تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَقتَل" کے متعقلہ نتائج

کَمیلا

جانور ذبح کیے جانے کی جگہ، مذبح خانہ

کَمیلا کرنا

(قصابی) ذبح کرنا، چھری پھیرنا

کَمالا

پہلوانوں کی دکھاوے کی کشتی اور داؤں پیچ جس کا مقصد ہار جیت نہ ہو، نورا کُشتی

کامیلا

برسات کا گیت جو جھولے پربیٹھ کر گایا جاتا ہے

کَمْلی

چھوٹا کمّل، کمبل

کَمالی

کمال سے منسوب ، کال کا .

کُمَلا

کمال رکھنے والا، صاحبان کمال، ماہر

کَمِیْلا

ایک قسم کا چھوٹا پیڑ جس کے پھل گچھوں میں لگتے ہیں، سرخ رن٘گ کا سفوف جو ایک کوہستانی درخت کے پھلوں پر سے جھاڑ کر علیحدہ کرلیا جاتا ہے، اس کا سفوف بھی کمیلا کے نام معروف ہے، یہ سفوف ریشم رگنے کے کام آتا ہے

کَمولی

(بتحقیراّ) کملی ، کمل ، کمبل .

کَمْلَہ

رک : کَمْلا (۲) .

کامِلَہ

پوری، مکمل

kamala

کَميلَہ

کَمْلی پَڑْنا

مار پڑنا، زد و کوب ہونا، فریب سے لوٹا جانا

کَمْلی والا

(کنایۃً) آں٘حضرت رسول مقبول صلی اللہ علیہ وسلم

کَمْلی والے

(کنایۃً) آں٘حضرت رسول مقبول صلی اللہ علیہ وسلم

کَمْلی تَنْنا

شامیانے کی شکل سے کملی کو تاننا ، ایک وضع کی جھونپڑی تیار کرنا .

کَملی بچھانا

سوگ یا ماتم کی علامت ظاہر کرنا، کیونکہ جس شخص کا کوئی مر جائے اسے کریا کرم تک کملی بچھا کر بیٹھنا پڑتا ہے

کَمْلی میں مَگَن رَہْنا

اپنے حال میں خوش رہنا ، قناعت پسند ہونا .

کَمْلی میں مَگَن ہونا

اپنے حال میں خوش رہنا ، مستغنی ہونا .

کَمْلی ڈالْنا

(کنایۃً) کسی کو فریب دے کے لوٹ لینا

کَمْلی میں مَسْت رَہْنا

اپنے حال میں خوش رہنا ، قناعت پسند ہونا .

کَمْلی میں مَسْت ہونا

اپنے حال میں خوش رہنا ، مستغنی ہونا .

کَمْلی کَتْھری کَرْنا

اسباب اور کپڑے وغیرہ سمیٹ لینا، مال اسباب چھین لینا، لُوٹنا، کھسوٹنا، کسی کا تمام مال واسباب چھین لینا

کملی کتھری کرلینا

مال و اسباب چھین لینا

کَمْلی ڈال کَر لُوٹ لینا

فریب سے لوٹ لینا، ڈاکہ ڈالنا، زبردستی چھیننا

کَمْلی جِتنی بِھیگے گی بھاری ہوگی

۔جتنا اسراف کروگے یا جھگڑا بڑھاؤگے۔ زیر باری بڑھے گی۔

کَمْلی جِتْنی بھِیگے گی ، بھاری ہوگی

جتنا اسراف کروگے یا جھگڑا بڑھاؤ گے اتنی ہی زیر باری بڑھے گی .

جَیسی اوڑھی کامْلی ، وَیسا اوڑھا کھیس

ہر بات کو مساوی سمجھنا ،دنیا کے عیش و مصیبت کی پرواہ نہ کرنا (جس شخص کے مزاج میں مساوات ہو وہ کہتا ہے) ؛ مصبیت اور آرام کو ایک جیسا سمجھنا.

کمل اوڑھنے سے (کملی اوڑھے) فقیر نہیں ہوتا

کمال بھی چاہئے خالی لباس اختیارکرنے سے آدمی کسی خاص فرقہ کا نہیں بن جاتا

ہَر کَمالے را زَوالے ، ہَر زَوالے را کَمال

انتہائی ترقی کے بعد تنزل اور انتہائی تنزل کے بعد ترقی شروع ہوتی ہے ۔

آدھے ماگھے كملی كاندھے

وقت گزرنے پر چیز كا مصرف جاتا رہتا ہے

تھوڑ مول کی کامِلی کَرے بَڑوں کا کام، مَحْمُودی اور بافْتَہ سَب کی رَکّھے مان

تھوڑی قیمت کی چیز بھی ویسا ہی کام دیتی ہے جیسی بیش قیمت

مُوافَقَتِ کامِلَہ

پوری موافقت ، کلی اتفاق

شِفائے کامِلَہ

complete recovery from illness

صَحِیفَۂ کامِلَہ

رک: صحیفۂ آسمانی.

قُدْرَتِ کامِلَہ

بے اَنتہا طاقت، مکمل دسترس

عَدَدِ کامِلَہ

مکمل عدد

دِل کُملا جانا

پژمردہ خاطر ہونا، مغموم ہونا، نا امید ہونا، افسردہ ہونا

عَشْرَۂ کامِلَہ

(کنایۃً) پورے دس روزے حاجیوں کے جن میں تین حج کے پہلے اور سات حج کے بعد رکھا کرتے ہیں، یہ حکم ان لوگوں کے واسطے ہے جنہیں قربانی کی طاقت نہیں ہے

ہاتھ لَگائے کَملائے

someone very delicate

صاحِبِ کَمالی

(کسی علم یا فن میں) کاملیت، کام ہونا، صاحب کمال کا فن، روشن ضمیری

صَنْعَتِ کامِلَہ

خُدا کی قدرت.

فَقِیر اَپْنی کَمْلی ہی میں مَسْت ہے

غریب تھوڑے ہی سامان میں خوش ہے

اَتی کومَل کومَلی

(موسیقی) وہ سر جو شدھ سر سے دو درجے اترا ہوا ہو

اَپْنی کَمْلی میں مَسْت ہونا

قانع ہونا، تھوڑی حیثیت میں بھی خوش و خرم رہنا، سب سے بے تعلق رہنا

مَہارَتِ کامِلَہ

رک : مہارتِ کامل ۔

اِجْلاسِ کامِلَہ

وہ عدالت جس میں تمام جج موجود ہوں ، فل بنچ

جُوں جُوں بِھیگے کامْلی وُوں وُوں بوجَھل ہو

جتنا قرض بڑھتا ہے، اتنی ہی زیرباری زیادہ ہوتی ہے

وہ کَملی ہی نَہِیں جِس میں تِل بَندھتے تھے

اب وہ چیز ہی نہیں جس کی وجہ سے لوگ متوجہ ہوتے تھے

وہ کَمْلی ہی جاتی رَہی جِس میں تِل بَنْدھتے تھے

اب وہ چیز ہی نہیں جس کی وجہ سے لوگ متوجہ ہوتے تھے، حسن جاتا رہا نیز وہ زمانہ جاتا رہا

کملی جتنی بھیگے گی (اتنی ہی) بھاری ہوگی

جتنا اسراف کروگے زیرباری ہوگی

جُوں جُوں مِیْنہ بَرسے تُوں تُوں کَمْلی بھاری ہو

جتنا قرض بڑھتا ہے، اتنی ہی زیرباری زیادہ ہوتی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں مَقتَل کے معانیدیکھیے

مَقتَل

maqtalमक़्तल

اصل: عربی

وزن : 22

اشتقاق: قَتَلَ

  • Roman
  • Urdu

مَقتَل کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ۱۔ قتل کیے جانے کی جگہ ، مارے جانے کا مقام ، قتل گاہ ۔
  • ۲ ۔ قتل کیاجانا ، مارا جانا ، شہید ہونا ، قتل ۔
  • ۳ ۔ مذبح
  • ۴ ۔ آدمی کے جسم کی وہ جگہ جہاں زخم لگنے سے آدمی زندہ نہ رہ سکے
  • ۵ ۔ واقعہ یا واقعات مقتل پر مشتمل کتاب ۔

شعر

Urdu meaning of maqtal

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ qatal ki.e jaane kii jagah, maare jaane ka muqaam, qatalgaah
  • ۲ ۔ qatal kiya jaana, maaraa jaana, shahiid honaa, qatal
  • ۳ ۔ mazbah
  • ۴ ۔ aadamii ke jism kii vo jagah jahaa.n zaKham lagne se aadamii zindaa rah sake
  • ۵ ۔ vaaqiya ya vaaqiyaat maqtal par mushtamil kitaab

English meaning of maqtal

Noun, Masculine

  • a place of slaughter, place of killing or execution, war place

मक़्तल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • रणभूमि, जहाँ ख़ून बहाया जा जाता हो, वध स्थल, वध-स्थान, वधभूमि

مَقتَل کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَمیلا

جانور ذبح کیے جانے کی جگہ، مذبح خانہ

کَمیلا کرنا

(قصابی) ذبح کرنا، چھری پھیرنا

کَمالا

پہلوانوں کی دکھاوے کی کشتی اور داؤں پیچ جس کا مقصد ہار جیت نہ ہو، نورا کُشتی

کامیلا

برسات کا گیت جو جھولے پربیٹھ کر گایا جاتا ہے

کَمْلی

چھوٹا کمّل، کمبل

کَمالی

کمال سے منسوب ، کال کا .

کُمَلا

کمال رکھنے والا، صاحبان کمال، ماہر

کَمِیْلا

ایک قسم کا چھوٹا پیڑ جس کے پھل گچھوں میں لگتے ہیں، سرخ رن٘گ کا سفوف جو ایک کوہستانی درخت کے پھلوں پر سے جھاڑ کر علیحدہ کرلیا جاتا ہے، اس کا سفوف بھی کمیلا کے نام معروف ہے، یہ سفوف ریشم رگنے کے کام آتا ہے

کَمولی

(بتحقیراّ) کملی ، کمل ، کمبل .

کَمْلَہ

رک : کَمْلا (۲) .

کامِلَہ

پوری، مکمل

kamala

کَميلَہ

کَمْلی پَڑْنا

مار پڑنا، زد و کوب ہونا، فریب سے لوٹا جانا

کَمْلی والا

(کنایۃً) آں٘حضرت رسول مقبول صلی اللہ علیہ وسلم

کَمْلی والے

(کنایۃً) آں٘حضرت رسول مقبول صلی اللہ علیہ وسلم

کَمْلی تَنْنا

شامیانے کی شکل سے کملی کو تاننا ، ایک وضع کی جھونپڑی تیار کرنا .

کَملی بچھانا

سوگ یا ماتم کی علامت ظاہر کرنا، کیونکہ جس شخص کا کوئی مر جائے اسے کریا کرم تک کملی بچھا کر بیٹھنا پڑتا ہے

کَمْلی میں مَگَن رَہْنا

اپنے حال میں خوش رہنا ، قناعت پسند ہونا .

کَمْلی میں مَگَن ہونا

اپنے حال میں خوش رہنا ، مستغنی ہونا .

کَمْلی ڈالْنا

(کنایۃً) کسی کو فریب دے کے لوٹ لینا

کَمْلی میں مَسْت رَہْنا

اپنے حال میں خوش رہنا ، قناعت پسند ہونا .

کَمْلی میں مَسْت ہونا

اپنے حال میں خوش رہنا ، مستغنی ہونا .

کَمْلی کَتْھری کَرْنا

اسباب اور کپڑے وغیرہ سمیٹ لینا، مال اسباب چھین لینا، لُوٹنا، کھسوٹنا، کسی کا تمام مال واسباب چھین لینا

کملی کتھری کرلینا

مال و اسباب چھین لینا

کَمْلی ڈال کَر لُوٹ لینا

فریب سے لوٹ لینا، ڈاکہ ڈالنا، زبردستی چھیننا

کَمْلی جِتنی بِھیگے گی بھاری ہوگی

۔جتنا اسراف کروگے یا جھگڑا بڑھاؤگے۔ زیر باری بڑھے گی۔

کَمْلی جِتْنی بھِیگے گی ، بھاری ہوگی

جتنا اسراف کروگے یا جھگڑا بڑھاؤ گے اتنی ہی زیر باری بڑھے گی .

جَیسی اوڑھی کامْلی ، وَیسا اوڑھا کھیس

ہر بات کو مساوی سمجھنا ،دنیا کے عیش و مصیبت کی پرواہ نہ کرنا (جس شخص کے مزاج میں مساوات ہو وہ کہتا ہے) ؛ مصبیت اور آرام کو ایک جیسا سمجھنا.

کمل اوڑھنے سے (کملی اوڑھے) فقیر نہیں ہوتا

کمال بھی چاہئے خالی لباس اختیارکرنے سے آدمی کسی خاص فرقہ کا نہیں بن جاتا

ہَر کَمالے را زَوالے ، ہَر زَوالے را کَمال

انتہائی ترقی کے بعد تنزل اور انتہائی تنزل کے بعد ترقی شروع ہوتی ہے ۔

آدھے ماگھے كملی كاندھے

وقت گزرنے پر چیز كا مصرف جاتا رہتا ہے

تھوڑ مول کی کامِلی کَرے بَڑوں کا کام، مَحْمُودی اور بافْتَہ سَب کی رَکّھے مان

تھوڑی قیمت کی چیز بھی ویسا ہی کام دیتی ہے جیسی بیش قیمت

مُوافَقَتِ کامِلَہ

پوری موافقت ، کلی اتفاق

شِفائے کامِلَہ

complete recovery from illness

صَحِیفَۂ کامِلَہ

رک: صحیفۂ آسمانی.

قُدْرَتِ کامِلَہ

بے اَنتہا طاقت، مکمل دسترس

عَدَدِ کامِلَہ

مکمل عدد

دِل کُملا جانا

پژمردہ خاطر ہونا، مغموم ہونا، نا امید ہونا، افسردہ ہونا

عَشْرَۂ کامِلَہ

(کنایۃً) پورے دس روزے حاجیوں کے جن میں تین حج کے پہلے اور سات حج کے بعد رکھا کرتے ہیں، یہ حکم ان لوگوں کے واسطے ہے جنہیں قربانی کی طاقت نہیں ہے

ہاتھ لَگائے کَملائے

someone very delicate

صاحِبِ کَمالی

(کسی علم یا فن میں) کاملیت، کام ہونا، صاحب کمال کا فن، روشن ضمیری

صَنْعَتِ کامِلَہ

خُدا کی قدرت.

فَقِیر اَپْنی کَمْلی ہی میں مَسْت ہے

غریب تھوڑے ہی سامان میں خوش ہے

اَتی کومَل کومَلی

(موسیقی) وہ سر جو شدھ سر سے دو درجے اترا ہوا ہو

اَپْنی کَمْلی میں مَسْت ہونا

قانع ہونا، تھوڑی حیثیت میں بھی خوش و خرم رہنا، سب سے بے تعلق رہنا

مَہارَتِ کامِلَہ

رک : مہارتِ کامل ۔

اِجْلاسِ کامِلَہ

وہ عدالت جس میں تمام جج موجود ہوں ، فل بنچ

جُوں جُوں بِھیگے کامْلی وُوں وُوں بوجَھل ہو

جتنا قرض بڑھتا ہے، اتنی ہی زیرباری زیادہ ہوتی ہے

وہ کَملی ہی نَہِیں جِس میں تِل بَندھتے تھے

اب وہ چیز ہی نہیں جس کی وجہ سے لوگ متوجہ ہوتے تھے

وہ کَمْلی ہی جاتی رَہی جِس میں تِل بَنْدھتے تھے

اب وہ چیز ہی نہیں جس کی وجہ سے لوگ متوجہ ہوتے تھے، حسن جاتا رہا نیز وہ زمانہ جاتا رہا

کملی جتنی بھیگے گی (اتنی ہی) بھاری ہوگی

جتنا اسراف کروگے زیرباری ہوگی

جُوں جُوں مِیْنہ بَرسے تُوں تُوں کَمْلی بھاری ہو

جتنا قرض بڑھتا ہے، اتنی ہی زیرباری زیادہ ہوتی ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَقتَل)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَقتَل

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone