تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ناگَوار" کے متعقلہ نتائج

جَن

فرد، متنفس، شخص، آدمی، لوگ

جَنے

جننے کی حالت، زچگی، جننا سے ماخوذ تراکیب میں مستعمل

جَنی

(مجازاً) طوائف، رنڈی

جَن٘گل

وہ لمبا چوڑا میدان جہاں خود رو درخت گھاس اور جھاڑ جھنکار یا ریگستان ہو، صحرا، بن، بیابان

جَنازَہ

لاش یا میت

جَن٘گ

لڑائی، معرکہ، رزم، محاربہ، پیکار

جَن بَچَّہ

لڑکا بالا اور پورا خاندان ، اہل و عیال

جَنْبَہ

(عربی میں جنبت بالفتح بیگانگی، کنارہ، گوشہ نشینی، وبفتح اول ودوم پہلو، یہ لفظ فارسی میں بفتح اول ودوم بمعنی پہلو مستعمل ہے، اردو میں جنبہ ہوگیا۔ تلفظ جَمبَہ) مذکر۔ حمایت

جَنْدَہ

قحبہ ؛ زن فاحشہ ، رنڈی

جَنْبْوَہ

رک : جنبیہ.

جَنَّت

پودوں سے بھرا ہونا زمیں کا، باغ ارم، باغ بدیع، ارم، باغ، بہشت، خلد، گلزار، گلستاں، فردوس

جَن٘بی

جنب (رک) سے منسوب یا متعلق ، پہلو کا ، بغل کا.

جَن٘باہی

رک : جماہی.

جَن٘گاسَہ

بُن ران ، ران کے اوپر کا جوڑ ، چڈا.

جَنْہار

ایک ایک کرکے، فرداً فرداً

جَن٘گَلی

جن٘گل کا رہنے والا، جن٘گل کا، صحرائی، وحشی، ایسا جانور جو انسان سے مانوس نہ ہو اور جن٘گل میں رہے، جن٘گل کا جانور، مجازاً: ناشائستہ، بے تمیز، اجڈ، جاہل

جَنگْلَہ

رک : جن٘گلا (سب معنی میں) .

جَن٘جَھر

ذرا ذرا ، کلیۃً.

جَن٘پْنْا

رک : جپنا.

جَن٘واسا

(ہندو) دلہن کے یہاں کی وہ جگہ جہاں دولہا اور براتیوں کو ٹھہراتے ہیں

جَن٘بِیَت

طرف داری ، جن٘بہ داری ، حمایت.

جَن٘گاسا

بُن ران ، ران کے اوپر کا جوڑ ، چڈا.

جَنْہائی

رک: جنہار

جَن٘بِیل

رک : زن٘بیل.

جَن٘بُود

(بان٘ک) جمدھر کا اسم مصغّر ، شیر کے ناخن کی شکل کا دو دھارا خنجر ، جنبیہ ، جھمبیہ

جَناحِیَّہ

بازو والا، تراکیب میں مستعمل، جناحیۃ الایدی وغیرہ

جَنَم

پیدائش، ولادت، روح کا ایک قالب سے دوسرے قالب میں جانا

جَنْتَرِْیانَہ

جنتری یا تقویم سے متعلق ، جنتری کا ، جنتری والا .

جَنو

گویا، جانو، پس

جَن واس

رک : جنواسا .

جَنگاہ

میدان جن٘گ، لڑائی کی جگہ

جَنُوبِیَّہ

جنوبی (رک) کی تانیث .

جَنْوانْسَہ

رک : جواسا ، جنمان٘سا .

جَنْب

پہلو، کنار، بغل

جَنَک

پیدا کرنے والا، بجلی وغیرہ پیدا کرنے والا آلہ

جَنَن

جَنْٹ

رک : جنٹ مجسٹریٹ.

جَنَب

سن کا پودا ، پٹ سن ، لاط : Crotalaria Juncea

جَنْتا

عوام، قوم، بہت سے آدمی، گروہ، بھیڑ، مجمع

جَنْمی

زندہ چیز، انسان، جانور، حیوان

جَنْوَری

عیسوی یعنی انگریزی سال کا پہلا مہینہ جو ۳۱ دن کا ہوتا ہے

جَنْتی

ماں، ماتا

جَنْیا

جان (رک) کی تصفیر (پیار کا کلمہ) جنو، پیاری، معشوقہ .

جَن٘گ دِیدَہ

رک : جن٘گ آزمودہ .

جَنْدا

رک : جندرا معنی نمبر ۲ و ۳

جَنْتُو

جاندار، حیوان، عموماً ادنیٰ درجے کے کیڑے مکوڑے وغیرہ

جَنّا

رک : جننا

جَننی

ملائمت، نرمی، محبت، شفقت، رحم دلی، ترس، دَیا، تلطف، رافت

جَنگ ہونا

جَنّو

(پیار کا کلمہ) پیاری ، جاناں ، جان .

جَنْدْرے

جندرا (رک) کی حالت مغیرہ یا جمع ، تراکیب میں مستعمل.

جَن٘گ آرا

لڑنے والا ، جن٘گ جو .

جَن٘گی جَن٘گی

بڑے بڑے .

جَنَیت

بارات کا جلوس، شادی کی تقریب کے لوگ

جَنگ گاہ

میدان جنگ، لڑائی کی جگہ

جَنْگَم

لنگایت شیو فرقہ کے رہنماؤ کا خطاب یا لقب

جَنْدَل

جَنِتا

باپ، والد، پتا

جَنَم پَٹَّہ

عمر بھر کا پٹا یا اقرار نامہ، عمر پٹا، عمر بھر کا ٹھیکہ

جَنْدَر

(آہنگری) بندوق کی نال میں پیچ (خار) کاٹنے کا ایک خاص قسم کا فولادی برما ، رک : جنتر

اردو، انگلش اور ہندی میں ناگَوار کے معانیدیکھیے

ناگَوار

naagavaarनागवार

اصل: فارسی

وزن : 2121

Roman

ناگَوار کے اردو معانی

صفت

  • جو گوارا نہ ہو

    مثال ماں باپ سے پسر کو چھڑائے نہ کردگارزخم سنان و تیغ گوارا یہ ناگوار (۱۸۷۴ ، انیس ، مراثی ، ۱ : ۲۳۸) ۔ کسان ۔۔۔۔۔ غم و غصے کا اظہار کرتا ہے کہ وہ خلاف ِقاعدہ اور حد سے زیادہ ناگوار ہے ۔ (۱۹۴۰ ، معاشیات ہند (ترجمہ) ، ۱ : ۲۵) ۔

  • (مجازاً) ناخوشگوار، ناپسند، خلاف طبیعت، اس قدر برا کہ قابل برداشت نہ ہو
  • (مجازاً) برا، نامناسب، نازیبا

    مثال یہ لفظ بہت ہی بوجھل اور ناگوار ہوگیا ۔ (۱۹۹۲ ، افکار ، کراچی ، مارچ ، ۶۹) ۔

  • بدمزہ، بدذائقہ
  • مکروہ
  • غیر منہضم، ناقابل ہضم (طعام وغیرہ)

شعر

Urdu meaning of naagavaar

  • jo gavaara na ho
  • (majaazan) naaKhushagvaar, naapsand, Khilaaf tabiiyat, is qadar buraa ki kaabil-e-bardaasht na ho
  • (majaazan) buraa, naamunaasib, naazebaa
  • badmaza, badzaa.iqaa
  • makruuh
  • Gair munhazim, naaqaabil hazam (taam vaGaira

English meaning of naagavaar

Adjective

  • unpleasant, disagreeable, awkward, unpalatable, unacceptable
  • (fig) unpleasant, disgusting, undesirable
  • improper, inappropriate, unsuitable, indecorous, unfit
  • distasteful, unpalatable, tasteless, unsavory, insipid, flavorless, bland
  • irksome, icky, disgusting, abominable, unpleasant, loathsome
  • indigestible (food)

नागवार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अच्छा न लगने वाला; जो पसंद न हो; अप्रिय; अरुचिकर
  • (मजाज़न) बुरा, नामुनासिब, नाज़ेबा
  • ग़ैर मुनहज़िम, नाक़ाबिल एहज़म (ताम वग़ैरा
  • जो गवारा ना हो (मजाज़न) नाख़ुशगवार, नापसंद, ख़िलाफ़ इतबीअत, इस क़दर बुरा कि काबिल-ए-बरदाश्त ना हो
  • जो पसंद न हो, जो अच्छा न लगे, निस्वाद, बेमज़ा
  • निस्वाद; बेमज़ा

ناگَوار کے مترادفات

ناگَوار کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جَن

فرد، متنفس، شخص، آدمی، لوگ

جَنے

جننے کی حالت، زچگی، جننا سے ماخوذ تراکیب میں مستعمل

جَنی

(مجازاً) طوائف، رنڈی

جَن٘گل

وہ لمبا چوڑا میدان جہاں خود رو درخت گھاس اور جھاڑ جھنکار یا ریگستان ہو، صحرا، بن، بیابان

جَنازَہ

لاش یا میت

جَن٘گ

لڑائی، معرکہ، رزم، محاربہ، پیکار

جَن بَچَّہ

لڑکا بالا اور پورا خاندان ، اہل و عیال

جَنْبَہ

(عربی میں جنبت بالفتح بیگانگی، کنارہ، گوشہ نشینی، وبفتح اول ودوم پہلو، یہ لفظ فارسی میں بفتح اول ودوم بمعنی پہلو مستعمل ہے، اردو میں جنبہ ہوگیا۔ تلفظ جَمبَہ) مذکر۔ حمایت

جَنْدَہ

قحبہ ؛ زن فاحشہ ، رنڈی

جَنْبْوَہ

رک : جنبیہ.

جَنَّت

پودوں سے بھرا ہونا زمیں کا، باغ ارم، باغ بدیع، ارم، باغ، بہشت، خلد، گلزار، گلستاں، فردوس

جَن٘بی

جنب (رک) سے منسوب یا متعلق ، پہلو کا ، بغل کا.

جَن٘باہی

رک : جماہی.

جَن٘گاسَہ

بُن ران ، ران کے اوپر کا جوڑ ، چڈا.

جَنْہار

ایک ایک کرکے، فرداً فرداً

جَن٘گَلی

جن٘گل کا رہنے والا، جن٘گل کا، صحرائی، وحشی، ایسا جانور جو انسان سے مانوس نہ ہو اور جن٘گل میں رہے، جن٘گل کا جانور، مجازاً: ناشائستہ، بے تمیز، اجڈ، جاہل

جَنگْلَہ

رک : جن٘گلا (سب معنی میں) .

جَن٘جَھر

ذرا ذرا ، کلیۃً.

جَن٘پْنْا

رک : جپنا.

جَن٘واسا

(ہندو) دلہن کے یہاں کی وہ جگہ جہاں دولہا اور براتیوں کو ٹھہراتے ہیں

جَن٘بِیَت

طرف داری ، جن٘بہ داری ، حمایت.

جَن٘گاسا

بُن ران ، ران کے اوپر کا جوڑ ، چڈا.

جَنْہائی

رک: جنہار

جَن٘بِیل

رک : زن٘بیل.

جَن٘بُود

(بان٘ک) جمدھر کا اسم مصغّر ، شیر کے ناخن کی شکل کا دو دھارا خنجر ، جنبیہ ، جھمبیہ

جَناحِیَّہ

بازو والا، تراکیب میں مستعمل، جناحیۃ الایدی وغیرہ

جَنَم

پیدائش، ولادت، روح کا ایک قالب سے دوسرے قالب میں جانا

جَنْتَرِْیانَہ

جنتری یا تقویم سے متعلق ، جنتری کا ، جنتری والا .

جَنو

گویا، جانو، پس

جَن واس

رک : جنواسا .

جَنگاہ

میدان جن٘گ، لڑائی کی جگہ

جَنُوبِیَّہ

جنوبی (رک) کی تانیث .

جَنْوانْسَہ

رک : جواسا ، جنمان٘سا .

جَنْب

پہلو، کنار، بغل

جَنَک

پیدا کرنے والا، بجلی وغیرہ پیدا کرنے والا آلہ

جَنَن

جَنْٹ

رک : جنٹ مجسٹریٹ.

جَنَب

سن کا پودا ، پٹ سن ، لاط : Crotalaria Juncea

جَنْتا

عوام، قوم، بہت سے آدمی، گروہ، بھیڑ، مجمع

جَنْمی

زندہ چیز، انسان، جانور، حیوان

جَنْوَری

عیسوی یعنی انگریزی سال کا پہلا مہینہ جو ۳۱ دن کا ہوتا ہے

جَنْتی

ماں، ماتا

جَنْیا

جان (رک) کی تصفیر (پیار کا کلمہ) جنو، پیاری، معشوقہ .

جَن٘گ دِیدَہ

رک : جن٘گ آزمودہ .

جَنْدا

رک : جندرا معنی نمبر ۲ و ۳

جَنْتُو

جاندار، حیوان، عموماً ادنیٰ درجے کے کیڑے مکوڑے وغیرہ

جَنّا

رک : جننا

جَننی

ملائمت، نرمی، محبت، شفقت، رحم دلی، ترس، دَیا، تلطف، رافت

جَنگ ہونا

جَنّو

(پیار کا کلمہ) پیاری ، جاناں ، جان .

جَنْدْرے

جندرا (رک) کی حالت مغیرہ یا جمع ، تراکیب میں مستعمل.

جَن٘گ آرا

لڑنے والا ، جن٘گ جو .

جَن٘گی جَن٘گی

بڑے بڑے .

جَنَیت

بارات کا جلوس، شادی کی تقریب کے لوگ

جَنگ گاہ

میدان جنگ، لڑائی کی جگہ

جَنْگَم

لنگایت شیو فرقہ کے رہنماؤ کا خطاب یا لقب

جَنْدَل

جَنِتا

باپ، والد، پتا

جَنَم پَٹَّہ

عمر بھر کا پٹا یا اقرار نامہ، عمر پٹا، عمر بھر کا ٹھیکہ

جَنْدَر

(آہنگری) بندوق کی نال میں پیچ (خار) کاٹنے کا ایک خاص قسم کا فولادی برما ، رک : جنتر

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ناگَوار)

نام

ای-میل

تبصرہ

ناگَوار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone