تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُرْدار" کے متعقلہ نتائج

آلُودَہ

لتھڑاہوا، بھراہوا، لت پت

آلُودَہ ناک

میلا کچیلا، نجس، نا پاک

آلُودَہ دامَن

گنہگار، فسق و فجورمیں مبتلا

آلُودَہ گِیری

حمایت چاہنا ؛ مدد چاہنا ؛ دوستی، محبّت.

آلُودَہ داماں

گنہگار، فسق و فجور میں مبتلا

آلُودَۂ گُناہ

گنہگار

آلُودَۂ دُنِیا

دنیا کی محبت میں گرفتار، دنیا کے کاموں کا دلدادہ

آلُودَۂ مَعْصِیَت

حکم عدولی میں لت پت، گناہوں سے لت پت، پاپ میں لتھڑا ہوا، گناہوں میں لپٹا، گناہ گار

آلُودَۂ عِصْیاں

گناہ گار، گناہوں میں لپٹا، حکم عدولی میں لت پت، گناہوں سے لت پت، پاپ میں لتھڑا ہوا

چَر٘کِین آلُودَہ

غلیظ ، گندہ ، ناپاک، غللاظت آلود، میلا

حَسْرَت آلُودَہ

غمزدہ .

نَمَک آلُودَہ

वह चीज़ जिसमें नमक लगाया गया हो।

خاک آلُودَہ

خاک آلود، خاک سے بھرا ہوا، دُھول سے اٹا ہوا

گُلال آلُودَہ

سرخ سفوف لگا ہوا، لال پاوڈر لگا ہوا

ہَوَس آلُودَہ

شہوت اور خواہش نفسانی میں لتھڑا ہوا، کسی شوق، خواہش یا آرزو میں مبتلا.

خُمار آلُودَہ

آلودہ، متوالا، مست، مخمور، نشہ میں مست

غَم آلُودَہ

المنا ک ، ہر وقت رنج وغم میں رہنے والا ، رنجیدہ .

زَہْر آلُودَہ

poisoned

گَرْد آلُودَہ

جس پر دھول پڑی ہوئی ہو ، خاک سے اٹا ہوا .

حِجاب آلُودَہ

شرم میں ڈوبا، سراپا حیا، شرمیلا، محجوب

کَرْب آلُودَہ

دکھا ہوا، بے چین، مضطرب، بے کل، تکلیف میں مبتلا

چَرْک آلُودَہ

غلیظ، گندہ، ناپاک، غللاظت آلود، میلا

غُبار آلُودَہ

گرد میں بھرا ہوا، خاک میں اٹا ہوا، دھندلا، غیر مصفّا، میلا

شَرْم آلُودَہ

خجل ، شرمندہ .

تَپِش آلُودَہ

تڑپنے والا، مضطرب، بے چین ؛ گرم تاثیر.

عِتاب آلُودَہ

غصّے سے بھرا ہوا .

نِفط آلُودَہ

نفط (آتش گیر مادّہ) میں لتھڑا ہوا ، نفط بھرا (تیر وغیرہ) ۔

غَضَب آلُودَہ

غصہ میں بھری ہوئی، غضب ناک، غصے میں بھرا ہوا

سُرْمَہ آلُودَہ

(eyes) stained with kohl

زَنْگ آلُودَہ

زنگ لگا ہوا

شَفَق آلُودَہ

شفق کی رن٘گت لیے ہوئے، لال رن٘گ کا

عَرْق آلُودَہ

پانی میں بھیگا ہوا ، پانی میں تر بتر ؛ مراد : پسینے میں بھیگا ہوا ، عطر یا خوشبو میں بسا ہوا.

دامَنِ آلُودَہ

دامن بھرے ہوئے گناہگار

دامَن آلُودَہ ہونا

کسی گُناہ گار یا بُرائی کا اِلزام آنا، مُلّوث ہونا، گُنہ گار ہونا .

زَبان آلُودَہ ہونا

زبان پر کسی ایسی بات کا آنا جس کو ضمیر قبول نہ کررہا ہو، زبان پر کسی ناگوار یا بُری بات کا آنا

مَوت آلُودَہ مُسْکُراہَٹ

آخری وقت کی مسکراہٹ جس میں بے کسی، بے بسی ہوتی ہے

گُر گے دَہَن آلُودَہ و یُوسُف را نَہ دَرِیدَہ

بے خطا ناحق تہمت میں گرفتار ہوا ، بھیٹے کا من٘ھ بھرا مگر اس نے یوسف کو نہیں پھاڑا ، بدنام کچھ کرے یا نہ کرے الزام اسی پر آتا ہے.

اردو، انگلش اور ہندی میں مُرْدار کے معانیدیکھیے

مُرْدار

murdaarमुर्दार

اصل: فارسی

وزن : 221

موضوعات: کنایۃً نسوانی یا عورت عوامی

  • Roman
  • Urdu

مُرْدار کے اردو معانی

صفت، مذکر

  • وہ جانور جو خود مر گیا ہو، مردہ جانور، (ذبیحہ کے مقابل)
  • مردہ، مرا ہوا، بے جان، بے حس و حرکت
  • کمزور، نحیف، لاغر
  • (مجازاً) بدقسمت، بدنصیب، منحوس
  • نابکار، نالائق، جاہل، بدھو، ان پڑھ
  • (مجازاً) ناپاک، حرام، غیر مباح، ناجائز
  • (کنایۃً) بے وقعت، بے معنی، بے کار
  • نہایت حقارت کا کلمہ جو بحالت ناراضی عورت کو کہاجاتاہے، فاحشہ، نالائق، نابکار

اسم، مذکر

  • مری ہوئی چیز، نعش، لاش

فجائیہ

  • کلمہٗ تحقیر جو غصے اور ناراضی کی حالت میں عموماً عورت سے کہا جاتا ہے، فاحشہ، بدبخت، پلید و نیز مطلق کمبخت، ذلیل (دنیا کے لیے بھی مستعمل)

شعر

Urdu meaning of murdaar

  • Roman
  • Urdu

  • vo jaanvar jo Khud mar gayaa ho, murda jaanvar, (zabiiha ke muqaabil)
  • murda, miraa hu.a, bejaan, behis-o-harkat
  • kamzor, nahiif, laagar
  • (majaazan) badqismat, badansiib, manhuus
  • naabakaar, naalaayaq, jaahil, budhdhuu, un pa.Dh
  • (majaazan) naapaak, haraam, Gair mubaah, naajaayaz
  • (kanaa.en) bevuqat, bemaanii, be kaar
  • nihaayat haqaarat ka kalima jo bahaalat naaraazii aurat ko kahaa jaataa hai, faahisha, naalaayaq, naabakaar
  • marii hu.ii chiiz, naash, laash
  • kalmahॗ tahqiir jo Gusse aur naaraazii kii haalat me.n umuuman aurat se kahaa jaataa hai, faahisha, badbaKht, paliid-o-niiz mutlaq kambaKht, zaliil (duniyaa ke li.e bhii mustaamal

English meaning of murdaar

Adjective, Masculine

  • dead, impure, unclean, polluted, dirty, squalid, ugly, profane, obscene

Noun, Masculine

  • a dead body, a corpse, a carcass, carrion, a piece of carrion
  • a dead animal but not slaughtered, not kosher, as opposed to halal

Interjection

  • you carrion! wretch! vile creature!

मुर्दार के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • = मुरदार
  • जो अपनी मौत से मरा हो।
  • फा. वि.—वह पशु जो अपनी मौत से मर गया हो, मृत पशु, अपवित्र, नापाक, मृतक, प्रिाण (पशु आदि), कुलटा, व्यभिचारिणी, फ़ाहिशा, एक तिरस्कार का शब्द जो क्रोध के समय स्त्री के लिए बोला जाता है।
  • मृत।
  • डरपोक; भीरु; भयार्थ; भयभीत।
  • फा. वि.—वह पशु जो अपनी मौत से मर गया हो, मृत पशु, अपवित्र, नापाक, मृतक, प्रिाण (पशु आदि), कुलटा, व्यभिचारिणी, फ़ाहिशा, एक तिरस्कार का शब्द जो क्रोध के समय स्त्री के लिए बोला जाता है।
  • मृत; बेजान
  • अपवित्र; नापाक
  • निर्बल; बलहीन।

مُرْدار کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آلُودَہ

لتھڑاہوا، بھراہوا، لت پت

آلُودَہ ناک

میلا کچیلا، نجس، نا پاک

آلُودَہ دامَن

گنہگار، فسق و فجورمیں مبتلا

آلُودَہ گِیری

حمایت چاہنا ؛ مدد چاہنا ؛ دوستی، محبّت.

آلُودَہ داماں

گنہگار، فسق و فجور میں مبتلا

آلُودَۂ گُناہ

گنہگار

آلُودَۂ دُنِیا

دنیا کی محبت میں گرفتار، دنیا کے کاموں کا دلدادہ

آلُودَۂ مَعْصِیَت

حکم عدولی میں لت پت، گناہوں سے لت پت، پاپ میں لتھڑا ہوا، گناہوں میں لپٹا، گناہ گار

آلُودَۂ عِصْیاں

گناہ گار، گناہوں میں لپٹا، حکم عدولی میں لت پت، گناہوں سے لت پت، پاپ میں لتھڑا ہوا

چَر٘کِین آلُودَہ

غلیظ ، گندہ ، ناپاک، غللاظت آلود، میلا

حَسْرَت آلُودَہ

غمزدہ .

نَمَک آلُودَہ

वह चीज़ जिसमें नमक लगाया गया हो।

خاک آلُودَہ

خاک آلود، خاک سے بھرا ہوا، دُھول سے اٹا ہوا

گُلال آلُودَہ

سرخ سفوف لگا ہوا، لال پاوڈر لگا ہوا

ہَوَس آلُودَہ

شہوت اور خواہش نفسانی میں لتھڑا ہوا، کسی شوق، خواہش یا آرزو میں مبتلا.

خُمار آلُودَہ

آلودہ، متوالا، مست، مخمور، نشہ میں مست

غَم آلُودَہ

المنا ک ، ہر وقت رنج وغم میں رہنے والا ، رنجیدہ .

زَہْر آلُودَہ

poisoned

گَرْد آلُودَہ

جس پر دھول پڑی ہوئی ہو ، خاک سے اٹا ہوا .

حِجاب آلُودَہ

شرم میں ڈوبا، سراپا حیا، شرمیلا، محجوب

کَرْب آلُودَہ

دکھا ہوا، بے چین، مضطرب، بے کل، تکلیف میں مبتلا

چَرْک آلُودَہ

غلیظ، گندہ، ناپاک، غللاظت آلود، میلا

غُبار آلُودَہ

گرد میں بھرا ہوا، خاک میں اٹا ہوا، دھندلا، غیر مصفّا، میلا

شَرْم آلُودَہ

خجل ، شرمندہ .

تَپِش آلُودَہ

تڑپنے والا، مضطرب، بے چین ؛ گرم تاثیر.

عِتاب آلُودَہ

غصّے سے بھرا ہوا .

نِفط آلُودَہ

نفط (آتش گیر مادّہ) میں لتھڑا ہوا ، نفط بھرا (تیر وغیرہ) ۔

غَضَب آلُودَہ

غصہ میں بھری ہوئی، غضب ناک، غصے میں بھرا ہوا

سُرْمَہ آلُودَہ

(eyes) stained with kohl

زَنْگ آلُودَہ

زنگ لگا ہوا

شَفَق آلُودَہ

شفق کی رن٘گت لیے ہوئے، لال رن٘گ کا

عَرْق آلُودَہ

پانی میں بھیگا ہوا ، پانی میں تر بتر ؛ مراد : پسینے میں بھیگا ہوا ، عطر یا خوشبو میں بسا ہوا.

دامَنِ آلُودَہ

دامن بھرے ہوئے گناہگار

دامَن آلُودَہ ہونا

کسی گُناہ گار یا بُرائی کا اِلزام آنا، مُلّوث ہونا، گُنہ گار ہونا .

زَبان آلُودَہ ہونا

زبان پر کسی ایسی بات کا آنا جس کو ضمیر قبول نہ کررہا ہو، زبان پر کسی ناگوار یا بُری بات کا آنا

مَوت آلُودَہ مُسْکُراہَٹ

آخری وقت کی مسکراہٹ جس میں بے کسی، بے بسی ہوتی ہے

گُر گے دَہَن آلُودَہ و یُوسُف را نَہ دَرِیدَہ

بے خطا ناحق تہمت میں گرفتار ہوا ، بھیٹے کا من٘ھ بھرا مگر اس نے یوسف کو نہیں پھاڑا ، بدنام کچھ کرے یا نہ کرے الزام اسی پر آتا ہے.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُرْدار)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُرْدار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone