Search results

Saved words

Showing results for "naachaar"

chaara

remedy, cure, expedient

chaa.nda

چان٘د

chaaraa

fodder, herbage, forage

chaara-saazii

preparing a remedy, remedying, curing

chaara karnaa

تدارک کرنا ؛ علاج کرنا ؛ تدبیر کرنا ۔

chaara dekhaa.ii denaa

تدبیر سوجھنا ، علاج سمجھ میں آنا .

chaara-juu

provider, searcher for cure

chaara Dhuu.nDnaa

تدبیر سوچنا ، بچاؤ کا طریقہ تلا ش کرنا .

chaara-daa.n

رک : چارہ ساز .

chaara-saaz

one who finds a way out (of trouble)

chaara-gar

one who finds a way out (of trouble), provider of remedy, helper

chaara chalnaa

بس چلنا ، اختیار ہونا ۔

chaara-kaar

one who provides cure, solution of work, manner

chaara-garii

preparing a remedy, remedying, curing

chaara kyaa hai

کیا علاج ہے، مجبوری ہے

chaara-guzii.n

مشکل آسان کرنے والا، کام بنانے یا کرنے والا، چارہ ساز

chaara-paziir

admitting of remedy, remediable

chaara-pardaaz

one who finds a remedy or cure, one who finds a way out (of trouble), helper, healer, a guardian

chaara-navaazii

رک : چارہ سازی ۔

chaara-paanii

دانہ پانی ، غذا اور پانی ، کھانے پینے کا سامان .

chaara-chuuraa

زیور ، سامان ، مال ، کھانے پینے کا سامان ، خوارک .

chaara-farmaa

solution provider

chaara-paziirii

علاج ہو سکنا، تدبیبر ہو سکنا

chaara-pardaazii

preparing a remedy, remedying, curing

chaara-qaanuunii

قانونی دادرسی .

chaara-saazo.n kii chaara-saazii

cure/remedy of the curers

chaara-e-dard

पीड़ा की चिकित्सा, प्रेम के रोग का इलाज

chaara-e-kaar

remedy, cure

chaara-juu.ii karnaa

کارروائی کرنا، دعویٰ یا استغاثہ کرنا

chaara-saaz-e-be-kasaa.n

غریبوں کے کام درست کرنے والا

chaarak

spy, informer, secret agent

chaaran

a pilgrim

chaaraa honaa

چارہ کرنا (رک) کا لازم .

chaaraa karnaa

علاج کرنا ، مداوا کرنا ، قب : چارہ کرنا .

chaaraa Daalnaa

give fodder, feed, bait

chaaraa na chalnaa

تدبیر نہ چلنا، کامیابی نہ ملنا

chaaraa-saaz

کام بنانے والا ، کام درست کرنے والا ؛ معالج .

chaaraa-saazii

مدد ، علاج ، معالجہ ؛ قب : چارہ سازی ۔

chaaraa-juu.ii

cure, seeking remedy

chaa.ndaa

common theodolite station of revenue survey (forming the ends of the main lines from which the village boundaries are laid down)

chaa.ndii

silver

chho.Daa

left

chho.Daa.o

release, omission, leaving

chaaro

چاروں ، چار .

chaar-ajsaad

the four basic elements, earth, fire, water, air

chaaruu

agreeable, welcoming, approved

chaarii

being four, fourth

chaar-abruu

a kind of dervish who shaves his eye-brows and whiskers

chaar-atraaf

all the four directions, everywhere

chaar-arkaan

the four duties of prayer

chaar-asbaab

چاروں علتیں (عِلّتِ مادی ، عِلّتِ فاعلی ، عِلّتِ صوری اور عِلّتِ غائی) .

chaar-'anaasir

the four elements (earth, water, air, and fire) in ancient and medieval philosophy

churaa

crackling, thunderclap

churaa.ii

stole

churii

bangle

chhe.Daa

وہ دھات یا مسالا جس کے اثر سے دوسری دھات تیزابی محلول سے جدا ہو جائے مثلاً تا٘نبا جو تیزاب میں حل شدہ چاندی کو خود تیزاب میں حل ہو کر خارج کر دیتا ہے، راؤٹی، کامی، گون٘ٹی، وہ دھات جو دوسری دھات کو صاف کر دے یا آسانی سے پگھلا دے

choraa

چَورا، چَوڑا

chorii

horsehair fly-whisk

chhuraa

dagger, large knife, pellet, shot, small pebble in a small bell

chhurii

knife, kitchen knife, scalpel

Meaning ofSee meaning naachaar in English, Hindi & Urdu

naachaar

नाचार•ناچار

Origin: Persian

Vazn : 221

Tags: Sentence

English meaning of naachaar

Adjective

without any alternative or option, without remedy, remediless
against the inclination, constrained, helpless
destitute, forlorn, distressed, abandoned, poor, miserable

Adverb

helplessly, by force, inevitably, as a necessary, of course

Sher Examples

Thānī thī dil meñ ab na mileñge kisī se ham

par kyā kareñ ki ho ga.e nā-chār jī se ham

Thani thi dil mein ab na milenge kisi se hum

par kya karen ki ho gae na-chaar ji se hum

Momin Khan Momin

paḌe aise asbāb pāyān-e-kār

ki nā-chār yuuñ jī jalā kar chale

paDe aise asbab payan-e-kar

ki na-chaar yun ji jala kar chale

Meer Taqi Meer

ham se Takrā ga.ī ḳhud baḌh ke añdhere kī chaTān

ham sambhal kar jo bahut chalte the nā-chār gire

hum se Takra gai KHud baDh ke andhere ki chaTan

hum sambhal kar jo bahut chalte the na-chaar gire

Shakeb Jalali

नाचार के हिंदी अर्थ

विशेषण

बिना विकल्प और उपाय के, बेसहारा, मजबूर
असहाय, निराश्रय, विवश, लचार
अपाहिज, बेबस, दुःखी, दीन, असमर्थ, तुच्छ, व्यर्थ

क्रिया-विशेषण

विविश होकर, हारकर, मजबूरन, मजबूरी से

ناچار کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بے یار و مدد گار، مجبور، بے بس
بے بس، لاچار
اپاہج، معذور، مفلس، نادار، غریب، محتاج

فعل متعلق

مجبوری سے، مجبور ہوکر، مجبوراً، میلان طبیعت کے خلافت، بالضرور

Urdu meaning of naachaar

Roman
Urdu

be yaar-o-madadgaar, majbuur, bebas
bebas, laachaar
apaahaj, maazuur, muflis, naadaar, Gariib, muhtaaj
majbuurii se, majbuur hokar, majbuuran, miilaan tabiiyat ke Khilaafat, baalazror

Synonyms of naachaar

laachaar abas

Idioms of naachaar

dil se naachaar honaa

دل اخیتار میں نہ ہونا ، بے بس ہونا ، مجبور ہونا

Rhyming words of naachaar

221 1221

aachaar kaachaar laachaar

sadaachaar samaachaar

Interesting Information on naachaar

ناچار دیکھئے، ’’لاچار‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

chaara

remedy, cure, expedient

chaa.nda

چان٘د

chaaraa

fodder, herbage, forage

chaara-saazii

preparing a remedy, remedying, curing

chaara karnaa

تدارک کرنا ؛ علاج کرنا ؛ تدبیر کرنا ۔

chaara dekhaa.ii denaa

تدبیر سوجھنا ، علاج سمجھ میں آنا .

chaara-juu

provider, searcher for cure

chaara Dhuu.nDnaa

تدبیر سوچنا ، بچاؤ کا طریقہ تلا ش کرنا .

chaara-daa.n

رک : چارہ ساز .

chaara-saaz

one who finds a way out (of trouble)

chaara-gar

one who finds a way out (of trouble), provider of remedy, helper

chaara chalnaa

بس چلنا ، اختیار ہونا ۔

chaara-kaar

one who provides cure, solution of work, manner

chaara-garii

preparing a remedy, remedying, curing

chaara kyaa hai

کیا علاج ہے، مجبوری ہے

chaara-guzii.n

مشکل آسان کرنے والا، کام بنانے یا کرنے والا، چارہ ساز

chaara-paziir

admitting of remedy, remediable

chaara-pardaaz

one who finds a remedy or cure, one who finds a way out (of trouble), helper, healer, a guardian

chaara-navaazii

رک : چارہ سازی ۔

chaara-paanii

دانہ پانی ، غذا اور پانی ، کھانے پینے کا سامان .

chaara-chuuraa

زیور ، سامان ، مال ، کھانے پینے کا سامان ، خوارک .

chaara-farmaa

solution provider

chaara-paziirii

علاج ہو سکنا، تدبیبر ہو سکنا

chaara-pardaazii

preparing a remedy, remedying, curing

chaara-qaanuunii

قانونی دادرسی .

chaara-saazo.n kii chaara-saazii

cure/remedy of the curers

chaara-e-dard

पीड़ा की चिकित्सा, प्रेम के रोग का इलाज

chaara-e-kaar

remedy, cure

chaara-juu.ii karnaa

کارروائی کرنا، دعویٰ یا استغاثہ کرنا

chaara-saaz-e-be-kasaa.n

غریبوں کے کام درست کرنے والا

chaarak

spy, informer, secret agent

chaaran

a pilgrim

chaaraa honaa

چارہ کرنا (رک) کا لازم .

chaaraa karnaa

علاج کرنا ، مداوا کرنا ، قب : چارہ کرنا .

chaaraa Daalnaa

give fodder, feed, bait

chaaraa na chalnaa

تدبیر نہ چلنا، کامیابی نہ ملنا

chaaraa-saaz

کام بنانے والا ، کام درست کرنے والا ؛ معالج .

chaaraa-saazii

مدد ، علاج ، معالجہ ؛ قب : چارہ سازی ۔

chaaraa-juu.ii

cure, seeking remedy

chaa.ndaa

common theodolite station of revenue survey (forming the ends of the main lines from which the village boundaries are laid down)

chaa.ndii

silver

chho.Daa

left

chho.Daa.o

release, omission, leaving

chaaro

چاروں ، چار .

chaar-ajsaad

the four basic elements, earth, fire, water, air

chaaruu

agreeable, welcoming, approved

chaarii

being four, fourth

chaar-abruu

a kind of dervish who shaves his eye-brows and whiskers

chaar-atraaf

all the four directions, everywhere

chaar-arkaan

the four duties of prayer

chaar-asbaab

چاروں علتیں (عِلّتِ مادی ، عِلّتِ فاعلی ، عِلّتِ صوری اور عِلّتِ غائی) .

chaar-'anaasir

the four elements (earth, water, air, and fire) in ancient and medieval philosophy

churaa

crackling, thunderclap

churaa.ii

stole

churii

bangle

chhe.Daa

choraa

چَورا، چَوڑا

chorii

horsehair fly-whisk

chhuraa

dagger, large knife, pellet, shot, small pebble in a small bell

chhurii

Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naachaar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done