کوئی چیز کھانے کو دینا ، نوش کرانا ، کھانا پیش کرنا.

کھیلنا کا متعدی المتعدی، اپنے ساتھ کھیلنے میں کسی کو شامل کرنا، کسی کو کھلانا

کھلانا، ضیافت کرنا

بازار میں بھاؤ کھلنا ، کسی چیز کا دام طے ہونا (بالخصوص شروعات میں) ۔

حفاظت کرنا ، رکھنا ، باندھنا.

کلی کا پھولنا یا شگفتہ ہونا، کلی کا پُھول بننا، پھول آنا.

کسی بندھی ہوئی چیز (پھندے ، گِرہ وغیرہ) یا باز کرنا ، وا کرنا .

کھیلنا (ر ک) کی مغیرہ صورت، تراکیب میں مستعمل

کِھلنا ، شگفتہ ہونا.

ناگوار ہونا، دوبھر ہونا، بوجھ لگنا، اکھرنا، بُرا لگنا

ہرن یا گائے بیل کے سینگ سے بنا ہوا آلہ جسے ایڑی کے پیچھے رکھ کر جوتا پہنچتے ہیں.

شکر یا کھان٘ڈ کا بنا ہوا گھوڑا یا ہاتھی وغیرہ جسے بچے کھاتے ہیں.

کھلونا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

رک : کہلوانا ، کسی عبارت کو مُنھ سے نکلوانا ؛ کوئی بات اُگلوانا.

اُبالنا، جوش دینا

رک : کُھلوانا.

بریاں کرنا.

کاہل جیسا ، سُستی کا ، دلچسپی کے بغیر ، سُست.

۔۱۔نوش کرنا۔ ۲۔(ہو کے ساتھ) سیر کرنا۔ باغ کی ہوا کھاؤ۔۳۔مار لینا۔ اس نے میرا روپیہ کھا لیا۔ ۴۔(عو) مار ڈالنا۔ کھا جانا۔ میں تو کوستے کوستے کھا لوںگی۔ ؎ ۵۔ (کنایۃً) ڈنک مارنا۔ ڈسنا۔ کاٹنا۔ مچھّر اور پسو اور کھٹملوں کے لئے مستعمل ہے۔ مچھّروں نے کھا لیا۔ سا

کہنا (رک) کی تاکید یا تکمیلِ فعل کے لیے ، کسی بات کو طے کر کے اس کا اطہار کر دینا.

بنوٹ کا ایک دان٘و ، بنوٹ کے ہاتھو کا نام نامی و اسم سامی ، خالی انی .

منْگنی منظور کرنا، نسبت ٹھہرانا

پھول کھلانا، بہار دکھانا

داغ کھانا (رک) کا تعدیہ ، صدمہ پہن٘چانا.

لاڈ پیار سے پرورش کرنا.

سین٘دُور دینا ، زبان بند کر دینا ، خاموش کر دینا .

فقیروں کھانا کھلانا.

کسی کو حیران کرنا، پریشان کرنا

شگفتہ خاطر کرنا، فرحت پہنچانا، خوش کرنا

گود میں لینا، گود میں لے کر بہلانا، گود میں پالنا

رنج دینا ، صدمہ پہنچانا ، رنجیدہ کرنا ، تکلیف دینا .

رک : قسم دلانا، حلف اٹھوانا، عہد لینا، قول لینا، وعدہ کروانا.

روپیہ کِھلانا، رِشوت دینا

کسی خوشی کے موقعے پر مٹھا ئی بانٹنا

دھوپ میں رکھنا، دھوپ کی گرمی پہنچانا

سیر کرانا، چہل قدمی کرانا، تفریح کرانا

جانوروں کو مارنا یا پکڑنا

زخم دینا، گھاؤ لگانا

زہر دینا

رک : غوطہ دینا.

ٹھوکریں کھانا (رک) کا تعدیہ .

cause to swear or take an oath

کسی کو ورغلا کر اپنے مخالف کو گالیاں دلوانا ، مخالف پر گالیاں پڑنے دینا ، گالیاں کھانا کا تعدیہ ، بے عزتی کرانا.

کھانا کھلانا ، خوراک دینا ، غذا دینا .

کھانا کھلانا ، خوراک دینا ، غذا دینا .

من٘گنی کی رسم ادا کرنا

جناب فاطمہ زہرا کی نیاز دلوانا، منّت کا کھانا کرنا.

مٹھائی کھلانا، منہ میٹھا کرنا، ضیافت کرنا، دعوت کرنا، جشن منانا

اللہ واسطے مستحق کو کھلانا ، ملانوں کی ضیافت کرنا ، مسکینوں کو کھانا کھلانا ، فقرا کو کھلانا ، ختم کرانا.

کھانا کھانا کا تعدیہ، دعوت کرنا، ضیافت دینا

دِق کرنا، ستانا، بہت تنگ کرنا، ناچ نچانا

۔کنایہ ہے کسی کی کمال خاطر مدارات کرنے اور کسی کو عزیز اور دوست رکھنے سے۔ ؎

اچھے اچھے کھانے کھلانا

(ساحری وغیرہ) جادو یا پڑھنت کی چیز کھلانا جس کے اثر سے کھانے والا حسبِ دلخواہ ہوجائے .

جان جوکھوں کا کام کرنا، نہایت خطرناک انسان سے نبھانا یا محبت رکھنا (عموما ً) کالا یا کالے کے ساتھ مستعمل

شگوفہ چھوڑنا ، نئی بات نکالنا .

پھول کھلانا، شعبدہ بازی کرنا

غنچے کو شگفتہ کرنا ، کلی کو پھول بنانا ؛ دل کی گرفتگی دور کرنا ، مسرور کرنا .

گولی کھانا (رک) کا تعدیہ .

بہت زیادہ خاطر مدارات کرنا ، بہت زیادہ عزیز رکھنا .