تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لسان القوم" کے متعقلہ نتائج

لِسان

زبان، جِیب

لیساں

चाटता हुआ।

لسان القوم

مترجم، ترجمان، اپنی قوم یا ملک کا ترجمان

لِسانُ الْحَق

حق کی زبان ؛ (تصوف) انسان کامل اور حقیقتِ محمدیؐ اور نورِ محمدیؐ اور ذاتِ محمدی صلی اللہ علیہِ وسلَّم یا وہ کامل جو مظہر اسمِ متکلم ہو

لِسانُ الْغَیب

غیب کی باتیں بتانے والا، غیبی آواز، ایسا ماہرِ زبان جو غیر معمولی صفات سے متّصف ہو

لِسانُ العَیْب

۔(ع) مونث۔ غیب کی زبان۔ ۲۔مذکر۔ حافظ شیراز کا لقب۔ جن کے دیوان میں لوگ فال دیکھتے ہیں۔

لِسانُ ال٘اِبل

ایک روئیدگَی ہے شجراور گھاس کے درمیان میں ، شاخیں اس میں کثرت سے ہوتی ہیں اور پراگندہ ہوتئ ہیں ، رنگ ان کا سفیدی مائل اور وضع مربع ہوتی ہے اور پتے سیب کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں مگر ان سے دراز ہوتے ہیں ، بطور دوا کے مستعمل

لِسانُ الْحال

کسی شے کی ایسی صورتِ حال جس سے اس کے حالات وغیرہ واضع اور روشن ہوں ، زبانِ حال

لِسانُ الْعَصْر

اپنے وقت کا خوش بیان، اپنے وقت کا ترجمان، اپنے عہد کا ممتاز زباں داں، اپنے وقت کا ماہر زباں

لِسانُ الْمِزْمار

بانْسری کی زبان ؛ (طب ، قدیم) حنجرہ کے اندر ایک غشائی جرم جو بانسری کی زبان سے مناسبت رکھتا ہے اور آواز نکلنے میں مدد دینا ہے ؛ (جدید) غضروف مکبّٰی یعنی پان کی شکل کی کرّی کو کہتے ہیں

لِسانُ الْعَصافِیر

ایک جنگلی درخت کا پھل یا تخم، اندرجو

لِسانُ الْکَلْب

بعض کہتے ہیں کہ یہ بارتنگ ہے اور بعض نے حماض جانا ہے اوربعض نے کہا ہے کہ ایک جداگانہ روئیدگی ہے جس کی ساق دو گز سے زیادہ لمبی اور اس میں بہت سی شاخیں ہوتی ہیں ، یہ شاخیں پتلی ہوتی ہیں اور پتے بارتنگ کے پتوں کی طرح اور ان سے ذرا بڑے ہوتے ہیں اور بہت نرم اور چکنے ہوتے ہیں ، پھول کا رنگ نیلا ہوتا ہے

لِسانُ الْحَمَل

ایک بوٹی جو بکری کی زبان سے مشابہ ہے اور بطور دوا کے مستعمل

لِسانُ المُلْک

अपने देश या राष्ट्र का तर्जुमान् ।।

لِسانِ رَمْزی

cipher, code language, code words

لِسانِ زَمْزی

وہ حروف یا الفاظ وغیرہ جن کے خفیہ مطالب مقرر کرلیے گئے ہوں ، خفیہ تحریر (انگ : کوڈ Code)

لِسانی

زبان (بولی) سے متعلق یا منسوب، زبان کا، علم زبان سے منسوب

لِسانی تَنازَعَہ

زبان کا جھگڑا ، زبان کی بنیاد پر ہونے والا جھگڑا .

لِسانُ السَّبْع

ایک روئیدگی جو دو گز کے قریب دراز ہوتی ہے ، شاخیں پراگندہ ہوتی ہیں ، پتے لمبے ، جن کے کنارے تیز اور آری کے دندانوں کی طرح کٹواں ہوتے ہیں اور ان میں شکن اور سلوٹ ہوتی ہے اور سخت بھی ہوتے ہیں ، رنگ ان کا سبز زردی مائل ہوتا ہے ، شاخوں کے سروں پر گوں کھنڈیاں ہوتی ہیں ، پھول نیلا ہوتا ہے ، جڑ سیاہ اور مربع ہوتی ہے .

لِساناً

بطور زبان کے ، زبان کے اعتبار سے ، زبان سے

لِسانُ النّار

آگ کا شعلہ، آگ کی لپٹ، آنچ، حِدّت، روشنی

لِسانِیاتی

علم زبان یا اس کے امور و مسائل سے متعلق ، لسانیات کا .

لِسانُ الصِّدْق

genuine praise, praise for some real deed or attribute

لِسانُ اللہ

(لفظاً) گویا اللہ کی زبان ؛ مراد : حضرت علی کرم

لِسانِیات

علم اللسان، زبان کی تاریخ اور تشکیل وغیرہ کا علم، علم زبان

لِسانِیِّین

علم اللسان کے ماہرین ، علماءِ لسانیات .

لِسانُ الثّور

گاؤ زبان ، ایک کھردرے پتوں والا پودا، جو دواؤں کے بنانے میں کام آتا ہے

لاشوں

لاش کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

لاسَن

جہاز باندھنے کا موٹا رسا

لَسَن

(محبوب کی) زبان چوسنا

loosen

ڈِھیل

liaison

آشنْائی

lesion

زَخَم

لَسن

भाषाविद्, भाषा-विज्ञान में निपुण, बहुत शुद्ध और सरल भाषा बोलनेवाला।

لَسُون

لہسن .

لَسن

‘लसिन' का बहु., भाषा-विशेष के विद्वान् लोग, बहुत ही मधुर, सुंदर और कोमल भाषा बोलनेवाले।।

lesson

دَرْس

lessen

چھوٹا

لیسِین

کیلے کی ایک قسم .

لَسَّن

پیاز کی مانند ایک گول جڑ جس میں جوے ہوتے ہیں، اس کے پتے پیاز کے پتوں سے مشابہ لیکن ان سے بہت چھوٹے ہوتے ہیں ، بطور مصالحہ بکثرت استعمال کیا جاتا ہے

لَسّان

بہت بولنے والا، چکنی چپڑی باتیں بنانے والا، چرب زبان، زبان دراز، لفاظ، باتونی

عالی شان

بلند اور شان دار، عظیم الشان، بہت بڑا، (عموماً عمارت یا اس کے کسی حصے کے لیے مستعمل)

عُلُوِ شان

شان و شوکت کی بلندی .

عَذْب لِسان

جس کی باتوں میں شیرینی ہو، شیریں بیان، خوش گفتار، شیریں دہن

عَذْبُ اللِّسان

جس کی باتوں میں شیرینی ہو، شیریں بیان، خوش گفتار، شیریں دہن

ہَفْت لِسان

رک : ہفت زبان جو معروف ہے ؛ سات زبانیں جانے والا نیز کئی زبانیں جانے والا ۔

مُنعَقِدُ اللِّسان

گونگا، بستہ زبان

تَقشُّرُ اللِّسان

(طب) زبان کا چھل جانا ، ایک مریض جس میں زبان چھل کر اس پر چٹاخ پڑجاتے ہیں

مُتَّفِقُ اللِّسان

ایک زبان، ہم زبان، ہم آواز، یک زبان ہوکر

فِقْہُ اللِّسان

زبان کا علم ، علم اللّسان ، لسانیات.

مَلْفُوظُ اللِسان

زبان سے چپکا ہوا ۔

طَلاقَتِ لِسان

زبان کی روانی

وَرَمُ اللِّسان

زبان پر سوجن آجانا سوزش زبان ۔

قاصِرُ اللِّسان

جس کی زبان یا گفتگو میں نقص ہو

طَلَقُ اللِّسان

چرب زبان، فصیح زبان والا

اِقرار بِاللِّسان

کسی بات کا زبان سے اقرار، خصوصاً زبان سے ایمان لانے کا اظہار کرنا.

جِہاد بِالِلّسان

زبان سے جہاد، حق کی حمایت اور باطل کی مخالفت میں آواز اٹھانا

طَلِیقُ اللِّسان

خوش بیان، جس کی زبان میں طلاقت ہو

ثِقْلُ اللِّسان

(طب) زبان کا بھاری پن ، زبان کے موٹا ہونے کی حالت ، پورے طور پر حرف ادا نہ کرسکنے یا لکنت ہونے کی صورت .

مَقطُوعُ اللِّسان

(لفظاً) جس کی زبان کٹی ہوئی ہو ؛ (اصطلاحاً) گونگا ، خاموش ، بولنے سے قاصر ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں لسان القوم کے معانیدیکھیے

لسان القوم

lisaan-ul-qaumलिसान-उल-क़ौम

اصل: عربی

وزن : 12221

  • Roman
  • Urdu

لسان القوم کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • مترجم، ترجمان، اپنی قوم یا ملک کا ترجمان

Urdu meaning of lisaan-ul-qaum

  • Roman
  • Urdu

  • mutarjim, tarjumaan, apnii qaum ya mulak ka tarjumaan

English meaning of lisaan-ul-qaum

Noun, Masculine

  • A translator, interpreter, spokesperson

लिसान-उल-क़ौम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपने राष्ट्र का तर्जुमान, अपनी जाति का प्रवक्ता, दुभाषिया

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لِسان

زبان، جِیب

لیساں

चाटता हुआ।

لسان القوم

مترجم، ترجمان، اپنی قوم یا ملک کا ترجمان

لِسانُ الْحَق

حق کی زبان ؛ (تصوف) انسان کامل اور حقیقتِ محمدیؐ اور نورِ محمدیؐ اور ذاتِ محمدی صلی اللہ علیہِ وسلَّم یا وہ کامل جو مظہر اسمِ متکلم ہو

لِسانُ الْغَیب

غیب کی باتیں بتانے والا، غیبی آواز، ایسا ماہرِ زبان جو غیر معمولی صفات سے متّصف ہو

لِسانُ العَیْب

۔(ع) مونث۔ غیب کی زبان۔ ۲۔مذکر۔ حافظ شیراز کا لقب۔ جن کے دیوان میں لوگ فال دیکھتے ہیں۔

لِسانُ ال٘اِبل

ایک روئیدگَی ہے شجراور گھاس کے درمیان میں ، شاخیں اس میں کثرت سے ہوتی ہیں اور پراگندہ ہوتئ ہیں ، رنگ ان کا سفیدی مائل اور وضع مربع ہوتی ہے اور پتے سیب کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں مگر ان سے دراز ہوتے ہیں ، بطور دوا کے مستعمل

لِسانُ الْحال

کسی شے کی ایسی صورتِ حال جس سے اس کے حالات وغیرہ واضع اور روشن ہوں ، زبانِ حال

لِسانُ الْعَصْر

اپنے وقت کا خوش بیان، اپنے وقت کا ترجمان، اپنے عہد کا ممتاز زباں داں، اپنے وقت کا ماہر زباں

لِسانُ الْمِزْمار

بانْسری کی زبان ؛ (طب ، قدیم) حنجرہ کے اندر ایک غشائی جرم جو بانسری کی زبان سے مناسبت رکھتا ہے اور آواز نکلنے میں مدد دینا ہے ؛ (جدید) غضروف مکبّٰی یعنی پان کی شکل کی کرّی کو کہتے ہیں

لِسانُ الْعَصافِیر

ایک جنگلی درخت کا پھل یا تخم، اندرجو

لِسانُ الْکَلْب

بعض کہتے ہیں کہ یہ بارتنگ ہے اور بعض نے حماض جانا ہے اوربعض نے کہا ہے کہ ایک جداگانہ روئیدگی ہے جس کی ساق دو گز سے زیادہ لمبی اور اس میں بہت سی شاخیں ہوتی ہیں ، یہ شاخیں پتلی ہوتی ہیں اور پتے بارتنگ کے پتوں کی طرح اور ان سے ذرا بڑے ہوتے ہیں اور بہت نرم اور چکنے ہوتے ہیں ، پھول کا رنگ نیلا ہوتا ہے

لِسانُ الْحَمَل

ایک بوٹی جو بکری کی زبان سے مشابہ ہے اور بطور دوا کے مستعمل

لِسانُ المُلْک

अपने देश या राष्ट्र का तर्जुमान् ।।

لِسانِ رَمْزی

cipher, code language, code words

لِسانِ زَمْزی

وہ حروف یا الفاظ وغیرہ جن کے خفیہ مطالب مقرر کرلیے گئے ہوں ، خفیہ تحریر (انگ : کوڈ Code)

لِسانی

زبان (بولی) سے متعلق یا منسوب، زبان کا، علم زبان سے منسوب

لِسانی تَنازَعَہ

زبان کا جھگڑا ، زبان کی بنیاد پر ہونے والا جھگڑا .

لِسانُ السَّبْع

ایک روئیدگی جو دو گز کے قریب دراز ہوتی ہے ، شاخیں پراگندہ ہوتی ہیں ، پتے لمبے ، جن کے کنارے تیز اور آری کے دندانوں کی طرح کٹواں ہوتے ہیں اور ان میں شکن اور سلوٹ ہوتی ہے اور سخت بھی ہوتے ہیں ، رنگ ان کا سبز زردی مائل ہوتا ہے ، شاخوں کے سروں پر گوں کھنڈیاں ہوتی ہیں ، پھول نیلا ہوتا ہے ، جڑ سیاہ اور مربع ہوتی ہے .

لِساناً

بطور زبان کے ، زبان کے اعتبار سے ، زبان سے

لِسانُ النّار

آگ کا شعلہ، آگ کی لپٹ، آنچ، حِدّت، روشنی

لِسانِیاتی

علم زبان یا اس کے امور و مسائل سے متعلق ، لسانیات کا .

لِسانُ الصِّدْق

genuine praise, praise for some real deed or attribute

لِسانُ اللہ

(لفظاً) گویا اللہ کی زبان ؛ مراد : حضرت علی کرم

لِسانِیات

علم اللسان، زبان کی تاریخ اور تشکیل وغیرہ کا علم، علم زبان

لِسانِیِّین

علم اللسان کے ماہرین ، علماءِ لسانیات .

لِسانُ الثّور

گاؤ زبان ، ایک کھردرے پتوں والا پودا، جو دواؤں کے بنانے میں کام آتا ہے

لاشوں

لاش کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

لاسَن

جہاز باندھنے کا موٹا رسا

لَسَن

(محبوب کی) زبان چوسنا

loosen

ڈِھیل

liaison

آشنْائی

lesion

زَخَم

لَسن

भाषाविद्, भाषा-विज्ञान में निपुण, बहुत शुद्ध और सरल भाषा बोलनेवाला।

لَسُون

لہسن .

لَسن

‘लसिन' का बहु., भाषा-विशेष के विद्वान् लोग, बहुत ही मधुर, सुंदर और कोमल भाषा बोलनेवाले।।

lesson

دَرْس

lessen

چھوٹا

لیسِین

کیلے کی ایک قسم .

لَسَّن

پیاز کی مانند ایک گول جڑ جس میں جوے ہوتے ہیں، اس کے پتے پیاز کے پتوں سے مشابہ لیکن ان سے بہت چھوٹے ہوتے ہیں ، بطور مصالحہ بکثرت استعمال کیا جاتا ہے

لَسّان

بہت بولنے والا، چکنی چپڑی باتیں بنانے والا، چرب زبان، زبان دراز، لفاظ، باتونی

عالی شان

بلند اور شان دار، عظیم الشان، بہت بڑا، (عموماً عمارت یا اس کے کسی حصے کے لیے مستعمل)

عُلُوِ شان

شان و شوکت کی بلندی .

عَذْب لِسان

جس کی باتوں میں شیرینی ہو، شیریں بیان، خوش گفتار، شیریں دہن

عَذْبُ اللِّسان

جس کی باتوں میں شیرینی ہو، شیریں بیان، خوش گفتار، شیریں دہن

ہَفْت لِسان

رک : ہفت زبان جو معروف ہے ؛ سات زبانیں جانے والا نیز کئی زبانیں جانے والا ۔

مُنعَقِدُ اللِّسان

گونگا، بستہ زبان

تَقشُّرُ اللِّسان

(طب) زبان کا چھل جانا ، ایک مریض جس میں زبان چھل کر اس پر چٹاخ پڑجاتے ہیں

مُتَّفِقُ اللِّسان

ایک زبان، ہم زبان، ہم آواز، یک زبان ہوکر

فِقْہُ اللِّسان

زبان کا علم ، علم اللّسان ، لسانیات.

مَلْفُوظُ اللِسان

زبان سے چپکا ہوا ۔

طَلاقَتِ لِسان

زبان کی روانی

وَرَمُ اللِّسان

زبان پر سوجن آجانا سوزش زبان ۔

قاصِرُ اللِّسان

جس کی زبان یا گفتگو میں نقص ہو

طَلَقُ اللِّسان

چرب زبان، فصیح زبان والا

اِقرار بِاللِّسان

کسی بات کا زبان سے اقرار، خصوصاً زبان سے ایمان لانے کا اظہار کرنا.

جِہاد بِالِلّسان

زبان سے جہاد، حق کی حمایت اور باطل کی مخالفت میں آواز اٹھانا

طَلِیقُ اللِّسان

خوش بیان، جس کی زبان میں طلاقت ہو

ثِقْلُ اللِّسان

(طب) زبان کا بھاری پن ، زبان کے موٹا ہونے کی حالت ، پورے طور پر حرف ادا نہ کرسکنے یا لکنت ہونے کی صورت .

مَقطُوعُ اللِّسان

(لفظاً) جس کی زبان کٹی ہوئی ہو ؛ (اصطلاحاً) گونگا ، خاموش ، بولنے سے قاصر ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (لسان القوم)

نام

ای-میل

تبصرہ

لسان القوم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone