खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुस्तक़बिल" शब्द से संबंधित परिणाम

मुस्तक़बिल

सामने आने वाला, आगे आने वाला, आने वाला ज़माना, आने वाला वक़्त, भविष्यकाल

मुस्तक़बिला

مستقبل سے منسوب یا متعلق ، پیش آنے والا ، آیندہ زمانے کا ۔

मुस्तक़बिली

مستقبل (رک) سے منسوب یا متعلق ، مستقبل کا ، آئندہ زمانے والا ۔

मुस्तक़बिल-पसंद

مستقبلیت (رک)کا قائل یا ماننے والا، مستقبلی، مستقبلیتی۔

मुस्तक़बिलात

آنے والے زمانے نیز آیندہ زمانے کے امکانات یا واقعات -

मुस्तक़बिल-बीन

भविष्य देखने वाला, जिससे भविष्य देखा जाए, आने वाले समय के बारे में समझाने वाला

मुस्तक़बिल-गीर

Futuristic

मुस्तक़बिलियात

آیندہ زمانے کے واقعات یا حالات کا علم یا اس کا مطالعہ ۔

मुस्तक़बिल-पज़ीरी

भविष्य देखने वाला, जिससे भविष्य देखा जाए, आने वाले समय के बारे में समझाने वाला, आगे के लिए काम आना

मुस्तक़बिल-आफ़रीं

भविष्य बनाने वाला; (लाक्षणिक) आने वाले ज़माने में सफल बनाने वाला

मुस्तक़बिल-ए-एहतिमाली

(قواعد) فعل کا وہ صیغہ جس میں گا ، گی ، گے ، کے بجائے حروفِ احتمال شاید ، ممکن ہے اور غالبا ُ وغیرہ استعمال کرتے ہیں (جیسے : شاید وہ کل آئے)

मुस्तक़बिल तारीक होना

सफलता आदि की संभावना का ख़त्म होना

सुनहरी-मुस्तक़बिल

روشن مستقبل ، بہتر اور اچھا آنے والا وقت ، وہ زمانہ جس سے بہتری کی اُمیدیں وابستہ ہوں.

ख़्वाब-ए-मुस्तक़बिल

dream of future

ज़माना-ए-मुस्तक़बिल

वह ज़माना जो आएगा

ता'बीर-ए-मुस्तक़बिल

भविष्य की व्याख्या

ता'बीर-ए-ख़्वाब-ए-मुस्तक़बिल

interpretation of the dream of future

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुस्तक़बिल के अर्थदेखिए

मुस्तक़बिल

mustaqbilمُسْتَقْبِل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 222

मूल शब्द: क़ब्ल

टैग्ज़: प्राचीन संकेतात्मक व्याकरण

शब्द व्युत्पत्ति: क़-ब-ल

मुस्तक़बिल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सामने आने वाला, आगे आने वाला, आने वाला ज़माना, आने वाला वक़्त, भविष्यकाल

    उदाहरण शीला अपना मुस्तक़बिल जानने के लिए पण्डित जी को हाथ दिखा रही है

  • (व्याकरण) भविष्यकाल के लिहाज़ से क्रिया की गर्दान, एक सीग़ा अर्थात शब्द जो ये स्पष्ट करता है कि क्रिया अथवा काम का सुदूर अर्थात जारी होना आने वाले समय में होगा, क्रिया अथवा काम जो आने वाले समय से संबंध रखे

    विशेष गर्दान= व्याकरण में कारकों या लकारों की आदि से अंत तक कंठ-पुनरावृत्ति सीग़ा= (व्याकरण) कारक, पुरुष, लिंग और वचन

  • (संकेतात्मक) भविष्यकाल में सफल जीवनयापन या लाभकारिता अथवा ख़ुशहाली
  • (संकेतात्मक) आगे बढ़ने वाला, जो स्पष्ट दिखाई देता हो, प्रतिष्ठित
  • भाग्यशाली, तेजस्वी, अच्छे भाग्य वाला, ख़ुश-क़िस्मत

शे'र

English meaning of mustaqbil

Noun, Masculine

  • future, time ahead, future tense

    Example Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai

مُسْتَقْبِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • سامنے آنے والا، آگے آنے والا، آنے والا زمانہ، آنے والا وقت، آئندہ زمانہ

    مثال شیلا اپنا مستقبل جاننے کے لیے پنڈت جی کو ہاتھ دکھا رہی ہے

  • (قواعد) آئندہ زمانے کے لحاظ سے فعل کی گردان، ایک صیغہ جو یہ ظاہر کرتا ہے کہ فعل کا صدور آنے والے زمانے میں ہو گا، فعل جو آنے والے زمانے سے تعلق رکھے
  • (کنایۃً) آئندہ زمانے میں کامیاب گزر بسر یا فائدے مندی نیز خوشحالی
  • (کنایۃً) آگے بڑھنے والا، نمایاں، ممتاز
  • صاحب اقبال، اقبال مند ، بلند اقبال ، خوش قسمت

Urdu meaning of mustaqbil

  • Roman
  • Urdu

  • saamne aane vaala, aage aane vaala, aane vaala zamaana, aane vaala vaqt, aa.indaa zamaana
  • (qavaa.id) aa.indaa zamaane ke lihaaz se pheal kii gardaan, ek siiGa jo ye zaahir kartaa hai ki pheal ka saduur aane vaale zamaane me.n hogaa, pheal jo aane vaale zamaane se taalluq rakhe
  • (kanaa.en) aa.indaa zamaane me.n kaamyaab guzar basar ya faayde mandii niiz Khushhaalii
  • (kanaa.en) aage ba.Dhne vaala, numaayaan, mumtaaz
  • saahib iqbaal, iqbaalmand, baland iqbaal, Khushakismat

मुस्तक़बिल के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुस्तक़बिल

सामने आने वाला, आगे आने वाला, आने वाला ज़माना, आने वाला वक़्त, भविष्यकाल

मुस्तक़बिला

مستقبل سے منسوب یا متعلق ، پیش آنے والا ، آیندہ زمانے کا ۔

मुस्तक़बिली

مستقبل (رک) سے منسوب یا متعلق ، مستقبل کا ، آئندہ زمانے والا ۔

मुस्तक़बिल-पसंद

مستقبلیت (رک)کا قائل یا ماننے والا، مستقبلی، مستقبلیتی۔

मुस्तक़बिलात

آنے والے زمانے نیز آیندہ زمانے کے امکانات یا واقعات -

मुस्तक़बिल-बीन

भविष्य देखने वाला, जिससे भविष्य देखा जाए, आने वाले समय के बारे में समझाने वाला

मुस्तक़बिल-गीर

Futuristic

मुस्तक़बिलियात

آیندہ زمانے کے واقعات یا حالات کا علم یا اس کا مطالعہ ۔

मुस्तक़बिल-पज़ीरी

भविष्य देखने वाला, जिससे भविष्य देखा जाए, आने वाले समय के बारे में समझाने वाला, आगे के लिए काम आना

मुस्तक़बिल-आफ़रीं

भविष्य बनाने वाला; (लाक्षणिक) आने वाले ज़माने में सफल बनाने वाला

मुस्तक़बिल-ए-एहतिमाली

(قواعد) فعل کا وہ صیغہ جس میں گا ، گی ، گے ، کے بجائے حروفِ احتمال شاید ، ممکن ہے اور غالبا ُ وغیرہ استعمال کرتے ہیں (جیسے : شاید وہ کل آئے)

मुस्तक़बिल तारीक होना

सफलता आदि की संभावना का ख़त्म होना

सुनहरी-मुस्तक़बिल

روشن مستقبل ، بہتر اور اچھا آنے والا وقت ، وہ زمانہ جس سے بہتری کی اُمیدیں وابستہ ہوں.

ख़्वाब-ए-मुस्तक़बिल

dream of future

ज़माना-ए-मुस्तक़बिल

वह ज़माना जो आएगा

ता'बीर-ए-मुस्तक़बिल

भविष्य की व्याख्या

ता'बीर-ए-ख़्वाब-ए-मुस्तक़बिल

interpretation of the dream of future

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुस्तक़बिल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुस्तक़बिल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone