تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مِصْراع" کے متعقلہ نتائج

مِصْرَع

دروازے کا ایک تختہ، کواڑ کا پٹ، ایک طرف کا کواڑ

مِصْراع

ایک طرف کا کواڑ ، دروازے کا ایک پٹ ۔

مِصْرَعَہ

مصرع جو اس کا اصل املا ہے، آدھا شعر، پد، بیت یا فرد کا نصف حصہ

مِصْرَعی

(نباتیات) مصراع (رک) سے منسوب ، دریچہ دار ، صمام دار ، صمام کے ذریعے کھلنے والا ، کھل مندنی ، مصراعی

مِصْرَع ہونا

مصرع موزوں ہونا ۔

مِصْرَع نُما

مصرعے جیسا ، ایک شعر کا نصف جیسا ۔

مِصْرَع لَڑْنا

ایک شاعر کے مصرع کا دوسرے شاعر کے مصرع کے مطابق ہونا، کسی مصرعے میں توارد ہونا، دو شاعروں سے ایک جیسے مصرعے سرزد ہو جانا، نیز کسی بات میں مطابقت ہونا

مِصْرَع بَنْدی

مصرع باندھنا ، ایک مصرعے پر دوسرا مصرع لگا کر شعر پورا کرنا ۔

مصرع اولیٰ

رک : مصرع اوّل

مِصْرَع لَگْنا

مصرع لگانا (رک) کا لازم ، گرہ لگنا ۔

مِصْرَعِ اَوَّل

شعر کا پہلا نصف حصہ، شعر کے دو مصرعوں میں کا پہلا مصرع

مصرع‌ شمشاد

wrestling arena or throwing down of leaf or half of door of wood of the the box-tree, Buxus Sempervirens

مِصْرَع قَد

(شاعری) قد کا استعارہ مصرعے سے کرتے ہیں

مِصْرَعِ تُلا

رک : مصرعِ برجستہ ۔

مِصْرَع گَھٹْنا

(عروض) مصرع کے ارکان میں کمی واقع ہونا، بحر پر پورا نہ اُترنا۔

مِصْرَعِ ثانی

شعر کا دوسرا نصف آخر ، دوسرا مصرع

مِصْرَع لگانا

کسی ایک مصرعے پر اپنی جانب سے دوسرا مصرع لگا کر شعر پورا کرنا، گرہ لگانا

مِصْرَع اُٹھانا

گانے یا غزل کے بول کو اونچا پڑھنا یا دہرانا

مِصْرَعِ تَرْجِیع

(شاعری) ٹیپ کے طور پر جس ایک مصرعے کی ترجیع کی جائے ۔

مِصْرَعِ مَوزُوں

(شاعری) مصرع جو بحرکے مطابق ہو، وہ مصرع جو مقررہ وزن کے مطابق ہو

مِصْرَع نِکالْنا

مصرع کہنا ، طرح کا مصرع نکالنا

مِصْرَعِ پیچیدَہ

(شاعری) وہ مصرع، جو لفظی یا معنوی طور پر الجھا ہوا یا دقیق ہو، وہ مصرع جس کا مضمون دقیق ہو

مِصْرَعِ مُرَکَّب

شعر کے دوسرے مصرع سے مربوط مصرع ۔

مِصْرَع تَر

(شاعری) شگفتہ اور عمدہ مصرع، بامزہ مصرع

مِصْرَع دُرُسْت ہونا

۔ جب شعر کے دونوں مصرعوں کو کوئی ربط آپس میں نہیں ہوتا ۔ تو کہتے ہیں مصرعے دولخت ہیں۔

مِصْرا

رک : مصرع جو اس کا درست املا ہے ۔

مِصْرَعِ طَرَح کَرنا

کسی مصرعے کو طرحی مصرع بنانا، طرح کے لیے مصرع منتخب کرنا

مَصرَعِ طَرَح ہونا

۔لازم۔؎

مِصْرَعِ دولَخْت ہونا

شعر کے دونوں مصرعوں میں ربط نہ ہونا جو شعر کا ایک نقص ہے

مِصْرعے

مصرع کی جمع، نظم یا غزل کی سطریں

مِصْرَع سَرْو

بے عیب مصرع جس میں کجی یا نقص نہ ہو، مصرع کا سرو کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

مِصْرَعِ طَرْح

وہ مصرع جو بحر، قافیہ اور ردیف بتانے کے لیے بطور طرح غزل کے لیے تجویز کیا جائے

مِصْرَعِ پُرْکُن

ایسا مصرع جس میں بھرتی کا کوئی لفظ موجود ہو ، ایسے مصرعے میں بھرتی کا کوئی لفظ موجود ہو تو ایسے لفظ کو مصرع پرکن کہا جاتا ہے کیونکہ اسے افادئہ معنی میں کوئی دخل نہیں ہوتا

مِصْری

مِصر کی قدیم مخروطبی سات مینار جو قبل مسیح فراعنۂ مِصر نے اپنے مقبروں کے لیے تعمیر کرائے تھے، رک : اہرام مِصر یا اہرام مِصری

مِصْرَعِ بَرْجَسْتَہ

وہ مصرع جو بے ساختہ بن جائے اور بے تردد فکر حاصل ہو

مِصْرَعَۂ اُولیٰ

شعر کے دو مصرعوں میں سے پہلا ، شعر کا نصف اوّل ۔

مِصْرَعی تَسَلْسُل

شاعری کی ایک قسم جس میں مسلسل مصرعے کہے جاتے ہیں ، مثلا : ایک مصرعے میں پیش کردہ خیالات دوسرے مصرعے سے سلسلہ ملاتے ہیں ۔

مِصْرَعَۂ طَرَحی

(شاعری) طرحی مصرع جو شاعروں کو غزل یا نظم کہنے کے لیے دیا جاتا ہے ۔

مِصْرَعَہ لَگانا

مصرع لگانا ، گرہ لگانا ۔

مِصْرَعَہ مَوزُوں کَرْنا

مصرع کہنا ، شاعری کرنا ، شعر کہنا ۔

مِصْرَعَہ اُٹھانا

مصرع دہرانا ، سامعین مشاعرہ کا کسی مصرع کو شاعر سے سن کر پڑھنا ۔

مَصْرَع

زمین پر گرنے یا گرانے کا عمل ، گرنے کی جگہ ؛ پہلوان کا اکھاڑا

مِصْرَعَۂ طَرَح

رک : مصرع طرح ۔

مِصْراعی

ایک ترتیب جبکہ پتوں کے حاشیے جانباً ایک دوسرے کو محض چھوتے ہوں لیکن ایک دوسرے کو ڈھانکے ہوئے نہ ہوں (Valvate) ۔

مِصْراع دار

(نباتیات) صمام دار ، صمام کے ذریعے کھلنے والا جیسے بعض زیرہ دان ، ایسے حصوں سے بنا ہوا یا اس سے متصف ؛ کھل مندنی ۔

مِصْراعی شِگُفْتَگی

(نباتیات) پودوں کے بیضہ دان کا کشادہ ہونا

مِصرَعِ سَرد

۔(ف) مذکر۔ مصرع کا سرد سے استعارہ کرتےہیں۔؎

مِصْرعے لَگانا

شاعری میں تضمین کرنا ۔

مِصْرعے لَگایا جانا

شاعری میں تضمین کرنا ۔

مِصْری کا کُوزَہ

مصری کا گول ڈلا، قند کا ٹھوس بلّوری گولے کی شکل میں ڈھالا ہوا ڈلا، چینی کو پانی میں گھول کر مٹی کے کوزوں یا سانچوں میں بھردیتے ہیں اور ان میں دھاگے لٹکا دیتے ہیں تو دھاگے کے گرد مصری کی بلّوریں قلمیں جم جاتی ہیں اور تہ میں گول شکل میں اکٹھی ہوجاتی ہیں، مٹی کے کوزوں کو توڑتے ہیں یا سانچوں سے نکالتے ہیں تو مصری کا ڈلا نکل آتا ہے، یہ مصری کا کوزہ ہے اور اس مصری کو کوزے کی مصری کہتے ہیں

مَشْرِقی

مشرق سے منسوب یا متعلق، مشرق کا، مشرق کی سمت واقع، ایشیائی (چونکہ ایشیا یورپ سے مشرق کو ہے)

مَشْرِقی اَنْداز

دیسی یا ایشیائی انداز ، مشرقی طرز یا اطوار ۔

مَصْدَر وَضَعی

وہ مصدر جو دراصل مصدری معنی کے واسطے موضوع ہوا ہو

مَشْرِقِ بَعِید

مراد : چین ، جاپان ، فلپائن ، فارموسا ، تائیوان وغیرہ پر مشتمل ۔

مَصْدَر غَیرْ وَضْعی

وہ مصدر جس کے الفاظ فارسی یا عربی پر مصدر ہندی یا مصدرکی علامت زیادہ کرکے یا الفاظ ہندی پر جو مصدر نہ ہوں علامت مصدر بڑھاکر مصدر بنا لیں جیسے شوریدن سے شورکرنا، علی ہذاالقیاس ، غصے ہونا ، بدلنا ۔

مَشْرِقی ہَوا

پورب سے آنے والی ہوا ، پروائی جو سرد ہوتی ہے

مَشْرِقی ذِہْن

مشرقی سوچ یا فکر، مشرقی خیالات ، مشرقی تصور ۔

مَشْرِقِ اَدْنیٰ

چھوٹا مشرق، مراد: ایشیائے کوچک جس میں ترکی، آرمینیا وغیرہ شامل ہیں

مَشْرِقی اَدَب

دیسی ، ایشیائی ، مشرق سے متعلق یا منسوب ادب (مغربی ادب کے بالمقابل)

مَشْرِقی طَرْز

اسلامی انذاز یا دیسی اطوار (مغربی یا ولایتی کے بالمقابل) ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں مِصْراع کے معانیدیکھیے

مِصْراع

misraa'मिस्रा'

وزن : 221

  • Roman
  • Urdu

مِصْراع کے اردو معانی

  • ایک طرف کا کواڑ ، دروازے کا ایک پٹ ۔
  • پورے شعر ، بیت یا فرد کا نصف خواہ اوّل یا ثانی (شعرا مصرعے کو موزونیت اور راستی کی بنا پر قد یا قامت ِیار سے تشبیہ بھی دیتے ہیں)
  • ۔ ۳۔ (تشریح) شریان یا ورید کی رکاوٹ (کواڑ) جو رطوبت یا خون کو ایک خاص سمت میں جانے دیتی ہے اور اس کی واپسی کو روکتی ہے ، صمام ۔

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

مِصْرا

رک : مصرع جو اس کا درست املا ہے ۔

مِصْرَع

دروازے کا ایک تختہ، کواڑ کا پٹ، ایک طرف کا کواڑ

Urdu meaning of misraa'

  • Roman
  • Urdu

  • ek taraf ka kivaa.D, darvaaze ka ek paT
  • puure shear, bait ya fard ka nisf Khaah avval ya saanii (shoaraa misre ko mauzuuniyat aur raastii kii banaa par qad ya qaamat myuur se tashbiiyaa bhii dete hain)
  • ۔ ۳۔ (tashriih) sharyaan ya variid kii rukaavaT (kivaa.D) jo ratuubat ya Khuun ko ek Khaas simt me.n jaane detii hai aur is kii vaapsii ko roktii hai, samaam

مِصْراع کے قافیہ الفاظ

مِصْراع سے متعلق دلچسپ معلومات

مصراع ’’مصرع‘‘ کے معنی میں عربی لفظ ’’مصراع‘‘ بھی مروج ہے۔ ’’منتخب اللغات‘‘، ’’بہارعجم‘‘، ’’غیاث اللغات‘‘، ’’آنند راج‘‘، سب میں درج ہے کہ ’’مصراع‘‘ اور ’’مصرع‘‘ ایک ہی ہیں۔ مقبول عربی لغات میں ’’مصراع‘‘ کا اندراج مجھے نہیں ملا، لیکن جب ’’منتخب‘‘ اور’’غیاث‘‘ جیسے محتاط لغات میں ’’مصراع‘‘ کو عربی بتایا گیا ہے تو یقین ہے کہ بڑے لغات میں یہ لفظ ہوگا۔ انیسویں صدی تک اردو والے ’’مصراع‘‘ بھی لکھتے تھے، غالب ؎ موزونی دو عالم قربان ساز یک درد مصراع نالۂ نے سکتہ ہزار جا ہے ’’مصراع‘‘ اب بھی استعمال کیا جائے تو کوئی قباحت نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مِصْرَع

دروازے کا ایک تختہ، کواڑ کا پٹ، ایک طرف کا کواڑ

مِصْراع

ایک طرف کا کواڑ ، دروازے کا ایک پٹ ۔

مِصْرَعَہ

مصرع جو اس کا اصل املا ہے، آدھا شعر، پد، بیت یا فرد کا نصف حصہ

مِصْرَعی

(نباتیات) مصراع (رک) سے منسوب ، دریچہ دار ، صمام دار ، صمام کے ذریعے کھلنے والا ، کھل مندنی ، مصراعی

مِصْرَع ہونا

مصرع موزوں ہونا ۔

مِصْرَع نُما

مصرعے جیسا ، ایک شعر کا نصف جیسا ۔

مِصْرَع لَڑْنا

ایک شاعر کے مصرع کا دوسرے شاعر کے مصرع کے مطابق ہونا، کسی مصرعے میں توارد ہونا، دو شاعروں سے ایک جیسے مصرعے سرزد ہو جانا، نیز کسی بات میں مطابقت ہونا

مِصْرَع بَنْدی

مصرع باندھنا ، ایک مصرعے پر دوسرا مصرع لگا کر شعر پورا کرنا ۔

مصرع اولیٰ

رک : مصرع اوّل

مِصْرَع لَگْنا

مصرع لگانا (رک) کا لازم ، گرہ لگنا ۔

مِصْرَعِ اَوَّل

شعر کا پہلا نصف حصہ، شعر کے دو مصرعوں میں کا پہلا مصرع

مصرع‌ شمشاد

wrestling arena or throwing down of leaf or half of door of wood of the the box-tree, Buxus Sempervirens

مِصْرَع قَد

(شاعری) قد کا استعارہ مصرعے سے کرتے ہیں

مِصْرَعِ تُلا

رک : مصرعِ برجستہ ۔

مِصْرَع گَھٹْنا

(عروض) مصرع کے ارکان میں کمی واقع ہونا، بحر پر پورا نہ اُترنا۔

مِصْرَعِ ثانی

شعر کا دوسرا نصف آخر ، دوسرا مصرع

مِصْرَع لگانا

کسی ایک مصرعے پر اپنی جانب سے دوسرا مصرع لگا کر شعر پورا کرنا، گرہ لگانا

مِصْرَع اُٹھانا

گانے یا غزل کے بول کو اونچا پڑھنا یا دہرانا

مِصْرَعِ تَرْجِیع

(شاعری) ٹیپ کے طور پر جس ایک مصرعے کی ترجیع کی جائے ۔

مِصْرَعِ مَوزُوں

(شاعری) مصرع جو بحرکے مطابق ہو، وہ مصرع جو مقررہ وزن کے مطابق ہو

مِصْرَع نِکالْنا

مصرع کہنا ، طرح کا مصرع نکالنا

مِصْرَعِ پیچیدَہ

(شاعری) وہ مصرع، جو لفظی یا معنوی طور پر الجھا ہوا یا دقیق ہو، وہ مصرع جس کا مضمون دقیق ہو

مِصْرَعِ مُرَکَّب

شعر کے دوسرے مصرع سے مربوط مصرع ۔

مِصْرَع تَر

(شاعری) شگفتہ اور عمدہ مصرع، بامزہ مصرع

مِصْرَع دُرُسْت ہونا

۔ جب شعر کے دونوں مصرعوں کو کوئی ربط آپس میں نہیں ہوتا ۔ تو کہتے ہیں مصرعے دولخت ہیں۔

مِصْرا

رک : مصرع جو اس کا درست املا ہے ۔

مِصْرَعِ طَرَح کَرنا

کسی مصرعے کو طرحی مصرع بنانا، طرح کے لیے مصرع منتخب کرنا

مَصرَعِ طَرَح ہونا

۔لازم۔؎

مِصْرَعِ دولَخْت ہونا

شعر کے دونوں مصرعوں میں ربط نہ ہونا جو شعر کا ایک نقص ہے

مِصْرعے

مصرع کی جمع، نظم یا غزل کی سطریں

مِصْرَع سَرْو

بے عیب مصرع جس میں کجی یا نقص نہ ہو، مصرع کا سرو کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

مِصْرَعِ طَرْح

وہ مصرع جو بحر، قافیہ اور ردیف بتانے کے لیے بطور طرح غزل کے لیے تجویز کیا جائے

مِصْرَعِ پُرْکُن

ایسا مصرع جس میں بھرتی کا کوئی لفظ موجود ہو ، ایسے مصرعے میں بھرتی کا کوئی لفظ موجود ہو تو ایسے لفظ کو مصرع پرکن کہا جاتا ہے کیونکہ اسے افادئہ معنی میں کوئی دخل نہیں ہوتا

مِصْری

مِصر کی قدیم مخروطبی سات مینار جو قبل مسیح فراعنۂ مِصر نے اپنے مقبروں کے لیے تعمیر کرائے تھے، رک : اہرام مِصر یا اہرام مِصری

مِصْرَعِ بَرْجَسْتَہ

وہ مصرع جو بے ساختہ بن جائے اور بے تردد فکر حاصل ہو

مِصْرَعَۂ اُولیٰ

شعر کے دو مصرعوں میں سے پہلا ، شعر کا نصف اوّل ۔

مِصْرَعی تَسَلْسُل

شاعری کی ایک قسم جس میں مسلسل مصرعے کہے جاتے ہیں ، مثلا : ایک مصرعے میں پیش کردہ خیالات دوسرے مصرعے سے سلسلہ ملاتے ہیں ۔

مِصْرَعَۂ طَرَحی

(شاعری) طرحی مصرع جو شاعروں کو غزل یا نظم کہنے کے لیے دیا جاتا ہے ۔

مِصْرَعَہ لَگانا

مصرع لگانا ، گرہ لگانا ۔

مِصْرَعَہ مَوزُوں کَرْنا

مصرع کہنا ، شاعری کرنا ، شعر کہنا ۔

مِصْرَعَہ اُٹھانا

مصرع دہرانا ، سامعین مشاعرہ کا کسی مصرع کو شاعر سے سن کر پڑھنا ۔

مَصْرَع

زمین پر گرنے یا گرانے کا عمل ، گرنے کی جگہ ؛ پہلوان کا اکھاڑا

مِصْرَعَۂ طَرَح

رک : مصرع طرح ۔

مِصْراعی

ایک ترتیب جبکہ پتوں کے حاشیے جانباً ایک دوسرے کو محض چھوتے ہوں لیکن ایک دوسرے کو ڈھانکے ہوئے نہ ہوں (Valvate) ۔

مِصْراع دار

(نباتیات) صمام دار ، صمام کے ذریعے کھلنے والا جیسے بعض زیرہ دان ، ایسے حصوں سے بنا ہوا یا اس سے متصف ؛ کھل مندنی ۔

مِصْراعی شِگُفْتَگی

(نباتیات) پودوں کے بیضہ دان کا کشادہ ہونا

مِصرَعِ سَرد

۔(ف) مذکر۔ مصرع کا سرد سے استعارہ کرتےہیں۔؎

مِصْرعے لَگانا

شاعری میں تضمین کرنا ۔

مِصْرعے لَگایا جانا

شاعری میں تضمین کرنا ۔

مِصْری کا کُوزَہ

مصری کا گول ڈلا، قند کا ٹھوس بلّوری گولے کی شکل میں ڈھالا ہوا ڈلا، چینی کو پانی میں گھول کر مٹی کے کوزوں یا سانچوں میں بھردیتے ہیں اور ان میں دھاگے لٹکا دیتے ہیں تو دھاگے کے گرد مصری کی بلّوریں قلمیں جم جاتی ہیں اور تہ میں گول شکل میں اکٹھی ہوجاتی ہیں، مٹی کے کوزوں کو توڑتے ہیں یا سانچوں سے نکالتے ہیں تو مصری کا ڈلا نکل آتا ہے، یہ مصری کا کوزہ ہے اور اس مصری کو کوزے کی مصری کہتے ہیں

مَشْرِقی

مشرق سے منسوب یا متعلق، مشرق کا، مشرق کی سمت واقع، ایشیائی (چونکہ ایشیا یورپ سے مشرق کو ہے)

مَشْرِقی اَنْداز

دیسی یا ایشیائی انداز ، مشرقی طرز یا اطوار ۔

مَصْدَر وَضَعی

وہ مصدر جو دراصل مصدری معنی کے واسطے موضوع ہوا ہو

مَشْرِقِ بَعِید

مراد : چین ، جاپان ، فلپائن ، فارموسا ، تائیوان وغیرہ پر مشتمل ۔

مَصْدَر غَیرْ وَضْعی

وہ مصدر جس کے الفاظ فارسی یا عربی پر مصدر ہندی یا مصدرکی علامت زیادہ کرکے یا الفاظ ہندی پر جو مصدر نہ ہوں علامت مصدر بڑھاکر مصدر بنا لیں جیسے شوریدن سے شورکرنا، علی ہذاالقیاس ، غصے ہونا ، بدلنا ۔

مَشْرِقی ہَوا

پورب سے آنے والی ہوا ، پروائی جو سرد ہوتی ہے

مَشْرِقی ذِہْن

مشرقی سوچ یا فکر، مشرقی خیالات ، مشرقی تصور ۔

مَشْرِقِ اَدْنیٰ

چھوٹا مشرق، مراد: ایشیائے کوچک جس میں ترکی، آرمینیا وغیرہ شامل ہیں

مَشْرِقی اَدَب

دیسی ، ایشیائی ، مشرق سے متعلق یا منسوب ادب (مغربی ادب کے بالمقابل)

مَشْرِقی طَرْز

اسلامی انذاز یا دیسی اطوار (مغربی یا ولایتی کے بالمقابل) ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مِصْراع)

نام

ای-میل

تبصرہ

مِصْراع

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone