Search results

Saved words

Showing results for "maut"

jaa.e

go, be, pass

jaa.e'

بھوکا، گرنسہ

jaa.e'

بھوکا، گرنسہ

jaa.e.n

go, be, pass

jaa.ii

born

ja

جو ، جس کو .

ji.e

live

jaa.o

go away, be off, off with you

jau

Barley

jai

conquest, triumph, victory

jaa.iyaa

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

jo

who, what, which, that, if

jii

an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, polite or honorific form of "yes"

juu

river, stream, rivulet, seeking, seeker

jaa.e se

ٹھکانے سے ، ٹھیک ، درست ، مناسب ، بجا ، موقع سے .

juu'

hunger, appetite

jaa.n

soul, life, spirit

jaayaa

born of, progeny of

jayaa

ماں، دایہ کھلائی، دودھ پلائی.

ja.ii

a small species of barley

jaaya

رک : جایا (۱)

jay

ahmaq

jaa.e-jaa.e

جگہ جگہ ، ہر جگہ .

jaa.e sar

ٹھکانے سے ، ٹھیک ، درست ، مناسب ، بجا ، موقع سے .

jaa.e guzar

place for passing, road, way

jaa.ez

permissible, admissible, proper, right

jaane

past tense of 'jaanaa', go

jaate

go, move

jaa.e guzraa.n

جانے کی جگہ ، گزرنے کی جگہ ، آنے جانے کا مقام جہاں مستقل قیام نہ ہو ، سڑک ، راستہ .

jaatii

caste, race, community

jaataa

going, gone

jaanaa

be deprived of (a thing or person), be stolen, be lost, be wasted, be ruined, go, pass, reach, set out, depart, pass away, know, understand, trust, believe

zai'a

नष्ट होना, व्यापार, उद्योग, । खेती की भूमि।।

jaa.e-juu.ii

رک : جائی جوئی .

jaa.e gul gul baash jaa.e KHaar KHaar

(لفظاً) پھول کی جگہ پھول اور خار کی جگہ خار ، جیسا موقع دیکھو ویسا کام کرو نرمی کی جگہ نرمی سختی کی جگہ سختی .

jaa.e raftan na paa.e maa.ndan

misery, distress

jaa.e ustaad KHaalii

no one can replace a teacher, a teacher or adviser is always needed

jaano.n

lives

jaanuu.n

جانو

jaanaa.n

a loved one, a sweetheart, dear, beloved

jaa.e ustaad KHaalii hai

استاد کی جگہ ہمیشہ خالی یا باقی رہتی ہے اور دوسرے شخص کی رائے یا مشورے سے اصلاح ہوجائے یا ہونے کی امید ہوتی ہو تو اس موقع پر یہ کہتے ہیں ، کوئی فن یا کمال حاصل ہونے باوجود اپنے سے بہتر کامل تر کا وجود ممکن ہے .

jaa.e laakh rahe saakh

کتنا ہی نقصان ہو لیکن آبرو بنی رہے

jaa.e ustaad KHaalii ast

no one can replace a teacher, a teacher or adviser is always needed

jaa.e jaan rahe aan

آبرو کے لیے جان تک قربان کی جا سکتی ہے کیونکہ بھرم بڑی چیز ہے .

jaa.e.n maa.e.n

۔(ھ) مونث۔ بچّوں کا ایک کھیل جس میں چکیپھیری پھرتے جاتے ہیں اور ’’جھائیں مائیں کوّوں کی برات آئی‘‘ کہتے جاتے ہیں۔

jaa.e jaan rahe iimaan

مرنا بہتر ہے مگر ایمان رہ جائے

jaa.ez-valii

یتیم کا ذمہ دار جو حسب احکام (شریعت و قانون) اس کی املاک کا نگہبان ہو ، یتیموں کا محافظ و نگراں ، کورٹ آف وارڈس ، بیوہ یا نابالغ یا نابالغہ یا کسی اور کورٹ شدہ کا قانونی ولی .

jaa.e iimaan rahe sab kuch

مرنے کے بعد ایمان ساتھ جائے گا، باقی سب کچھ رہ جائے گا

jaano

as if, (you would) suppose or think that., to wit, suppose that...

jaa.eza-dihii

جائزہ دینے کا عمل ، حساب کتاب دینا ، جانچ کرانا .

jaati

چھوٹا آن٘ولہ

jaatuu

traveller, wayfarer, goer

zaa.i'

ظاہر ، آشکارا ؛ پھیلا ہوا ، اشاعت پذیر.

jaanuu

زانو، گھٹنا

zaa.e'

lost, spoiled, wasted, fruitless, abortive

jaa.eza-naviis

حاضری لکھنے والا .

jaanau

رک : جانَب .

jab

chubhonaa

jaatnaa

requital, retaliation, return

jaa.eza dilvaanaa

چارج دلوانا .

Meaning ofSee meaning maut in English, Hindi & Urdu

maut

मौत•مَوت

Origin: Arabic

Vazn : 21

Plural: amvaat

Word Family: m-a-t

English meaning of maut

Noun, Feminine, Singular

dying, death, mortality
annihilation, destruction

Sher Examples

maut kā ek din muayyan hai

niind kyuuñ raat bhar nahīñ aatī

maut ka ek din muayyan hai

nind kyun raat bhar nahin aati

Mirza Ghalib

āgāh apnī maut se koī bashar nahīñ

sāmān sau baras kā hai pal kī ḳhabar nahīñ

aagah apni maut se koi bashar nahin

saman sau baras ka hai pal ki KHabar nahin

Hairat Allahabadi

kaun kahtā hai ki maut aa.ī to mar jā.ūñgā

maiñ to dariyā huuñ samundar meñ utar jā.ūñgā

kaun kahta hai ki maut aai to mar jaunga

main to dariya hun samundar mein utar jaunga

Ahmad Nadeem Qasmi

maut kā bhī ilaaj ho shāyad

zindagī kā koī ilaaj nahīñ

maut ka bhi ilaj ho shayad

zindagi ka koi ilaj nahin

Firaq Gorakhpuri

rahtā hai ibādat meñ hameñ maut kā khaTkā

ham yād-e-ḳhudā karte haiñ, kar le na ḳhudā yaad

rahta hai ibaadat mein hamein maut ka khaTka

hum yaad-e-KHuda karte hain, kar le na KHuda yaad

Akbar Allahabadi

मौत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

मरने की अवस्था या भाव, आत्मा के शरीर छोड़ने की अवस्था, मरण, मृत्यु, देहांत, निधन, जीवन समाप्त होना
( लाक्षणिक) मुश्किल, कठिनाई, परेशानी, ख़राबी
विशेष • इस्तिलाह= किसी शब्द का वह अर्थ जो किसी शास्त्र विशेष में किसी निर्दिष्ट भाव या उद्देश्य के लिए संकेत मान लिया गया हो, परिभाषा • क़ला'-क़मा'= गिराना, तोड़-फोड़, दमन
विनाश, बरबादी
तबाही, विनाश, विनाश का कारण, विनष्टि, अस्तित्वहीनता, न होने की अवस्था, पतन

مَوت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، واحد

جسم سے روح نکل جانے کی صورت حال، انتقال، وفات، رحلت، مرگ، اجل (زندگی کے مقابل)
(تصوف) اصطلاح میں موت اس کو کہتے ہیں کہ سالک اپنے نفس کی خواہشات کا قلع قمع کر دے اور لذات اور شہوات اور مقتضیات طبعیہ بد کی طرف میلان نہ کرے
(مجازاً) شامت، خرابی، برائی، مشکل، پریشانی
تباہی، فنا، فنا کا باعث، بربادی، نیستی، نابودی، زوال

Urdu meaning of maut

Roman
Urdu

jism se ruuh nikal jaane kii suurat-e-haal, intiqaal, vafaat, rahlat, marg, ajal (zindgii ke muqaabil
(tasavvuf) istilaah me.n maut us ko kahte hai.n ki saalik apne nafas kii Khaahishaat ka qilaa qumaa kar de aur lazzaat aur shahvaat aur maqatazyaat tabi.ih bad kii taraf miilaan na kare
(majaazan) shaamat, Kharaabii, buraa.ii, mushkil, pareshaanii
tabaahii, fan, fan ka baa.is, barbaadii, niistii, naabuudii, zavaal

Synonyms of maut

intiqaal rehlat vafaat ajal qazaa

Antonyms of maut

intiqaal qismat hastii hayaatii hayaat vafaat qazaa zindagii marg KHaatima jiivan mamaat

Idioms of maut

See All

kutte kii maut maarnaa

die the death of a dog, die a disgraceful death

kutte kii maut marnaa

die the death of a dog, die a disgraceful death

le.nDii kutte kii maut maarnaa

نہایت ذِلّت اور خواری سے مارنا

maut aanaa

die

maut chaahnaa

pray for death

maut kaa baazaar garm honaa

deaths en masse to occur, death to be widespread

Proverbs of maut

See All

chyuu.nTii ke par nikle aur maut aa.ii

موت کا وقت قریب آ گیا

chyuu.nTii ko jo maut aanii hotii hai, par nikalte hai.n

موت کا وقت قریب آ گیا

chyuu.nTii ko maut kaa relaa bhii bahut hai

تھوڑی آفت بھی غریب کو برباد کر دیتی ہے

chyuu.nTii ko maut kaa tare.Daa bas hai

تھوڑی آفت بھی غریب کو برباد کر دیتی ہے

dhaulaa baal maut kii nishaanii

سفید بال نظر آئے تو سمجھنا چاہیئے کہ اب موت قریب ہے

gaahak aur maut kaa Thiik pata nahii.n kab aave

دونوں کے آنے کا کوئی وقت نہیں، کسی وقت آجائیں

Rhyming words of maut

21 121 221 12121

chaut faut kaut KHaut saut

ba.Dhaut bha.Daut chakaut gaThaut kaThaut maThaut pichhaut rasaut

be-maut

haraam-maut

Compound words of maut

al-intizaaru-ashaddu-minal-maut be-maut haraam-maut malak-ul-maut maraz-ul-maut maut-o-hayaat maut-o-ziist qariib-ul-maut sakaraat-e-maut sazaa-e-maut

Related searched words

jaa.e

go, be, pass

jaa.e'

بھوکا، گرنسہ

jaa.e'

بھوکا، گرنسہ

jaa.e.n

go, be, pass

jaa.ii

born

ja

جو ، جس کو .

ji.e

live

jaa.o

go away, be off, off with you

jau

Barley

jai

conquest, triumph, victory

jaa.iyaa

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

jo

who, what, which, that, if

jii

an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, polite or honorific form of "yes"

juu

river, stream, rivulet, seeking, seeker

jaa.e se

ٹھکانے سے ، ٹھیک ، درست ، مناسب ، بجا ، موقع سے .

juu'

hunger, appetite

jaa.n

soul, life, spirit

jaayaa

born of, progeny of

jayaa

ماں، دایہ کھلائی، دودھ پلائی.

ja.ii

a small species of barley

jaaya

رک : جایا (۱)

jay

ahmaq

jaa.e-jaa.e

جگہ جگہ ، ہر جگہ .

jaa.e sar

ٹھکانے سے ، ٹھیک ، درست ، مناسب ، بجا ، موقع سے .

jaa.e guzar

place for passing, road, way

jaa.ez

permissible, admissible, proper, right

jaane

past tense of 'jaanaa', go

jaate

go, move

jaa.e guzraa.n

جانے کی جگہ ، گزرنے کی جگہ ، آنے جانے کا مقام جہاں مستقل قیام نہ ہو ، سڑک ، راستہ .

jaatii

caste, race, community

jaataa

going, gone

jaanaa

be deprived of (a thing or person), be stolen, be lost, be wasted, be ruined, go, pass, reach, set out, depart, pass away, know, understand, trust, believe

zai'a

नष्ट होना, व्यापार, उद्योग, । खेती की भूमि।।

jaa.e-juu.ii

رک : جائی جوئی .

jaa.e gul gul baash jaa.e KHaar KHaar

(لفظاً) پھول کی جگہ پھول اور خار کی جگہ خار ، جیسا موقع دیکھو ویسا کام کرو نرمی کی جگہ نرمی سختی کی جگہ سختی .

jaa.e raftan na paa.e maa.ndan

misery, distress

jaa.e ustaad KHaalii

no one can replace a teacher, a teacher or adviser is always needed

jaano.n

lives

jaanuu.n

جانو

jaanaa.n

a loved one, a sweetheart, dear, beloved

jaa.e ustaad KHaalii hai

jaa.e laakh rahe saakh

کتنا ہی نقصان ہو لیکن آبرو بنی رہے

jaa.e ustaad KHaalii ast

no one can replace a teacher, a teacher or adviser is always needed

jaa.e jaan rahe aan

آبرو کے لیے جان تک قربان کی جا سکتی ہے کیونکہ بھرم بڑی چیز ہے .

jaa.e.n maa.e.n

jaa.e jaan rahe iimaan

مرنا بہتر ہے مگر ایمان رہ جائے

jaa.ez-valii

jaa.e iimaan rahe sab kuch

مرنے کے بعد ایمان ساتھ جائے گا، باقی سب کچھ رہ جائے گا

jaano

as if, (you would) suppose or think that., to wit, suppose that...

jaa.eza-dihii

جائزہ دینے کا عمل ، حساب کتاب دینا ، جانچ کرانا .

jaati

چھوٹا آن٘ولہ

jaatuu

traveller, wayfarer, goer

zaa.i'

ظاہر ، آشکارا ؛ پھیلا ہوا ، اشاعت پذیر.

jaanuu

زانو، گھٹنا

zaa.e'

lost, spoiled, wasted, fruitless, abortive

jaa.eza-naviis

حاضری لکھنے والا .

jaanau

رک : جانَب .

jab

chubhonaa

jaatnaa

requital, retaliation, return

jaa.eza dilvaanaa

Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for maut

English meaning of maut , maut meaning in english, maut translation and definition in English. maut का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

maut

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done