Search results
Saved words
Showing results for "miir"
Meaning ofSee meaning miir in English, Hindi & Urdu
English meaning of miir
Sher Examples
miir ke ba.ad ġhālib o iqbāl
ik sadā, ik sadī meñ guzrī hai
mir ke baad ghaalib o iqbaal
ek sada, ek sadi mein guzri hai
shaam Dhale ye soch ke baiThe ham apnī tasvīr ke paas
saarī ġhazleñ baiThī hoñgī apne apne miir ke paas
sham Dhale ye soch ke baiThe hum apni taswir ke pas
sari ghazlen baiThi hongi apne apne mir ke pas
miir kyā saade haiñ bīmār hue jis ke sabab
usī attār ke laḌke se davā lete haiñ
mir kya sade hain bimar hue jis ke sabab
usi attar ke laDke se dawa lete hain
मीर के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- हाकिम अर्थात शासक, अफ़्सर, सरदार, सर गिरोह अर्थात किसी गरोह (जत्थे या दल) का प्रधान नेता, सेनापति, सरख़ैल या बादशाह
- सद्र अर्थात अध्यक्ष, सिंहासन अथवा गद्दी पर बैठने वाला (सामान्यतः किसी महफ़िल में)
-
बादशाह का बेटा, शहज़ादा, मुखिया का बेटा, ख़ानज़ादा
विशेष • ख़ान-ज़ादा= एक प्रकार के क्षत्रिय, जिनके पूर्वज मुसलमान हो गये थे, बहुत बड़े ख़ान या सरदार का लड़का, ख़ान की संतान, शुद्ध पठान वंश के व्यक्ति, एक उपाधि जो अंग्रेज़ों की ओर से दी जाती थी
- इमाम, पेशवा, हादी अर्थात हिदायत करने वाला, नेतृत्वकर्ता, धर्म का नेतृत्वकर्ता, (अर्थात) पैग़ंबर मोहम्मद
-
(ताश) बादशाह, गंजिंफ़ा या ताश का सर, ताश या गंजिंफ़े का उच्च स्तर का पत्ता
विशेष • गंजिंफ़ा= ईरान में प्रचलित एक खेल जो ताश के खेल की तरह खेला जाता है, ताश के पत्तों का खेल
- सबक़त अर्थात वरीयता ले जाने वाला, आगे रहने वाला व्यक्ति या जीतने वाला
- सय्यदों की सम्मानार्थक उपाधि, सय्यदों का ख़िताबी अर्थात संबोधन का शब्द
- ईरानियों की एक उपाधि, अमीर या अमीर ज़ादा, अमीर का बेटा
- (स्त्रीवाची) हज़रत का उपसर्ग में इज़ाफ़ा अर्थात वृद्धि करके एक महीने का नाम रखती हैं
- (शिकार-विद्या) ऐसी आड़ जो शिकारी को शिकार की नज़र से ओझल रखे
- (प्राचीन) काठ की रंगीन गोलाकार गोली जिससे बच्चे खेलते हैं
- मिर्जा (बहुधा अप्रयुक्त) (बतौर-ए-अम्र अर्थात आदेश या निर्देश के रूप में)
- लफ़्ज़-ए-मर्ग की जगह प्रयुक्त, जैसे: जवाँ-मर्ग के स्थान पर जवाँ-मीर
- मरने वाला (शिक्षित वर्ग की भाषा)
Roman
مِیر کے اردو معانی
اسم، مذکر
- حاکم، افسر، سردار، سرگروہ، سالار، سرخیل نیز بادشاہ
- صدر، مسند نشین (عموماً کسی محفل میں)
- بادشاہ زادہ، شاہزادہ، سردار زادہ، خان زادہ
- امام، پیشوا، ہادی، رہنما، پیشواے دین، مراد: حضرت محمد صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم
- (تاش) بادشاہ، گنجفہ یا تاش کا سر، تاش یا گنجفے کا اعلیٰ درجے کا پتا
- سبقت لے جانے والا، آگے رہنے والا شخص نیز جیتنے والا
- سیدوں کا اعزازی لقب، سیدوں کا خطابی لفظ
- ایرانیوں کا ایک لقب، امیر نیز امیر زادہ، امیر کا بیٹا
- (عورت) حضرت کا لفظ اوّل میں اضافہ کر کے ایک مہینے کا نام رکھتی ہیں
- (شکاریات) ایسی آڑ جو شکاری کو شکار کی نظر سے اوجھل رکھے
- (قدیم) کاٹھ کی رنگین مدور گولی جس سے بچے کھیلتے ہیں
- مرجا (بالعموم غیر مستعمل) (بطور امر یعنی حکم یا ہدایت کے طور پر)
- لفظ مرگ کی جگہ مستعمل، جیسے: جواں مرگ کی بجائے جواں میر
- مرنے والا (تعلیم یافتہ طبقے کی زبان)
Urdu meaning of miir
- haakim, afsar, sardaar, sar giroh, saalaar, sarKhiil niiz baadashaah
- sadar, masnad nashiin (umuuman kisii mahfil me.n
- baadshaahzaadaa, shaahzaada, sardaar zaada, Khaanzaadaa
- imaam, peshvaa, haadii, rahnumaa, piishave den, muraadah hazrat muhammad sillii allaah alaihi vaalhaa vasallam
- (taash) baadashaah, ganjimfaa ya taash ka sar, taash ya ganjafe ka aalaa darje ka pata
- sabqat le jaane vaala, aage rahne vaala shaKhs niiz jiitne vaala
- sayydo.n ka ezaazii laqab, sayydo.n ka Khitaabii lafz
- i.iraaniyo.n ka ek laqab, amiir niiz amiir zaada, amiir ka beTaa
- (aurat) hazrat ka lafz avval me.n izaafa kar ke ek mahiine ka naam rakhtii hai.n
- (shakaaryaat) a.isii aa.D jo shikaarii ko shikaar kii nazar se ojhal rakhe
- (qadiim) kaaTh kii rangiin mudavvar golii jis se bachche khelte hai.n
- mirja (bila.umuum Gair mustaamal) (bataur amar yaanii hukm ya hidaayat ke taur par
- lafz marg kii jagah mustaamal, jaiseh javaa.nmarag kii bajaay javaa.nmiir
- marne vaala (taaliim-e-yaaftaa tabqe kii zabaan
Rhyming words of miir
Related searched words
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fuhsh
फ़ुहश
.فُحْش
immodest, lewd, or obscene, speech or language
[ Sauda ne harif ko zalil karne ke liye nihayat darja fuhsh baten likhin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajviiz
तज्वीज़
.تَجْوِیز
view, opinion, judgment
[ Sakina ne shadi ki tajwiz inkisari ke sath qubul kar li ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
inzimaam
इंज़िमाम
.اِنْضِمام
merger
[ Congress party mein bahut si party ka inzimam hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarmaaya-kaarii
सरमाया-कारी
.سَرْمایَہ کاری
investment
[ Lakhon rupaye sarmaya-kari ke bawajud tijarat mein kuch munafa nahin hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munaafa'
मुनाफ़ा'
.مُنافَع
the surplus proceeds, or net profits
[ Company munafa ki taqsim aur uski badli huyi suraton ka tajziya karti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yarGamaal
यर्ग़माल
.یَرْغَمال
hostage, bail
[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zalzala
ज़लज़ला
.زَلْزَلَہ
earthquake, earth tremor
[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
luqma
लुक़्मा
.لُقْمَہ
bite, morsel
[ Niwala-gudazi mein dulha-dulhan ek-dusre ke munh mein luqma dalte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paayanda
पायंदा
.پایَنْدَہ
firmness
[ Jab tak duniya hai bhalayi zinda wa payanda rahegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tadbiir
तदबीर
.تَدْبِیر
tactic, way, way out, solution
[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of meer, English meaning of mir
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (miir)
miir
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone