Search results

Saved words

Showing results for "maa.n bhaTiyaarii puut fatah KHaa.n"

maa.n bhaTiyaarii puut fatah KHaa.n

مجہول النَسب مغرور آدمی کی نسبت بولتے ہیں

maa.n faqiirnii puut fatah KHaa.n

مجہول النسب مغرور شخص ، ادنیٰ والدین کی اولاد بڑائی کا دعویٰ کرے تو کہتے ہیں.

maa bhaTiyaarii puut fat.h KHaa.n

رک: ماں بھٹیاری باپ فتخ خاں الخ۔

maa.n faqiiraanii , puut fat.h KHaa.n

۔مثل۔کم اصل اور نیچ خاندان کے معزز آدمی کی نسبت بولتے ہیں۔

maa.n bhaTiyaarii, baap fateh KHaan, beTaa tiir andaaz

مجہول النَسب مغرور آدمی کی نسبت بولتے ہیں

maa faqiirnii puut fat.h-e-KHaa.n

کم قدر، مجہول النسّب یا کم اصل مغرور آدمی کی نسبت کہا جاتا ہے.

maare na chuuhii, naam fateh KHaa.n

مفت میں بہادر مشہور ہو گئے

pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n paThaan kaa puut bhii pa.Dhaa hai

فوجیوں یا اعلیٰ خاندان کی اولاد کے نہ پڑھنے پر طنز ہے

pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n aadmii ke puut ne bhii pa.Dhaa hai

فوجیوں یا اعلیٰ خاندان کی اولاد کے نہ پڑھنے پر طنز ہے

pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n sipaahii kaa puut bhii pa.Dhaa hai

فوجیوں یا اعلیٰ خاندان کی اولاد کے نہ پڑھنے پر طنز ہے

ghii kahaa.n gayaa khich.Dii me.n, khich.Dii kahaa.n ga.ii pyaaro.n ke peT me.n

money spent on self or family is well spent

man kii maarii kaase kahuu.n, peT masosaa de de rahuu.n

اپنی تکلیف یا بھوک کس سے کہوں پیٹ دبا کر خاموش ہو رہتی ہوں

KHuun me.n lat-pat

خون میں ڈوبا ہوا ۔

man kii murrii kis se kahuu.n peT masosaa de de rahuu.n

اپنی تکلیف یا بھوک کس سے کہوں پیٹ دبا کر خاموش ہو رہتی ہوں

saa.ii.n se saa.nchii kahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan merii pat rahe sakhiyo.n me.n rahe bol

عورت کو چاہیے کہ خاوند کی نظروں میں سچّی رہے کیونکہ اسی طرح لوگوں میں اس کی عزت اور سہیلیوں میں اس کی اہمیت ہوتی ہے

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa muknaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa kaltaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے

Meaning ofSee meaning maa.n bhaTiyaarii puut fatah KHaa.n in English, Hindi & Urdu

maa.n bhaTiyaarii puut fatah KHaa.n

माँ भटियारी पूत फ़तह ख़ाँ•ماں بَھٹِیاری پُوت فَتَح خاں

Also Read As : maa.n bhaTiyaarii, beTaa tiir andaaz, maa.n bhaTiyaarii, baap fateh KHaan, beTaa tiir andaaz

Proverb

माँ भटियारी पूत फ़तह ख़ाँ के हिंदी अर्थ

अज्ञातकुल घमंडी व्यक्ति के प्रति बोलते हैं
अपनी हैसियत से बढ़ जाने वाले को कहते हैं
पल्ले कुछ न होते हुए भी शेख़ी बघारना
साधारण माँ-बाप की संतान बड़ेपन अथवा सज्जनता का दा'वा करे तो कहते हैं

ماں بَھٹِیاری پُوت فَتَح خاں کے اردو معانی

Roman
Urdu

مجہول النَسب مغرور آدمی کی نسبت بولتے ہیں
اپنی حیثیت سے بڑھ جانے والے کو کہتے ہیں
پاس کچھ نہ ہوتے ہوئے بھی شیخی بگھارنا
ادنیٰ والدین کی اولاد بڑائی کا دعویٰ کرے تو کہتے ہیں

Urdu meaning of maa.n bhaTiyaarii puut fatah KHaa.n

Roman
Urdu

majhuul alansab maGruur aadamii kii bolte hai.n
apnii haisiyat se ba.Dh jaane vaale ko kahte hai.n
paas kuchh na hote hu.e bhii shekhii baghaarnaa
adnaa vaaladain kii aulaad ba.Daa.ii ka daavaa kare to kahte hai.n

Rhyming words of maa.n bhaTiyaarii puut fatah KHaa.n

2 12 22 112 122

aa.n baa.n chhaa.n daa.n dhaa.n dhyaa.n gaa.n haa.n jaa.n kaa.n KHaa.n KHvaa.n maa.n myaa.n naa.n

ahaa.n amaa.n ayaa.n 'ayaa.n azaa.n bachaa.n badaa.n bajaa.n baraa.n bayaa.n bazaa.n bhavaa.n bhuvaa.n binaa.n butaa.n

aahaa.n aanaa.n aasaa.n afGaa.n afshaa.n aivaa.n alhaa.n alvaa.n ammaa.n armaa.n arvaa.n arzaa.n asmaa.n atmaa.n baaraa.n

aniyaa.n badanaa.n baharaa.n bahiyaa.n bariyaa.n batiyaa.n bhaliyaa.n chaliyaa.n chha.Diyaa.n chhatiyaa.n chi.Diyaa.n daniyaa.n digaraa.n duniyaa.n fiashaa.n

are-haa.n azaaraa.n aziizaa.n ba.Daayaa.n badaamaa.n badaKHshaa.n bahaaraa.n barasvaa.n bataanaa.n bayaabaa.n bhadayyaa.n bhulayyaa.n bujhaanaa.n charaaGaa.n chhi.Dakvaa.n

Related searched words

maa.n bhaTiyaarii puut fatah KHaa.n

مجہول النَسب مغرور آدمی کی نسبت بولتے ہیں

maa.n faqiirnii puut fatah KHaa.n

مجہول النسب مغرور شخص ، ادنیٰ والدین کی اولاد بڑائی کا دعویٰ کرے تو کہتے ہیں.

maa bhaTiyaarii puut fat.h KHaa.n

رک: ماں بھٹیاری باپ فتخ خاں الخ۔

maa.n faqiiraanii , puut fat.h KHaa.n

۔مثل۔کم اصل اور نیچ خاندان کے معزز آدمی کی نسبت بولتے ہیں۔

maa.n bhaTiyaarii, baap fateh KHaan, beTaa tiir andaaz

مجہول النَسب مغرور آدمی کی نسبت بولتے ہیں

maa faqiirnii puut fat.h-e-KHaa.n

کم قدر، مجہول النسّب یا کم اصل مغرور آدمی کی نسبت کہا جاتا ہے.

maare na chuuhii, naam fateh KHaa.n

مفت میں بہادر مشہور ہو گئے

pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n paThaan kaa puut bhii pa.Dhaa hai

فوجیوں یا اعلیٰ خاندان کی اولاد کے نہ پڑھنے پر طنز ہے

pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n aadmii ke puut ne bhii pa.Dhaa hai

فوجیوں یا اعلیٰ خاندان کی اولاد کے نہ پڑھنے پر طنز ہے

pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n sipaahii kaa puut bhii pa.Dhaa hai

فوجیوں یا اعلیٰ خاندان کی اولاد کے نہ پڑھنے پر طنز ہے

ghii kahaa.n gayaa khich.Dii me.n, khich.Dii kahaa.n ga.ii pyaaro.n ke peT me.n

money spent on self or family is well spent

man kii maarii kaase kahuu.n, peT masosaa de de rahuu.n

اپنی تکلیف یا بھوک کس سے کہوں پیٹ دبا کر خاموش ہو رہتی ہوں

KHuun me.n lat-pat

خون میں ڈوبا ہوا ۔

man kii murrii kis se kahuu.n peT masosaa de de rahuu.n

اپنی تکلیف یا بھوک کس سے کہوں پیٹ دبا کر خاموش ہو رہتی ہوں

saa.ii.n se saa.nchii kahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan merii pat rahe sakhiyo.n me.n rahe bol

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa muknaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa kaltaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے

Showing search results for: English meaning of maan bhatiyaaree put fatah khaan, English meaning of maan bhatiyaari poot fatah khaan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-gar

चारा-गर

چارَہ گَر

Origin : Persian

Noun

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-gar ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarzii

'आरज़ी

عَارْضِی

Origin : Arabic

Adjective

temporary, short-lived, interim

[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

اَسِیر

Origin : Arabic

Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

davaa

दवा

دَوا

Origin : Arabic

Noun

medicine, drug

[ Kisan khet mein kida-maar dawa ka istimal karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hatak-e-'izzat

हतक-ए-'इज़्ज़त

ہَتکِ عِزَّت

Origin : Arabic

Noun

defamation, disgrace

[ Ab is mulk mein bhi hatak-e-izzat ke muqadmon ki tadad badhti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

کاشْت

Origin : Persian

Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkunaan

कारकुनान

کارْکُنان

Origin : Arabic

Noun

workers, volunteer

[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanaa

सना

ثَنا

Origin : Arabic

Noun

praise, eulogy, commendation, applause

[ Wali (Saint) log hamesha Khuda ki hamd-o-sana karte rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaaq

तलाक़

طَلاق

Origin : Arabic

Noun

divorcing (a woman)

[ Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

حَبْس

Origin : Arabic

Noun, Verb

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (maa.n bhaTiyaarii puut fatah KHaa.n)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

maa.n bhaTiyaarii puut fatah KHaa.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done