تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَوجُود" کے متعقلہ نتائج

بے گانَہ

غیر، اجنبی، انجان، ناواقف ، ناآشنا، غیر مانوس، یگانہ کا نقیض

بیگانے

انجان، اجنبی

بِگانے

بگانا (رک) مغیرہ صورت اور جمع ؛ ترکیب میں مستعمل

بیگانَہ بَنانا

alienate, put at a distance

بیگانَہ وَش

بیگانہ وار، اجنبی کی طرح، انجان کی طرح

بیگانَہ وار

غیروں کی طرح، بے دلی سے، بغیر جوش و خروش کے، انجانوں کی طرح

بیگانَہ وَضَع

of unfamiliar or alien manners

بیگانَہ رَوی

بے نیازی، لاتعلقی

بیگانَہ خُو

وہ شخص جس کی سرشت میں محبت اور مروت نہ ہو، بے مروت

بیگانَہ مَنِش

رک : بیگانہ خو.

بِیگانَہ وَضَعی

estranged, alienated manner

بیگانَہ صِفَت

غیروں کی طرح، بے دلی سے، بغیر جوش و خروش کے، انجانوں کی طرح

بیگانہ خَوفی

انجان لوگوں سے ڈرنا، نئے لوگوں سے خوف کھانا

بیگانَگی

غیرت، مغایرت، اجنبیت، بیگانہ پن، غیرشناسی

بِیگانَۂ عَہدِ وَفا

stranger to the promise of constancy

بِیگانَۂ نَفْع و ضَرَر

indifferent to profit and loss

بِیگانَہ پَن

بیگانگی، بے تعلقی

بیگانے بَردے آزاد کَرْنا

غیر کےمال سے فیاضی کرنا

بیگانے بَھروسے پہ کھیلا جُوا آج نَہ مُوا کل مُوا

جوغیر کے بھروسے پر کوئی کام کرتا ہے وہ بہت جلد تباہ ہوجاتا ہے.

بِیگانَۂ دو عالَم

stranger to, unaware of the two worlds

بِگانے کارَن لُولی توڑے تان

فائدہ کسی کو ہو اور خوشی منائے

بِیگانَۂ عالَم

stranger to the world

بیگانی

بیگانہ کی تانیث

بیگانے فُلانے پر شِکْرا پالا

غیر کے بھروسے پر کام اٹھایا

بے گانے بھروسے کھیلا جُوا، آج نہیں تو کل مُوا

غیر کے بھروسے پر کام کرنے والا ہمیشہ خراب اور برباد ہوتا ہے

بَگْنا

چلنا، حرکت میں آنا، جانا، کھانا

بگونا

بد گوئی کرنا ، ہجوکرنا ، بد نام کرنا .

بَگانا

टहलाना, सैर कनाना, घुमाना-फिराना

begonia

جنس بگونیا کا کوئی پودا جس کے شوخ رنگ سُپلے اور کٹوری کے کنگرے ہوتے ہیں، پتّیاں نہیں ہوتیں۔.

begone

بھاگ یہاں سے

بَگْنی

ایک قسم کی ہلکے نشہ والی شراب، اناج یا پھلوں سے کشید کی ہوئی شراب، نبیذ

بَگینی

رک : بگینی

بیگْنی

رک : بیگ جس کی یہ تانیث ہے ، تنہا مستعمل نہیں (رک : اردا بیگنی)

بَیگْنی

بیگن کے رن٘گ کا، ارغوانی

بِگانا

stranger

بِگُونِیا

ایک پودا جس کے پتے اور پھول نہایت خوبصورت ہوتے ہیں، مگر خوشبو نہیں ہوتی

بِگانی

غیر کی ، دوسرے کی پرائی

بیْگُنی

एक प्रकार की सुराही

bagnio

حمام یا غسل گھر

beguine

جزائر غرب الہند کا ایک مقبول رقص۔.

بَینگنی

بیگنی، ارغوانی، بیگن کے رنگ کا، بیگن جیسا، بیگن کی طرح

وَفا بیگانَہ

جو وعدہ پورا نہ کرے، بے وفا، نمک حرام، بے مروت، خائن، بد دیانت، نا آشنائے وفا

مَعْنیٰ بیگانَہ

اچھے اور عمدہ معنی، جو پہلے کسی کو نہ سوجھے ہوں، وہ تازہ معنی، جو پہلے کسی نے نہ باندھے ہوں

خاطِر بیگانَہ

اوپری توجه، نامانوس طبیعت، اکھڑا اکھڑا دل

خویش و بیگانَہ

اپنے اور پرائے، رشتہ ناطہ دار

سَبْزَۂ بیگانہ

جنگلی گھاس، وہ گھاس جو اپنے سے اگے

گُلِ بیگانَہ

وہ پھول جو گھاس میں کِھلتے ہیں اور پامال ہوتے ہیں، خود رَو پھول، جنگلی پھول

یَگانَہ و بِیگانَہ

اپنا پرایا ، آشنا ناآشنا ؛ (کنایتہ) ہر ایک ، سب ۔

آشْنَائے مَعْنِی بِیگَانَہ

one who knows the other reality, meaning of others

یاد سے بیگانَہ کَر دینا

کسی چیز یا شخص کی طرف سے خیال یا توجہ کو ہٹا دینا، یاد نہ رہنے دینا

ہوش و حَواس سے بیگانَہ ہونا

بے حواس ہو جانا ، اوسان میں نہ ہونا ۔

بِگانی آس ، فِت اوپاس

پرانے بھروسے پر نہیں دینا چاہیے

چِٹّھی نَہ پَروانَہ مار کھائیں مُلْک بیگانَہ

حکومت کی بد انتظامی اور حاکم کی غفلت سے بدمعاش خواہ مخواہ لاگوں کو لوٹتے پھرتے ہیں.

کھایا سو اَپْنا، رَہا سو بیگانَہ

انسان جو خرچ کرے اس کا اپنا ہوتا ہے ، اس کے مر جانے پر دوسرے اس کا مال کھائیں گے ، خرچ کریں گے .

بِگونے پِھرنا

رک : بگونا (۲)

بیگانی آس، نت اُپاس

دوسروں پر بھروسا کرنے والا ہمیشہ بھوکا رہتا ہے

بِگانی کھیتی پَر جِھینْگَر ناچے

پرائے مال پر فخر کرنے یا شیخی بگھارنے یا بے جا تصرف کرنے کے موقع پر مستمعل

اَپْنا بِگانَہ

رک : "اپنا بیگانہ"

پُوت بِگانے چُومْئے ، مُنھ رالوں بَھرئیے

پرائی اولاد پر محنت کرنی رائیگاں جاتی ہے .

جاڑے کی مار بھاری رَضائی یا بیگانی جائی

رک : جاڑا روئی سے جاتا ہے یا دوئی سے .

اردو، انگلش اور ہندی میں مَوجُود کے معانیدیکھیے

مَوجُود

maujuudमौजूद

اصل: عربی

وزن : 221

مادہ: وَجْد

موضوعات: تصوف

اشتقاق: وَجَدَ

  • Roman
  • Urdu

مَوجُود کے اردو معانی

صفت

  • وجود میں لایا ہوا، پیدا شدہ، عالم وجود میں آیا ہوا
  • وجود رکھنے والا، وجودی
  • (تصوف) ذات حق کو کہتے ہیں جو خود بخود موجود ہے اور ہمیشہ سے قائم اور اپنی موجودیت میں کسی کی محتاج نہیں اور تمام اشیا اسی سے موجود ہوئیں اور موجود مطلق سے اوّل جو شے موجود ہوئی ہے وحدت ہے، پھر موجود دو قسم پر ہے ایک واجب الوجود دوسرا ممکن الوجود
  • حاضر، سامنے، روبرو، آگے
  • زندہ، قائم، برقرار
  • تیار، مستعد، آمادہ
  • حاصل، میسر، نصیب، دستیاب
  • اس وقت کا، اب یا اس وقت (زمانۂ حال کے لیے)
  • پاس، قبضے میں، ڈب میں

شعر

Urdu meaning of maujuud

  • Roman
  • Urdu

  • vajuud me.n laayaa hu.a, paida shuudaa, aalam-e-vujuud me.n aaya hu.a
  • vajuud rakhne vaala, vajuudii
  • (tasavvuf) zaat haq ko kahte hai.n jo KhudabKhud maujuud hai aur hamesha se qaayam aur apnii maujuudiiyat me.n kisii kii muhtaaj nahii.n aur tamaam ashyaa isii se maujuud hu.ii.n aur maujuud mutlaq se avval joshe maujuud hu.ii hai vahdat hai, phir maujuud do qism par hai ek vaajib ul-vajuud duusraa mumkin-ul-vujuud
  • haazir, saamne, ruubaruu, aage
  • zindaa, qaayam, barqaraar
  • taiyyaar, mustid, aamaada
  • haasil, mayassar, nasiib, dastayaab
  • is vaqt ka, ab ya us vaqt (zamaana-e-haal ke li.e
  • paas, qabze men, Dab me.n

English meaning of maujuud

Adjective

  • that which is or exists
  • available, at hand, ready
  • extant, existing, present

मौजूद के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अस्तित्व में लाया हुआ, वह जो पैदा हो चुका, अस्तित्व में आया हुआ
  • अस्तित्व रखने वाला, अस्तित्ववादी
  • (सूफ़ीवाद) ईश्वर के अस्तित्व को कहते हैं जो स्वयमेव उपस्थित है और हमेशा से बना हुआ है और अपनी उपस्थिति अथवा अस्तित्व में किसी पर आश्रित नहीं और समस्त पदार्थ जगत उसी के द्वारा अस्तित्व में आया और परमेश्वर से पहले जो चीज़ अस्तित्व में आई वह है वहदत, फिर मौजूद अर्थात उपस्थिति या अस्तित्व दो आधारों पर है एक वाजिब उल-वजूद दूसरा मुमकिन-उल-वुजूद

    विशेष मुमकिन-उल-वुजूद= जिसका होना और न होना दोनों अनावश्यक हों, अर्थात मानवजाति वाजिब-उल-वुजूद= जिसका अस्तित्व दूसरे के सहारे न हो, अर्थात् ईश्वर, जिसका अस्तित्व दूसरे के अधीन नहीं है, यानी वह स्वयंभू है वहदत= 'वाहिद' अर्थात एक होने की अवस्था, गुण या भाव, अद्वैतवाद, एकत्व, एकता, अद्वैतभाव, ईश्वर को एक मानना, एक होना, तन्हाई, अकेलापन

  • उपस्थित, सामने, आमने-सामने, आगे
  • जीवित, बने रहने का भाव, बरक़रार
  • तैयार, जो किसी कार्य के लिए पूर्ण रूप से उद्यत या तत्पर हो, कटिबद्ध
  • हासिल, उपलब्ध, नसीब, प्राप्त
  • इस समय का, अब या उस समय (वर्तमान काल के लिए)
  • पास, क़ब्ज़े में, डब में

مَوجُود کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بے گانَہ

غیر، اجنبی، انجان، ناواقف ، ناآشنا، غیر مانوس، یگانہ کا نقیض

بیگانے

انجان، اجنبی

بِگانے

بگانا (رک) مغیرہ صورت اور جمع ؛ ترکیب میں مستعمل

بیگانَہ بَنانا

alienate, put at a distance

بیگانَہ وَش

بیگانہ وار، اجنبی کی طرح، انجان کی طرح

بیگانَہ وار

غیروں کی طرح، بے دلی سے، بغیر جوش و خروش کے، انجانوں کی طرح

بیگانَہ وَضَع

of unfamiliar or alien manners

بیگانَہ رَوی

بے نیازی، لاتعلقی

بیگانَہ خُو

وہ شخص جس کی سرشت میں محبت اور مروت نہ ہو، بے مروت

بیگانَہ مَنِش

رک : بیگانہ خو.

بِیگانَہ وَضَعی

estranged, alienated manner

بیگانَہ صِفَت

غیروں کی طرح، بے دلی سے، بغیر جوش و خروش کے، انجانوں کی طرح

بیگانہ خَوفی

انجان لوگوں سے ڈرنا، نئے لوگوں سے خوف کھانا

بیگانَگی

غیرت، مغایرت، اجنبیت، بیگانہ پن، غیرشناسی

بِیگانَۂ عَہدِ وَفا

stranger to the promise of constancy

بِیگانَۂ نَفْع و ضَرَر

indifferent to profit and loss

بِیگانَہ پَن

بیگانگی، بے تعلقی

بیگانے بَردے آزاد کَرْنا

غیر کےمال سے فیاضی کرنا

بیگانے بَھروسے پہ کھیلا جُوا آج نَہ مُوا کل مُوا

جوغیر کے بھروسے پر کوئی کام کرتا ہے وہ بہت جلد تباہ ہوجاتا ہے.

بِیگانَۂ دو عالَم

stranger to, unaware of the two worlds

بِگانے کارَن لُولی توڑے تان

فائدہ کسی کو ہو اور خوشی منائے

بِیگانَۂ عالَم

stranger to the world

بیگانی

بیگانہ کی تانیث

بیگانے فُلانے پر شِکْرا پالا

غیر کے بھروسے پر کام اٹھایا

بے گانے بھروسے کھیلا جُوا، آج نہیں تو کل مُوا

غیر کے بھروسے پر کام کرنے والا ہمیشہ خراب اور برباد ہوتا ہے

بَگْنا

چلنا، حرکت میں آنا، جانا، کھانا

بگونا

بد گوئی کرنا ، ہجوکرنا ، بد نام کرنا .

بَگانا

टहलाना, सैर कनाना, घुमाना-फिराना

begonia

جنس بگونیا کا کوئی پودا جس کے شوخ رنگ سُپلے اور کٹوری کے کنگرے ہوتے ہیں، پتّیاں نہیں ہوتیں۔.

begone

بھاگ یہاں سے

بَگْنی

ایک قسم کی ہلکے نشہ والی شراب، اناج یا پھلوں سے کشید کی ہوئی شراب، نبیذ

بَگینی

رک : بگینی

بیگْنی

رک : بیگ جس کی یہ تانیث ہے ، تنہا مستعمل نہیں (رک : اردا بیگنی)

بَیگْنی

بیگن کے رن٘گ کا، ارغوانی

بِگانا

stranger

بِگُونِیا

ایک پودا جس کے پتے اور پھول نہایت خوبصورت ہوتے ہیں، مگر خوشبو نہیں ہوتی

بِگانی

غیر کی ، دوسرے کی پرائی

بیْگُنی

एक प्रकार की सुराही

bagnio

حمام یا غسل گھر

beguine

جزائر غرب الہند کا ایک مقبول رقص۔.

بَینگنی

بیگنی، ارغوانی، بیگن کے رنگ کا، بیگن جیسا، بیگن کی طرح

وَفا بیگانَہ

جو وعدہ پورا نہ کرے، بے وفا، نمک حرام، بے مروت، خائن، بد دیانت، نا آشنائے وفا

مَعْنیٰ بیگانَہ

اچھے اور عمدہ معنی، جو پہلے کسی کو نہ سوجھے ہوں، وہ تازہ معنی، جو پہلے کسی نے نہ باندھے ہوں

خاطِر بیگانَہ

اوپری توجه، نامانوس طبیعت، اکھڑا اکھڑا دل

خویش و بیگانَہ

اپنے اور پرائے، رشتہ ناطہ دار

سَبْزَۂ بیگانہ

جنگلی گھاس، وہ گھاس جو اپنے سے اگے

گُلِ بیگانَہ

وہ پھول جو گھاس میں کِھلتے ہیں اور پامال ہوتے ہیں، خود رَو پھول، جنگلی پھول

یَگانَہ و بِیگانَہ

اپنا پرایا ، آشنا ناآشنا ؛ (کنایتہ) ہر ایک ، سب ۔

آشْنَائے مَعْنِی بِیگَانَہ

one who knows the other reality, meaning of others

یاد سے بیگانَہ کَر دینا

کسی چیز یا شخص کی طرف سے خیال یا توجہ کو ہٹا دینا، یاد نہ رہنے دینا

ہوش و حَواس سے بیگانَہ ہونا

بے حواس ہو جانا ، اوسان میں نہ ہونا ۔

بِگانی آس ، فِت اوپاس

پرانے بھروسے پر نہیں دینا چاہیے

چِٹّھی نَہ پَروانَہ مار کھائیں مُلْک بیگانَہ

حکومت کی بد انتظامی اور حاکم کی غفلت سے بدمعاش خواہ مخواہ لاگوں کو لوٹتے پھرتے ہیں.

کھایا سو اَپْنا، رَہا سو بیگانَہ

انسان جو خرچ کرے اس کا اپنا ہوتا ہے ، اس کے مر جانے پر دوسرے اس کا مال کھائیں گے ، خرچ کریں گے .

بِگونے پِھرنا

رک : بگونا (۲)

بیگانی آس، نت اُپاس

دوسروں پر بھروسا کرنے والا ہمیشہ بھوکا رہتا ہے

بِگانی کھیتی پَر جِھینْگَر ناچے

پرائے مال پر فخر کرنے یا شیخی بگھارنے یا بے جا تصرف کرنے کے موقع پر مستمعل

اَپْنا بِگانَہ

رک : "اپنا بیگانہ"

پُوت بِگانے چُومْئے ، مُنھ رالوں بَھرئیے

پرائی اولاد پر محنت کرنی رائیگاں جاتی ہے .

جاڑے کی مار بھاری رَضائی یا بیگانی جائی

رک : جاڑا روئی سے جاتا ہے یا دوئی سے .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَوجُود)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَوجُود

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone