Search results

Saved words

Showing results for "mu.nh par mu.nh rakhnaa"

mu.nh par mu.nh rakhnaa

۔گال پر گال رکھنا۔ پیار کرنا۔ ؎

mu.nh par mu.nh rakhnaa

گال پر گال رکھنا ، پیار کرنا

mu.nh par rakhnaa

۔کسی کے مواجہہ اور مُقابلہ میں کوئی بُری بات اُس کو کہنا۔ سامنے کہہ دینا۔ ؎ ؎ ؎ ۲۔ کوئی چتر چکھنا۔ زبان پر رکھنا۔ ؎

mu.nh par rakhnaa

رک : منھ پر دھرنا ، منھ پر کہنا

aa.nchal mu.nh par rakhnaa

to hide one's face in veil out of bashfulness

saaf mu.nh par rakhnaa

برملا کہنا ، کُھلّم کھلّا کھنا.

baat mu.nh par rakhnaa

کسی کے سامنے کہہ دینا، روبرو ذکر کرنا

kalaam mu.nh par rakhnaa

(دہلی) کلام منھ پر لانا ، زبان سے کہنا .

mu.nh par na rakhnaa

زبان پر نہ رکھنا ، ذرا نہ چکھنا ، منھ تک نہ لے جانا ۔

mu.nh par haath rakhnaa

بات نہ کرنے دینا ، بولنے سے روکنا ، کچھ نہ کہنے دینا ، منھ بند کرنا ۔

mu.nh par baat rakhnaa

کوئی بات دو بدو کہنا ۔

mu.nh par haath rakhnaa

shut (someone's) mouth with one's palm, to stop to speak, to closed the mouth

haath mu.nh par rakhnaa

بولنے نہ دینا ، خاموش کرا دینا ۔

paanii mu.nh par rakhnaa

مطلقاً کچھ نہ کھانا ۔

mu.nh par Tuk.Daa saa rakhnaa

لاپروائی یا بے مروتی برتنا ، بدلحاظ ہوجانا ، خاطر میں نہ لانا ۔

pallaa mu.nh par rakhnaa

(روتے کو) دلاسا دینا ، آن٘سو پوچھنا .

mu.nh par daana na rakhnaa

starve, go without food, do not eat even a grain

mu.nh par daana na rakhnaa

بالکل نہ کھانا ، ذرا نہ کھانا ، نام کو نہ کھانا ۔

mu.nh par kuchh na rakhnaa

زبان پر نہ لانا

mu.nh pe mu.nh rakhnaa

دہن پر دہن رکھنا، ہونٹ سے ہونٹ ملانا، بوسہ لینا۔

mu.nh rakhnaa

show regard (for), be of some status

mu.nh rakhnaa

to keep a good countenance, to keep on good terms (with)

mu.nh dho rakhnaa

give up all hope of

mu.nh dho rakhnaa

کسی کام کی توقع نہ رکھنا ۔

mu.nh par cha.Dhnaa

(of word, phrase) come easy or natural

mu.nh siidhaa rakhnaa

چہرے کا رُخ سامنے کی طرف رکھنا ؛ گھوڑے وغیرہ کا منھ راستے کی طرف رکھنا

mu.nh band rakhnaa

خاموش رہنا ، کچھ نہ کہنا ۔

mu.nh par pa.Dnaa

کسی چیز کے سائے یا عکس کا چہرے پر آنا ، چہرے پر نمودار ہونا ۔

mu.nh par cha.Dhnaa

، مقابل ہونا ، مقابلہ کرنا

mu.nh par ja.Dnaa

گالوں پر تھپڑ یا کوئی چیز مارنا ۔

mu.nh saaf rakhnaa

دانتوں وغیرہ کو میل سے صاف رکھنا ، مسواک کرنا.

mu.nh sii rakhnaa

خاموش ہوجانا ،کچھ نہ کہنا ۔

mu.nh par denaa

منھ پر مارنا ، چہرے پر (تلوار وغیرہ) کی ضرب لگانا ۔

mu.nh par dharnaa

منھ پر کہنا (کوئی بات) سامنے لانا ، موجودگی میں پیش کرنا ، بیان کرنا ، کہنا ۔

mu.nh par ha.nsnaa

۔ کسی کو اُسی کے سامنے ہنسنا۔ ؎

mu.nh par lagnaa

منہ بند ہونا، کسی طرح نہ بولنا، استقلال کے ساتھ خاموش رہنا

mu.nh me.n zabaan rakhnaa

۔ دیکھو زبان منھ میں رکھنا۔

zabaan mu.nh me.n rakhnaa

be able to speak

mu.nh me.n zabaan rakhnaa

بولنے پر قدرت رکھنا ، بول سکنا ؛ جواب دینے کے قابل ہونا ، قوت ِگویائی ہونا ۔

mu.nh par jaanaa

۔کسی کا لحاظ کرنا۔ کسی کا خیال کرکے مروت برتنا۔ واللہ میں آپ کے مُنھ پر جاتا ہوں۔ ورنہ اس کی کیا مجال تھی جو زبان ہلا سکتا۔

mu.nh par aanaa

۔۱۔زبان پر آنا۔ ظاہر ہوجانا۔ ؎ ۲۔مقابلے پر آنا۔ مقابل ہونا۔ ؎ ۳۔زد پر آنا۔ ؎

mu.nh par maarnaa

return with anger

mu.nh par laanaa

tell, say, utter

mu.nh par khaanaa

۔(شمشیر یا تلوار کے لئے) بہادری سے مقابلہ کرنا۔ ؎

mu.nh par kosnaa

۔کسی کے سامنے اُس کو گالیاں دینا۔ بد دعا دینا۔ ؎

mu.nh par

to one's face, in the presence of

mu.nh par

کسی چیز کے کناروں پر ، دھار پر ، دہانے پر

mu.nh par kahnaa

say something to someone's face

mu.nh par kahnaa

بلا رو رعایت کہنا ، صاف صاف صاحب معاملہ کی موجودگی میں کہنا ، سامنے بیان کرنا ۔

mu.nh par jaanaa

لحاظ کرنا ، مروت برتنا ، خیال کرنا ۔

mu.nh par aanaa

مقابل ہونا ، مقابلہ کرنا ، دوبدو ہونا ۔

mu.nh par maarnaa

منھ بھگونا ، چہرہ دھونا ۔

mu.nh par maaro

ہٹا دو

mu.nh par laanaa

مقابل لانا ، سامنے لانا ، زد پر لانا ، ہدف بنانا ۔

mu.nh par lagaanaa

منھ پر مارنا (تھپڑ وغیرہ) ۔

mu.nh par khaanaa

تلوار ، تھپڑ وغیرہ کی ضرب چہرے یا گالوں پر لگنے دینا ؛ (مجازا ً) بہادری سے مقابلہ کرنا

mu.nh par kah denaa

سامنے کہہ دینا، روبرو کہہ دینا، بالموجب کہہ دینا

mu.nh par thuuknaa

۔چہرے پر تھوک ڈالنا۔

mu.nh par khulnaa

زیب دینا ، شایان ہونا

isii mu.nh par

ایسا عجز اور ناطاقتی یا جاچاری ہوتے ہوئے (کسی شخص کے ایسی بات یا کام کے ادعا پر طنزیہ مستعمل جسے وہ نہ کر سکے) .

Meaning ofSee meaning mu.nh par mu.nh rakhnaa in English, Hindi & Urdu

mu.nh par mu.nh rakhnaa

मुँह पर मुँह रखना•مُنہ پَر مُنْہ رَکھنا

मुँह पर मुँह रखना के हिंदी अर्थ

۲۔ दहन पर दहन रखना, होंट से होंट मिलाना, बोसा लेना
۱۔ गाल पर गाल रखना, प्यार करना

مُنہ پَر مُنْہ رَکھنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

دہن پر دہن رکھنا، ہونٹ سے ہونٹ ملانا، بوسہ لینا۔
گال پر گال رکھنا ، پیار کرنا

Urdu meaning of mu.nh par mu.nh rakhnaa

Roman
Urdu

dahan par dahan rakhnaa, honT se honT milaana, bosa lenaa
gaal par gaal rakhnaa, pyaar karnaa

Related searched words

mu.nh par mu.nh rakhnaa

۔گال پر گال رکھنا۔ پیار کرنا۔ ؎

mu.nh par mu.nh rakhnaa

گال پر گال رکھنا ، پیار کرنا

mu.nh par rakhnaa

رک : منھ پر دھرنا ، منھ پر کہنا

aa.nchal mu.nh par rakhnaa

to hide one's face in veil out of bashfulness

saaf mu.nh par rakhnaa

برملا کہنا ، کُھلّم کھلّا کھنا.

baat mu.nh par rakhnaa

کسی کے سامنے کہہ دینا، روبرو ذکر کرنا

kalaam mu.nh par rakhnaa

(دہلی) کلام منھ پر لانا ، زبان سے کہنا .

mu.nh par na rakhnaa

زبان پر نہ رکھنا ، ذرا نہ چکھنا ، منھ تک نہ لے جانا ۔

mu.nh par haath rakhnaa

بات نہ کرنے دینا ، بولنے سے روکنا ، کچھ نہ کہنے دینا ، منھ بند کرنا ۔

mu.nh par baat rakhnaa

کوئی بات دو بدو کہنا ۔

mu.nh par haath rakhnaa

shut (someone's) mouth with one's palm, to stop to speak, to closed the mouth

haath mu.nh par rakhnaa

بولنے نہ دینا ، خاموش کرا دینا ۔

paanii mu.nh par rakhnaa

مطلقاً کچھ نہ کھانا ۔

mu.nh par Tuk.Daa saa rakhnaa

لاپروائی یا بے مروتی برتنا ، بدلحاظ ہوجانا ، خاطر میں نہ لانا ۔

pallaa mu.nh par rakhnaa

(روتے کو) دلاسا دینا ، آن٘سو پوچھنا .

mu.nh par daana na rakhnaa

starve, go without food, do not eat even a grain

mu.nh par daana na rakhnaa

بالکل نہ کھانا ، ذرا نہ کھانا ، نام کو نہ کھانا ۔

mu.nh par kuchh na rakhnaa

زبان پر نہ لانا

mu.nh pe mu.nh rakhnaa

دہن پر دہن رکھنا، ہونٹ سے ہونٹ ملانا، بوسہ لینا۔

mu.nh rakhnaa

show regard (for), be of some status

mu.nh rakhnaa

to keep a good countenance, to keep on good terms (with)

mu.nh dho rakhnaa

give up all hope of

mu.nh dho rakhnaa

کسی کام کی توقع نہ رکھنا ۔

mu.nh par cha.Dhnaa

(of word, phrase) come easy or natural

mu.nh siidhaa rakhnaa

چہرے کا رُخ سامنے کی طرف رکھنا ؛ گھوڑے وغیرہ کا منھ راستے کی طرف رکھنا

mu.nh band rakhnaa

خاموش رہنا ، کچھ نہ کہنا ۔

mu.nh par pa.Dnaa

کسی چیز کے سائے یا عکس کا چہرے پر آنا ، چہرے پر نمودار ہونا ۔

mu.nh par cha.Dhnaa

، مقابل ہونا ، مقابلہ کرنا

mu.nh par ja.Dnaa

گالوں پر تھپڑ یا کوئی چیز مارنا ۔

mu.nh saaf rakhnaa

دانتوں وغیرہ کو میل سے صاف رکھنا ، مسواک کرنا.

mu.nh sii rakhnaa

خاموش ہوجانا ،کچھ نہ کہنا ۔

mu.nh par denaa

منھ پر مارنا ، چہرے پر (تلوار وغیرہ) کی ضرب لگانا ۔

mu.nh par dharnaa

منھ پر کہنا (کوئی بات) سامنے لانا ، موجودگی میں پیش کرنا ، بیان کرنا ، کہنا ۔

mu.nh par ha.nsnaa

۔ کسی کو اُسی کے سامنے ہنسنا۔ ؎

mu.nh par lagnaa

منہ بند ہونا، کسی طرح نہ بولنا، استقلال کے ساتھ خاموش رہنا

mu.nh me.n zabaan rakhnaa

۔ دیکھو زبان منھ میں رکھنا۔

zabaan mu.nh me.n rakhnaa

be able to speak

mu.nh me.n zabaan rakhnaa

بولنے پر قدرت رکھنا ، بول سکنا ؛ جواب دینے کے قابل ہونا ، قوت ِگویائی ہونا ۔

mu.nh par jaanaa

mu.nh par aanaa

۔۱۔زبان پر آنا۔ ظاہر ہوجانا۔ ؎ ۲۔مقابلے پر آنا۔ مقابل ہونا۔ ؎ ۳۔زد پر آنا۔ ؎

mu.nh par maarnaa

return with anger

mu.nh par laanaa

tell, say, utter

mu.nh par khaanaa

۔(شمشیر یا تلوار کے لئے) بہادری سے مقابلہ کرنا۔ ؎

mu.nh par kosnaa

۔کسی کے سامنے اُس کو گالیاں دینا۔ بد دعا دینا۔ ؎

mu.nh par

to one's face, in the presence of

mu.nh par

کسی چیز کے کناروں پر ، دھار پر ، دہانے پر

mu.nh par kahnaa

say something to someone's face

mu.nh par kahnaa

بلا رو رعایت کہنا ، صاف صاف صاحب معاملہ کی موجودگی میں کہنا ، سامنے بیان کرنا ۔

mu.nh par jaanaa

لحاظ کرنا ، مروت برتنا ، خیال کرنا ۔

mu.nh par aanaa

مقابل ہونا ، مقابلہ کرنا ، دوبدو ہونا ۔

mu.nh par maarnaa

منھ بھگونا ، چہرہ دھونا ۔

mu.nh par maaro

ہٹا دو

mu.nh par laanaa

مقابل لانا ، سامنے لانا ، زد پر لانا ، ہدف بنانا ۔

mu.nh par lagaanaa

منھ پر مارنا (تھپڑ وغیرہ) ۔

mu.nh par khaanaa

تلوار ، تھپڑ وغیرہ کی ضرب چہرے یا گالوں پر لگنے دینا ؛ (مجازا ً) بہادری سے مقابلہ کرنا

mu.nh par kah denaa

سامنے کہہ دینا، روبرو کہہ دینا، بالموجب کہہ دینا

mu.nh par thuuknaa

۔چہرے پر تھوک ڈالنا۔

mu.nh par khulnaa

زیب دینا ، شایان ہونا

لَرْزاں

Origin : Persian

Adjective

trembling, quivering, shivering

[ Sanobar ne larzan hathon se pyali uthai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaabaat

इंतिख़ाबात

اِنْتِخابات

Origin : Arabic

Noun

election

[ Intikhabat aate hi leaderan apni siyasi zindagi mein sargarm ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

ضَمانَت

Origin : Arabic

Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (mu.nh par mu.nh rakhnaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

mu.nh par mu.nh rakhnaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done