खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नाम को न छोड़ना" शब्द से संबंधित परिणाम

नाम को न छोड़ना

۲۔ सब कुछ ले लेना

नाम को न मिलना

۔ बिलकुल ना मिलना। बिलकुल ना पाना

नाम को भी न होना

बिलकुल ना होना, ज़रा भी ना होना

ज़रा नाम को न थमना

कुछ भी बाक़ी न रहना

खाने को न मिले खली, नाम को बख़्त बली

नाम बड़ा दर्शन छोटे, नाम हालात के बिल्कुल उल्टा

नाम को न रहना

۔बिलकुल ना रहना। ज़रा ना रहना। ख़ातमा होजाना

नाम को न होना

बिलकुल न होना, ज़रा भी न होना, सर्वथा न होना

दाँत कुरेदने को तिनका न छोड़ना

ऐसी बर्बादी होना कि कुछ बाक़ी ना बच्चे, झाड़ू फिर जाना, सफ़ाया हो जाना

नाम न छोड़ना

नीस्त-ओ-नाबूद करना, फ़ना कर देना, मिटाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नाम को न छोड़ना के अर्थदेखिए

नाम को न छोड़ना

naam ko na chho.Dnaa•نام کو نہ چھوڑنا

मुहावरा

मूल शब्द: नाम

नाम को न छोड़ना के हिंदी अर्थ

۲۔ सब कुछ ले लेना
۱ ۔ बिलकुल ना छोड़ना, ज़रा बाक़ी ना रखना, नापैद कर देना, ख़ातमा कर देना
۲۔ सिर्फ कहने को, ज़िक्र करने के लिए, महिज़ तज़किरे के लिए
۳۔ क़तई, बिलकुल, हरगिज़, मुतलक़
۴۔ निशानी के लिए, यादगार के तौर पर, ज़ाहिर में, दिखावे को
۵۔ उर्फ़ इआम में, नाम का
۶۔ असलीयत में, हक़ीक़त में
۷۔ शौहरत के लिए, बाक़ी रहने के लिए, इज़्ज़त के लिए, आबरू के लिए, नेक-नामी के लिए

نام کو نہ چھوڑنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

۱ ۔ بالکل نہ چھوڑنا ، ذرا باقی نہ رکھنا ، ناپید کر دینا ، خاتمہ کر دینا ۔
۲۔ سب کچھ لے لینا
۲۔ صرف کہنے کو ، ذکر کرنے کے لیے ، محض تذکرے کے لیے ۔
۳۔ قطعی ، بالکل ، ہرگز ، مطلق ۔
۴۔ نشانی کے لیے ، یادگار کے طور پر ، ظاہر میں ، دکھاوے کو ۔
۵۔ عرف ِعام میں ، نام کا ۔
۶۔ اصلیت میں ، حقیقت میں ۔
۷۔ شہرت کے لیے ، باقی رہنے کے لیے ، عزت کے لیے ، آبرو کے لیے ، نیک نامی کے لیے ۔

Urdu meaning of naam ko na chho.Dnaa

Roman
Urdu

۱ ۔ bilkul na chho.Dnaa, zaraa baaqii na rakhnaa, naapaid kar denaa, Khaatmaa kar denaa
۲۔ sab kuchh le lenaa
۲۔ sirf kahne ko, zikr karne ke li.e, mahiz tazakire ke li.e
۳۔ qati.i, bilkul, hargiz, mutlaq
۴۔ nishaanii ke li.e, yaadgaar ke taur par, zaahir me.n, dikhaave ko
۵۔ urf i.aam me.n, naam ka
۶۔ asliiyat me.n, haqiiqat me.n
۷۔ shauhrat ke li.e, baaqii rahne ke li.e, izzat ke li.e, aabruu ke li.e, nekanaamii ke li.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाम को न छोड़ना

۲۔ सब कुछ ले लेना

नाम को न मिलना

۔ बिलकुल ना मिलना। बिलकुल ना पाना

नाम को भी न होना

बिलकुल ना होना, ज़रा भी ना होना

ज़रा नाम को न थमना

कुछ भी बाक़ी न रहना

खाने को न मिले खली, नाम को बख़्त बली

नाम बड़ा दर्शन छोटे, नाम हालात के बिल्कुल उल्टा

नाम को न रहना

۔बिलकुल ना रहना। ज़रा ना रहना। ख़ातमा होजाना

नाम को न होना

बिलकुल न होना, ज़रा भी न होना, सर्वथा न होना

दाँत कुरेदने को तिनका न छोड़ना

ऐसी बर्बादी होना कि कुछ बाक़ी ना बच्चे, झाड़ू फिर जाना, सफ़ाया हो जाना

नाम न छोड़ना

नीस्त-ओ-नाबूद करना, फ़ना कर देना, मिटाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nahzat

नहज़त

نَہْضَت

Origin : Arabic

Noun

rising up, progress

[ Maghrib (West) ki jadid fikri (Modern Opinion) nahzat bhi Yunan ki rahin-e-minnat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istiqlaal

इस्तिक़्लाल

اِسْتِقْلال

Origin : Arabic

Noun

absolute power or authority, sovereignty

[ Ya Khuda ham bhi ye khush-khabri jaldi sune aaj Hindustaniyon ka yaum-e-istiqlal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarmiim

तरमीम

تَرْمِیم

Origin : Arabic

Noun

amendment, modification

[ Assembly mein purane qawanin mein tarmim-o-tabaddul waghaira bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

وَکِیل

Origin : Arabic

Noun, Adjective

vakeel, lawyer, advocate, legal advisor, barrister, pleader, attorney, counsellor (at Law)

[ Ramanujam ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bartarii

बरतरी

بَرْتَری

Origin : Persian

Noun

excellence, ascendancy, superiority

[ America ne apni bartari qaem karne ke liye ek azim fauj par zor diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

آزادی

Origin : Persian

Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur ye hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faurii

फ़ौरी

فوری

Origin :

Adverb, Adjective

quickly, pronto

[ Arshad ne sawal ka fauri sahih jawab diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saalisii

सालिसी

ثالِثی

Origin : Arabic

Noun

arbitration, mediation, jury

[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaal

मुहाल

مُہال

Origin : Arabic, colloquial

Noun

beehive, hive, apiary

[ Kamal kide se tum ko aksar sabiqa padega.... ye muhal ko khala ka ghar samajhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaalba

मुतालबा

مُطالَبہ

Origin : Arabic

Noun

demand, requisition, exaction

[ Do dhaai hazar ka zewar hai, aur unki pahli biwi ke bachche uska bhi mutalba farma rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए