Search results

Saved words

Showing results for "naam ko na chho.Dnaa"

naam ko na chho.Dnaa

۱ ۔ بالکل نہ چھوڑنا ، ذرا باقی نہ رکھنا ، ناپید کر دینا ، خاتمہ کر دینا ۔

naam na chho.Dnaa

نیست و نابود کرنا ، فنا کر دینا ، مٹانا ۔

naam ko na rahnaa

۔بالکل نہ رہنا۔ ذرا نہ رہنا۔ خاتمہ ہوجانا۔

naam ko na milnaa

۔ بالکل نہ ملنا۔ بالکل نہ پانا۔

daa.nt kuredne ko tinkaa na chho.Dnaa

ایسی بربادی ہونا کہ کچھ باقی نہ بچے ، جھاڑو پھر جانا ، صفایا ہو جانا.

naam ko na honaa

بالکل نہ ہونا ، ذرا نہ ہونا ، مطلق نہ ہونا ۔

zaraa naam ko na thamnaa

کچھ بھی باقی نہ رہنا

naam ko bhii na honaa

بالکل نہ ہونا ، ذرا بھی نہ ہونا ۔

khaane ko na mile khalii, naam ko baKHt balii

نام بڑا درشن چھوٹے، نام حالات کے برعکس

saa.nsaa saa.e.n meT de aur na meTe ko, jab ho kaam sandeh kaa to naam usii kaa lo

خُدا کے سِوا کوئی فِکر دُور نہیں کر سکتا، جب کوئی خطرناک جُرم کرتا ہو یا پریشانی کی بات ہو تو خدا کو یاد کرنا چاہیے

mard mare naam ko, naa-mard mare naan ko

جواں مرد آدمی نیک نامی کی خاطر جان سے گزر جاتا ہے لیکن کمینہ آدمی روٹی کے ٹکڑوں پر مرتا ہے

mu.nh dikhaane ke qaabil na chho.Dnaa

نہایت شرمندہ کرنا ، نہایت ذلیل کردینا ، ناک کٹوا دینا ۔

saarii ke vaaste aadhii na chho.Dnaa

اگر پُورا فائدہ نہ پہن٘چ رہا ہو تو تھوڑے فائدے کو نظر انداز نہ کرنا چاہیے ، ساری کی ہوس میں آدھے کو نہ جانے دینا چاہیے .

pala.ng kii paTTii na chho.Dnaa

ہر وقت پاس بیٹھے رہنا

chaahne ke naam se gadhii ne bhii khet khaanaa chho.D diyaa

جہاں کسی نے کسی کو اپنی محبت جتادی وہ ناز کرنے او مزاج دکھانے لگتا ہے.

aaj kaa kaam kal par na chho.Dnaa chahi.e

جو کام کرنا ہے فوراً ختم کرو

ko.ii na puuchhe baat meraa dhan suhaagan naam

کوئی پوچھے نہ گِنے آپ ہی آپ اِتراوے.

ko.ii puuchhe na puuchhe , meraa dhan suhaagan naam

آپ ہی آپ اترائے جانا چاہے کوئی پوچھے یا نہ پوچھے.

alif ke naam KHuttak na jaan.naa

ان پڑھ یا جاہل ہونا، ناواقف محض ہونا

guu.ndnii kii tarah jhuko , niim kii tarah ka.Dvii-o-sarkash na bano

عاجزی سے میٹھی باتیں کرو ، کڑوی کسیلی نہ بنو

miTTii kii bhii na chho.Dnaa

مٹی کی بھی عورت ملے تو نہ چھوڑنا ، نام کی عورت کو بھی نہ چھوڑنا

naam tak kaa ravaadaar na honaa

رک : نام تک سننا گوارا نہ ہونا

alif ke naam laTh na jaan.naa

ان پڑھ یا جاہل ہونا، ناواقف محض ہونا

alif ke naam bhaalaa na jaan.naa

ان پڑھ یا جاہل ہونا، ناواقف محض ہونا

alif ke naam be na jaan.naa

be wholly ignorant

vaisaa hii to ko phal mile jaisaa biij bovaa.e, niim boy ke nikle gaa.nDaa ko.ii na khaa.e

جیسا کرو گے ویسا بھرو گے

naam kaa kuttaa na paalnaa

سخت بیزار اور متنفر ہونا، کمال بیزار ہونا

alif ke naam be na aanaa

ان پڑھ یا جاہل ہونا، ناواقف محض ہونا

saltanat kaa naam na lenaa

حُکومت یا بادشاہت کی خواہش نہ کرنا

kisii ke naam kaa kuttaa bhii na paalnaa

(عو) کسی کی صورت سے بیزار اور متنفر ہونا ، کسی کی شکل دیکھنے کا روادار نہ ہونا

chaahat kii chaakarii kiije an-chaahat kaa naam na liije

قدرداں کے پاس رہنا چاہیے ، قدرداں کی لون٘ڈی بننا ناقدر کی بیوی بننے سے اچھا ہے.

jis kaa jo svabhaav jaa.e na us ke jii se, niim na miiThaa ho sii.ncho gu.D aur ghii se

خصلت اور بری عادت نہیں جاتی خواہ کتنی بھی کوشش کی جائے

Meaning ofSee meaning naam ko na chho.Dnaa in English, Hindi & Urdu

naam ko na chho.Dnaa

नाम को न छोड़नाنام کو نہ چھوڑنا

Idiom

Root word: naam

नाम को न छोड़ना के हिंदी अर्थ

  • ۲۔ सब कुछ ले लेना
  • ۱ ۔ बिलकुल ना छोड़ना, ज़रा बाक़ी ना रखना, नापैद कर देना, ख़ातमा कर देना
  • ۲۔ सिर्फ कहने को, ज़िक्र करने के लिए, महिज़ तज़किरे के लिए
  • ۳۔ क़तई, बिलकुल, हरगिज़, मुतलक़
  • ۴۔ निशानी के लिए, यादगार के तौर पर, ज़ाहिर में, दिखावे को
  • ۵۔ उर्फ़ इआम में, नाम का
  • ۶۔ असलीयत में, हक़ीक़त में
  • ۷۔ शौहरत के लिए, बाक़ी रहने के लिए, इज़्ज़त के लिए, आबरू के लिए, नेक-नामी के लिए

نام کو نہ چھوڑنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ۱ ۔ بالکل نہ چھوڑنا ، ذرا باقی نہ رکھنا ، ناپید کر دینا ، خاتمہ کر دینا ۔
  • ۲۔ سب کچھ لے لینا
  • ۲۔ صرف کہنے کو ، ذکر کرنے کے لیے ، محض تذکرے کے لیے ۔
  • ۳۔ قطعی ، بالکل ، ہرگز ، مطلق ۔
  • ۴۔ نشانی کے لیے ، یادگار کے طور پر ، ظاہر میں ، دکھاوے کو ۔
  • ۵۔ عرف ِعام میں ، نام کا ۔
  • ۶۔ اصلیت میں ، حقیقت میں ۔
  • ۷۔ شہرت کے لیے ، باقی رہنے کے لیے ، عزت کے لیے ، آبرو کے لیے ، نیک نامی کے لیے ۔

Urdu meaning of naam ko na chho.Dnaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۱ ۔ bilkul na chho.Dnaa, zaraa baaqii na rakhnaa, naapaid kar denaa, Khaatmaa kar denaa
  • ۲۔ sab kuchh le lenaa
  • ۲۔ sirf kahne ko, zikr karne ke li.e, mahiz tazakire ke li.e
  • ۳۔ qati.i, bilkul, hargiz, mutlaq
  • ۴۔ nishaanii ke li.e, yaadgaar ke taur par, zaahir me.n, dikhaave ko
  • ۵۔ urf i.aam me.n, naam ka
  • ۶۔ asliiyat me.n, haqiiqat me.n
  • ۷۔ shauhrat ke li.e, baaqii rahne ke li.e, izzat ke li.e, aabruu ke li.e, nekanaamii ke li.e

Related searched words

naam ko na chho.Dnaa

۱ ۔ بالکل نہ چھوڑنا ، ذرا باقی نہ رکھنا ، ناپید کر دینا ، خاتمہ کر دینا ۔

naam na chho.Dnaa

نیست و نابود کرنا ، فنا کر دینا ، مٹانا ۔

naam ko na rahnaa

۔بالکل نہ رہنا۔ ذرا نہ رہنا۔ خاتمہ ہوجانا۔

naam ko na milnaa

۔ بالکل نہ ملنا۔ بالکل نہ پانا۔

daa.nt kuredne ko tinkaa na chho.Dnaa

ایسی بربادی ہونا کہ کچھ باقی نہ بچے ، جھاڑو پھر جانا ، صفایا ہو جانا.

naam ko na honaa

بالکل نہ ہونا ، ذرا نہ ہونا ، مطلق نہ ہونا ۔

zaraa naam ko na thamnaa

کچھ بھی باقی نہ رہنا

naam ko bhii na honaa

بالکل نہ ہونا ، ذرا بھی نہ ہونا ۔

khaane ko na mile khalii, naam ko baKHt balii

نام بڑا درشن چھوٹے، نام حالات کے برعکس

saa.nsaa saa.e.n meT de aur na meTe ko, jab ho kaam sandeh kaa to naam usii kaa lo

خُدا کے سِوا کوئی فِکر دُور نہیں کر سکتا، جب کوئی خطرناک جُرم کرتا ہو یا پریشانی کی بات ہو تو خدا کو یاد کرنا چاہیے

mard mare naam ko, naa-mard mare naan ko

جواں مرد آدمی نیک نامی کی خاطر جان سے گزر جاتا ہے لیکن کمینہ آدمی روٹی کے ٹکڑوں پر مرتا ہے

mu.nh dikhaane ke qaabil na chho.Dnaa

نہایت شرمندہ کرنا ، نہایت ذلیل کردینا ، ناک کٹوا دینا ۔

saarii ke vaaste aadhii na chho.Dnaa

اگر پُورا فائدہ نہ پہن٘چ رہا ہو تو تھوڑے فائدے کو نظر انداز نہ کرنا چاہیے ، ساری کی ہوس میں آدھے کو نہ جانے دینا چاہیے .

pala.ng kii paTTii na chho.Dnaa

ہر وقت پاس بیٹھے رہنا

chaahne ke naam se gadhii ne bhii khet khaanaa chho.D diyaa

جہاں کسی نے کسی کو اپنی محبت جتادی وہ ناز کرنے او مزاج دکھانے لگتا ہے.

aaj kaa kaam kal par na chho.Dnaa chahi.e

جو کام کرنا ہے فوراً ختم کرو

ko.ii na puuchhe baat meraa dhan suhaagan naam

کوئی پوچھے نہ گِنے آپ ہی آپ اِتراوے.

ko.ii puuchhe na puuchhe , meraa dhan suhaagan naam

آپ ہی آپ اترائے جانا چاہے کوئی پوچھے یا نہ پوچھے.

alif ke naam KHuttak na jaan.naa

ان پڑھ یا جاہل ہونا، ناواقف محض ہونا

guu.ndnii kii tarah jhuko , niim kii tarah ka.Dvii-o-sarkash na bano

عاجزی سے میٹھی باتیں کرو ، کڑوی کسیلی نہ بنو

miTTii kii bhii na chho.Dnaa

مٹی کی بھی عورت ملے تو نہ چھوڑنا ، نام کی عورت کو بھی نہ چھوڑنا

naam tak kaa ravaadaar na honaa

رک : نام تک سننا گوارا نہ ہونا

alif ke naam laTh na jaan.naa

ان پڑھ یا جاہل ہونا، ناواقف محض ہونا

alif ke naam bhaalaa na jaan.naa

ان پڑھ یا جاہل ہونا، ناواقف محض ہونا

alif ke naam be na jaan.naa

be wholly ignorant

vaisaa hii to ko phal mile jaisaa biij bovaa.e, niim boy ke nikle gaa.nDaa ko.ii na khaa.e

جیسا کرو گے ویسا بھرو گے

naam kaa kuttaa na paalnaa

سخت بیزار اور متنفر ہونا، کمال بیزار ہونا

alif ke naam be na aanaa

ان پڑھ یا جاہل ہونا، ناواقف محض ہونا

saltanat kaa naam na lenaa

حُکومت یا بادشاہت کی خواہش نہ کرنا

kisii ke naam kaa kuttaa bhii na paalnaa

(عو) کسی کی صورت سے بیزار اور متنفر ہونا ، کسی کی شکل دیکھنے کا روادار نہ ہونا

chaahat kii chaakarii kiije an-chaahat kaa naam na liije

قدرداں کے پاس رہنا چاہیے ، قدرداں کی لون٘ڈی بننا ناقدر کی بیوی بننے سے اچھا ہے.

jis kaa jo svabhaav jaa.e na us ke jii se, niim na miiThaa ho sii.ncho gu.D aur ghii se

خصلت اور بری عادت نہیں جاتی خواہ کتنی بھی کوشش کی جائے

Showing search results for: English meaning of naam ko na chhodnaa, English meaning of naam ko na chhornaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naam ko na chho.Dnaa)

Name

Email

Comment

naam ko na chho.Dnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone