Search results

Saved words

Showing results for "naalaayaq"

bal

power, strength, Twist, Kink

balii

sacrifice, votive offering to a deity

balnii

powerful female

baltii

churned, twisted, turned

baliyaa

strong, sturdy, powerful

bale

yes, true, well, right, so

bala

silliness, folly

balaa

evil genius, devil, fiend, evil spirit, witch

balaa

yes, why not? yes

balnaa

burn like fire. be lighted

balaaya

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

balaay

बरुना नामक वृक्ष

bal-TuT

رک : بل توڑ

balki

but, on the contrary, moreover, furthermore, but, also, rather, on the contrary

bal-DanD

شیر یا مگر کے منھ کی شکل کا بنا ہوا بازو پر پہننے کا لوہے وغیرہ کا کڑا جو اکثر بازو پر پھنسا رہتا ہے

balayyaa

ایک بیماری کا نام

bal-pati

commander, a person in authority, especially over a body of troops or a military operation

bal-mukh

سپہ سالار

bal-gar

powerful

bal-Da.n.D

کسرت کرنے کے لیے لکڑی کا بنا ہوا ایک ڈھانچا جس میں ایک کا ٹھ کے دونو ں طرف کمان کی طرح لگڑیاں لگی ہوتی ہیں

bal-to.D

an abscess at the root of hair

balaa.e.n

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

balandii

elevation, height, loftiness, altitude, eminence, exaltation

balaa.ii

blessing, prayer, benediction

bal-thak

وہ لکڑی جو پاڑ کی ٹھٹری کی لپک سہارنے کے لیے بطور پشتی وان کے لگائی جاتی ہے

baland

high, tall, raised, elevated

balaa.e

رک : بَلا .

balv

गणित ज्योतिष में, एक करण का नाम

balKH

an ancient province or city of Afghanistan

balKHii

ایران کے قدیم مشہور شہر بلخ سے منسوب.

balG

جذب ہو جانے کی کیفیت

bal-hiin

destitute of strength, weak, infirm

balandar

بہادر، طاقتور

balda

بستی، چھاتی، شہر، قریہ، قصبہ، گاؤں، مصر، نگر، نگری

bulb

bulb, a light bulb

baluutii

بلوط (رک) سے منسوب.

balk

بلکہ (رک).

blandy

بلینڈا (رک) کی تانیث و تصغیر ؛ لمبی عورت

baldii

belonging to oxen

bal-raa.nD

young-widow

balit

surrounded, enveloped

baluk

بلکہ (رک).

balhii

لمبوترا بوجھ، بھاری بنڈل

bal-kaam

बल या शक्ति प्राप्त करने का इच्छुक

bal-taa.D

the male palm, the toddy tree Borassus flabelliformis

balmaa

رک : بَلَم.

bal-daar

bent, twisted, curved, coiled, contorted, convoluted, crooked, curly, wavy

ballaa

bat

baliiGa

بلیغ (رک) کی تانیث.

balla

(exercise) heavy club like exercise tool

bal-giirii

(ٹھگی) سڑک سے دور ویران جہاں مسافر کا کام تمام کیا جاسکے

balvant

powerful, strong, stout, robust

baldiya

municipal corporation or a similar body

balvand

رک : بلونت.

balGamii

relating to phlegm

baliiG

eloquent or articulate (person or style) to be tackle a difficulty

balaasii

बलास अर्थात् क्षय (रोग) से पीड़ित

balval

इल्वल नामक दैत्य का पुत्र जिसका वध वलराम ने किया था

balaahii

workers in hides and leather

balkal

cloth or garment made of bark

Meaning ofSee meaning naalaayaq in English, Hindi & Urdu

naalaayaq

नालायक़نالائِق

Tags: Sentence

English meaning of naalaayaq

नालायक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • अयोग्य, अक्षम, अपात्रता, अकौशल

    उदाहरण आपका भी मुशाहिदा होगा कि नालायक़ लोगों को हुकूमत की सरपरस्ती हासिल होती है।

  • (लाक्षणिक) जो शादी के योग्य न हो, जिसमें सहवास की योग्यता न हो
  • (लाक्षणिक) अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा
  • असभ्य, सभ्यता के विरुद्ध, बुरा,निकृष्ट
  • जो उचित न हो, अनुचित, नामौज़ू
  • (क़ानून) जो शारीरिक कमियाँ या किसी और कारण से किसी जायदाद के प्रबंध की योग्यता न रखता हो
  • जिसमें योग्यता का अभाव हो, जो मूर्खतापूर्वक दुष्ट आचरण या व्यवहार करता हो, अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा

نالائِق کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - صفت

  • نااہل، بے لیاقت، بے استعداد، بے ہنر

    مثال آپ کا بھی مشاہدہ ہو گا کہ نالائق لوگوں کو حکومت کی سرپرستی حاصل ہوتی ہے۔

  • (مجازاً) جو شادی کا اہل نہ ہو، جس میں مباشرت کی اہلیت نہ ہو

    مثال نالائق اور بیمار لڑکے جنہیں اصولاً شادی نہیں کرنی چاہیے ان کے ماں باپ بھی یہ سوچ کر ان کی شادی پر کمربستہ ہوجاتے ہیں کہ شادی ہوجائے گی تو بیماری اور نالائقی بھی جاتی رہے گی۔

  • (مجازاً) کمینہ، سفلہ، نیچ، کم ظرف، پاجی، بدذات
  • ناشائستہ، غیر مہذب، خلاف تہذیب، برا، قبیح
  • بیجا، نامناسب، ناموزوں
  • (قانون) جو جسمانی اسقام یا کسی اور وجہ سے کسی جائداد کے انتظام کی اہلیت نہ رکھتا ہو
  • جس میں صلاحیت کی کمی ہو جو بیوقوف اور مخرب اخلاق سلوک کرتا ہو

Urdu meaning of naalaayaq

Roman

  • naaahal, be liyaaqat, be istidaad, behunar
  • (majaazan) jo shaadii ka ahal na ho, jis me.n mubaasharat kii ahliiyat na ho
  • (majaazan) kamiina, suflaa, niich, kamzarf, paajii, badazaat
  • naashaa.istaa, Gair muhazzab, Khilaaf-e-tahaziib, buraa, qabiih
  • bejaa, naamunaasib, naamauzuu.n
  • (qaanuun) jo jismaanii isqaam ya kisii aur vajah se kisii jaayadaad ke intizaam kii ahliiyat na rakhtaa ho
  • jis me.n salaahiiyat kii kamii ho jo bevaquuf aur muKharrib-e-aKhlaaq suluuk kartaa ho

Related searched words

bal

power, strength, Twist, Kink

balii

sacrifice, votive offering to a deity

balnii

powerful female

baltii

churned, twisted, turned

baliyaa

strong, sturdy, powerful

bale

yes, true, well, right, so

bala

silliness, folly

balaa

evil genius, devil, fiend, evil spirit, witch

balaa

yes, why not? yes

balnaa

burn like fire. be lighted

balaaya

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

balaay

बरुना नामक वृक्ष

bal-TuT

رک : بل توڑ

balki

but, on the contrary, moreover, furthermore, but, also, rather, on the contrary

bal-DanD

شیر یا مگر کے منھ کی شکل کا بنا ہوا بازو پر پہننے کا لوہے وغیرہ کا کڑا جو اکثر بازو پر پھنسا رہتا ہے

balayyaa

ایک بیماری کا نام

bal-pati

commander, a person in authority, especially over a body of troops or a military operation

bal-mukh

سپہ سالار

bal-gar

powerful

bal-Da.n.D

کسرت کرنے کے لیے لکڑی کا بنا ہوا ایک ڈھانچا جس میں ایک کا ٹھ کے دونو ں طرف کمان کی طرح لگڑیاں لگی ہوتی ہیں

bal-to.D

an abscess at the root of hair

balaa.e.n

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

balandii

elevation, height, loftiness, altitude, eminence, exaltation

balaa.ii

blessing, prayer, benediction

bal-thak

وہ لکڑی جو پاڑ کی ٹھٹری کی لپک سہارنے کے لیے بطور پشتی وان کے لگائی جاتی ہے

baland

high, tall, raised, elevated

balaa.e

رک : بَلا .

balv

गणित ज्योतिष में, एक करण का नाम

balKH

an ancient province or city of Afghanistan

balKHii

ایران کے قدیم مشہور شہر بلخ سے منسوب.

balG

جذب ہو جانے کی کیفیت

bal-hiin

destitute of strength, weak, infirm

balandar

بہادر، طاقتور

balda

بستی، چھاتی، شہر، قریہ، قصبہ، گاؤں، مصر، نگر، نگری

bulb

bulb, a light bulb

baluutii

بلوط (رک) سے منسوب.

balk

بلکہ (رک).

blandy

بلینڈا (رک) کی تانیث و تصغیر ؛ لمبی عورت

baldii

belonging to oxen

bal-raa.nD

young-widow

balit

surrounded, enveloped

baluk

بلکہ (رک).

balhii

لمبوترا بوجھ، بھاری بنڈل

bal-kaam

बल या शक्ति प्राप्त करने का इच्छुक

bal-taa.D

the male palm, the toddy tree Borassus flabelliformis

balmaa

رک : بَلَم.

bal-daar

bent, twisted, curved, coiled, contorted, convoluted, crooked, curly, wavy

ballaa

bat

baliiGa

بلیغ (رک) کی تانیث.

balla

(exercise) heavy club like exercise tool

bal-giirii

(ٹھگی) سڑک سے دور ویران جہاں مسافر کا کام تمام کیا جاسکے

balvant

powerful, strong, stout, robust

baldiya

municipal corporation or a similar body

balvand

رک : بلونت.

balGamii

relating to phlegm

baliiG

eloquent or articulate (person or style) to be tackle a difficulty

balaasii

बलास अर्थात् क्षय (रोग) से पीड़ित

balval

इल्वल नामक दैत्य का पुत्र जिसका वध वलराम ने किया था

balaahii

workers in hides and leather

balkal

cloth or garment made of bark

Showing search results for: English meaning of naalaayak, English meaning of nalayak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naalaayaq)

Name

Email

Comment

naalaayaq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone