، توکل

بَھرْتِیا

بڑا بٹوا ، بٹلوی .

بھَرَم

پھرنا، چکر لگانا، گھومنا

بَھرَیْیا

بھرنے والا، شکم سیر کرنے والا، پالنے والا، پرورش کرنے والا، رازق

بِھر

(رک) : بِھرّی .

بَھر دینا

fill, besmear

بَھر تال

پوری تال ، بھر پور تال .

بَھر آنا

(آن٘کھ میں آن٘سو کا) نمودار ہونا، (آن٘کھ کا) ڈبڈبانا یا پُرنم ہونا

بَھر رُوت

موسم کا شباب

بَھد

کسی بھاری چیز کے گرنے کی آواز

بِھیر

ایک قسم کا بگل یا شہنائی، نقاہ، دھون٘سا، تاشہ

بَھر ہاتھ

پورے ہاتھ میں ؛ ہاتھ بھر کر .

بَھر پیٹی

بڑے پیٹ والا، تون٘دل

بَھر جانا

(اعضا کا) اکڑنا ، این٘ٹھ جانا .

بَھر لینا

fill (a vessel)

بَھدّ

بے عزتی، رسوائی، خواری

بَھر مَقْدُور

جس قدر ہوسکے یا طاقت میں ہو، حتی الوسع

بَھر بھانڈ

ایک خاردار پودا ، اون٘ٹ کٹارہ .

بَھر دَل

وہ فصل جس میں پھل اچھی طرح آئے .

بَھر پُوری

پورا ہونے کی حالت

بَھر بَھر

کپڑے وغیرہ کے جلنے کی آواز

بَھر چُوک

مکمل، سارا، تمام

بَھر پانا

مطلب نکل آنا ، مقصد میں کامیاب ہونا ، کسی چیز کا حاصل ہونا (طنزاً) .

بَھر دَوڑ

سرپٹ، جس قدر ہوسکے یا طاقت میں ہو

بَھر لانا

پر کرکے لے آنا، (آنسو) آنسو نکل آنا

بَھر مُٹّھی

بہت سا، الغاروں، باافراط

بَھر کَر

کمال کو پہن٘چ کر ، اختتام پذیر ہو کر ، پورا ہو کر .

بَھرْئی

= भरदूल या भरत (पक्षी)

بَھرْڑی

وہ اناج جو گاہنے کے بعد بالیوں میں رہ جائے

بھڑ

زنبور، زرد یا گہرے سرخ رن٘گ کا اڑنے والا کیڑا جس کے ڈن٘ک میں زہر ہوتا ہے

بھڑ

(کسی بھاری چیز کے) پھٹنے ، ٹوٹنے یا گر نے کی آواز.

بَھر نَظَر

نظر بھر کر، اچھی طرح

بَھرَئی

بنارس کے علاقہ میں ایک محصول کا نام جس کا نصف محصول اکھٹا کرنے والااور نصف سرکار لیتی تھی

بَھر مُنھ

بے باکانہ، کھل کر، نڈر ہو کر، کامل طور پر

بَھرْواں

بھرا ہوا، جس کے اندرکوئی چیز بھردی گئی ہو

بَھر بَیٹْھنا

صلہ پانا، بھگتنا

بَھراڑی

جادوگر، جادو کا کھیل دکھانے والا شخص

بَھر بھنڈ

confusion, mess, great mental disturbance

بَھر گُردَہ

غدود کی ایک قسم

بَھر نِیند سونا

پوری نین٘د سونا، سکھ کی نین٘د سونا، پاؤں پسار کر سونا، اچھی طرح سونا

بَھرْوائی

بھرائی

اردو، انگلش اور ہندی میں نامَرْد کے معانیدیکھیے

نامَرْد

naamardनामर्द

اصل: فارسی

وزن : 221

Roman

نامَرْد کے اردو معانی

صفت

  • رک : نا (۴) کا تحتی ، بزدل ؛ جنسی اعتبار سے کمزور ۔
  • زنخا ، ہجڑا ، زنانہ
  • وہ مرد جس میں جنسی خواہش کبھی پیدا نہ ہو ؛ وہ مرد جو مباشرت پر قادر نہ ہو ، قوت مردانگی سے محروم شخص ، رجولیت سے محروم مرد ، ایستادگی سے محروم مرد ۔
  • (مجازاً) جو لڑائی میں بھاگ جائے ، بزدل ، ڈرپوک ، بودا ، بے حوصلہ
  • جس میں بزدلی کے باعث چھچورا پن پیدا ہو جائے ، کمینہ ، سفلہ ، کم ظرف ، ذلیل ۔
  • ۔ (ف) صفت۔ ۱۔ ہجڑا۔ زنانہ۔ زنخہ۔ ۲۔ ڈرپوک۔ بزدل۔ بودا۔ بے حوصلہ۔ ؎ ۳۔ سست۔ وہ شخص جو عورت پر قادر نہ ہو۔ وہ مرد جو باکرہ عورت کے ازالہ بکارت پر قادر نہ ہو۔ ۴۔ وہ شخص جو لڑائی میں بھاگ جائے اور مقابلہ نہ کرے۔

شعر

Urdu meaning of naamard

Roman

  • ruk ha na (४) ka tahtii, buzdil ; jinsii etbaar se kamzor
  • zanKhaa, hij.Daa, zanaana
  • vo mard jis me.n jinsii Khaahish kabhii paida na ho ; vo mard jo mubaasharat par qaadir na ho, quvvat-e-mardaanagii se mahruum shaKhs, rajuuliiyat se mahruum mard, i.istaadgii se mahruum mard
  • (majaazan) jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye, buzdil, Darpok, bodaa, behauslaa
  • jis me.n buzadilii ke baa.is chhichoraa pan paida ho jaaye, kamiina, suflaa, kamzarf, zaliil
  • ۔ (pha) sifat। १। hij.Daa। zanaana। zanKhaa। २। Darpok। buzdil। bodaa। behauslaa। ३। sust। vo shaKhs jo aurat par qaadir na ho। vo mard jo baakira aurat ke azaalaa bakaarat par qaadir na ho। ४। vo shaKhs jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye aur muqaabala na kare

English meaning of naamard

Adjective

  • impotent, eunuch, unmanly, cowardly, coward

नामर्द के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसमें पुरुष की शक्ति न हो। नपुसंक
  • जो मर्द अर्थात् पुरुष न हो
  • भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
  • भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
  • मर्द के गुणों से हीन
  • नपुंसक; (क्लीव)
  • कायर; भीरु; डरपोक

نامَرْد کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَھر

تیزی سے ، درّاتے ہوئے .

بھروں

بھرّا کی جمع تراکیب میں مستعمل

بھار

بوجھ ، بار ، وزن .

بھرائی

کیلے کی ایک قسم

بَھرا

پُر ، لبریز ، بھرا ہوا.

بَھری

ایک تولہ یعنی بارہ ماشے کا وزن

بَھرتا

خاوند، مالک

بَھرنا

(خالی ظرف میں) کوئی چیز ڈالنا ، پُر کرنا .

بَھرُو

بھوں، ابرو

بَھرْنی

بانا

بَھرْتی

کھپانا، بھرنا، کشیدہ کاری و سلائی میں ٹانکا بھرنا

بَھرْیا

وہ زمین جس کو پانی سے سینچا جائے

بَھرْٹی

بھیڑیا .

بَھرے

بھرا کی جمع یا حالت مغیرہ، اکثر تراکیب میں مستعمل

بَھر کے

بچ کے ، کہاروں کی آواز .

بِھیڑ

آدمیوں کا جماؤ، جمگھٹا، انبوہ، ٹھٹھ، مجمع

بَھروسا

آسرا، سہارا، امید

بِھید

راز، چھپی ہوئی بات

بھروسہ

اعتبار، یقنین، اعتماد، امید، آسرا، توکل

بَھروسے

بھروسا کی مغیرہ حالت، آسرا، اعتبار، اعتماد، امید، توقع، توکل

بَھرْتِیا

بڑا بٹوا ، بٹلوی .

بھَرَم

پھرنا، چکر لگانا، گھومنا

بَھرَیْیا

بھرنے والا، شکم سیر کرنے والا، پالنے والا، پرورش کرنے والا، رازق

بِھر

(رک) : بِھرّی .

بَھر دینا

fill, besmear

بَھر تال

پوری تال ، بھر پور تال .

بَھر آنا

(آن٘کھ میں آن٘سو کا) نمودار ہونا، (آن٘کھ کا) ڈبڈبانا یا پُرنم ہونا

بَھر رُوت

موسم کا شباب

بَھد

کسی بھاری چیز کے گرنے کی آواز

بِھیر

ایک قسم کا بگل یا شہنائی، نقاہ، دھون٘سا، تاشہ

بَھر ہاتھ

پورے ہاتھ میں ؛ ہاتھ بھر کر .

بَھر پیٹی

بڑے پیٹ والا، تون٘دل

بَھر جانا

(اعضا کا) اکڑنا ، این٘ٹھ جانا .

بَھر لینا

fill (a vessel)

بَھدّ

بے عزتی، رسوائی، خواری

بَھر مَقْدُور

جس قدر ہوسکے یا طاقت میں ہو، حتی الوسع

بَھر بھانڈ

ایک خاردار پودا ، اون٘ٹ کٹارہ .

بَھر دَل

وہ فصل جس میں پھل اچھی طرح آئے .

بَھر پُوری

پورا ہونے کی حالت

بَھر بَھر

کپڑے وغیرہ کے جلنے کی آواز

بَھر چُوک

مکمل، سارا، تمام

بَھر پانا

مطلب نکل آنا ، مقصد میں کامیاب ہونا ، کسی چیز کا حاصل ہونا (طنزاً) .

بَھر دَوڑ

سرپٹ، جس قدر ہوسکے یا طاقت میں ہو

بَھر لانا

پر کرکے لے آنا، (آنسو) آنسو نکل آنا

بَھر مُٹّھی

بہت سا، الغاروں، باافراط

بَھر کَر

کمال کو پہن٘چ کر ، اختتام پذیر ہو کر ، پورا ہو کر .

بَھرْئی

= भरदूल या भरत (पक्षी)

بَھرْڑی

وہ اناج جو گاہنے کے بعد بالیوں میں رہ جائے

بھڑ

زنبور، زرد یا گہرے سرخ رن٘گ کا اڑنے والا کیڑا جس کے ڈن٘ک میں زہر ہوتا ہے

بھڑ

(کسی بھاری چیز کے) پھٹنے ، ٹوٹنے یا گر نے کی آواز.

بَھر نَظَر

نظر بھر کر، اچھی طرح

بَھرَئی

بنارس کے علاقہ میں ایک محصول کا نام جس کا نصف محصول اکھٹا کرنے والااور نصف سرکار لیتی تھی

بَھر مُنھ

بے باکانہ، کھل کر، نڈر ہو کر، کامل طور پر

بَھرْواں

بھرا ہوا، جس کے اندرکوئی چیز بھردی گئی ہو

بَھر بَیٹْھنا

صلہ پانا، بھگتنا

بَھراڑی

جادوگر، جادو کا کھیل دکھانے والا شخص

بَھر بھنڈ

confusion, mess, great mental disturbance

بَھر گُردَہ

غدود کی ایک قسم

بَھر نِیند سونا

پوری نین٘د سونا، سکھ کی نین٘د سونا، پاؤں پسار کر سونا، اچھی طرح سونا

بَھرْوائی

بھرائی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نامَرْد)

نام

ای-میل

تبصرہ

نامَرْد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone