تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُرغوں کے خواب میں دانَہ ہی دانَہ" کے متعقلہ نتائج

مُرغوں

بہت سے مرغ، بہت سے پرندے

مُرغوں کی سی لَڑائی ہے

بے لاگ ہے ، کوئی مطلب نہیں ہے

مُرغوں کی پالی بَنْدھنا

(مرغ بازی) مرغوں کا اکھاڑا جمنا ، مرغوں کی لڑائی ہونا

مُرغوں کے خواب میں دانَہ ہی دانَہ

جو آدمی کے دل میں ہوتا ہے وہی خواب میں دکھائی دیتا ہے ، انسان ہر وقت اپنے مطلب ہی کی باتیں سوچتا ہے ؛ بلی کے خواب میں چھیچڑے

مُرغوں کی پالی

وہ جگہ جہاں مرغ لڑائے جائیں

margin

لَب

morgen

مورگن

مَرگان

رک : مرگ چھالا ۔

مُرْغان

بہت سے مرغ، بہت سے پرندے

مُرَغَّن

گھی یا چکنائی میں تربتر(کھانا وغیرہ) ، وہ جس میں بہت گھی ڈالا گیا ہو

مرغاں

بہت سے مرغ، بہت سے پرندے

مادُگِیں

(نباتیت) بقچۂ گل (انگ : Pistil ).

مُرْغانِ خُوش نَوا

وہ پرندے جو انتہائی خوش آواز اور خوش گلو ہوں ۔

مُرْغانِ خُوش اَلحان

وہ پرندے جو انتہائی خوش آواز اور خوش گلو ہوں ۔

مُرْغانِ سَحَر

وہ پرندے جو صبح کو خوش الحانی کرتے ہیں

مُرَغَّن غِذا

پُرتکلف خوراک ، مرغن کھانا ۔

مُرْغانِ سَدرَہ

بیری پر رہنے والا پرندے مراد فرشتے

مُرَغَّن کھانا

پُرتکلف کھانا ، مرغن غذا ۔

مُرْغان طَیر

وہ پرند جو اُڑنے کی صلاحیت رکھتے ہیں ، اُڑنے والے پرندے ۔

مَرگند

موت کی بو ؛ (مجازاً) مردنی ، بے رونقی ؛ سناٹا ۔

margined

کنارہ

marginally

حاشیے پر (بہ طور حاشیہ)

morganatically

بے جوڑ مشروط شادی کے طور پر

مُرْغانِ عَرشی

عرش کے پرندے ؛ مراد : فرشتے

مُرْغِ نَو گِرفتار

وہ طائر جو نیا پکڑا گیا ہو

مُرْغ نَوا ریز

گانے والا پرندہ ؛ بلبل وغیرہ ۔

مَرْگِ ناگَہانی

۔(ف) مونث۔وہ موت جو اچانک آجائے ۔مرگ اتفاق ۔

marginalia

تشریحات

marginate

حاشِیَہ چَڑھانا

مُرْغانِ نَواسَنج

گانے والے پرندے ، خوش آواز پرندے ۔

مَرْگِ نَو مُبارَک باد

اس وقت بولتے ہیں جب کوئی تازہ حادثہ پیش آ جائے

مادُگِیں دار

(نباتیات) بقچۂ گل رکھنے والا (پھول پودا وغیرہ).

مُرْغا نَہ ہوگا تو کیا اَذان نَہ ہوگی

کوئی کام کسی خاص شخص پر منحصر یا موقوف نہیں، بستی دنیا تک کام ہوتے ہی رہیں گے

مُرْغ اَنداز

وہ لقمہ جس کو (مرغ کی طرح) بغیر چبائے نگل جائے ۔

مَرْگِ نافَہ

bag of musk, musk

مَرگِ ناگاہ

اچانک موت ، بے وقت موت

marginal

حاشِیائی

merganser

جنس مرگس Mergus کی ماہی خور بطخ جسکی چونچ لمبی خمیدہ اور دندانے دار ہوتی ہے، اسے SAWBILL بھی کہتے ہیں (آری نما چونچ والی ).

morganatic

بے جوڑ (شادی)، اونچے درجے کے فرد کا نچلے درجے کے فریق سے (بیاہ)، ایسی صورت میں (اہل یورپ کے ہاں) زوج اور اولاد اونچے درجے کے فرد کے القاب و املاک کے وارث نہیں مانے جاتے۔.

میرے آگے آنا

۔ اچھی بات کا اچھا نتیجہ ملنا ؛ کام آنا ۔

مَرگَنگ

دریا کا خشک راستہ یا تہ

مِرْگ نابھ

ہرن کی ناف، نافہ

مِرگ نَینا

ہرن کی سی آنکھوں والی خوبصورت آنکھوں والی عورت، آہو چشم

مُرْغ نامَہ آوَر

۔(ف)مذکر۔وہ سدھا یا ہوا کبوترجس کے گلے یا بازؤمیں خط باندھ کر ایک شہر سے دوسرے شہر میں بھیجتے تھے۔ہدہد۔

مِرِگ نَینی

ہرن کی سی آنکھوں والا، آہو چشم نیز خوبصورت آنکھوں والی عورت

میرے آگے نام نَہ لو

میرے سامنے ذکر مت کرو، مجھے بے حد نفرت ہے، میں ایسا متنفر ہوں کہ نام بھی نہیں سننا چاہتا

مِرْگ نابھی

(لفظاً) ہرن کی ناف، نافہ

میرے آگے نام نَہ لو

۔ میں ایسا مُتنَفِّر ہوں کہ نام بھی نہیں سُننا چاہتا۔ ؎

مُرْغ نَفَس

روح

مِرْگی آنا

۔صرع کے مرض کا دورہ ہونا۔

مِرْگی آنا

صرع کے مرض کے دورہ پڑنا ، غش آنا ، بے ہوش ہونا ۔

مرگانگ

کسی دھات کا نشہ

مُرْغانِ اُولی الاَجْنِحَہ

شہپر رکھنے والے پرندے، بازو رکھنے والے پرندے

مَرگِ نَوجَوانی

نوجوانی کی موت، جواں مرگی

مرگ ناگہاں

مرگ مفاجات، وہ موت جو اچانک آجائے، بے وقت موت

مُرغی نَچاؤنی کا

(بازاری) دشنام کے طور پر مستعمل، چڑیا کا

مرگ نو

تازہ موت، مجازاً عشق

مُرگانگ

پارہ ، سونا ، موتی گندھک وغیرہ کا کشتہ (عموماً) سونے کا کشتہ ۔

مِرِگا نَیَنی

آہو چشم

مرغِ نامَہ بَر

خط لے جانے والا پرندہ، کبوتر، ہدہد

اردو، انگلش اور ہندی میں مُرغوں کے خواب میں دانَہ ہی دانَہ کے معانیدیکھیے

مُرغوں کے خواب میں دانَہ ہی دانَہ

murGo.n ke KHvaab me.n daana hii daana•मुर्ग़ों के ख़्वाब में दाना ही दाना

ضرب المثل

مادہ: مُرغوں

Roman
Urdu

مُرغوں کے خواب میں دانَہ ہی دانَہ کے اردو معانی

جو آدمی کے دل میں ہوتا ہے وہی خواب میں دکھائی دیتا ہے ، انسان ہر وقت اپنے مطلب ہی کی باتیں سوچتا ہے ؛ بلی کے خواب میں چھیچڑے

Urdu meaning of murGo.n ke KHvaab me.n daana hii daana

Roman
Urdu

jo aadamii ke dil me.n hotaa hai vahii Khaab me.n dikhaa.ii detaa hai, insaan haravqat apne matlab hii kii baate.n sochtaa hai ; billii ke Khaab me.n chhiich.De

मुर्ग़ों के ख़्वाब में दाना ही दाना के हिंदी अर्थ

जो आदमी के दिल में होता है वही ख़्वाब में दिखाई देता है, इंसान हर वक़्त अपने मतलब ही की बातें सोचता है, बिल्ली के ख़्वाब में छीचड़े

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مُرغوں

بہت سے مرغ، بہت سے پرندے

مُرغوں کی سی لَڑائی ہے

بے لاگ ہے ، کوئی مطلب نہیں ہے

مُرغوں کی پالی بَنْدھنا

(مرغ بازی) مرغوں کا اکھاڑا جمنا ، مرغوں کی لڑائی ہونا

مُرغوں کے خواب میں دانَہ ہی دانَہ

مُرغوں کی پالی

وہ جگہ جہاں مرغ لڑائے جائیں

margin

لَب

morgen

مورگن

مَرگان

رک : مرگ چھالا ۔

مُرْغان

بہت سے مرغ، بہت سے پرندے

مُرَغَّن

گھی یا چکنائی میں تربتر(کھانا وغیرہ) ، وہ جس میں بہت گھی ڈالا گیا ہو

مرغاں

بہت سے مرغ، بہت سے پرندے

مادُگِیں

(نباتیت) بقچۂ گل (انگ : Pistil ).

مُرْغانِ خُوش نَوا

وہ پرندے جو انتہائی خوش آواز اور خوش گلو ہوں ۔

مُرْغانِ خُوش اَلحان

وہ پرندے جو انتہائی خوش آواز اور خوش گلو ہوں ۔

مُرْغانِ سَحَر

وہ پرندے جو صبح کو خوش الحانی کرتے ہیں

مُرَغَّن غِذا

پُرتکلف خوراک ، مرغن کھانا ۔

مُرْغانِ سَدرَہ

بیری پر رہنے والا پرندے مراد فرشتے

مُرَغَّن کھانا

پُرتکلف کھانا ، مرغن غذا ۔

مُرْغان طَیر

وہ پرند جو اُڑنے کی صلاحیت رکھتے ہیں ، اُڑنے والے پرندے ۔

مَرگند

موت کی بو ؛ (مجازاً) مردنی ، بے رونقی ؛ سناٹا ۔

margined

کنارہ

marginally

حاشیے پر (بہ طور حاشیہ)

morganatically

بے جوڑ مشروط شادی کے طور پر

مُرْغانِ عَرشی

عرش کے پرندے ؛ مراد : فرشتے

مُرْغِ نَو گِرفتار

وہ طائر جو نیا پکڑا گیا ہو

مُرْغ نَوا ریز

گانے والا پرندہ ؛ بلبل وغیرہ ۔

مَرْگِ ناگَہانی

۔(ف) مونث۔وہ موت جو اچانک آجائے ۔مرگ اتفاق ۔

marginalia

تشریحات

marginate

حاشِیَہ چَڑھانا

مُرْغانِ نَواسَنج

گانے والے پرندے ، خوش آواز پرندے ۔

مَرْگِ نَو مُبارَک باد

اس وقت بولتے ہیں جب کوئی تازہ حادثہ پیش آ جائے

مادُگِیں دار

(نباتیات) بقچۂ گل رکھنے والا (پھول پودا وغیرہ).

مُرْغا نَہ ہوگا تو کیا اَذان نَہ ہوگی

کوئی کام کسی خاص شخص پر منحصر یا موقوف نہیں، بستی دنیا تک کام ہوتے ہی رہیں گے

مُرْغ اَنداز

وہ لقمہ جس کو (مرغ کی طرح) بغیر چبائے نگل جائے ۔

مَرْگِ نافَہ

bag of musk, musk

مَرگِ ناگاہ

اچانک موت ، بے وقت موت

marginal

حاشِیائی

merganser

morganatic

میرے آگے آنا

۔ اچھی بات کا اچھا نتیجہ ملنا ؛ کام آنا ۔

مَرگَنگ

دریا کا خشک راستہ یا تہ

مِرْگ نابھ

ہرن کی ناف، نافہ

مِرگ نَینا

ہرن کی سی آنکھوں والی خوبصورت آنکھوں والی عورت، آہو چشم

مُرْغ نامَہ آوَر

۔(ف)مذکر۔وہ سدھا یا ہوا کبوترجس کے گلے یا بازؤمیں خط باندھ کر ایک شہر سے دوسرے شہر میں بھیجتے تھے۔ہدہد۔

مِرِگ نَینی

ہرن کی سی آنکھوں والا، آہو چشم نیز خوبصورت آنکھوں والی عورت

میرے آگے نام نَہ لو

میرے سامنے ذکر مت کرو، مجھے بے حد نفرت ہے، میں ایسا متنفر ہوں کہ نام بھی نہیں سننا چاہتا

مِرْگ نابھی

(لفظاً) ہرن کی ناف، نافہ

میرے آگے نام نَہ لو

۔ میں ایسا مُتنَفِّر ہوں کہ نام بھی نہیں سُننا چاہتا۔ ؎

مُرْغ نَفَس

روح

مِرْگی آنا

۔صرع کے مرض کا دورہ ہونا۔

مِرْگی آنا

صرع کے مرض کے دورہ پڑنا ، غش آنا ، بے ہوش ہونا ۔

مرگانگ

کسی دھات کا نشہ

مُرْغانِ اُولی الاَجْنِحَہ

شہپر رکھنے والے پرندے، بازو رکھنے والے پرندے

مَرگِ نَوجَوانی

نوجوانی کی موت، جواں مرگی

مرگ ناگہاں

مرگ مفاجات، وہ موت جو اچانک آجائے، بے وقت موت

مُرغی نَچاؤنی کا

(بازاری) دشنام کے طور پر مستعمل، چڑیا کا

مرگ نو

تازہ موت، مجازاً عشق

مُرگانگ

پارہ ، سونا ، موتی گندھک وغیرہ کا کشتہ (عموماً) سونے کا کشتہ ۔

مِرِگا نَیَنی

آہو چشم

مرغِ نامَہ بَر

خط لے جانے والا پرندہ، کبوتر، ہدہد

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic

Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

دَر

Origin : Persian

Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

زِیْب

Origin : Persian

Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

تیزاب

Origin : Persian

Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

دَرْد

Origin : Persian

Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

بیزار

Origin : Persian

Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

دَر بَدَر

Origin : Persian

Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

دَراز

Origin : Persian, English

Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

زیبا

Origin : Persian

Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done