खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मैदान" शब्द से संबंधित परिणाम

ला'नत

धिक्कार, फटकार, भर्त्सना, अभिशाप, शाप

ला'नती

जो सदा लानत-मलामत सुनने का अभ्यस्त हो, सदा फटकार सुनने वाला, परम निन्दनीय और घृणित या दुराचारी, मनहूस

ला'नत-ला'नत

तुम पर लानत हो (किसी की निंदा करने के अवसर पर प्रयुक्त)

ला'नत-गरी

रुसवाई का, बदनामी का

ला'नत-बाज़ी

(किस पर) लानत भेजना, किसी को बुरा भला कहना

ला'नत-ज़दा

जिस पर लानत की गयी हो, धिक्कृत, लानत का मारा, शापित

ला'नत-ए-ख़ुदा

ख़ुदा की लानत, भगवान का श्राप, ख़ुदा की फटकार, ख़ुदा की मार

ला'नत-फिटकार

رک : لعن طعن.

ला'नतियाँ

رک : لعنتی (ب : امث) کی جمع ، لعنتیں ، پھٹکاریں ، کوسنے ؛ تراکیب میں مستعمل.

ला'नत-मलामत

भर्त्सना, धिक्कार और फटकार, तिरस्कार, दोषारोप और अपमान, बुरा भला कहना, शर्मिंदा करना की जगह (करना के साथ)

ला'नत की रोटी

disgraceful life of a hanger-on

ला'नत पड़ना

घिर्णित होना, धिक्कारा होना, शापित होना

ला'नत-बर-हेच

(मुताल्लिक़ा मुआमलात-ओ-अफ़राद में से) किसी पर लानत, हर एक पर लानत (साफ़ साफ़ किसी का नाम लेने की बजाय मुस्तामल)

ला'नत ख़ुदा की

رک : لعنتُ اللہ ، خدا کی مار۔

ला'नत की बौछाड़

निरंतर और अधिक धिक्कार

ला'नत का तौक़

sign or curse of ignominy

ला'नत पुकारना

رک : لعنت بھیجنا.

ला'नत-ब-कार-ए-शैतान

शैतानी काम पर लानत हो, ख़ुदा ऐसे अमर से बचाए

ला'नत-मलामत होना

लानत मलामत करना (रुक) का लाज़िम, सरज़निश होना, बुरा भला कहा जाना

ला'नत का तौक़ मिलना

ज़िल्लत हासिल होना, रुसवाई होना

ला'नत है

शर्मिंदा करने या इज़हार नफ़रीन के मौक़ा पर मुस्तामल

ला'नत की झोड़ होना

रुक : लानत बरसना, बहुत लॉन तान होना, मुसलसल सरज़निश होना, मुसलसल बुरा भला कहा जाना

ला'नत की बौछार

۔ مسلسل لعنت کے لئے مستعمل ہے۔ ؎

ला'नत का शुर्वा फट फट की रोटी

वो रिज़्क जो बेइज़्ज़ती से हासिल हो, वो रोटी जो सैंकड़ों बातें सुना कर और ताने महिने दे कर खिलाई जाये

ला'नत का तौक़ गर्दन में डालना

ज़लील ठहराना, रुसवा कर देना, बदनाम करना

ला'नतुल्लाह

اللہ کی لعنت ، خدا کی مار ، اللہ کا عذاب.

ला'नती-मारा

رک : لعنت کا مارا.

ला'नत का तौक़ पहनना

लानत का तौक़ पहनाना (रुक) का लाज़िम, ज़लील होना, बदनाम होना

ला'नत की रोटी , फट फट का शोरवा

रुक : लानत का शिरोह फट फट की रोटी

ला'नत का तौक़ पहनाना

ज़लील ठहराना, रुसवा कर देना, बदनाम करना

ला'नत होना

लानत करना (रुक) का लाज़िम, फटकार होना

ला'नत का तौक़ पड़ना

ज़लील होना, रुसवा होना

ला'नत-मलामत का तौक़ पड़ना

बदनामी होना, अपमान होना

ला'नत करना

लानत भेजना, बुरा-भला कहना, कोसना, श्राप देना

ला'नत भेजो

ज़िक्र ना करो, दफ़ा करो, छोड़ो, जाने दो

ला'नत जानना

यातना समझना, अपमानित जानना

ला'नतियाँ देना

कोसना, बुरा भला कहना, अपमान करना

ला'नती मारना

۔ (عو) دیکھو۔ لعنت کا مارا نمبر ۳۔

ला'नत उठाना

मुसीबत उठाना, अपमान सहन करना, ज़िल्लत बर्दाश्त करना

ला'नत भेजना

फटकारना, बुरा भला कहना, चेतावनी देना तथा कोसना, शाप देना

ला'नत बरसना

लानत बरसाना का अकर्मक, धिक्कार होना

ला'नतियाँ पड़ना

धिक्कार होना, शाप होना, कोसने मिलना

ला'नत बरसाना

अत्यधिक अभिशाप करना, बहुत लानत मलामत करना, फटकारना

ला'नती के तौक़ गले में डालना

रुक : लानत के तौक़-ए-गर्दन में डालना

ला'नती-मलामती देना

रुक : लानत मलामत करना, ज़लील करना, शर्मिंदा करना

ला'नती तौक़ पहनना

۔(कनाएन) रुसवा होना। बदनाम होना

ला'नतुल्लाहि अलल काज़िबीन

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल), झूटों पे अल्लाह की मार (क़ुरान-ए-पाक की आयत का इक़तिबास)

ला'नत का मारा

accursed

ला'नत मलामत करना

बुरा भला कहना, सख़्त सुसत कहना, ज़लील करना, शर्मिंदा करना

ला'नत भेजो नाम न लो

۔ ज़िक्र नहकरो। जाने दो।

लख़-ला'नत

किसी व्यक्ति से घृणा और अपशब्द कहने के औसर पर उसकी ओर फैला हुआ हाथ दिखला कर कहते हैं (विशेषतः सिंध के लोगों की दैनिक क्रिया)

तौक़-ए-ला'नत

धिक्कार की बौछार, धिक्काररूपी गले का तौक़।

ख़ुदा की ला'नत

ईश्वर की तरफ़ से आती हुई बुराई

ला'न-ता'न

अभिशाप और ताने, फटकार, बुरा-भला कहना, झिड़की

तस्वीर-ए-'अज़ाब-ओ-ला'नत

portrait of torture and disgrace

ला'न-ता'न करना

rebuke and taunt

सूरत पर ला'नत बरसना

शक्ल फीका पड़ना, शक्ल बेरौनक़ होना

झूटे पर ख़ुदा की ला'नत

(बददुआ के तौर पर बोलते हैं) जो झूट बोले इस का सत्यानास हो

हर दो ला'नत

دونوں پر لعنت، دونوں برے ہیں، جب دو بری چیزوں کا مقابلہ ہو تو کہتے ہیں کسی نے اونٹ سے پوچھا اترائی یا چڑھائی اس نے یہ جواب دیا

तौक़-ए-ला'नत-ब-गर्दन-ए-इब्लीस

लानत का तविक शैतान की गर्दन में, बुरे आदमी को ही बुराई का इल्ज़ाम लगता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मैदान के अर्थदेखिए

मैदान के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसा विस्तृत क्षेत्र या भूखंड जो प्रायः समतल हो और जिस पर किसी प्रकार की वास्तु-रचना आदि न हो। दूर तक फैली। WEIG हुई सपाट जमीन। मुहा०-मैदान करना या छोड़ना = किसी काम के लिए बीच में कुछ जगह खाली छोड़ना। मैदान जाना-शौच आदि के लिए, विशेषतः बस्ती के बाहर उक्त प्रकार के स्थान में जाना। पद-खुले मैदान सब के सामने।
  • पर्वतीय प्रदेश से भिन्न भूभाग जो प्रायः समतल होता है।
  • काफ़ी खुली हुई और लंबी चौड़ी जगह, जहाँ पेड़ आदि न हो, घोड़ा दौड़ाने का स्थान। काम करने का हल्का, कार्यक्षेत्र, समतल भूमि, चौरस जगह, युद्धक्षेत्र, लड़ाई का मैदान ।
  • वह समतल विस्तृत भूमि जहाँ खेल खेला जाता है
  • सपाट भूमि
  • खेत।

शे'र

English meaning of maidaan

Persian - Noun, Masculine

مَیدان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - اسم، مذکر

  • ۔(ف) معانی نمبر ۱۔۲۔۳ میں۔ مذکر۔ ۱۔وہ مقام جہاں گھوڑا دوڑاتےہیں۔ ۲۔زمین کی صاف سطح جو وسیع اور ہموار ہو۔ زمین فراخ۔ ۳۔(جوہریوں کی اصطلاح) یاقوت اور زمرد وغیرہ کا طول وعرض۔ ۴۔(قصہ گویوں کی اصطلاح) تمہید۔ ؎ ۴۔ میدان جنگ۔ ۵۔قلم کا میدان۔

عربی - اسم، مذکر

  • (تصوف) مقام شہود کو اور بعض عالم اطلاق کو کہتے ہیں ۔
  • (جوہری) یاقوت یا زمرد کا طول و عرض ، جواہرات کا طول و عرض
  • (خطاطی) قلم کی تراش کی چوڑائی ، قلم کا وہ حصہ جسے تراشا جاتا ہے ، کسی حرف کی افقی لکیر کی چوڑائی جو قلم کی نب کی چوڑائی کے برابر ہوتی ہے ، قلم کا دستہ نیز قلم کی نب ۔
  • (قدیم) اقلیم ، سلطنت ؛ عملداری
  • (کنایۃ ً) بیابان ، صحرا ۔
  • ۔ (قدیم) پاخانہ (جنگل جانے یا پھرنے سے مراد ہے) ۔
  • موضوع، عنوان، مضمون
  • جائے سرگزشت ، موقع ِواردات ؛ رزم گاہ ۔
  • چٹیل زمین ، صاف اور وسیع سطح ِزمین جہاں پہاڑ اور عمارات وغیرہ نہ ہوں ، عرصہ ، فضا ؛ ہموار زمین ؛ اکھاڑا ؛ کھیت ؛ چوگان یا کوئی اور کھیل کھیلنے کی جگہ
  • شعبہ ؛ فن یا ہنر جس میں مہارت ہو
  • لباس وغیرہ کا درمیانی حصہ
  • لڑائی ، مقابلہ ، جنگ ، صف آرائی ؛ جنگ گاہ ، رزم گاہ ۔
  • وہ جگہ جہاں گھوڑے دوڑاتے ہیں (عموماً فارسی میں مستعمل)
  • ۔ مقام ، مرحلہ ، منزل ۔
  • ۔ (قصہ گوئی) تمہید۔
  • ۔ (موسیقی) طبلے کے گردے یا طبلق کا درمیانی حصہ جس پر ہتھیلی کی تھاپ لگائی جاتی ہے ۔
  • ۔ ۹۔ جگہ ، علاقہ ۔
  • ۔ پد ، شعر ، نظم ، اشلوک ، تمہید
  • ۔ نظم یا قصے کا کوئی منظر ، سین

Urdu meaning of maidaan

  • Roman
  • Urdu

  • ۔(pha) ma.aanii nambar १।२।३ men। muzakkar। १।vo muqaam jahaa.n gho.Daa dau.Daate hain। २।zamiin kii saaf satah jo vasiia aur hamvaar ho। zamiin faraaKh। ३।(jauhariyo.n kii istilaah) yaaquut aur zamrud vaGaira ka tuul vaaraz। ४।(qissa gavaiyo.n kii istilaah) tamhiid। ४। maidaan-e-jang। ५।qalam ka maidaan
  • (tasavvuf) muqaam shahuud ko aur baaaz aalim itlaaq ko kahte hai.n
  • (jauharii) yaaquut ya zamrud ka tuul-o-arz, javaaharaat ka tuul-o-arz
  • (Khattaatii) qalam kii taraash kii chau.Daa.ii, qalam ka vo hissaa jise taraashaa jaataa hai, kisii harf kii uphuqii lakiir kii chau.Daa.ii jo qalam kii nab kii chau.Daa.ii ke baraabar hotii hai, qalam ka dastaa niiz qalam kii nab
  • (qadiim) iqliim, salatnat ; amaldaarii
  • (kanaa.eৃ ) byaabaan, sahraa
  • ۔ (qadiim) paaKhaanaa (jangal jaane ya phirne se muraad hai)
  • mauzuu, unvaan, mazmuun
  • jaaye sarguzasht, mauqaa ivaardaat ; razm gaah
  • chaTiyal zamiin, saaf aur vasiia satah izmiin jahaa.n pahaa.D aur imaaraat vaGaira na huu.n, arsaa, fizaa ; hamvaar zamiin ; ukhaa.Daa ; khet ; chaugaan ya ko.ii aur khel khelne kii jagah
  • shobaa ; fan ya hunar jis me.n mahaarat ho
  • libaas vaGaira ka daramyaanii hissaa
  • la.Daa.ii, muqaabala, jang, saf aaraa.ii ; janggaah, razm gaah
  • vo jagah jahaa.n gho.De dau.Daate hai.n (umuuman faarsii me.n mustaamal)
  • ۔ muqaam, marhala, manzil
  • ۔ (qissa go.ii) tamhiid
  • ۔ (muusiiqii) table ke gurde ya tablaq ka daramyaanii hissaa jis par hathelii kii thaap lagaa.ii jaatii hai
  • ۔ ۹۔ jagah, ilaaqa
  • ۔ pad, shear, nazam, ashlok, tamhiid
  • ۔ nazam ya qisse ka ko.ii manzar, sen

मैदान के पर्यायवाची शब्द

मैदान से संबंधित कहावतें

खोजे गए शब्द से संबंधित

ला'नत

धिक्कार, फटकार, भर्त्सना, अभिशाप, शाप

ला'नती

जो सदा लानत-मलामत सुनने का अभ्यस्त हो, सदा फटकार सुनने वाला, परम निन्दनीय और घृणित या दुराचारी, मनहूस

ला'नत-ला'नत

तुम पर लानत हो (किसी की निंदा करने के अवसर पर प्रयुक्त)

ला'नत-गरी

रुसवाई का, बदनामी का

ला'नत-बाज़ी

(किस पर) लानत भेजना, किसी को बुरा भला कहना

ला'नत-ज़दा

जिस पर लानत की गयी हो, धिक्कृत, लानत का मारा, शापित

ला'नत-ए-ख़ुदा

ख़ुदा की लानत, भगवान का श्राप, ख़ुदा की फटकार, ख़ुदा की मार

ला'नत-फिटकार

رک : لعن طعن.

ला'नतियाँ

رک : لعنتی (ب : امث) کی جمع ، لعنتیں ، پھٹکاریں ، کوسنے ؛ تراکیب میں مستعمل.

ला'नत-मलामत

भर्त्सना, धिक्कार और फटकार, तिरस्कार, दोषारोप और अपमान, बुरा भला कहना, शर्मिंदा करना की जगह (करना के साथ)

ला'नत की रोटी

disgraceful life of a hanger-on

ला'नत पड़ना

घिर्णित होना, धिक्कारा होना, शापित होना

ला'नत-बर-हेच

(मुताल्लिक़ा मुआमलात-ओ-अफ़राद में से) किसी पर लानत, हर एक पर लानत (साफ़ साफ़ किसी का नाम लेने की बजाय मुस्तामल)

ला'नत ख़ुदा की

رک : لعنتُ اللہ ، خدا کی مار۔

ला'नत की बौछाड़

निरंतर और अधिक धिक्कार

ला'नत का तौक़

sign or curse of ignominy

ला'नत पुकारना

رک : لعنت بھیجنا.

ला'नत-ब-कार-ए-शैतान

शैतानी काम पर लानत हो, ख़ुदा ऐसे अमर से बचाए

ला'नत-मलामत होना

लानत मलामत करना (रुक) का लाज़िम, सरज़निश होना, बुरा भला कहा जाना

ला'नत का तौक़ मिलना

ज़िल्लत हासिल होना, रुसवाई होना

ला'नत है

शर्मिंदा करने या इज़हार नफ़रीन के मौक़ा पर मुस्तामल

ला'नत की झोड़ होना

रुक : लानत बरसना, बहुत लॉन तान होना, मुसलसल सरज़निश होना, मुसलसल बुरा भला कहा जाना

ला'नत की बौछार

۔ مسلسل لعنت کے لئے مستعمل ہے۔ ؎

ला'नत का शुर्वा फट फट की रोटी

वो रिज़्क जो बेइज़्ज़ती से हासिल हो, वो रोटी जो सैंकड़ों बातें सुना कर और ताने महिने दे कर खिलाई जाये

ला'नत का तौक़ गर्दन में डालना

ज़लील ठहराना, रुसवा कर देना, बदनाम करना

ला'नतुल्लाह

اللہ کی لعنت ، خدا کی مار ، اللہ کا عذاب.

ला'नती-मारा

رک : لعنت کا مارا.

ला'नत का तौक़ पहनना

लानत का तौक़ पहनाना (रुक) का लाज़िम, ज़लील होना, बदनाम होना

ला'नत की रोटी , फट फट का शोरवा

रुक : लानत का शिरोह फट फट की रोटी

ला'नत का तौक़ पहनाना

ज़लील ठहराना, रुसवा कर देना, बदनाम करना

ला'नत होना

लानत करना (रुक) का लाज़िम, फटकार होना

ला'नत का तौक़ पड़ना

ज़लील होना, रुसवा होना

ला'नत-मलामत का तौक़ पड़ना

बदनामी होना, अपमान होना

ला'नत करना

लानत भेजना, बुरा-भला कहना, कोसना, श्राप देना

ला'नत भेजो

ज़िक्र ना करो, दफ़ा करो, छोड़ो, जाने दो

ला'नत जानना

यातना समझना, अपमानित जानना

ला'नतियाँ देना

कोसना, बुरा भला कहना, अपमान करना

ला'नती मारना

۔ (عو) دیکھو۔ لعنت کا مارا نمبر ۳۔

ला'नत उठाना

मुसीबत उठाना, अपमान सहन करना, ज़िल्लत बर्दाश्त करना

ला'नत भेजना

फटकारना, बुरा भला कहना, चेतावनी देना तथा कोसना, शाप देना

ला'नत बरसना

लानत बरसाना का अकर्मक, धिक्कार होना

ला'नतियाँ पड़ना

धिक्कार होना, शाप होना, कोसने मिलना

ला'नत बरसाना

अत्यधिक अभिशाप करना, बहुत लानत मलामत करना, फटकारना

ला'नती के तौक़ गले में डालना

रुक : लानत के तौक़-ए-गर्दन में डालना

ला'नती-मलामती देना

रुक : लानत मलामत करना, ज़लील करना, शर्मिंदा करना

ला'नती तौक़ पहनना

۔(कनाएन) रुसवा होना। बदनाम होना

ला'नतुल्लाहि अलल काज़िबीन

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल), झूटों पे अल्लाह की मार (क़ुरान-ए-पाक की आयत का इक़तिबास)

ला'नत का मारा

accursed

ला'नत मलामत करना

बुरा भला कहना, सख़्त सुसत कहना, ज़लील करना, शर्मिंदा करना

ला'नत भेजो नाम न लो

۔ ज़िक्र नहकरो। जाने दो।

लख़-ला'नत

किसी व्यक्ति से घृणा और अपशब्द कहने के औसर पर उसकी ओर फैला हुआ हाथ दिखला कर कहते हैं (विशेषतः सिंध के लोगों की दैनिक क्रिया)

तौक़-ए-ला'नत

धिक्कार की बौछार, धिक्काररूपी गले का तौक़।

ख़ुदा की ला'नत

ईश्वर की तरफ़ से आती हुई बुराई

ला'न-ता'न

अभिशाप और ताने, फटकार, बुरा-भला कहना, झिड़की

तस्वीर-ए-'अज़ाब-ओ-ला'नत

portrait of torture and disgrace

ला'न-ता'न करना

rebuke and taunt

सूरत पर ला'नत बरसना

शक्ल फीका पड़ना, शक्ल बेरौनक़ होना

झूटे पर ख़ुदा की ला'नत

(बददुआ के तौर पर बोलते हैं) जो झूट बोले इस का सत्यानास हो

हर दो ला'नत

دونوں پر لعنت، دونوں برے ہیں، جب دو بری چیزوں کا مقابلہ ہو تو کہتے ہیں کسی نے اونٹ سے پوچھا اترائی یا چڑھائی اس نے یہ جواب دیا

तौक़-ए-ला'नत-ब-गर्दन-ए-इब्लीस

लानत का तविक शैतान की गर्दन में, बुरे आदमी को ही बुराई का इल्ज़ाम लगता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मैदान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैदान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone