Search results

Saved words

Showing results for "naam le-le kar"

naam le-le kar

by name, openly

naam le le kar pukaarnaa

دوسروں کو (ان کے) نام سے علی الترتیب مخاطب کرنا

naam le kar

in the name of

naam le kar pukaarnaa

۔کسی کو اس کے معروف نام سے مخاطب کرنا۔ پکارتے وقت ۔؎؎

le kar

ابتدا کر کے ، شروع کر کے .

allaah kaa naam le kar

توکل بخدا ، خدا کے بھروسے پر .

naam le kar maa.ng khaanaa

کسی بزرگ وغیرہ کے نام سے مانگ کر گزارا کرنا

KHudaa kaa naam le kar

beginning something with the name of God

naam le denaa

سی پر الزام لگانا ، کسی کا نام بتانا

le kar chho.Dnaa

جب تک لے نہ لینا نہ چھوڑنا، ضرور لینا

kaayaa le kaam, nekii le naam

نیکی سے نیک نامی اور ناموری ، جسمانی خواہش سے نقصان ہوتا ہے.

naam le ke

نام سے ، نام کی بدولت ؛ کسی بزرگ کے طفیل ؛ برکت کے لیے کسی بزرگ کا نام لے کر یا کسی کو اُستاد یا کامل مان کر

naam le baiThnaa

۔ بے سوچے سمجھے کسی کا نام لینا۔؎

maze le le kar

لطف کے ساتھ ، دلچسپی سے ، ذائقہ لذت کے ساتھ ۔

le kar baiThnaa

ذکر کرنا، بیان کرنا

mol le kar chho.Dnaa

خرید کر آزاد کر دینا

le kar aanaa

ساتھ لے آنا .

jaan le kar

صرف جان بچا کر.

le kar chaaTnaa

بیکار کام کرنا (بطور استفسار مستعمل) .

le kar chaaTe

۔لے کر چاٹیں مستعمل ہیں۔ ؎

le kar girnaa

ساتھ لے کر گرنا .

dau.D le kar dau.Dnaa

سپاہیوں کو ساتھ لیکر جانا.

mu.nh le kar aanaa

صورت دکھانا

sham'a le kar Dhuu.nDnaa

بہت تلاش کرنا ، کمال جستجو کرنا

mash'al le kar Dhuu.nDnaa

to search, finding out too much, try hard

jhaa.D kar le jaanaa

سب کچھ لے جانا ، صفایا کر دینا ، کچھ باقی نہ چھوڑنا ، سمیٹ لینا .

charaaG le kar dekhnaa

search thoroughly for (something)

charaaG le kar Dhuu.nDnaa

search thoroughly for (something)

apnaa mu.nh le kar

شرمسار ہوکے، نادم ہوکے

chhalnii le kar chhaan.naa

بہت تلاش کرنا ، بہت زیادہ ڈھون٘ڈنا ، از حد جستجو کرنا.

kyaa mu.nh le kar

کسی مُن٘ھ سے ، کس بِرتے پر .

battii le kar Dhuu.nDnaa

چراغ لے کر ڈھون٘ڈنا، بہت چھان بین یا تلاش کرنا

naam le ke pukaarnaa

کسی کو اس کے نام سے بلانا ، مخاطب کرنا ۔

hari kaa naam le

(ہنود) بھگوان کو یاد کر ، تو جیسے کہتا ہے یوں نہیں ہے (قائل کے قول کا رد ہے)

ha.nkaa kar le jaanaa

ہانک کرلے جانا ؛ رک : ہانکنا ۔

kar le so kaam, bhaj le so raam

اس دنیا میں جو کچھ ہو سکتا ہے کر لینا چاہیے اور خدا کو یاد کرنا چاہیے

aTvaaT-khaTvaaT le kar pa.Dnaa

(دل برداشتگی سے) منہ پیٹ کر چارپائی پر پڑ رہنا، روٹھ کر سب سے الگ تنہائی میں منہ ڈھک کے لیٹ جانا

aTvaaTii khaTvaaTii le kar pa.Dnaa

(دل برداشتگی سے) منہ پیٹ کر چارپائی پر پڑ رہنا، روٹھ کر سب سے الگ تنہائی میں منہ ڈھک کے لیٹ جانا

le de kar

اور تمام چیزوں کو چھوڑ کر یا تمام چیزوں میں سے .

mol le kar chho.D denaa

خرید کر آزاد کردینا، قیمت ادا کرکے خریدی ہوئی چیز سے خدا کی راہ میں یا اور کسی وجہ سے دست بردار ہوجانا

po.ngaa le kar piichhe pa.Dnaa

مارنے پیٹنے پر تُلا ہونا، سخت مخالف ہونا.

gher-ghaar kar le aanaa

چاروں طرف سے اکٹھا کرکے لانا جیسے شکار کو

lagaa kar le jaanaa

ساتھ لے جانا، ورغلا کر لے جانا ، بہلا پُھسلا کر لے جانا ، بھگا کر لے جانا.

lagaa kar le aanaa

بھگا کر لے آنا ، ورغلا کر لے آنا ، پُھسلا کر بھگا لانا ؛ باتوں میں لے آنا ، ساتھ ساتھ لے آنا.

jaan le kar jaanaa

زندگی سے محروم کر کے جانا (کسی مرض وغیرہ کا).

saath le kar chalnaa

ہم خیال بنانا ، شریکِ سفر کرنا.

ronaa le kar baiThnaa

گِلہ شِکوہ کرنا، دُکھ بیان کرنا ، کسی بات کی رٹ لگانا.

koThaa le kar baiThnaa

کسب اختیار کرنا ، چکلے میں بیٹھنا ، پیشہ کمانا ، حرام کی روزی کمانا .

jog le kar baiThnaa

رک : جوگ لینا.

jaan le kar Talnaa

رک: جان لے کر جانا.

sog le kar baiThnaa

ماتم کرنا ، رسوم ماتم کا پابند ہونا ۔

Thiyaa le kar baiThnaa

کارو بار یا دھندا کرنا ، کمائی کا ٹھکانا سن٘بھالنا .

jii le kar bhaagnaa

جان بچا کے چلا جانا، فرار ہونا.

bast le kar baiThnaa

امان لینے کی غرض سے کسی جگہ جاکر بیٹھ رہنا

KHayaal le kar uThnaa

ارا دہ کر نا.

phuslaa kar le jaanaa

اغوا کر کے لے جانا .

kyaa mu.nh le kar jaa.uu.n

(شرمندگی کے موقع پر مستعمل) کس مُن٘ھ سے جاؤں ، مُن٘ھ دکھاتے شرم آتی ہے.

apnaa saa mu.nh le kar

نادم ہو کر، شرمندہ ہوکر، ناکام، بے نیل مرام

muTThii me.n le kar chalnaa

اختیار یا قبضے میں رکھنا ، بس میں لینا

buttii le kar chu.ndhiir Dhuu.nDhnaa

کوشش سے تلاش کرنا ، تلاش میں جانا.

Meaning ofSee meaning naam le-le kar in English, Hindi & Urdu

naam le-le kar

नाम ले-ले करنام لے لے کر

English meaning of naam le-le kar

  • by name, openly

Urdu meaning of naam le-le kar

  • Roman
  • Urdu

Related searched words

naam le-le kar

by name, openly

naam le le kar pukaarnaa

دوسروں کو (ان کے) نام سے علی الترتیب مخاطب کرنا

naam le kar

in the name of

naam le kar pukaarnaa

۔کسی کو اس کے معروف نام سے مخاطب کرنا۔ پکارتے وقت ۔؎؎

le kar

ابتدا کر کے ، شروع کر کے .

allaah kaa naam le kar

توکل بخدا ، خدا کے بھروسے پر .

naam le kar maa.ng khaanaa

کسی بزرگ وغیرہ کے نام سے مانگ کر گزارا کرنا

KHudaa kaa naam le kar

beginning something with the name of God

naam le denaa

سی پر الزام لگانا ، کسی کا نام بتانا

le kar chho.Dnaa

جب تک لے نہ لینا نہ چھوڑنا، ضرور لینا

kaayaa le kaam, nekii le naam

نیکی سے نیک نامی اور ناموری ، جسمانی خواہش سے نقصان ہوتا ہے.

naam le ke

نام سے ، نام کی بدولت ؛ کسی بزرگ کے طفیل ؛ برکت کے لیے کسی بزرگ کا نام لے کر یا کسی کو اُستاد یا کامل مان کر

naam le baiThnaa

۔ بے سوچے سمجھے کسی کا نام لینا۔؎

maze le le kar

لطف کے ساتھ ، دلچسپی سے ، ذائقہ لذت کے ساتھ ۔

le kar baiThnaa

ذکر کرنا، بیان کرنا

mol le kar chho.Dnaa

خرید کر آزاد کر دینا

le kar aanaa

ساتھ لے آنا .

jaan le kar

صرف جان بچا کر.

le kar chaaTnaa

بیکار کام کرنا (بطور استفسار مستعمل) .

le kar chaaTe

۔لے کر چاٹیں مستعمل ہیں۔ ؎

le kar girnaa

ساتھ لے کر گرنا .

dau.D le kar dau.Dnaa

سپاہیوں کو ساتھ لیکر جانا.

mu.nh le kar aanaa

صورت دکھانا

sham'a le kar Dhuu.nDnaa

بہت تلاش کرنا ، کمال جستجو کرنا

mash'al le kar Dhuu.nDnaa

to search, finding out too much, try hard

jhaa.D kar le jaanaa

سب کچھ لے جانا ، صفایا کر دینا ، کچھ باقی نہ چھوڑنا ، سمیٹ لینا .

charaaG le kar dekhnaa

search thoroughly for (something)

charaaG le kar Dhuu.nDnaa

search thoroughly for (something)

apnaa mu.nh le kar

شرمسار ہوکے، نادم ہوکے

chhalnii le kar chhaan.naa

بہت تلاش کرنا ، بہت زیادہ ڈھون٘ڈنا ، از حد جستجو کرنا.

kyaa mu.nh le kar

کسی مُن٘ھ سے ، کس بِرتے پر .

battii le kar Dhuu.nDnaa

چراغ لے کر ڈھون٘ڈنا، بہت چھان بین یا تلاش کرنا

naam le ke pukaarnaa

کسی کو اس کے نام سے بلانا ، مخاطب کرنا ۔

hari kaa naam le

(ہنود) بھگوان کو یاد کر ، تو جیسے کہتا ہے یوں نہیں ہے (قائل کے قول کا رد ہے)

ha.nkaa kar le jaanaa

ہانک کرلے جانا ؛ رک : ہانکنا ۔

kar le so kaam, bhaj le so raam

اس دنیا میں جو کچھ ہو سکتا ہے کر لینا چاہیے اور خدا کو یاد کرنا چاہیے

aTvaaT-khaTvaaT le kar pa.Dnaa

(دل برداشتگی سے) منہ پیٹ کر چارپائی پر پڑ رہنا، روٹھ کر سب سے الگ تنہائی میں منہ ڈھک کے لیٹ جانا

aTvaaTii khaTvaaTii le kar pa.Dnaa

(دل برداشتگی سے) منہ پیٹ کر چارپائی پر پڑ رہنا، روٹھ کر سب سے الگ تنہائی میں منہ ڈھک کے لیٹ جانا

le de kar

اور تمام چیزوں کو چھوڑ کر یا تمام چیزوں میں سے .

mol le kar chho.D denaa

خرید کر آزاد کردینا، قیمت ادا کرکے خریدی ہوئی چیز سے خدا کی راہ میں یا اور کسی وجہ سے دست بردار ہوجانا

po.ngaa le kar piichhe pa.Dnaa

مارنے پیٹنے پر تُلا ہونا، سخت مخالف ہونا.

gher-ghaar kar le aanaa

چاروں طرف سے اکٹھا کرکے لانا جیسے شکار کو

lagaa kar le jaanaa

ساتھ لے جانا، ورغلا کر لے جانا ، بہلا پُھسلا کر لے جانا ، بھگا کر لے جانا.

lagaa kar le aanaa

بھگا کر لے آنا ، ورغلا کر لے آنا ، پُھسلا کر بھگا لانا ؛ باتوں میں لے آنا ، ساتھ ساتھ لے آنا.

jaan le kar jaanaa

زندگی سے محروم کر کے جانا (کسی مرض وغیرہ کا).

saath le kar chalnaa

ہم خیال بنانا ، شریکِ سفر کرنا.

ronaa le kar baiThnaa

گِلہ شِکوہ کرنا، دُکھ بیان کرنا ، کسی بات کی رٹ لگانا.

koThaa le kar baiThnaa

کسب اختیار کرنا ، چکلے میں بیٹھنا ، پیشہ کمانا ، حرام کی روزی کمانا .

jog le kar baiThnaa

رک : جوگ لینا.

jaan le kar Talnaa

رک: جان لے کر جانا.

sog le kar baiThnaa

ماتم کرنا ، رسوم ماتم کا پابند ہونا ۔

Thiyaa le kar baiThnaa

کارو بار یا دھندا کرنا ، کمائی کا ٹھکانا سن٘بھالنا .

jii le kar bhaagnaa

جان بچا کے چلا جانا، فرار ہونا.

bast le kar baiThnaa

امان لینے کی غرض سے کسی جگہ جاکر بیٹھ رہنا

KHayaal le kar uThnaa

ارا دہ کر نا.

phuslaa kar le jaanaa

اغوا کر کے لے جانا .

kyaa mu.nh le kar jaa.uu.n

(شرمندگی کے موقع پر مستعمل) کس مُن٘ھ سے جاؤں ، مُن٘ھ دکھاتے شرم آتی ہے.

apnaa saa mu.nh le kar

نادم ہو کر، شرمندہ ہوکر، ناکام، بے نیل مرام

muTThii me.n le kar chalnaa

اختیار یا قبضے میں رکھنا ، بس میں لینا

buttii le kar chu.ndhiir Dhuu.nDhnaa

کوشش سے تلاش کرنا ، تلاش میں جانا.

Showing search results for: English meaning of naam lele kar, English meaning of naam lele qar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naam le-le kar)

Name

Email

Comment

naam le-le kar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone