Search results

Saved words

Showing results for "naalaayaq"

ma.aal

end, termination, place of return, place of refuge, result, consequence

maa.el

bent, inclined towards, fond, attracted, partial, willing

ma.aal-kaar

result, working result

ma.aal-e-Gam

end, result of sorrow

ma.aal-andesh

provident, the one who think of the consequences of everything

ma.aal-e-bad

बुरा नतीजाः, कुफल, दुष्परिणाम ।।

mil

past. conj. part. of milnā

ma.aal-e-kaar

at last, eventually, ultimately, finally, after all

ma.aal-andeshii

keeping in mind the effects of some action, prudence, farsightedness

ma.aal-KHariidaar

خریدار کا انجام، خرید داری کرنے کا نتیجہ آخر

ma.aal-e-majlis

(اہل تشیع) مجلس کا انجام جو رونے پر ہوتا ہے، رونا

ma.aal-e-josh-e-'amal

consequence of the enthusiasm of action

ma.aal-e-naa-andeshii

अ. फा. स्त्री.नतीजा सोचे बिना काम कर डालना, अपरिणामर्दाशता ।।

maa.il-ba-zavaal

अवनति की ओर प्रवृत्त, पतनोन्मुख, नीचे को जाता हुआ।

maa.il-ba-zardii

कुछ-कुछ पीलापन लिये हुए।

maa.il-ba-safedii

कुछ कुछ श्वेतता लिये हुए, हलकी सफ़ेदी लिये हुए।

maa.il-ba-sabzii

हलका हरा- पन लिये हुए, हरिताभ ।।

maa.il-ba-sukuu.n

سکون و اطمینان کی طرف رجوع ہونا ، مطمئن ، اطمینان سے ۔

maa.il-ba-'uruuj

उन्नति की ओर आकृष्ट, धीरे-धीरे उन्नति और तरक्की करने वाला।

maa.il-kham

(معماری) جھکاؤ والا ستون (انگ : Raking Post (۔

maa.il-ba-fanaa

destruction oriented

maa.il-ba-auj

ऊपर की ओर आकर्षित, धीरे-धीरे ऊपर की ओर चढ़नेवाला।

maa.il ba-'amal karnaa

عمل درآمد کرنا، بروئے کار لانا

maa.il-ba-karam

incline to kindness

maa.il-ba-pastii

दे. ‘माइल ब जुवाल’ ।।

maa.il-ba-siyaahii

हलका कालापन लिये हुए।

maa.il-e-parvaaz

incline to fly, ready to fly, in the way, on travel, developing,

malii.n

'amal

work, labour, service, employment, business, office, post

maa.il-ba-surKHii

हलकी लालिमा लिये हुए।

maa.il honaa

to incline to, turn towards, lean toward, be inclined to or towards

melo.n

fairs, festival

maa.il karnaa

attract, entice, enchant, persuade, charm, seduce

mal

crap, shit, excretion, faeces, rub

mel

conciliation

milaa.ii

met, mixed

miil

mile

molo.n

at cost, priced

mail

dirt, filth, scum

mail

خطوط، کاغذات اور پیکٹ جو ڈاک خانے کے ذریعے بھیجے اور تقسیم کیے جائیں

mill

chakkii

malaa.

رک : ملا نیز تحتی الفاظ ؛ اشراف کی جماعت

mull

Gaur

malay

(الف) ملیشیا اور انڈونیشیا میں پھیلی ہوئی قوم کا فرد ، ملائی (ب) ملائی نسل کا آدمی۔.

mall

moll

(عوامی) بدمعاش یا چور کی ساتھی عورت

moolah

(عوامی) مایا

mullaa.n

devout

miilo.n

miles, far away, for many miles

mallaah

boatman, sailor, seaman

maliih

salty, saltish

moil

bhigonaa

maul

برا سلوک کرنا

mol

کا اختصار.

mil

انچ کا ہزارواں حصّہ ، تاروں وغیرہ کے دَل یا قطر کی پیمائش کے لیے مستعمل اکائی۔.

miaul

بلی کی طرح میاؤں کرنا۔.

meal

khaanaa

mouillé

صوتیات: تالو سے ادا ہونے والا (حرفِ صحیح یا مصمّتہ) حنکی ۔.

mullah

مُلّا، اسلامی دینیات کا عالم ۔.

maalih

salty, beauty

Meaning ofSee meaning naalaayaq in English, Hindi & Urdu

naalaayaq

नालायक़•نالائِق

Tags: Sentence

English meaning of naalaayaq

Persian, Arabic - Adjective

stupid, incompetent, good-for-nothing, unworthy, inefficient, incapable, unfit, unqualified

नालायक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

अयोग्य, अक्षम, अपात्रता, अकौशल
उदाहरण • आपका भी मुशाहिदा होगा कि नालायक़ लोगों को हुकूमत की सरपरस्ती हासिल होती है।
(लाक्षणिक) जो शादी के योग्य न हो, जिसमें सहवास की योग्यता न हो
(लाक्षणिक) अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा
असभ्य, सभ्यता के विरुद्ध, बुरा,निकृष्ट
जो उचित न हो, अनुचित, नामौज़ू
(क़ानून) जो शारीरिक कमियाँ या किसी और कारण से किसी जायदाद के प्रबंध की योग्यता न रखता हो
जिसमें योग्यता का अभाव हो, जो मूर्खतापूर्वक दुष्ट आचरण या व्यवहार करता हो, अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा

نالائِق کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - صفت

نااہل، بے لیاقت، بے استعداد، بے ہنر
مثال • آپ کا بھی مشاہدہ ہو گا کہ نالائق لوگوں کو حکومت کی سرپرستی حاصل ہوتی ہے۔
(مجازاً) جو شادی کا اہل نہ ہو، جس میں مباشرت کی اہلیت نہ ہو
مثال • نالائق اور بیمار لڑکے جنہیں اصولاً شادی نہیں کرنی چاہیے ان کے ماں باپ بھی یہ سوچ کر ان کی شادی پر کمربستہ ہوجاتے ہیں کہ شادی ہوجائے گی تو بیماری اور نالائقی بھی جاتی رہے گی۔
(مجازاً) کمینہ، سفلہ، نیچ، کم ظرف، پاجی، بدذات
ناشائستہ، غیر مہذب، خلاف تہذیب، برا، قبیح
بیجا، نامناسب، ناموزوں
(قانون) جو جسمانی اسقام یا کسی اور وجہ سے کسی جائداد کے انتظام کی اہلیت نہ رکھتا ہو
جس میں صلاحیت کی کمی ہو جو بیوقوف اور مخرب اخلاق سلوک کرتا ہو

Urdu meaning of naalaayaq

Roman

naaahal, be liyaaqat, be istidaad, behunar
(majaazan) jo shaadii ka ahal na ho, jis me.n mubaasharat kii ahliiyat na ho
(majaazan) kamiina, suflaa, niich, kamzarf, paajii, badazaat
naashaa.istaa, Gair muhazzab, Khilaaf-e-tahaziib, buraa, qabiih
bejaa, naamunaasib, naamauzuu.n
(qaanuun) jo jismaanii isqaam ya kisii aur vajah se kisii jaayadaad ke intizaam kii ahliiyat na rakhtaa ho
jis me.n salaahiiyat kii kamii ho jo bevaquuf aur muKharrib-e-aKhlaaq suluuk kartaa ho

Related searched words

ma.aal

end, termination, place of return, place of refuge, result, consequence

maa.el

bent, inclined towards, fond, attracted, partial, willing

ma.aal-kaar

result, working result

ma.aal-e-Gam

end, result of sorrow

ma.aal-andesh

provident, the one who think of the consequences of everything

ma.aal-e-bad

बुरा नतीजाः, कुफल, दुष्परिणाम ।।

mil

past. conj. part. of milnā

ma.aal-e-kaar

at last, eventually, ultimately, finally, after all

ma.aal-andeshii

keeping in mind the effects of some action, prudence, farsightedness

ma.aal-KHariidaar

خریدار کا انجام، خرید داری کرنے کا نتیجہ آخر

ma.aal-e-majlis

(اہل تشیع) مجلس کا انجام جو رونے پر ہوتا ہے، رونا

ma.aal-e-josh-e-'amal

consequence of the enthusiasm of action

ma.aal-e-naa-andeshii

अ. फा. स्त्री.नतीजा सोचे बिना काम कर डालना, अपरिणामर्दाशता ।।

maa.il-ba-zavaal

अवनति की ओर प्रवृत्त, पतनोन्मुख, नीचे को जाता हुआ।

maa.il-ba-zardii

कुछ-कुछ पीलापन लिये हुए।

maa.il-ba-safedii

कुछ कुछ श्वेतता लिये हुए, हलकी सफ़ेदी लिये हुए।

maa.il-ba-sabzii

हलका हरा- पन लिये हुए, हरिताभ ।।

maa.il-ba-sukuu.n

سکون و اطمینان کی طرف رجوع ہونا ، مطمئن ، اطمینان سے ۔

maa.il-ba-'uruuj

उन्नति की ओर आकृष्ट, धीरे-धीरे उन्नति और तरक्की करने वाला।

maa.il-kham

(معماری) جھکاؤ والا ستون (انگ : Raking Post (۔

maa.il-ba-fanaa

destruction oriented

maa.il-ba-auj

ऊपर की ओर आकर्षित, धीरे-धीरे ऊपर की ओर चढ़नेवाला।

maa.il ba-'amal karnaa

عمل درآمد کرنا، بروئے کار لانا

maa.il-ba-karam

incline to kindness

maa.il-ba-pastii

दे. ‘माइल ब जुवाल’ ।।

maa.il-ba-siyaahii

हलका कालापन लिये हुए।

maa.il-e-parvaaz

incline to fly, ready to fly, in the way, on travel, developing,

malii.n

'amal

work, labour, service, employment, business, office, post

maa.il-ba-surKHii

हलकी लालिमा लिये हुए।

maa.il honaa

to incline to, turn towards, lean toward, be inclined to or towards

melo.n

fairs, festival

maa.il karnaa

attract, entice, enchant, persuade, charm, seduce

mal

crap, shit, excretion, faeces, rub

mel

conciliation

milaa.ii

met, mixed

miil

mile

molo.n

at cost, priced

mail

dirt, filth, scum

mail

خطوط، کاغذات اور پیکٹ جو ڈاک خانے کے ذریعے بھیجے اور تقسیم کیے جائیں

mill

chakkii

malaa.

رک : ملا نیز تحتی الفاظ ؛ اشراف کی جماعت

mull

Gaur

malay

(الف) ملیشیا اور انڈونیشیا میں پھیلی ہوئی قوم کا فرد ، ملائی (ب) ملائی نسل کا آدمی۔.

mall

moll

(عوامی) بدمعاش یا چور کی ساتھی عورت

moolah

(عوامی) مایا

mullaa.n

devout

miilo.n

miles, far away, for many miles

mallaah

boatman, sailor, seaman

maliih

salty, saltish

moil

bhigonaa

maul

برا سلوک کرنا

mol

کا اختصار.

mil

انچ کا ہزارواں حصّہ ، تاروں وغیرہ کے دَل یا قطر کی پیمائش کے لیے مستعمل اکائی۔.

miaul

بلی کی طرح میاؤں کرنا۔.

meal

khaanaa

mouillé

صوتیات: تالو سے ادا ہونے والا (حرفِ صحیح یا مصمّتہ) حنکی ۔.

mullah

مُلّا، اسلامی دینیات کا عالم ۔.

maalih

[ Muhsin shakhs ki zindagi pur-amn hoti hai ]

Today's Vocabulary

riyaazii

रियाज़ी

رِیاضی

Origin : Arabic

Noun

mathematics

[ Aaj riyazi ki claas mein taqsim karne ka tariqa sikhaya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naalaayaq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done