untimely death, without death

بے موت مارنا (رک) کا لازم

قبل از وقت مارنا، قتل ہونا

apropos, with reference to, with regard to, concerning

stepchild or any other relationship resulting from remarriage where mother is different

untrustworthy, unreliable, betrayer

without an opening verse

ill-bred, rude, unmannerly, impertinent, presumptuous

meaningless, without want, purposeless

meaningful

absolute sale

رک : بعث الاجماد .

post-mortem, after death, posthumous

مر جانا ، فنا ہو جانا ، نیست و نابود ہونا

مرنے کے بعد کی زندگی.

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر چیز کی اہمیت کا اندازہ اس کے زوال کے بعد ہوتا ہے ، کوئی نعمت چھن جائے تو اس کی قدر معلوم ہوتی ہے .

precious wealth, very precious thing

invaluable favors, things

تھکا ہوا ، رنجیدہ

difficulties, troubles, sorrow, tiredness

worn out, tired, fatigued, exhausted

تعب میں ڈالنے والا ، تھکا دینے والا ، وہ کام جو تکلیف کا باعث ہو ، تکلیف دہ ۔