Search results

Saved words

Showing results for "musaavaat"

tale

afsaana

tale

subordinate

taale

destiny

Taale

postponed

taale'

who or what arises, appears, rising (as the sun, the moon) arising, appearing

tale.n

fry

tala

رک : تلا.

talii

fried

talii

مالش ، مَلنا (دوا وغیرہ کا).

Talii

postponed, deflected

tal'a

(کاشت کار) بال یا گُلی میں دانوں کے ابتدائی اُبھار کو کہتے ہیں ، گُھنڈا.

Taalaa

deferred

taala

long, lengthy

taalaa

lock, padlock

taalii

a kind of palm, Corypha taliera, which is found in hilly regions, follower, key, palm of the hand, reciter of the Qur'an, small pond, lake

Taalii

postpone, dismiss, avert

taala

رک : تالا .

tale pa.Dnaa

fall under, sleep on the ground, lie down

tale aanaa

come down, descend

tale karnaa

جھکانا ، نیچا کرنا.

tiilaa

تین سے منسوب، تیسرا

tiilii

small thin wood strip or iron wire

Tiilii

stick

Tiilaa

mound, hillock, knoll, hill, heap

Tiila

knoll, mound

tale utarnaa

رک : تلے آنا

tale pa.D jaanaa

زمین پر سونا

tale tale dekhnaa

to see clandestinely.

Tale Tale phirnaa

حیلے بہانے کر کے ادھر اُدھر چلا جانا، ٹالتے جانا.

tale pa.Dii kaa mol kyaa

جو چیز قبضے میں ہو اس کی قدر نہیں ہوتی

tale ke daa.nt tale , uupar ke uupar rah ga.e

۔(عو) مُنھ کھُلا کا کھُلا رہ گیا۔

tale ke daa.nt tale uupar ke uupar rah jaanaa

(حیرت ، افسوس یا خوشی وغیرہ کے باعث) منْھ کھلا کا کھلا رہ جانا ، انتہائی خوشی رنج یا حیرت کا اظہار کرنا.

tile

انگریزی طرز کے کویلو جو مستطیل کے سانچے میں ڈھلے ہوتے اور نہایت پختہ ہوتے ہیں (ان کو چھانے کے لیے بنگلوں کی چھت پر مطلوبہ سائز کا لکڑی کا فریم نصب کیا جاتا ہے اور یہ ایک دوسرے سے ملا کر ان چوکھٹوں میں اس طرح بٹھا دئے جاتے ہیں کہ پانی ٹپکنے کا بالکل امکان نہیں رہتا).

tale ga.ngaa bahnaa

فیض جاری ہونا نیز کنایۃً.

tale kaa patthar

چکی کے دو پاٹوں میں سے نیچے والا پتھر ، (مجازاً) بیوی

tale dhaar uupar dhaar

رک : تل دھار اوپر دھار .

tale kii saa.ns tale uupar kii saa.ns uupar rah jaanaa

رک : اندر کا سانْس اندر باہر کا سانْس باہر رہ جانا ... دم بخود رہ جانا

tale dhartii uupar raam

نیچے زمین اوپر خدا، بے سہارا شخص کا کہنا، جس کا کوئی سہارا نہ ہو اس کے لئے مستعمل ہے

tale kii saa.ns tale, uupar kii saa.ns uupar

۔دیکھو اندر کی سانس اندر باہر کی سانس باہر۔

tale Taa.ng uupar maa.ng

غریب بانکا، ٹانگوں سے ننگا، اوپر مانگ نکلی ہوئی یعنی بری حالت ہو جانا

tale saa.nk uupar Taa.ng

نیچے دھاردار برچھی اوپر ٹانْگ یعنی بہت مصیبت میں

tale kaa dam tale rah gayaa aur uupar kaa uupar

کوئی بری خبر سننے کے موقع پر کہتے ہیں ، حیرت زدہ رہ گیا ، مبہوت رہ گیا

tale uupar ke

(of children) born in succession

tale uupar kii aulaad

رک : تلے اوپر کے

tale gheraa uupar sahraa

ایسی شادی پر طنز ہے جس میں لڑکی کو کچھ بھی زیور نہ ملے

Tale par baan na Tale

دیوار اپنی جگہ سے ہٹے تو ہٹے عادت نہیں جاتی.

tilaa

gold

Tilaa

رک: ٹیلہ؟.

tale ke tale

نیچے ہی نیچے ، پوشیدہ طور پر ، اندر ہی اندر.

tale uupar karnaa

تہ و بالا کرنا ، درہم برہم کرنا.

tale uupar honaa

تلے اوپر کرنا (رک) کا لازم

tale-bandii

a balance sheet

tale-tale

نیچے ہی نیچے، اندر ہی اندر، خفیہ طور پر

telii

oilman, man who prepares oil

tale kii zamiin uupar karnaa

۔(کنایۃً) گھبرا دینا۔ پریشان کردینا۔

tale kii zamiin uupar honaa

۔کنایۃً) انقلابِ عظیم ہونا۰ ؎

tale kii duniyaa uupar karnaa

(عو) گھبرا دینا ، پریشان کر دینا

tale-uupar

one after the other, successive, successively

tale kii duniyaa uupar honaa

تلے کی دنیا اوپر کرنا (رک) کا لازم

tale kii duniyaa uupar kar Daalnaa

انتہائی جدوجہد کرنا ، کوشش میں کوئی دقیقہ اٹھا نہ رکھنا ، ہنْگامہ کرنا

Meaning ofSee meaning musaavaat in English, Hindi & Urdu

musaavaat

मुसावातمُساوات

Origin: Arabic

Vazn : 1221

Word Family: s-v-a

English meaning of musaavaat

Noun, Feminine

  • being equal (to), equality, evennes, equation, neutrality

    Example Masawat ke zaiya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai

  • (in Algebra) equation, parallel
  • a common occurrence, an every-day affair
  • indifference, heedlessness, carelessness

Adverb

  • as per same manner

Sher Examples

मुसावात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बराबरी, एकसमान होने का भाव (प्रतिष्ठा, पद इत्यादि में) बराबर होना या करना, एक जैसा होने की अवस्था, एकरूपता, समानता का भाव या स्थिति, एक वस्तु को दूसरी वस्तु के बराबर करना

    उदाहरण मसावात के ज़रिआ दुनिया में अमन क़ाएम किया जा सकता है

  • (अतयाचार अधिक करना) वह क़ायदा जिसके माध्यम से अनिश्चित मात्रा की क़ीमत मालूम की जाती है, मुसावात अर्थात बराबरी का चिह्न ये है = समीकरण, इक्वेशन, जब दो वाक्यों में बराबरी के चिह्न से जोड़ दिया जाता है तो पूर्ण वाक्य को मुसावात बोलते हैं और जो वाक्य इस रूप में जोड़ दिए गए हों उनको अतराफ़ या अरकान-ए-मुसावात कहते हैं
  • आदत हो जाने के कारणवश किसी बात के ओर ध्यान न देने, करने न करने, होने न होने को एकसमान जानने का काम, साधारण मामला, आसान बात
  • लापरवाही, बेपरवाही, आलस्य, कम ध्यान देना, आलसीपन, उपेक्षा, सुस्ती

क्रिया-विशेषण

  • समान रूप से

مُساوات کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • برابری، یکسانی (قدر، مرتبے وغیرہ میں) برابر ہونا یا کرنا، یکساں حالی، یگانگت، ہمسری، تعدیل

    مثال ہیں وہ مغرور بہت اپنی مسیحائی پر کیوں نہ ہو زندگی ومرگ مساوات مری(اسیر)

  • (جبر و مقابلہ) وہ قاعدہ جس کے ذریعے نامعلوم مقدار کی قیمت معلوم کی جاتی ہے، مساوات کا نشان یہ ہے = سمی کرن، اکویشن، جب دو جملوں میں علامت مساوات سے ربط دیا جاتا ہے تو جملہ سالم کو مساوات بولتے ہیں اور جو جملے اس طور پر ربط دیئے گئے ہوں ان کو اطراف یا ارکان مساوات کہتے ہیں
  • عادت ہو جانے کی وجہ سے کسی بات کی طرف عدم توجہی، کرنے نہ کرنے، ہونے نہ ہونے کو یکساں جاننے کا عمل، معمولی معاملہ، آسان بات
  • لا ابالی پن، بے پروائی، تساہل، کم توجہی، کاہلی، عدم توجہی، سستی

فعل متعلق

  • یکساں طور پر

Urdu meaning of musaavaat

Roman

  • baraabarii, yaksaanii (qadar, maratbe vaGaira men) baraabar honaa ya karnaa, yaksaa.n haalii, yagaangat, hamsarii, taadiil
  • (jabar-o-muqaabala) vo qaaydaa jis ke zariiye naamaaluum miqdaar kii qiimat maaluum kii jaatii hai, musaavaat ka nishaan ye hai = samiikraN, akviishan, jab do jumlo.n me.n alaamat musaavaat se rabt diyaa jaataa hai to jumla saalim ko musaavaat bolte hai.n aur jo jumle is taur par rabt di.e ge huu.n un ko atraaf ya arkaan musaavaat kahte hai.n
  • aadat ho jaane kii vajah se kisii baat kii taraf adam tavajjhii, karne na karne, hone na hone ko yaksaa.n jaanne ka amal, maamuulii mu.aamlaa, aasaan baat
  • la ubaalii pan, beparvaa.ii, tasaahul, kam tavajjuhii, kaahilii, adam tavajjhii, sastii
  • yaksaa.n taur par

Synonyms of musaavaat

Antonyms of musaavaat

Related searched words

tale

afsaana

tale

subordinate

taale

destiny

Taale

postponed

taale'

who or what arises, appears, rising (as the sun, the moon) arising, appearing

tale.n

fry

tala

رک : تلا.

talii

fried

talii

مالش ، مَلنا (دوا وغیرہ کا).

Talii

postponed, deflected

tal'a

(کاشت کار) بال یا گُلی میں دانوں کے ابتدائی اُبھار کو کہتے ہیں ، گُھنڈا.

Taalaa

deferred

taala

long, lengthy

taalaa

lock, padlock

taalii

a kind of palm, Corypha taliera, which is found in hilly regions, follower, key, palm of the hand, reciter of the Qur'an, small pond, lake

Taalii

postpone, dismiss, avert

taala

رک : تالا .

tale pa.Dnaa

fall under, sleep on the ground, lie down

tale aanaa

come down, descend

tale karnaa

جھکانا ، نیچا کرنا.

tiilaa

تین سے منسوب، تیسرا

tiilii

small thin wood strip or iron wire

Tiilii

stick

Tiilaa

mound, hillock, knoll, hill, heap

Tiila

knoll, mound

tale utarnaa

رک : تلے آنا

tale pa.D jaanaa

زمین پر سونا

tale tale dekhnaa

to see clandestinely.

Tale Tale phirnaa

حیلے بہانے کر کے ادھر اُدھر چلا جانا، ٹالتے جانا.

tale pa.Dii kaa mol kyaa

جو چیز قبضے میں ہو اس کی قدر نہیں ہوتی

tale ke daa.nt tale , uupar ke uupar rah ga.e

۔(عو) مُنھ کھُلا کا کھُلا رہ گیا۔

tale ke daa.nt tale uupar ke uupar rah jaanaa

(حیرت ، افسوس یا خوشی وغیرہ کے باعث) منْھ کھلا کا کھلا رہ جانا ، انتہائی خوشی رنج یا حیرت کا اظہار کرنا.

tile

انگریزی طرز کے کویلو جو مستطیل کے سانچے میں ڈھلے ہوتے اور نہایت پختہ ہوتے ہیں (ان کو چھانے کے لیے بنگلوں کی چھت پر مطلوبہ سائز کا لکڑی کا فریم نصب کیا جاتا ہے اور یہ ایک دوسرے سے ملا کر ان چوکھٹوں میں اس طرح بٹھا دئے جاتے ہیں کہ پانی ٹپکنے کا بالکل امکان نہیں رہتا).

tale ga.ngaa bahnaa

فیض جاری ہونا نیز کنایۃً.

tale kaa patthar

چکی کے دو پاٹوں میں سے نیچے والا پتھر ، (مجازاً) بیوی

tale dhaar uupar dhaar

رک : تل دھار اوپر دھار .

tale kii saa.ns tale uupar kii saa.ns uupar rah jaanaa

رک : اندر کا سانْس اندر باہر کا سانْس باہر رہ جانا ... دم بخود رہ جانا

tale dhartii uupar raam

نیچے زمین اوپر خدا، بے سہارا شخص کا کہنا، جس کا کوئی سہارا نہ ہو اس کے لئے مستعمل ہے

tale kii saa.ns tale, uupar kii saa.ns uupar

۔دیکھو اندر کی سانس اندر باہر کی سانس باہر۔

tale Taa.ng uupar maa.ng

غریب بانکا، ٹانگوں سے ننگا، اوپر مانگ نکلی ہوئی یعنی بری حالت ہو جانا

tale saa.nk uupar Taa.ng

نیچے دھاردار برچھی اوپر ٹانْگ یعنی بہت مصیبت میں

tale kaa dam tale rah gayaa aur uupar kaa uupar

کوئی بری خبر سننے کے موقع پر کہتے ہیں ، حیرت زدہ رہ گیا ، مبہوت رہ گیا

tale uupar ke

(of children) born in succession

tale uupar kii aulaad

رک : تلے اوپر کے

tale gheraa uupar sahraa

ایسی شادی پر طنز ہے جس میں لڑکی کو کچھ بھی زیور نہ ملے

Tale par baan na Tale

دیوار اپنی جگہ سے ہٹے تو ہٹے عادت نہیں جاتی.

tilaa

gold

Tilaa

رک: ٹیلہ؟.

tale ke tale

نیچے ہی نیچے ، پوشیدہ طور پر ، اندر ہی اندر.

tale uupar karnaa

تہ و بالا کرنا ، درہم برہم کرنا.

tale uupar honaa

تلے اوپر کرنا (رک) کا لازم

tale-bandii

a balance sheet

tale-tale

نیچے ہی نیچے، اندر ہی اندر، خفیہ طور پر

telii

oilman, man who prepares oil

tale kii zamiin uupar karnaa

۔(کنایۃً) گھبرا دینا۔ پریشان کردینا۔

tale kii zamiin uupar honaa

۔کنایۃً) انقلابِ عظیم ہونا۰ ؎

tale kii duniyaa uupar karnaa

(عو) گھبرا دینا ، پریشان کر دینا

tale-uupar

one after the other, successive, successively

tale kii duniyaa uupar honaa

تلے کی دنیا اوپر کرنا (رک) کا لازم

tale kii duniyaa uupar kar Daalnaa

انتہائی جدوجہد کرنا ، کوشش میں کوئی دقیقہ اٹھا نہ رکھنا ، ہنْگامہ کرنا

Showing search results for: English meaning of musaawaat, English meaning of musavat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (musaavaat)

Name

Email

Comment

musaavaat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone