Search results
Saved words
Showing results for "miiraa-jii"
Meaning ofSee meaning miiraa-jii in English, Hindi & Urdu
English meaning of miiraa-jii
Sanskrit, Hindi - Noun, Masculine, Pen Name
- Miraji, a prominent Urdu poet, whose real name was Muhammad Sanaullah. Born in 1912 in Lahore. earlier he used "Sahri" as nickname but he was fell in love with a Bengali girl "Mira Sen" and after that he adopted the nickname "Miraji"
Sher Examples
'mīrā-jī' kyuuñ soch satā.e palak palak Dorī lahrā.e
qismat jo bhī rañg dikhā.e apne dil meñ samonā hogā
'mira-ji' kyun soch satae palak palak Dori lahrae
qismat jo bhi rang dikhae apne dil mein samona hoga
apnī biitī kaise sunā.eñ mad-mastī kī bāteñ haiñ
'mīrā-jī' kā jīvan biitā paas ke ik mai-ḳhāne meñ
apni biti kaise sunaen mad-masti ki baaten hain
'mira-ji' ka jiwan bita pas ke ek mai-KHane mein
'mīr' mile the 'mīrā-jī' se bātoñ se ham jaan ga.e
faiz kā chashma jaarī hai hifz un kā bhī dīvān kareñ
'mir' mile the 'mira-ji' se baaton se hum jaan gae
faiz ka chashma jari hai hifz un ka bhi diwan karen
मीरा-जी के हिंदी अर्थ
संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग, उपनाम
- मीराजी, एक प्रमुख उर्दू कवि, जिनका असली नाम मोहम्मद सनाउल्लाह था 1912 में लाहौर में पैदा हुए पहले "सहरी" का उपनाम का प्रयोग करते थे, लेकिन उनको एक बंगाली लड़की "मीरा सेन" से प्यार हो गया और उसी से संबंधित "मीराजी" उपनाम अपनाने लगे
میرا جی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
سنسکرت، ہندی - اسم، مذکر، تخلص
- اردو کے ایک ممتاز شاعر میراجی، جن کا اصل نام محمد ثناء اللہ تھا۔ 1912ء کو لاہور میں پیدا ہوئے۔ پہلے ”ساحری“ تخلص کرتے تھے لیکن ایک بنگالی لڑکی ”میرا سین“ کے یک طرفہ عشق میں گرفتار ہو کر ”میراجی“ تخلص اختیار کر لیا تھا
Urdu meaning of miiraa-jii
- Roman
- Urdu
- urduu ke ek mumtaaz shaayar mera jii, jin ka asal naam muhammad sinh-e-allaah tha। 1912e- ko laahaur me.n paida hu.e। pahle saahirii taKhallus karte the lekin ek bangaalii la.Dkii mera sen ke yakatarfaa ishaq me.n giraftaar ho kar mera jii taKhallus iKhatiyaar kar liyaa tha
Related searched words
miiraa-jii
Miraji, a prominent Urdu poet, whose real name was Muhammad Sanaullah. Born in 1912 in Lahore. earlier he used "Sahri" as nickname but he was fell in love with a Bengali girl "Mira Sen" and after that he adopted the nickname "Miraji"
miiraa.n jii kaa chaa.nd
fourth month of the Islamic calendar when the death anniversary of saint Abdul Qadir Jilani is celebrated
godii kaa la.Dkaa mar jaa.e peT aag bujhaa.e
بڑے سے بڑے رنج و غم کے بعد بھی کھانا پینا ترک نہیں ہو سکتا
saarii ku.Diyaa.n mar ga.ii.n jo naanii se raah chale
جوان کوئی نہیں رہی جو بُوڑھیوں کے پیچھے دوڑتا ہے
laal pag.Dii vaalaa miir jii kaa saala
جو آدمی سرخ دستار باندھے ہو شوخ بچّے یہ فقرہ کہہ کر اس کا مزاق اڑاتے ہیں .
maar maar kahe, jaa.o fat.h daad ilaahii hai
فتح و شکست تو خدا کے ہاتھ ہے ، کوشش کرنی چاہیے نتیجہ چاہے کچھ ہو ، نفع کی اُمید پر کوشش کیے جانا یا ہمیشہ کیے جاؤ ، کچھ کام بن ہی جائے گا .
maar maar kahe, jaa fat.h daad ilaahii hai
فتح و شکست تو خدا کے ہاتھ ہے ، کوشش کرنی چاہیے نتیجہ چاہے کچھ ہو ، نفع کی اُمید پر کوشش کیے جانا یا ہمیشہ کیے جاؤ ، کچھ کام بن ہی جائے گا .
maar khaataa jaa.e aur kahe zaraa maaro to sahii
کمزور اور شیخی خورا مار کھاتا ہے اور شیخی جتا کر پھر مار کھاتا ہے
aas biraanii vo take jo jiivit hii mar jaa.e
پرایا بھروسا كرنے میں سراسر تقصان ہے یا زندہ درگور ہونا ہے
aas biraanii jo take vo jiivit hii mar jaa.e
پرایا بھروسا كرنے میں سراسر تقصان ہے یا زندہ درگور ہونا ہے
maar maar kahe, jaa fat.h daad ilaahii hai
فتح و شکست تو خدا کے ہاتھ ہے ، کوشش کرنی چاہیے نتیجہ چاہے کچھ ہو ، نفع کی اُمید پر کوشش کیے جانا یا ہمیشہ کیے جاؤ ، کچھ کام بن ہی جائے گا .
jo pahle maare vahii miir hai
جو پہلے فائدہ اٹھالے وہی اچھا رہتا ہے، مقابلے میں جو پہلے چوٹ کرے وہی جیتتا ہے
honaa na honaa KHudaa ke haath me.n, maar maar to kiye jaa.o
اپنی طرف سے کوشش ہونی چاہیے نتیجہ خدا پر چھوڑنا چاہیے
chaltaa-phirtaa na mare baiThaa mar jaa.e
کاہل آدمی جلدی مرتا ہے، چلنے پھرنے والا جلد نہیں مرتا، بہت احتیاط کرنے والا بعض دفعہ مرجاتا ہے اور بے احتیاط زندہ رہتا ہے
gyaan gunii vo muurakh maare, vo jiite jo pahle maare
جو پہلے کام نکال لے یا کر گزرے وہی ہوشیار ہے ، عقل مند آدمی بے وقوف کو مار لیتا ہے ، جو پہلے حملہ کرے وہ جیت جاتا ہے.
ganje ko KHudaa naaKHun na de jo khujaate khujaate mar jaa.e
خدا ظلم کو صاحبِ اختیار اور کمینے کو صاحبِ ثروت نہ کرے (ورنہ وہ غریبوں کوبہت ستائے گا)
Showing search results for: English meaning of meeraajee, English meaning of meerajee
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasad
हसद
.حَسَد
envy, malice, emulation, ambition
[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraamadgii
बरामदगी
.برآمدگی
recovery (esp. of stolen property)
[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zevaraat ki baraamadgi ka dava kiya hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jasad
जसद
.جَسَد
corpse
[ Marne ke bad insan ka jasad-e-khaki khali makan ki surat rah jata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jast
जस्त
.جَسْت
leap, jump
[ Chita jast lagane mein apna jawab nahin rakhta, bada tez-raftar janwar hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sipar
सिपर
.سِپَر
shield
[ Dushman ke aage sipar dalne se behtar hai ki uske samne sina-sipar raha jaaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aasraa
आसरा
.آسْرا
confidence, dependence
[ Us budhe aadmi ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koi aasra nahin tha phir wo pareshan kyun na hota ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sair
सैर
.سَیر
excursion, tour, sightseeing
[ Zindagi aur paisa donon sath den to aadmi ko duniya ki sair karni chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saazish
साज़िश
.سازش
plot, conspiracy, collusion
[ Dushmanon ki sazish nakam huyi aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suruud
सुरूद
.سُرُود
song, lyric, anthem
[ Samaj ke murda logon mein zindagi daudane ke liye surood-e-nau ki zaroorat hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHusar
ख़ुसर
.خُسَر
father-in-law
[ Nadir ke khusar sahab hamesha uski himayat aur parda-dari kiya karte the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (miiraa-jii)
miiraa-jii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone