Search results

Saved words

Showing results for "naam ko bhii na honaa"

naam ko bhii na honaa

بالکل نہ ہونا ، ذرا بھی نہ ہونا ۔

naam bhii na honaa

کسی چیز کا بالکل نہ ہونا، کوئی چیز بھی نہ ہونا، کچھ نہ ہونا، بالکل فنا ہوجانا

naam ko na honaa

بالکل نہ ہونا ، ذرا نہ ہونا ، مطلق نہ ہونا ۔

naam ko na chho.Dnaa

۱ ۔ بالکل نہ چھوڑنا ، ذرا باقی نہ رکھنا ، ناپید کر دینا ، خاتمہ کر دینا ۔

naam bhii na lenaa

سخت نفرت کرنا، بہت بیزار ہونا، کنایہ ہے کمال تنفر اور بیزاری سے

naam ko na rahnaa

بالکل نہ رہنا ، ذرا نہ رہنا ، خاتمہ ہونا ، بالکل معدوم ہو جانا ، بالکل ختم ہو جانا ۔

naam ko na milnaa

۔ بالکل نہ ملنا۔ بالکل نہ پانا۔

kau.Dii ko bhii na puuchhnaa

بے وقعت جاننا، ذرہ بھر خبرگیری نہ کرنا، خاطر میں نہ لانا.

zaraa naam ko na thamnaa

کچھ بھی باقی نہ رہنا

hudaa.iyo.n bhii na honaa

ہرگز نہ ہونا ، کبھی نہ ہونا.

naam par paaposh bhii na maarnaa

۔ (عو) کمال ناراض ہونا۔ کمال بیزاری کا کنایہ۔ کسی کو بہت بے وقعت سمجھنا۔

naam na honaa

۔ بالکل نہ ہونا ، مطلق نہ ہونا ، ذرا بھی نہ ہونا ۔

paasa.ng bhii na honaa

رک : پاسن٘گ برابر (بھی) نہ ہونا.

daa.Dhii bhii garm na honaa

have very little to eat

mu.nh bhii saamne na honaa

اصلاً متوجہ نہ ہونا

bhuule se bhii naam na lenaa

بھول کر بھی یاد نہ کرنا، نفرت، عداوت، بے پراوئی ظاہر کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

kaanii chi.Diyaa bhii na honaa

یکسر سنسان اور ویران ہونا ، غیرآباد ہونا ، جگہ کا بالکل خالی ہونا.

chi.Diyaa kaa bachcha bhii na honaa

(گھر میں) کوئی بھی فرد نہ ہونا، کسی فرد کا موجود نہ ہونا یا باقی نہ رہنا، نام کو بھی کسی کا نہ ہونا.

naam tak na honaa

نام بھی نہ ہونا ، بالکل مٹ جانا ، نیست و نابود ہو جانا ، شائبہ نہ ہونا ، تذکرہ بھی نہ ہونا ۔

naam tak kaa ravaadaar na honaa

رک : نام تک سننا گوارا نہ ہونا

naam-o-nishaan na honaa

بالکل نہ ہونا ، مطلق نہ ہونا ، ذرا بھی نہ ہونا ۔

duur kaa bhii vaasta na honaa

کسی قِسم کا کوئی تعلق نہ ہونا.

aadhii ko chho.D saarii ko dhaave aadhii bhii haath na aave

a bird in hand is worth two in the bush, greed for more may lead to loss of what one has

'ashar-e-'ashiir bhii na honaa

to be no match for, not to be minute part (of)

khaane ko na mile khalii, naam ko baKHt balii

نام بڑا درشن چھوٹے، نام حالات کے برعکس

aab-dast kaa bhii saliiqa na honaa

بڑا بدسلیقہ ہونا

kau.Dii kafan ko na honaa

be penniless, have no money

naam tak se vaaqif na honaa

بالکل نہ جاننا ، نام بھی نہ جاننا

farishto.n ko KHabar na honaa

to be totally unaware of

naam tak sun.naa gavaaraa na honaa

سخت بیزار ہونا ، بہت متنفر ہونا ، نام لینے کی بھی کسی کو اجازت نہ ہونا

darvaaze par kivaa.D bhii saabit na honaa

غربت زدہ ہونا ، اِنتہائی مُفلس ہونا.

KHvaab me.n bhii nasiib na honaa

بالکل نہ ملنا

mu.nh ko lagaam na honaa

بلا سوچے سمجھے جو چاہنا کہہ دینا ۔

kisii ke naam kaa kuttaa bhii na paalnaa

(عو) کسی کی صورت سے بیزار اور متنفر ہونا ، کسی کی شکل دیکھنے کا روادار نہ ہونا

havaa ko KHabar na honaa

کسی کا آگاہ نہ ہونا ، کسی کو کانوں کان خبر نہ ہونا

qasam khaane ko na honaa

یکسر ختم ہو جانا، برائے نام بھی نہ ہونا ، ذرا بھی باقی نہ رہنا .

chuuhe kaa bachcha bhii na honaa

بے اولاد ہونا .

kau.Dii kafan ko vaaste na honaa

محتاج اور مفلوج الحال ہونا، مفلس قلّاش ہونا.

saarii raat so.e ab sub.h ko bhii na jaage.n

طنزاً اس کو کہتے ہیں جو بہت سوئے یا دیر تک غفلت سے کام لے

ghar aa.e berii ko bhii na maariye

جو شخص گھر آئے اس کے ساتھ برا برتاؤ نہیں کرتے خواہ دشمن ہی کیوں نہ ہو

falak ko KHabar na honaa

remain totally unknown, remain secret

roTii khaane ko na honaa

بالکل مُفلس ہونا.

haath ko haath na maa'luum honaa

رک : ہاتھ کو ہاتھ سجھائی نہ / نہیں دینا ۔

ghis kar lagaane ko na honaa

ذرا بھی نہ ہونا

ghis lagaane ko na milnaa yaa na honaa

کسی چیز کا نایاب ہونا ، بمشکل دستیاب ہونا.

kisii ko kisii kaa hosh na honaa

کسی کو کسی کی خبر نہ ہونا ، ایک دوسرے لاعلم ہونا ، نفسا نفسی کا عالم ہونا.

haath kii haath ko KHabar na honaa

رازداری اور خاموشی سے کوئی کام ہونا ، کانوں کان خبر نہ ہونا ، کسی کو علم نہ ہونا۔

saa.nsaa saa.e.n meT de aur na meTe ko, jab ho kaam sandeh kaa to naam usii kaa lo

خُدا کے سِوا کوئی فِکر دُور نہیں کر سکتا، جب کوئی خطرناک جُرم کرتا ہو یا پریشانی کی بات ہو تو خدا کو یاد کرنا چاہیے

chaahne ke naam se gadhii ne bhii khet khaanaa chho.D diyaa

جہاں کسی نے کسی کو اپنی محبت جتادی وہ ناز کرنے او مزاج دکھانے لگتا ہے.

mard mare naam ko, naa-mard mare naan ko

جواں مرد آدمی نیک نامی کی خاطر جان سے گزر جاتا ہے لیکن کمینہ آدمی روٹی کے ٹکڑوں پر مرتا ہے

shaiKH ne kachhve ko bhii daGaa dii

شیخ بہت مکار ہوتے ہیں، ایک شیخ دریا پار ہونا چاہتا تھا، کچھوے سے وعدہ ہوا کہ پار جاکر اس کے لیے ایک بکرا ذبح کرے گا، اس نے پیٹھ پر چڑھا کر پار اتار دیا، شیخ جی نے سر سے جوں نکال کر ماردی اور چلتے بنے

Do.nDuu ne kavve ko bhii daGaa dii

شیخ بڑا مکّار ہوتا ہے.

Do.nDuu ne kachhve ko bhii daGaa dii

شیخ بڑا مکّار ہوتا ہے.

chaa.nd ko bhii KHudaa ne daaG lagaa diyaa hai

جہاں میں کوئی بے عیب نہیں ہے

bhuuke ko bhuuke ne maaraa ye bhii giraa vo bhii giraa

کسی بے فائدہ مشقت کی نسبت بولتے ہیں

jis ne ranDii ko chaahaa use bhii zavaal aur jis ko ranDii ne chaahaa us kii bhii tabaahii

طوائف کا یار ہر طرح خوار رہتا ہے

gho.Dii ko naa'l Thukvaate dekh kar bii me.nDkii bhii naa'l lagvaanaa chaahe.n

رک : گھوڑے کےلگے تھے نعل مینڈکی بولی میرے بھی جَڑ دو .

ghii sa.nvaare saalan ba.Dii bahuu kaa naam

get credit for nothing or for another's work

ghii sa.nvaare saalnaa ba.Dii bahuu kaa naam

get credit for nothing or for another's work

ghii sa.nvaare saalnaa aur ba.Dii bahuu kaa naam

get credit for nothing or for another's work

Meaning ofSee meaning naam ko bhii na honaa in English, Hindi & Urdu

naam ko bhii na honaa

नाम को भी न होना•نام کو بھی نَہ ہونا

Idiom

नाम को भी न होना के हिंदी अर्थ

बिलकुल ना होना, ज़रा भी ना होना

نام کو بھی نَہ ہونا کے اردو معانی

Roman
Urdu

بالکل نہ ہونا ، ذرا بھی نہ ہونا ۔

Urdu meaning of naam ko bhii na honaa

Roman
Urdu

bilkul na honaa, zaraa bhii na honaa

Related searched words

naam ko bhii na honaa

بالکل نہ ہونا ، ذرا بھی نہ ہونا ۔

naam bhii na honaa

کسی چیز کا بالکل نہ ہونا، کوئی چیز بھی نہ ہونا، کچھ نہ ہونا، بالکل فنا ہوجانا

naam ko na honaa

بالکل نہ ہونا ، ذرا نہ ہونا ، مطلق نہ ہونا ۔

naam ko na chho.Dnaa

۱ ۔ بالکل نہ چھوڑنا ، ذرا باقی نہ رکھنا ، ناپید کر دینا ، خاتمہ کر دینا ۔

naam bhii na lenaa

سخت نفرت کرنا، بہت بیزار ہونا، کنایہ ہے کمال تنفر اور بیزاری سے

naam ko na rahnaa

بالکل نہ رہنا ، ذرا نہ رہنا ، خاتمہ ہونا ، بالکل معدوم ہو جانا ، بالکل ختم ہو جانا ۔

naam ko na milnaa

۔ بالکل نہ ملنا۔ بالکل نہ پانا۔

kau.Dii ko bhii na puuchhnaa

بے وقعت جاننا، ذرہ بھر خبرگیری نہ کرنا، خاطر میں نہ لانا.

zaraa naam ko na thamnaa

کچھ بھی باقی نہ رہنا

hudaa.iyo.n bhii na honaa

ہرگز نہ ہونا ، کبھی نہ ہونا.

naam par paaposh bhii na maarnaa

۔ (عو) کمال ناراض ہونا۔ کمال بیزاری کا کنایہ۔ کسی کو بہت بے وقعت سمجھنا۔

naam na honaa

۔ بالکل نہ ہونا ، مطلق نہ ہونا ، ذرا بھی نہ ہونا ۔

paasa.ng bhii na honaa

رک : پاسن٘گ برابر (بھی) نہ ہونا.

daa.Dhii bhii garm na honaa

have very little to eat

mu.nh bhii saamne na honaa

اصلاً متوجہ نہ ہونا

bhuule se bhii naam na lenaa

بھول کر بھی یاد نہ کرنا، نفرت، عداوت، بے پراوئی ظاہر کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

kaanii chi.Diyaa bhii na honaa

یکسر سنسان اور ویران ہونا ، غیرآباد ہونا ، جگہ کا بالکل خالی ہونا.

chi.Diyaa kaa bachcha bhii na honaa

(گھر میں) کوئی بھی فرد نہ ہونا، کسی فرد کا موجود نہ ہونا یا باقی نہ رہنا، نام کو بھی کسی کا نہ ہونا.

naam tak na honaa

نام بھی نہ ہونا ، بالکل مٹ جانا ، نیست و نابود ہو جانا ، شائبہ نہ ہونا ، تذکرہ بھی نہ ہونا ۔

naam tak kaa ravaadaar na honaa

رک : نام تک سننا گوارا نہ ہونا

naam-o-nishaan na honaa

بالکل نہ ہونا ، مطلق نہ ہونا ، ذرا بھی نہ ہونا ۔

duur kaa bhii vaasta na honaa

کسی قِسم کا کوئی تعلق نہ ہونا.

aadhii ko chho.D saarii ko dhaave aadhii bhii haath na aave

a bird in hand is worth two in the bush, greed for more may lead to loss of what one has

'ashar-e-'ashiir bhii na honaa

to be no match for, not to be minute part (of)

khaane ko na mile khalii, naam ko baKHt balii

نام بڑا درشن چھوٹے، نام حالات کے برعکس

aab-dast kaa bhii saliiqa na honaa

بڑا بدسلیقہ ہونا

kau.Dii kafan ko na honaa

be penniless, have no money

naam tak se vaaqif na honaa

بالکل نہ جاننا ، نام بھی نہ جاننا

farishto.n ko KHabar na honaa

to be totally unaware of

naam tak sun.naa gavaaraa na honaa

سخت بیزار ہونا ، بہت متنفر ہونا ، نام لینے کی بھی کسی کو اجازت نہ ہونا

darvaaze par kivaa.D bhii saabit na honaa

غربت زدہ ہونا ، اِنتہائی مُفلس ہونا.

KHvaab me.n bhii nasiib na honaa

بالکل نہ ملنا

mu.nh ko lagaam na honaa

بلا سوچے سمجھے جو چاہنا کہہ دینا ۔

kisii ke naam kaa kuttaa bhii na paalnaa

(عو) کسی کی صورت سے بیزار اور متنفر ہونا ، کسی کی شکل دیکھنے کا روادار نہ ہونا

havaa ko KHabar na honaa

کسی کا آگاہ نہ ہونا ، کسی کو کانوں کان خبر نہ ہونا

qasam khaane ko na honaa

یکسر ختم ہو جانا، برائے نام بھی نہ ہونا ، ذرا بھی باقی نہ رہنا .

chuuhe kaa bachcha bhii na honaa

بے اولاد ہونا .

kau.Dii kafan ko vaaste na honaa

محتاج اور مفلوج الحال ہونا، مفلس قلّاش ہونا.

saarii raat so.e ab sub.h ko bhii na jaage.n

طنزاً اس کو کہتے ہیں جو بہت سوئے یا دیر تک غفلت سے کام لے

ghar aa.e berii ko bhii na maariye

جو شخص گھر آئے اس کے ساتھ برا برتاؤ نہیں کرتے خواہ دشمن ہی کیوں نہ ہو

falak ko KHabar na honaa

remain totally unknown, remain secret

roTii khaane ko na honaa

بالکل مُفلس ہونا.

haath ko haath na maa'luum honaa

رک : ہاتھ کو ہاتھ سجھائی نہ / نہیں دینا ۔

ghis kar lagaane ko na honaa

ذرا بھی نہ ہونا

ghis lagaane ko na milnaa yaa na honaa

کسی چیز کا نایاب ہونا ، بمشکل دستیاب ہونا.

kisii ko kisii kaa hosh na honaa

کسی کو کسی کی خبر نہ ہونا ، ایک دوسرے لاعلم ہونا ، نفسا نفسی کا عالم ہونا.

haath kii haath ko KHabar na honaa

رازداری اور خاموشی سے کوئی کام ہونا ، کانوں کان خبر نہ ہونا ، کسی کو علم نہ ہونا۔

saa.nsaa saa.e.n meT de aur na meTe ko, jab ho kaam sandeh kaa to naam usii kaa lo

chaahne ke naam se gadhii ne bhii khet khaanaa chho.D diyaa

جہاں کسی نے کسی کو اپنی محبت جتادی وہ ناز کرنے او مزاج دکھانے لگتا ہے.

mard mare naam ko, naa-mard mare naan ko

جواں مرد آدمی نیک نامی کی خاطر جان سے گزر جاتا ہے لیکن کمینہ آدمی روٹی کے ٹکڑوں پر مرتا ہے

shaiKH ne kachhve ko bhii daGaa dii

Do.nDuu ne kavve ko bhii daGaa dii

شیخ بڑا مکّار ہوتا ہے.

Do.nDuu ne kachhve ko bhii daGaa dii

شیخ بڑا مکّار ہوتا ہے.

chaa.nd ko bhii KHudaa ne daaG lagaa diyaa hai

جہاں میں کوئی بے عیب نہیں ہے

bhuuke ko bhuuke ne maaraa ye bhii giraa vo bhii giraa

کسی بے فائدہ مشقت کی نسبت بولتے ہیں

jis ne ranDii ko chaahaa use bhii zavaal aur jis ko ranDii ne chaahaa us kii bhii tabaahii

طوائف کا یار ہر طرح خوار رہتا ہے

gho.Dii ko naa'l Thukvaate dekh kar bii me.nDkii bhii naa'l lagvaanaa chaahe.n

رک : گھوڑے کےلگے تھے نعل مینڈکی بولی میرے بھی جَڑ دو .

ghii sa.nvaare saalan ba.Dii bahuu kaa naam

get credit for nothing or for another's work

ghii sa.nvaare saalnaa ba.Dii bahuu kaa naam

get credit for nothing or for another's work

ghii sa.nvaare saalnaa aur ba.Dii bahuu kaa naam

Noun

tobacco's essence eaten with paan

[ Qivaam ko paan mein istemaal karne ke baad use chabane se munh mein khushboo aur tazgi aa jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naam ko bhii na honaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done