تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَقبُول" کے متعقلہ نتائج

مَنظُور

پسندیدہ، مقبول، خواہش کے مطابق،

مَنظُورَہ

پسندیدہ، تسلیم کردہ

مَنظُور ہونا

مقصود ہونا، تسلیم ہونا،

مَنظُور شُدَہ

جس کی اجازت مل گئی ہو، مانا ہوا

مَنظُور کَردَہ

منظوری دیا گیا ، تسلیم کردہ ، اجازت دیا ہوا ۔

مَنظُوری

رضامندی، قبولیت، اجازت، پروانگی

مَنظُور کَرنا

۔ قبل کرنا۔ ماننا۔ تسلیمکرنا۔ اجازت دینا۔

مَنظُور کَرانا

کسی کام کی منظوری دلانا

مَنظُورِ نَظَر ہونا

دل کو بھانا، دل میں کھپنا

مَنظُور نَظَر

جس پر نظر عنایت ہو، عنایت خاص کا مرکز، محبوب، مرغوب، بہت پیارا، پسندیدہ

مَنظُور خُدا

جو خدا کو منظور ؛ جو اللہ تعالیٰ چاہتا ہے ؛ مشیت ایزدی ، مرضی مولا ، اللہ کی مرضی

مَنظُورِیّات

منظوری (رک) کی جمع ، منظور کیے گئے ، منظور کیے ہوئے اُمور ، منظور کی ہوئی باتیں ۔

مَنظُور کَروانا

کسی سے منظور کرانا

مَنظُور خاطِر

دل کی پسند، دلی منشا، دلی خواہش، پسندیدہ

مَنظُوری ما بَعد

(قانون) عدالتی حکم جو اس وقت دیا جاتا ہے جب اصل مالک اس معاہدہ کے حقوق اور ذمہ داریوں کو قبول کرے جو کسی کارندہ نے اس کی جانب سے بغیر اس کی اجازت کے منعقد کیا ہو

مَنظُوری آنا

اجازت نامہ پہنچنا ؛ اجازت ملنا ۔

مَنظُوری مِلنا

اجازت ملنا ، رضامندی حاصل ہونا ۔

مَنظُوری دے دینا

اجازت دے دینا، منظور کر لینا

مَنظُوری کی اَسامی

وہ نوکری جس کو حاکم مجاز نے منظور کر کے اس میں پنشن کا بھی استحقاق دیا ہو

منظور نظر کرنا

دل کو بھانا، نظر پر چڑھنا، دل میں کھپنا

مَنظوری دینا

sanction, approve, accord sanction (to)

مَنْظُوریِ خاص

special sanction or approval

شِرکَت مَنظُور ہونا

ساتھ دینے کا ارادہ کرنا

تَجوِیز مَنظُور ہونا

تجویز پاس ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

قَرار داد مَنظُور ہونا

a resolution be passed

تَجوِیز نا مَنظُور ہونا

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کیا جانا

نا مَنظُور کَرنا

ناپسند کرنا، انکار کرنا، قبول نہ کرنا، تسلیم نہ کرنا، رد یا مسترد کر دینا

تَجوِیز مَنظُور کَرنا

تجویز پاس کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

ضامِنی مَنظُور کَرنا

کسی کی کفالت یا ذمّہ داری کو تسلیم کونا

ضَمانَت مَنظُور کرنا

grant bail, admit to bail

نا مَنظُور شُد

نامنظور ہے (درخواستوں پر لکھا جاتا ہے)، درخواست خارج کرنے کے لئے یہ فقرہ لکھ دیتے ہیں

تَجوِیز نا مَنظُور کَرنا

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کرنا

قَبُول اور مَنظُور کَرنا

to accept and approve

رُخْصَت مَنْظُور ہونا

چھٹی ملنا

رِعایَت مَنْظُور ہونا

طرفداری ہونا، مہربانی ہونا

غَیر مَنْظُور شُدَہ

بغیر منظور کیا ہوا ، جس کو منظور نہ کیا گیا ہو.

دار و مَدار مَنْظور ہونا

اِقرار ہونا، وعدہ ہونا

رُخْصَت نا مَنْظُور ہونا

چھٹی نہ ملنا

تَحریک مَنْظُور کَرنا

adopt a resolution, accept or approve a motion

اَپِِیْل مَنْظُور کَرنا

قانون: یہ فیصلہ کرنا کہ اپیل کرنے والے کو مرافعے کا حق حاصل ہے

وَہی ہوتا ہے جو مَنْظُورِ خُدا ہوتا ہے

(مصرع بطور فقرہ مستعمل) قسمت کی بات ہر حال میں واقع ہوکر رہتی ہے، مقدر کا لکھا ٹلتا نہیں، جب کوئی آدمی کسی کے ساتھ برائی کرتا ہے اور دوسرا اس آنچ سے محفوظ رہتا ہے تو اس وقت بھی یہ مصرع پڑھتے ہیں.

اردو، انگلش اور ہندی میں مَقبُول کے معانیدیکھیے

مَقبُول

maqbuulमक़बूल

اصل: عربی

وزن : 221

موضوعات: حدیث سزا قواعد

اشتقاق: قَبَلَ

  • Roman
  • Urdu

مَقبُول کے اردو معانی

صفت

  • قبول کیا ہوا، مانا ہوا، پسند کیا گیا، مرغوب، پسندیدہ، عام طور پر پسند کیا جانے والا
  • عزیز، پیارا
  • معشوق، محبوب
  • شہرت پایا ہوا، مشہور، معروف
  • جس کا چلن یا مانگ ہو
  • (حدیث) وہ شخص جو حدیث بیان کرنے میں معتبر ہو
  • (قواعد) تشبیہ کی ایک قسم جس میں شبہ کا حال بیان کرنا مقصود ہو، وہ تشبیہ جس سے غرض تشبیہ اچھی طرح حاصل ہو
  • قبول، پسند، منظور

شعر

Urdu meaning of maqbuul

  • Roman
  • Urdu

  • qabuul kyaa hu.a, maana hu.a, pasand kiya gayaa, marGuub, pasandiidaa, aam taur par pasand kiya jaane vaala
  • aziiz, pyaaraa
  • maashuuq, mahbuub
  • shauhrat paaya hu.a, mashhuur, maaruuf
  • jis ka chalan ya maang ho
  • (hadiis) vo shaKhs jo hadiis byaan karne me.n motbar ho
  • (qavaa.id) tashbiiyaa kii ek qism jis me.n shuba ka haal byaan karnaa maqsuud ho, vo tashbiiyaa jis se Garaz tashbiiyaa achchhii tarah haasil ho
  • qabuul, pasand, manzuur

English meaning of maqbuul

Adjective

  • chosen, received, beloved, popular, known, famous, accepted, admitted, pleasing, grateful

मक़बूल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • स्वीकार किया हुआ, माना हुआ, पसंद किया गया, बहुत प्रिय, बहुत अधिक पसंद, सामान्य रूप से पसंद किया जाने वाला
  • अज़ीज़, प्यारा
  • प्रेमिका, महबूब
  • ख्याति पाया हुआ, मशहूर, प्रसिद्धि
  • जिसका चलन या माँग हो
  • (हदीस) वह व्यक्ति जो हदीस बयान करने में विश्वसनीय हो
  • (व्याकरण) उपमा का एक प्रकार जिसमें संदेह की स्थिति बयान करना उद्दिष्ट हो, वह उपमा जिससे उपमा का कारण अच्छी तरह हासिल हो
  • क़ुबूल, पसंद, स्वीकार

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَنظُور

پسندیدہ، مقبول، خواہش کے مطابق،

مَنظُورَہ

پسندیدہ، تسلیم کردہ

مَنظُور ہونا

مقصود ہونا، تسلیم ہونا،

مَنظُور شُدَہ

جس کی اجازت مل گئی ہو، مانا ہوا

مَنظُور کَردَہ

منظوری دیا گیا ، تسلیم کردہ ، اجازت دیا ہوا ۔

مَنظُوری

رضامندی، قبولیت، اجازت، پروانگی

مَنظُور کَرنا

۔ قبل کرنا۔ ماننا۔ تسلیمکرنا۔ اجازت دینا۔

مَنظُور کَرانا

کسی کام کی منظوری دلانا

مَنظُورِ نَظَر ہونا

دل کو بھانا، دل میں کھپنا

مَنظُور نَظَر

جس پر نظر عنایت ہو، عنایت خاص کا مرکز، محبوب، مرغوب، بہت پیارا، پسندیدہ

مَنظُور خُدا

جو خدا کو منظور ؛ جو اللہ تعالیٰ چاہتا ہے ؛ مشیت ایزدی ، مرضی مولا ، اللہ کی مرضی

مَنظُورِیّات

منظوری (رک) کی جمع ، منظور کیے گئے ، منظور کیے ہوئے اُمور ، منظور کی ہوئی باتیں ۔

مَنظُور کَروانا

کسی سے منظور کرانا

مَنظُور خاطِر

دل کی پسند، دلی منشا، دلی خواہش، پسندیدہ

مَنظُوری ما بَعد

(قانون) عدالتی حکم جو اس وقت دیا جاتا ہے جب اصل مالک اس معاہدہ کے حقوق اور ذمہ داریوں کو قبول کرے جو کسی کارندہ نے اس کی جانب سے بغیر اس کی اجازت کے منعقد کیا ہو

مَنظُوری آنا

اجازت نامہ پہنچنا ؛ اجازت ملنا ۔

مَنظُوری مِلنا

اجازت ملنا ، رضامندی حاصل ہونا ۔

مَنظُوری دے دینا

اجازت دے دینا، منظور کر لینا

مَنظُوری کی اَسامی

وہ نوکری جس کو حاکم مجاز نے منظور کر کے اس میں پنشن کا بھی استحقاق دیا ہو

منظور نظر کرنا

دل کو بھانا، نظر پر چڑھنا، دل میں کھپنا

مَنظوری دینا

sanction, approve, accord sanction (to)

مَنْظُوریِ خاص

special sanction or approval

شِرکَت مَنظُور ہونا

ساتھ دینے کا ارادہ کرنا

تَجوِیز مَنظُور ہونا

تجویز پاس ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

قَرار داد مَنظُور ہونا

a resolution be passed

تَجوِیز نا مَنظُور ہونا

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کیا جانا

نا مَنظُور کَرنا

ناپسند کرنا، انکار کرنا، قبول نہ کرنا، تسلیم نہ کرنا، رد یا مسترد کر دینا

تَجوِیز مَنظُور کَرنا

تجویز پاس کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

ضامِنی مَنظُور کَرنا

کسی کی کفالت یا ذمّہ داری کو تسلیم کونا

ضَمانَت مَنظُور کرنا

grant bail, admit to bail

نا مَنظُور شُد

نامنظور ہے (درخواستوں پر لکھا جاتا ہے)، درخواست خارج کرنے کے لئے یہ فقرہ لکھ دیتے ہیں

تَجوِیز نا مَنظُور کَرنا

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کرنا

قَبُول اور مَنظُور کَرنا

to accept and approve

رُخْصَت مَنْظُور ہونا

چھٹی ملنا

رِعایَت مَنْظُور ہونا

طرفداری ہونا، مہربانی ہونا

غَیر مَنْظُور شُدَہ

بغیر منظور کیا ہوا ، جس کو منظور نہ کیا گیا ہو.

دار و مَدار مَنْظور ہونا

اِقرار ہونا، وعدہ ہونا

رُخْصَت نا مَنْظُور ہونا

چھٹی نہ ملنا

تَحریک مَنْظُور کَرنا

adopt a resolution, accept or approve a motion

اَپِِیْل مَنْظُور کَرنا

قانون: یہ فیصلہ کرنا کہ اپیل کرنے والے کو مرافعے کا حق حاصل ہے

وَہی ہوتا ہے جو مَنْظُورِ خُدا ہوتا ہے

(مصرع بطور فقرہ مستعمل) قسمت کی بات ہر حال میں واقع ہوکر رہتی ہے، مقدر کا لکھا ٹلتا نہیں، جب کوئی آدمی کسی کے ساتھ برائی کرتا ہے اور دوسرا اس آنچ سے محفوظ رہتا ہے تو اس وقت بھی یہ مصرع پڑھتے ہیں.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَقبُول)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَقبُول

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone