Search results
Saved words
Showing results for "maujuud"
Meaning ofSee meaning maujuud in English, Hindi & Urdu
English meaning of maujuud
Sher Examples
tū agar paas nahīñ hai kahīñ maujūd to hai
tere hone se baḌe kaam hamāre nikle
tu agar pas nahin hai kahin maujud to hai
tere hone se baDe kaam hamare nikle
hazār chehre haiñ maujūd aadmī ġhā.eb
ye kis ḳharābe meñ duniyā ne lā ke chhoḌ diyā
hazar chehre hain maujud aadmi ghaeb
ye kis KHarabe mein duniya ne la ke chhoD diya
mire bachchoñ meñ saarī ādateñ maujūd haiñ merī
to phir in bad-nasīboñ ko na kyuuñ urdu zabāñ aa.ī
mere bachchon mein sari aadaten maujud hain meri
to phir in bad-nasibon ko na kyun urdu zaban aai
मौजूद के हिंदी अर्थ
विशेषण
- अस्तित्व में लाया हुआ, वह जो पैदा हो चुका, अस्तित्व में आया हुआ
- अस्तित्व रखने वाला, अस्तित्ववादी
-
(सूफ़ीवाद) ईश्वर के अस्तित्व को कहते हैं जो स्वयमेव उपस्थित है और हमेशा से बना हुआ है और अपनी उपस्थिति अथवा अस्तित्व में किसी पर आश्रित नहीं और समस्त पदार्थ जगत उसी के द्वारा अस्तित्व में आया और परमेश्वर से पहले जो चीज़ अस्तित्व में आई वह है वहदत, फिर मौजूद अर्थात उपस्थिति या अस्तित्व दो आधारों पर है एक वाजिब उल-वजूद दूसरा मुमकिन-उल-वुजूद
विशेष • मुमकिन-उल-वुजूद= जिसका होना और न होना दोनों अनावश्यक हों, अर्थात मानवजाति • वाजिब-उल-वुजूद= जिसका अस्तित्व दूसरे के सहारे न हो, अर्थात् ईश्वर, जिसका अस्तित्व दूसरे के अधीन नहीं है, यानी वह स्वयंभू है • वहदत= 'वाहिद' अर्थात एक होने की अवस्था, गुण या भाव, अद्वैतवाद, एकत्व, एकता, अद्वैतभाव, ईश्वर को एक मानना, एक होना, तन्हाई, अकेलापन
- उपस्थित, सामने, आमने-सामने, आगे
- जीवित, बने रहने का भाव, बरक़रार
- तैयार, जो किसी कार्य के लिए पूर्ण रूप से उद्यत या तत्पर हो, कटिबद्ध
- हासिल, उपलब्ध, नसीब, प्राप्त
- इस समय का, अब या उस समय (वर्तमान काल के लिए)
- पास, क़ब्ज़े में, डब में
مَوجُود کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- وجود میں لایا ہوا، پیدا شدہ، عالم وجود میں آیا ہوا
- وجود رکھنے والا، وجودی
- (تصوف) ذات حق کو کہتے ہیں جو خود بخود موجود ہے اور ہمیشہ سے قائم اور اپنی موجودیت میں کسی کی محتاج نہیں اور تمام اشیا اسی سے موجود ہوئیں اور موجود مطلق سے اوّل جو شے موجود ہوئی ہے وحدت ہے، پھر موجود دو قسم پر ہے ایک واجب الوجود دوسرا ممکن الوجود
- حاضر، سامنے، روبرو، آگے
- زندہ، قائم، برقرار
- تیار، مستعد، آمادہ
- حاصل، میسر، نصیب، دستیاب
- اس وقت کا، اب یا اس وقت (زمانۂ حال کے لیے)
- پاس، قبضے میں، ڈب میں
Urdu meaning of maujuud
- Roman
- Urdu
- vajuud me.n laayaa hu.a, paida shuudaa, aalam-e-vujuud me.n aaya hu.a
- vajuud rakhne vaala, vajuudii
- (tasavvuf) zaat haq ko kahte hai.n jo KhudabKhud maujuud hai aur hamesha se qaayam aur apnii maujuudiiyat me.n kisii kii muhtaaj nahii.n aur tamaam ashyaa isii se maujuud hu.ii.n aur maujuud mutlaq se avval joshe maujuud hu.ii hai vahdat hai, phir maujuud do qism par hai ek vaajib ul-vajuud duusraa mumkin-ul-vujuud
- haazir, saamne, ruubaruu, aage
- zindaa, qaayam, barqaraar
- taiyyaar, mustid, aamaada
- haasil, mayassar, nasiib, dastayaab
- is vaqt ka, ab ya us vaqt (zamaana-e-haal ke li.e
- paas, qabze men, Dab me.n
Synonyms of maujuud
Compound words of maujuud
Proverbs of maujuud
Related searched words
Gariib-haraam-zaada
وہ شخص جس کی صورت تو مسکینوں کی سی ہو اور افعال بدذاتوں کے سے ، مسمسی صورت کا آدمی ، گربۂ مسکین .
Gariib kii javaanii, garmii kii dhuup, jaa.De kii chaa.ndnii akaarat jaatii hai
ان چیزوں کا کوئی لطف نہیں اٹھاتا، ضائع جاتی ہیں
Gariib kii joruu 'umda KHaanam naam
in poverty, name does not increase respect, having temperament is more than capability
Gariib ko maaraa to nau man charbii niklii
(طنزاً) اس شخص کے لیے مستعمل جو غریب بنتا ہو اور دراصل غریب نہ ہو
Gariib tere tiin naam , jhuuTaa , paajii , be-iimaan
غریب کو لوگ حقارت سے یاد کرتے ہیں ؛ غریب کی ہمیشہ ہر طرح کی بے عزّتی ہوتی ہے .
Gariib kii javaanii, garmii kii dhuup, jaa.De kii chaa.ndnii akaarat jaa.e
ان چیزوں کا کوئی لطف نہیں اٹھاتا، ضائع جاتی ہیں
Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii
poor man's wife is everybody's maid
Gariib kii joruu sab kii sarhaj, Thaa.De kii joruu sab kii daadii
poor man's wife is everybody's maid
Gariibo.n ne roze rakhe, din ba.De ho ga.e
بے مقدور جو کام کرتا ہے اس میں نقصان ہی ہوتا ہے یا مصیبت میں اور مصیبت گھیر لیتی ہے
Gariibo.n ne roze rakhe, din ba.De hu.e
بے مقدور جو کام کرتا ہے اس میں نقصان ہی ہوتا ہے یا مصیبت میں اور مصیبت گھیر لیتی ہے
Gariibo.n ne roze rakhe, din ba.De aa ga.e
بے مقدور جو کام کرتا ہے اس میں نقصان ہی ہوتا ہے یا مصیبت میں اور مصیبت گھیر لیتی ہے
'ajiib-o-Gariib
Inducing wonder or admiration, wonderful, surprising, astonishing, marvellous, admirable, strange, extraordinary, rare, unique
amiir kaa ugaal Gariib kaa aadhaar
وہ چیز جو امیر آدمی کے لئے بیکار ہوتی ہے وہی ایک غریب آدمی کے لئے کارآمد ہوتی ہے
amiir kaa ugaal, Gariib kaa adhaar
وہ چیز جو امیر آدمی کے لئے بیکار ہوتی ہے وہی ایک غریب آدمی کے لئے کارآمد ہوتی ہے
ek Gariib ko maaraa thaa to sau man charbii niklii
کوئی باوجود مالدار ہونے کے اپنے آپ کو غریب ظاہر کرے تو کہتے ہیں
ek Gariib ko maaraa thaa to nau man charbii niklii
کوئی باوجود مالدار ہونے کے اپنے آپ کو غریب ظاہر کرے تو کہتے ہیں
amiir ne paadaa sehat hu.ii Gariib ne paadaa be-adabii hu.ii
کوئی برا کام اگر کسی دولت مند سے سرزد ہو تو اس کو اچھا سمجھا جاتا ہے اور وہی کام کوئی غریب آدمی کرے تو اس پر لعنت ملامت کی جاتی ہے
ek Gariib ko maaraa thaa to nau man charbii niklii thii
(طنزاً) اس شخص کے لیے مستعمل جو غریب بنتا ہو اور دراصل غریب نہ ہو
Showing search results for: English meaning of maujood, English meaning of maujud
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chaara-saaz
चारा-साज़
.چارَہ ساز
one who finds a way out (of trouble)
[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-saaz ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muttafiq
मुत्तफ़िक़
.مُتَّفِق
consenting, agreeing
[ Do shakhs aapas mein muttafiq ho kar rozgar ke waste kisi mulk ko chale jate the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaadim
ख़ादिम
.خادِم
domestic servant, servant
[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'aavun
त'आवुन
.تَعاوُن
cooperation, mutual aid, assistance
[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nisf
निस्फ़
.نِصف
half
[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sifaaratii
सिफ़ारती
.سِفارَتی
diplomatic
[ Aurangzeb waqt Hind-o-Iran ke sifarati ta'alluqat munqata ho gaye the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nasheman
नशेमन
.نَشیمَن
nest, shelter, den, hole
[ Parinde apna nasheman chhod kar nili-nili faza ki wusaton mein hawa ke dosh par udte fir rahe hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mardum-shumaarii
मर्दुम-शुमारी
.مَردُم شُماری
census
[ Mardum-Shumari se aabadi, sharh-e-paidaish, sharh-e-maut waghaira ka pata chalta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaabiina
काबीना
.کابِینَہ
cabinet (of ministers)
[ Walid Saheb kabina mein secretary hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
difaa'ii
दिफ़ा'ई
.دِفاعی
serving for defence, defensive
[ Adliya (Court) mein difaai wakil ne mukhalif fariq (Party) ki dalilon ko be-buniad thahraya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (maujuud)
maujuud
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone