تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لَوْ لاکَ لَما خَلَقْتُ الْاَفْلاکْ" کے متعقلہ نتائج

لو

کسی شخص سے گواہی یا تصدیق چاہنے کے لیے ، کسی سے کسی مسئلے یا بات میں تصدیق چاہنا .

لو

اگر (عربی فقروں میں مستعمل) .

لُو

وہ گرم ہوا، جو گرمی کے موسم میں چلتی ہے، باد سموم

لوں

تک، تلک، لگ

لُوں

لُو، باد گرم، سُموم، وہ گرم ہوا جو وسط گرمی میں چلتی اور جسم کو جھلسے دیتی ہے

لُوگ

بہت سے آدمی، اشخاص

لوگا

رک : لوگارتھم

لَوْٹ

بازگشت، واپسی پلٹنا، (عموماً تراکیب میں مستعمل)

لُوٹا

لُوٹنا کا فعلِ ماضی نیز حالیۂ تمام، تراکیب میں مستعمل

لُوٹی

زبردستی چھینی گئی

لُوطی

حضرت لوط کی قوم کا فرد

لوٹَہ

رک : لوٹا.

لوبَہ

پشتو اصناف شاعری میں سے ایک صنف ، ایک قسم کا پشتو لوک گیت نیز پٹھانوں کا لوک ناچ اور راگنی .

لولَہ

भुने हुए अन्न का आटा, सत्।।

لو جی

تعجب اور حیرت ظاہر کرنے کے لیے .

لوڈِن٘گ

سامان لادنا (گاڑی یا جہاز وغیرہ پر).

لَویں

لَو کی جمع، تراکیب میں مستعمل

لوْکَنْدَہ

घुटनों के बल चलनेवाला।।

لوہ جِت

ہیرا (جو لوہے سے زیادہ سخت ہوتا ہے).

لوہ جُگ

ک : کلجگ ، موجودہ زمانہ.

لوسانَہ

चापलूसी, खुशामद, विनीति, | विनय, खाकसारी।।

لوہے

لوہا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

لوکِیدَہ

जो घुटनों के बल चला हो।

لوہے لَگے

۔مشکلیں پیش آئیں۔ تکلیفیں اٹھانا پڑیں کی جگہ۔ لیکن تب بھی کیسے کیسے لوہے لگے کیا کیا کڑیں نہ جھیلنا پڑیں۔ جب وہاں رسائی ہوئی۔

لولَہ پیچ

हर वह कपड़ा जिसका थान दफ्ती में लपेटा जाय और ऊपर काग़ज़ चढ़ाया जाय।।

لوہارْنی

لوہار (رک) کا مونث ، لوہار کی بیوی ، لوہار برادری کی عورت

لونچْنا

نوچنا.

لوہان٘گی

وہ لاٹھی جس پر لوہے کی کیل اور حلقے لگے ہوئے ہوتے ہیں، لوہے کی سلاخ

لَوّامَہ

بہت ملامت کرنے والا، سخت ملامت کرنے والا، مراد: وہ نفس جو انسان کو برے کام کرنے پر ملامت کرتا ہے

لوہا

ایک خاکستری رنگ کی دھات جو معدنی ڈھیلوں کو پگھلا کر حاصل کی جاتی ہے اور ۵۳۰ درجۂ حرارت پر پگھلتی ہے اس سے آلات ، اوزار اور ہتھیار بنائے جاتے ہیں ، آہن ، حدید.

لوہو

رک : لہو ، خون.

لوہی

گندھے ہوئے آٹے کی ایک روٹی کے لائق لگدی، جو پیڑا بنانے کو آٹے سے توڑی جائے، لوئی، گندھا ہوا آٹا، ڈبل روٹی

لوہ کِیٹ

لوہ سکھاناں ، لوہے کا میل.

لوک وِرْثہ

کسی خاص جگہ، علاقے یا ملک کے رہنے والوں کے آثار و باقیات، مثلاً عمارات، رہن سہن کے طریقے، رسم و رواج وغیرہ، عوامی میراث

لوہا پَن

لوہا ہونے کی حالت ، لوہا ہونا ، لوہے کی خاصیت رکھنا.

لوہ چُون

خام لوہا جو چُورے یا بُرادے کی صورت میں ہوتا ہے، بُرادہ

لوہ چُور

رک : لوہ چون جو زیادہ مستعمل ہے

لو سُنو

رک : لو اور سنو .

لوہ سار

لوہے کی کان، پکا لوہا، فولاد، فولاد کی زنجیر، مضبوط زنجیر

لوہ چُوں

۔(ھ۔ لُوہ۔ مخفف لوہا کا۔ چوٗن۔ بُرادہ) مذکر۔ لوہے کا بُرادہ۔

لوہے کے چَنے

بہت سخت اور کٹھن کام، دشوار گزار کام

لَونگِیَہ

(نباتیات) ایک کاسۂ گل جو پانچ آزاد پنکھڑیوں پر مشتمل ہوتا ہے (لاط: Caryophyllaceous).

لونبَڑی

رک : لومڑی.

لوہارَن

لوہار کی بیوی، لوہار کا کام کرنے والی

لوپ رَہْنا

چُھپا رہنا ، غائب رہنا

لَوَہ

بٹیر کے قبیل کا ایک چھوٹا پرندہ ، اس کو لڑاتے ہیں ، اس کا گوشت لذیذ ہوتا ہے.

لوکَل فَن٘ڈ

وہ فن جو مقمی حکومت کے اہتمام اور نگرانی میں ہو

لَونڈوں

لونڈا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

لوہ چُورَن

رک : لوہ چون جو زیادہ مستعمل ہے

لوہ مارَک

کشتہ کیا ہوا لوہا

لوہ چُورا

رک : لوہ چون جو زیادہ مستعمل ہے

لَونگ

گرم مسالے کے ایک درخت کی کلی جو بہت خوشبودار اور ذائقے میں بہت تیز ہوتی ہے اور جسے کھلنے سے پہلے توڑ کر سکھا لیا جاتا ہے، کرن، قرنفل

لَونڈ

لونڈے (رک) کی تخفیف ، تراکیب میں مستعمل ؛ جیسے : لونڈہار ، لونڈپن.

لَوند

(ہنود) قمری حساب سے وہ تیرھواں مہینہ، جس کے ہر تیسرے سال بعد شمسی کلنڈر میں اضافہ کیا جاتا ہے، کبیسہ

لوہُو لینا

لہو لینا ، فصد کھولنا

لوہُو رونا

رک : لہو رونا.

لوقَندْری

بدمعاش ، بدچلن ، بد وضع ، آوارہ پھرنے والی .

لوہ بَنْد لَٹھ

(بنوٹ) ایسا لٹھ جس کے سروں پر لوہے کے لٹّو ، چڑھے ہوئے اور پوروں پر تار کی بندش کی ہوئی ہو

لوہو بَھرا

خون سے بھرا ہوا ، خون آلود.

اردو، انگلش اور ہندی میں لَوْ لاکَ لَما خَلَقْتُ الْاَفْلاکْ کے معانیدیکھیے

لَوْ لاکَ لَما خَلَقْتُ الْاَفْلاکْ

lau-laaka-lama-KHalaqtul-aflaakलौ-लाका-लमा-ख़लक़तुल-अफ़लाक

اصل: عربی

وزن : 22212122221

  • Roman
  • Urdu

لَوْ لاکَ لَما خَلَقْتُ الْاَفْلاکْ کے اردو معانی

 

  • اگر تم (محمدؐ) نہیں ہوتے تو میں دنیا کی تخلیق نہیں کرتا

Urdu meaning of lau-laaka-lama-KHalaqtul-aflaak

  • Roman
  • Urdu

  • agar tum (mahamada.i) nahii.n hote to me.n duniyaa kii taKhliiq nahii.n kartaa

English meaning of lau-laaka-lama-KHalaqtul-aflaak

 

  • Had it not been thee (Muhammad) I would not have created the world

लौ-लाका-लमा-ख़लक़तुल-अफ़लाक के हिंदी अर्थ

 

  • “अगर तुम (मुहम्मद) नहीं होते तो मैं दुनिया की रचना नहीं करता

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لو

کسی شخص سے گواہی یا تصدیق چاہنے کے لیے ، کسی سے کسی مسئلے یا بات میں تصدیق چاہنا .

لو

اگر (عربی فقروں میں مستعمل) .

لُو

وہ گرم ہوا، جو گرمی کے موسم میں چلتی ہے، باد سموم

لوں

تک، تلک، لگ

لُوں

لُو، باد گرم، سُموم، وہ گرم ہوا جو وسط گرمی میں چلتی اور جسم کو جھلسے دیتی ہے

لُوگ

بہت سے آدمی، اشخاص

لوگا

رک : لوگارتھم

لَوْٹ

بازگشت، واپسی پلٹنا، (عموماً تراکیب میں مستعمل)

لُوٹا

لُوٹنا کا فعلِ ماضی نیز حالیۂ تمام، تراکیب میں مستعمل

لُوٹی

زبردستی چھینی گئی

لُوطی

حضرت لوط کی قوم کا فرد

لوٹَہ

رک : لوٹا.

لوبَہ

پشتو اصناف شاعری میں سے ایک صنف ، ایک قسم کا پشتو لوک گیت نیز پٹھانوں کا لوک ناچ اور راگنی .

لولَہ

भुने हुए अन्न का आटा, सत्।।

لو جی

تعجب اور حیرت ظاہر کرنے کے لیے .

لوڈِن٘گ

سامان لادنا (گاڑی یا جہاز وغیرہ پر).

لَویں

لَو کی جمع، تراکیب میں مستعمل

لوْکَنْدَہ

घुटनों के बल चलनेवाला।।

لوہ جِت

ہیرا (جو لوہے سے زیادہ سخت ہوتا ہے).

لوہ جُگ

ک : کلجگ ، موجودہ زمانہ.

لوسانَہ

चापलूसी, खुशामद, विनीति, | विनय, खाकसारी।।

لوہے

لوہا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

لوکِیدَہ

जो घुटनों के बल चला हो।

لوہے لَگے

۔مشکلیں پیش آئیں۔ تکلیفیں اٹھانا پڑیں کی جگہ۔ لیکن تب بھی کیسے کیسے لوہے لگے کیا کیا کڑیں نہ جھیلنا پڑیں۔ جب وہاں رسائی ہوئی۔

لولَہ پیچ

हर वह कपड़ा जिसका थान दफ्ती में लपेटा जाय और ऊपर काग़ज़ चढ़ाया जाय।।

لوہارْنی

لوہار (رک) کا مونث ، لوہار کی بیوی ، لوہار برادری کی عورت

لونچْنا

نوچنا.

لوہان٘گی

وہ لاٹھی جس پر لوہے کی کیل اور حلقے لگے ہوئے ہوتے ہیں، لوہے کی سلاخ

لَوّامَہ

بہت ملامت کرنے والا، سخت ملامت کرنے والا، مراد: وہ نفس جو انسان کو برے کام کرنے پر ملامت کرتا ہے

لوہا

ایک خاکستری رنگ کی دھات جو معدنی ڈھیلوں کو پگھلا کر حاصل کی جاتی ہے اور ۵۳۰ درجۂ حرارت پر پگھلتی ہے اس سے آلات ، اوزار اور ہتھیار بنائے جاتے ہیں ، آہن ، حدید.

لوہو

رک : لہو ، خون.

لوہی

گندھے ہوئے آٹے کی ایک روٹی کے لائق لگدی، جو پیڑا بنانے کو آٹے سے توڑی جائے، لوئی، گندھا ہوا آٹا، ڈبل روٹی

لوہ کِیٹ

لوہ سکھاناں ، لوہے کا میل.

لوک وِرْثہ

کسی خاص جگہ، علاقے یا ملک کے رہنے والوں کے آثار و باقیات، مثلاً عمارات، رہن سہن کے طریقے، رسم و رواج وغیرہ، عوامی میراث

لوہا پَن

لوہا ہونے کی حالت ، لوہا ہونا ، لوہے کی خاصیت رکھنا.

لوہ چُون

خام لوہا جو چُورے یا بُرادے کی صورت میں ہوتا ہے، بُرادہ

لوہ چُور

رک : لوہ چون جو زیادہ مستعمل ہے

لو سُنو

رک : لو اور سنو .

لوہ سار

لوہے کی کان، پکا لوہا، فولاد، فولاد کی زنجیر، مضبوط زنجیر

لوہ چُوں

۔(ھ۔ لُوہ۔ مخفف لوہا کا۔ چوٗن۔ بُرادہ) مذکر۔ لوہے کا بُرادہ۔

لوہے کے چَنے

بہت سخت اور کٹھن کام، دشوار گزار کام

لَونگِیَہ

(نباتیات) ایک کاسۂ گل جو پانچ آزاد پنکھڑیوں پر مشتمل ہوتا ہے (لاط: Caryophyllaceous).

لونبَڑی

رک : لومڑی.

لوہارَن

لوہار کی بیوی، لوہار کا کام کرنے والی

لوپ رَہْنا

چُھپا رہنا ، غائب رہنا

لَوَہ

بٹیر کے قبیل کا ایک چھوٹا پرندہ ، اس کو لڑاتے ہیں ، اس کا گوشت لذیذ ہوتا ہے.

لوکَل فَن٘ڈ

وہ فن جو مقمی حکومت کے اہتمام اور نگرانی میں ہو

لَونڈوں

لونڈا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

لوہ چُورَن

رک : لوہ چون جو زیادہ مستعمل ہے

لوہ مارَک

کشتہ کیا ہوا لوہا

لوہ چُورا

رک : لوہ چون جو زیادہ مستعمل ہے

لَونگ

گرم مسالے کے ایک درخت کی کلی جو بہت خوشبودار اور ذائقے میں بہت تیز ہوتی ہے اور جسے کھلنے سے پہلے توڑ کر سکھا لیا جاتا ہے، کرن، قرنفل

لَونڈ

لونڈے (رک) کی تخفیف ، تراکیب میں مستعمل ؛ جیسے : لونڈہار ، لونڈپن.

لَوند

(ہنود) قمری حساب سے وہ تیرھواں مہینہ، جس کے ہر تیسرے سال بعد شمسی کلنڈر میں اضافہ کیا جاتا ہے، کبیسہ

لوہُو لینا

لہو لینا ، فصد کھولنا

لوہُو رونا

رک : لہو رونا.

لوقَندْری

بدمعاش ، بدچلن ، بد وضع ، آوارہ پھرنے والی .

لوہ بَنْد لَٹھ

(بنوٹ) ایسا لٹھ جس کے سروں پر لوہے کے لٹّو ، چڑھے ہوئے اور پوروں پر تار کی بندش کی ہوئی ہو

لوہو بَھرا

خون سے بھرا ہوا ، خون آلود.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (لَوْ لاکَ لَما خَلَقْتُ الْاَفْلاکْ)

نام

ای-میل

تبصرہ

لَوْ لاکَ لَما خَلَقْتُ الْاَفْلاکْ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone