تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُتَواتِر" کے متعقلہ نتائج

رَوا

جس بات میں کوئی مذہبی اخلاقی یا قانونی حرج نہ ہو، جائز، مباح

رَواں

جانے والا، گرم سفر، چلنے پر آمادہ

روائی

پورا ہونے یا بر آنے کی حالت، تکمیل

دَوا

جڑی بُوٹی یا دوسرے اجزا سے بنائی ہوئی چیز جس سے کسی بیماری کا علاج کیا جائے، دارو

رَواٹا

کودوں یا ساواں کی بنی ہوئی روٹی

رَوانی

پانی کا بہاؤ، زور

رَواح

عصر اور مغرب کا درمیانی وقت ، شام.

رَوانَہ

pass, passport, despatched, departed

رَوانا

pass, passport, despatched, departed

رَوا ہے

جائز ہے ؛ مباح ہے.

رَوا ہونا

روا کرنا (رک) کا لازم جائز ہونا.

رَوا دَھرْنا

رک : روا رکھنا.

رَوا جانْنا

مباح اور جائز سمجھنا، حلال سمجھنا

دِوا

دیا، چراغ

رَوا کَرنا

پُورا کرنا (حاجت مطلب وغیرہ) ، چلانا ، بہانا ، بہم پہن٘چھانا ، مہیّا کرنا.

رنگوا

چوپایوں کی ایک قسم کی بیماری

رَوا رَہْنا

جائز ، قابلِ قبول اور قابلِ برداشت سمجھا جانا.

رَوا رَکْھنا

جائز سمجھ کر جاری رکھنا، جائز سمجھنا

رَوا را

(عور) روا سا ، روا جیسا ، موٹا پِیسا ہوا آٹا.

دَواں

دوڑتا ہوا، بھاگتا ہوا، سرگرداں

دَواء

رک : دوا.

رَوا حال

तेज़ चलनेवाली सवारी, तेज़ ऊँट या घोड़ा ।।

رَوا رَوی

بھاگ دوڑ، عجلت، سرسری، جلدی، جلدی بازی

رَوا سَمَجْھنا

مباح اور جائز سمجھنا، حلال سمجھنا

دَنوا

(چھپر بندی) لمبا ، موٹا مگر پتلے دَل اور پتلی چھال کا بانس یعنی وہ بانس جس کا دل بہت پتلا ہو ایسا بانس کمزور اور ناقص سمجھا جاتا ہے

رَوانہَہ

ایک پودا جو کماد کے ساتھ بویا جاتا ہے .

رَوائح

رائحۃ کی جمع، خوشبوئیں، مہک، بو

رَوانگ

(بندوقچی) ایسی گولی جو بندوق کی نالی میں پھن٘س کر نہ جائے، بلکہ لُڑکتی ہوئی اندر پہن٘چ جائے.

رَوانْس

بوڑے کی نسل کا ایک پودا اور اس کی پھلی

رَوانش

ایک درخت کا نام.

رَواز

گوشت کی چربی، گوشت کے ریشوں میں پیوست چربی کے ذرے جو فربہی کی علامت ہوتے ہیں

رَوا رَوی کَرْنا

تعجیل کرنا ، جلدی بازی کرنا ، بھاگ دوڑ کرنا ، تیزی کرنا.

دَوائی

جڑی بُوٹی یا دوسرے اجزا سے بنائی ہوئی چیز جس سے کسی بیماری کا علاج کیا جائے

رَوا رَوی کا عالَم

جلدی میں ہونے کی کیفیت ، چل چلاؤ.

رَوا رَوی میں ہونا

چل چلاؤ ہونا ، جلدی میں ہونا.

رَوا داری بَرَتْنا

وضعداری سے ملنا ، ہر کس و ناکس سے یکساں بر تاؤ رکھنا ، نرمی سے پیش آنا.

رَواں گاہ

بہنے یا جاری رہنے کی جگہ ، جاری ہونے یا چلنے کی جگہ ، طاس.

رَوالا

چاندی یا سونے کا ذرّہ.

رَوال

۱. روے دار ، دانے دار.

رَواس

سمندری مچھلی کی ایک نوع

رَوَار

چادر یا کپڑا جو بسترے پر ڈالا جائے

رَواں خَط

رک : خطِ رواں.

رَوارَو

بھاگ دوڑ، چلت پھر، تگ و دو

رَوا رَوی پَر ہونا

جلدی میں ہونا ، عُجلت میں ہونا.

رَواں شُدَہ

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

رَوادِعات

(طِب) وہ دوائیں جو کسی عضو کی حرارت جاذبہ کو کمزور کر دیں اور مادے کو اس عضو پر گرنے سے روکیں.

رَواں لُغَت

. living dictionary

رَواں اَنگیز

برق صفت ، روانی افروز ، رفتار افزا.

رَواں سازی

(طبیعیات) رفتار افزائی ، بہاؤ میں تیزی پیدا کرنے کا عمل.

رَواج دار

(قصابی) چکنا ، فربہ ؛ چکنائی والا.

رَواداری

روادار کا اسمِ کیفیت، کسی بات کو جائز رکھنا، رو رعایت، رعایت کا روَیہ، سبھی مذاہب کی تعظیم اور احترام

رَوازِن

روزن کی جمع، سوراخ، چھید

رَوابِض

ربض (رک) کی جمع ، پیٹ کے اندر کی چیزیں ؛ شہر پناہ ، اندرونِ فصیل یا احاطہ.

رَواں دَواں

منہمک، مشغول و مصروف، کوشاں

رَوافِض

بہت سے رافض، رافضہ

رَواں ہونا

جاری ہونا، چلنا، نافذ ہونا

رَوادار

دُرست یا جائز سمجھنے والا، قبول یا برداشت کرنے والا

رَواں فَزائی

روح افزائی ، جلانے کا عمل ، روح پروری ، زندہ کر دینے کا عمل.

رَوان٘گی

کسی جگہ سے دوسری جگہ جانے کا عمل، روانہ ہونا

رَواں حِساب

کرنٹ اکاؤنٹ، بینک کا وہ حساب جس میں سے روپیہ نکالنے کی وقت کی کوئی قید یا پابندی نہ ہو

اردو، انگلش اور ہندی میں مُتَواتِر کے معانیدیکھیے

مُتَواتِر

mutavaatirमुतवातिर

اصل: عربی

وزن : 1122

موضوعات: حدیث سزا عروض

اشتقاق: وَتَرَ

  • Roman
  • Urdu

مُتَواتِر کے اردو معانی

صفت، مؤنث

  • (حدیث) وہ حدیث جو کئی اسناد سے منقول ہو، راویوں کی تعداد ہر مرحلے میں اتنی رہے جن کا جھوٹ پر جمع ہونا عقلاً محال ہو اور جس کی صحت کے متعلق کبھی کوئی اعتراض نہ ہوا ہو
  • (عروض) وہ رکن جس میں ایک متحرک حرف دو ساکن حروف کے درمیان آئے، جیسے: مفاعلین میں ع اور ل

فعل متعلق

  • پے درپے، یکے بعد دیگرے، لگاتار، مسلسل، پہیم

    مثال ہندوستان متواتر ترقی کی طرف گامزن ہے وہ گونجنا متواتر اس کو پہنچے گا ۔ (۱۸۵۶ ، فوائد الصبیان ، ۱۰۶) ۔ تمہارے دو خط متواتر پہنچے ۔ (۱۸۹۷ ، مکتوبات حالی ، ۱ : ۱۴۵)۔ یہ متواتر صدمات بجائے اس کے کہ مریم کے استقلال کا خاتمہ کر دیتے ، اس کے اسلامی جوش میں اور زیادہ مددگار ثابت ہوئے ۔ (۱۹۱۲ ، شہید مغرب ، ۱۶) ۔

شعر

Urdu meaning of mutavaatir

  • Roman
  • Urdu

  • (hadiis) vo hadiis jo ka.ii asnaad se manquul ho, raaviyo.n kii taadaad har marhale me.n itnii rahe jin ka jhuuT par jamaa honaa aqlan muhaal ho aur jis kii sehat ke mutaalliq kabhii ko.ii etraaz na hu.a ho
  • (uruuz) vo rukan jis me.n ek mutaharrik harf do saakan huruuf ke daramyaan aa.e, jaiseh mafaaaliin me.n e aur la
  • pai darpe, yake baad diigre, lagaataar, musalsal, pahiim

English meaning of mutavaatir

Adjective, Feminine

  • (Hadith) in an uninterrupted order (as chronologies or quotations) in hadis or hadith
  • metrical scheme in which is found a movable letter between two quiescents, as the 'ain and lam in mafaa'ilun

Adverb

मुतवातिर के हिंदी अर्थ

विशेषण, स्त्रीलिंग

  • (हदीस) वह हदीस जो कई दस्तावेजों के लिए प्रासंगिक है, प्रत्येक चरण में कथावाचकों की संख्या उतनी होनी चाहिए, जिनका झूट पर सहमत होना कठिन हो, और जिनके प्रमाणित होने पर कभी कोई आपत्ति न हुई हो
  • वो छंदोबद्ध जिसमें एक गतिशील अक्षर दो गतिहीन अक्षरों की मध्य में आएं, जैसे मफाएलीन में 'ऐन और लाम

क्रिया-विशेषण

  • निरन्तर, अनवरत, सतत, लगातार, बराबर

    उदाहरण हिंदुस्तान मुतवातिर तरक़्क़ी की तरफ़ गामज़न है

مُتَواتِر کے مترادفات

مُتَواتِر کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

رَوا

جس بات میں کوئی مذہبی اخلاقی یا قانونی حرج نہ ہو، جائز، مباح

رَواں

جانے والا، گرم سفر، چلنے پر آمادہ

روائی

پورا ہونے یا بر آنے کی حالت، تکمیل

دَوا

جڑی بُوٹی یا دوسرے اجزا سے بنائی ہوئی چیز جس سے کسی بیماری کا علاج کیا جائے، دارو

رَواٹا

کودوں یا ساواں کی بنی ہوئی روٹی

رَوانی

پانی کا بہاؤ، زور

رَواح

عصر اور مغرب کا درمیانی وقت ، شام.

رَوانَہ

pass, passport, despatched, departed

رَوانا

pass, passport, despatched, departed

رَوا ہے

جائز ہے ؛ مباح ہے.

رَوا ہونا

روا کرنا (رک) کا لازم جائز ہونا.

رَوا دَھرْنا

رک : روا رکھنا.

رَوا جانْنا

مباح اور جائز سمجھنا، حلال سمجھنا

دِوا

دیا، چراغ

رَوا کَرنا

پُورا کرنا (حاجت مطلب وغیرہ) ، چلانا ، بہانا ، بہم پہن٘چھانا ، مہیّا کرنا.

رنگوا

چوپایوں کی ایک قسم کی بیماری

رَوا رَہْنا

جائز ، قابلِ قبول اور قابلِ برداشت سمجھا جانا.

رَوا رَکْھنا

جائز سمجھ کر جاری رکھنا، جائز سمجھنا

رَوا را

(عور) روا سا ، روا جیسا ، موٹا پِیسا ہوا آٹا.

دَواں

دوڑتا ہوا، بھاگتا ہوا، سرگرداں

دَواء

رک : دوا.

رَوا حال

तेज़ चलनेवाली सवारी, तेज़ ऊँट या घोड़ा ।।

رَوا رَوی

بھاگ دوڑ، عجلت، سرسری، جلدی، جلدی بازی

رَوا سَمَجْھنا

مباح اور جائز سمجھنا، حلال سمجھنا

دَنوا

(چھپر بندی) لمبا ، موٹا مگر پتلے دَل اور پتلی چھال کا بانس یعنی وہ بانس جس کا دل بہت پتلا ہو ایسا بانس کمزور اور ناقص سمجھا جاتا ہے

رَوانہَہ

ایک پودا جو کماد کے ساتھ بویا جاتا ہے .

رَوائح

رائحۃ کی جمع، خوشبوئیں، مہک، بو

رَوانگ

(بندوقچی) ایسی گولی جو بندوق کی نالی میں پھن٘س کر نہ جائے، بلکہ لُڑکتی ہوئی اندر پہن٘چ جائے.

رَوانْس

بوڑے کی نسل کا ایک پودا اور اس کی پھلی

رَوانش

ایک درخت کا نام.

رَواز

گوشت کی چربی، گوشت کے ریشوں میں پیوست چربی کے ذرے جو فربہی کی علامت ہوتے ہیں

رَوا رَوی کَرْنا

تعجیل کرنا ، جلدی بازی کرنا ، بھاگ دوڑ کرنا ، تیزی کرنا.

دَوائی

جڑی بُوٹی یا دوسرے اجزا سے بنائی ہوئی چیز جس سے کسی بیماری کا علاج کیا جائے

رَوا رَوی کا عالَم

جلدی میں ہونے کی کیفیت ، چل چلاؤ.

رَوا رَوی میں ہونا

چل چلاؤ ہونا ، جلدی میں ہونا.

رَوا داری بَرَتْنا

وضعداری سے ملنا ، ہر کس و ناکس سے یکساں بر تاؤ رکھنا ، نرمی سے پیش آنا.

رَواں گاہ

بہنے یا جاری رہنے کی جگہ ، جاری ہونے یا چلنے کی جگہ ، طاس.

رَوالا

چاندی یا سونے کا ذرّہ.

رَوال

۱. روے دار ، دانے دار.

رَواس

سمندری مچھلی کی ایک نوع

رَوَار

چادر یا کپڑا جو بسترے پر ڈالا جائے

رَواں خَط

رک : خطِ رواں.

رَوارَو

بھاگ دوڑ، چلت پھر، تگ و دو

رَوا رَوی پَر ہونا

جلدی میں ہونا ، عُجلت میں ہونا.

رَواں شُدَہ

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

رَوادِعات

(طِب) وہ دوائیں جو کسی عضو کی حرارت جاذبہ کو کمزور کر دیں اور مادے کو اس عضو پر گرنے سے روکیں.

رَواں لُغَت

. living dictionary

رَواں اَنگیز

برق صفت ، روانی افروز ، رفتار افزا.

رَواں سازی

(طبیعیات) رفتار افزائی ، بہاؤ میں تیزی پیدا کرنے کا عمل.

رَواج دار

(قصابی) چکنا ، فربہ ؛ چکنائی والا.

رَواداری

روادار کا اسمِ کیفیت، کسی بات کو جائز رکھنا، رو رعایت، رعایت کا روَیہ، سبھی مذاہب کی تعظیم اور احترام

رَوازِن

روزن کی جمع، سوراخ، چھید

رَوابِض

ربض (رک) کی جمع ، پیٹ کے اندر کی چیزیں ؛ شہر پناہ ، اندرونِ فصیل یا احاطہ.

رَواں دَواں

منہمک، مشغول و مصروف، کوشاں

رَوافِض

بہت سے رافض، رافضہ

رَواں ہونا

جاری ہونا، چلنا، نافذ ہونا

رَوادار

دُرست یا جائز سمجھنے والا، قبول یا برداشت کرنے والا

رَواں فَزائی

روح افزائی ، جلانے کا عمل ، روح پروری ، زندہ کر دینے کا عمل.

رَوان٘گی

کسی جگہ سے دوسری جگہ جانے کا عمل، روانہ ہونا

رَواں حِساب

کرنٹ اکاؤنٹ، بینک کا وہ حساب جس میں سے روپیہ نکالنے کی وقت کی کوئی قید یا پابندی نہ ہو

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُتَواتِر)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُتَواتِر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone