تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لَڑْکا رووے بالوں کو ، نائی رووے مُنڈائی کو" کے متعقلہ نتائج

نائی

(شاذ) جھکانے والا (سرکو)

نائی کے

نائی کی اولاد ، ملازم وغیرہ کو غصے میں بلانے کا ایک کلمہ ۔

نَئِی

نو، جدید، تازہ

نا

نہ ، نہیں کا مترادف

نے

(قواعد) حروفِ مغیّرہ کا ایک حرف، علامت فاعل جو متعدی فعل سے پہلے آ کر کلام میں ربط پیدا کرتا ہے

ناؤ

چھوٹی کشتی، ڈونگی

نَو

نیا، جدید

no

مات

نی

(موسیقی) سات بنیادی سروں (سبتک) میں سے ایک (نکھاد) ُسر، آواز

نوع

قسم، جنس، طرح (مختلف اور مشترک خصوصیات کے لحاظ سے)

نَئِیں

نیا، تازہ

عَنا

دکھ، تکلیف، مشقت، رنج

عانی

قیدی (عموماََ مرد)

نیئی

رک : نئی جو درست املا ہے

نَئے

نیا کی جمع نیز مغیرہ حالت

عانَہ

ناف سے نیچے کا مقام جہاں بال ہو تے ہیں، پیڑو

نائِیں

مانند ؛ ملتا جلتا ؛ اس طریقہ یا طرز کا ؛ جیسے : اس شکل کا

نائِیکَہ

رک : نائکا ۔

نائِیزَہ

رک : نائزہ ۔

نائِین

رک : نائن ، نائی کی بیوی ۔

نائِیک

رک : نائک ، سردار ، سرگروہ ۔

نائی کا دُوشالَہ

(عو) ایسے موقع پر بولتے ہیں کہ جب کوئی شخص کسی کو عاریۃ ً کوئی شے دے اور اس بات کی کوشش کرے کہ چار آدمیوں کو معلوم ہو جائے

نَعی

کسی کے مرنے کی خبر ، کسی کے انتقال کی اطلاع ، سناونی ، خبر مرگ ۔

نائِیکا

رک : نائکا ، وہ عورت جس کے ماتحت رنڈیاں ہوں ۔

نائی گَری

نائی کا پیشہ ، بال کاٹنے کا کام ۔

نائی نائی بال کِتنے، جَجْمان جی آگے آئے جاتے ہَیں

جو بات خود پیش آنے والی ہے اس کا بیان عبث ہے

نائی سَب کے پاؤں دھوئے اَپنے دھوت لَجائے

جو کام اوروں کے لیے کرتا ہے اپنے لیے نہیں کرتا

نائی کی بَرات میں ٹھاکُر

وہاں مستعمل ہے جہاں ہر شخص کام کرنے کو اپنی امتیازی حیثیت سے پست سمجھتا ہو ، اپنے گھر یا قوم میں سب عزت دار ہوتے ہیں ۔

نائی دائی ، دھوبی ، بید ، قَصائی اُن کا سُو تک کَبھی نَہ جائی

یہ چاروں ہمیشہ سے کثیف طبیعت ہوتے ہیں ، یہ چاروں ہمیشہ ناپاک رہتے ہیں

نائی کی بَرات میں بھی ٹھاکُر

اپنی قوم میں ہر کوئی ذی عزت ہے

نائی کی بَرات میں سَب ہی ٹھاکُر

وہاں مستعمل ہے جہاں ہر شخص کام کرنے کو اپنی امتیازی حیثیت سے پست سمجھتا ہو ، اپنے گھر یا قوم میں سب عزت دار ہوتے ہیں ۔

نائِیبِیَت

نائب پن ، جانشینی ، خلافت ، ولی عہدی ۔

نائِیکی کا نَہرَہ

رک : نائکی کا نہرا ، ایک قسم کا راگ ۔

نَئِی پَڑنا

نئی افتاد نازل ہونا ، کسی نئی دشواری میں مبتلا ہونا ۔

نَئِی زِندَگی کا آغاز کَرنا

شادی کے بعد معاشرت میں تبدیلی لانا ۔

نَئِی جَوانی چَڑھنا

جوانی کے دور میں قدم رکھنا، جوانی کی ابتدا ہونا

نَئی نَئی بِٹِیا، نَئے نَئے گِیت

کوئی نرالی بات یا کام ہو توکہتے ہیں ۔

ناعی

رکاوٹ ڈالنے والا، مزاحم نیز موت کا فرشتہ، موت کی خبر لانے والا

نَئِی جان پَڑنا

نئی جان ڈالنا (رک) کا لازم ؛ ترو تازگی حاصل ہونا ۔

نَئِی بات گَھڑنا

انوکھی بات پیدا کرنا

نَئِی رُوح پُھونک دینا

رونق پیدا کرنا ، جان ڈالنا ، ترو تازگی لانا ، نیا جذبہ پیدا کرنا۔

نئی فوجداری اور مرغی پر نَقّارہ

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو اختیارات ملنے پر نئے نئے قواعد جاری کرے، ایسے نودولت کے متعلق کہتے ہیں جو عجیب باتیں اختیار کرلے

نَئِی شاہ راہ پَر ڈالْنا

جدّت اختیار کرنا، نیا رخ دینا

نئی کَہانی گُڑ سے مِیٹھی

نئی بات نہایت مرغوب اور دل پسند ہوتی ہے، ہر نئی بات مزیدار ہوتی ہے

نئی ہوئی

انوکھی بات ہوئی، نئی بات ہوئی

نَئِی راہ مُتَعَیَّن کَرنا

لائحہء عمل تیار کرنا ۔

نَئِی جَوانی حِماقَت کی نِشانی

جوانی میں بہت سے کام بے وقوفی کے ہوتے ہیں

نَئِی دُنیا میں داخِل ہونا

شادی ہونا ۔

نَئِی رَوشنی والا

نئی روشنی کا ، مہذب ، تہذیب یافتہ ، جدید زمانے کا ۔

نَئِی رُوح ڈال دینا

رک : نئی روح پھونکنا ۔

نَئِی رُوح پَیدا کَرنا

نیا جذبہ بیدار کرنا، جان ڈالنا، ترو تازہ کر دینا

نَئِی دُنیا دیکھنا

نئی نئی باتیں ملاحظہ کرنا

نَئِی راہ تَلاش کَرنا

رک : نئی راہ نکالنا ۔

نئی رُوح پُھونکنا

۔رونق پیدا کرنا۔؎

نَئِی راہیں کھول دینا

نیا راستہ دکھانا، نئی بات سمجھانا

نَئِی دُنیا پَیدا ہونا

نیا عالم ہونا، انوکھی کیفیت ہونا

نَئِی زِنْدَگی پانا

دوبارہ زندہ ہونا ؛ نیا جوش و ولولہ پانا ؛ کسی تکلیف دہ بیماری سے شفا یاب ہونا ۔

نَئِی رُوح پُھنک جانا

نئی جان ڈالی جانا ، نئی روح پھونکنا (رک) کا لازم ۔

nee

بِنْت

نَئِی ناگَن، ٹَنگے پَر پَھن

یہ کہاوت اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو ایسے کام میں ہاتھ ڈالے جس کو وہ سمجھتا نہ ہو

اردو، انگلش اور ہندی میں لَڑْکا رووے بالوں کو ، نائی رووے مُنڈائی کو کے معانیدیکھیے

لَڑْکا رووے بالوں کو ، نائی رووے مُنڈائی کو

la.Dkaa rove baalo.n ko , naa.ii rove mu.nDaa.ii koलड़का रोवे बालों को , नाई रोवे मुंडाई को

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

لَڑْکا رووے بالوں کو ، نائی رووے مُنڈائی کو کے اردو معانی

  • ہر شخص اپنا ہی دکھ روتا ہے ، سب اپنا اپنا دکھڑا بیان کرتے ہیں

Urdu meaning of la.Dkaa rove baalo.n ko , naa.ii rove mu.nDaa.ii ko

  • Roman
  • Urdu

  • har shaKhs apnaa hii dukh rotaa hai, sab apnaa apnaa dukh.Daa byaan karte hai.n

लड़का रोवे बालों को , नाई रोवे मुंडाई को के हिंदी अर्थ

  • हर शख़्स अपना ही दुख रोता है, सब अपना अपना दुखड़ा बयान करते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نائی

(شاذ) جھکانے والا (سرکو)

نائی کے

نائی کی اولاد ، ملازم وغیرہ کو غصے میں بلانے کا ایک کلمہ ۔

نَئِی

نو، جدید، تازہ

نا

نہ ، نہیں کا مترادف

نے

(قواعد) حروفِ مغیّرہ کا ایک حرف، علامت فاعل جو متعدی فعل سے پہلے آ کر کلام میں ربط پیدا کرتا ہے

ناؤ

چھوٹی کشتی، ڈونگی

نَو

نیا، جدید

no

مات

نی

(موسیقی) سات بنیادی سروں (سبتک) میں سے ایک (نکھاد) ُسر، آواز

نوع

قسم، جنس، طرح (مختلف اور مشترک خصوصیات کے لحاظ سے)

نَئِیں

نیا، تازہ

عَنا

دکھ، تکلیف، مشقت، رنج

عانی

قیدی (عموماََ مرد)

نیئی

رک : نئی جو درست املا ہے

نَئے

نیا کی جمع نیز مغیرہ حالت

عانَہ

ناف سے نیچے کا مقام جہاں بال ہو تے ہیں، پیڑو

نائِیں

مانند ؛ ملتا جلتا ؛ اس طریقہ یا طرز کا ؛ جیسے : اس شکل کا

نائِیکَہ

رک : نائکا ۔

نائِیزَہ

رک : نائزہ ۔

نائِین

رک : نائن ، نائی کی بیوی ۔

نائِیک

رک : نائک ، سردار ، سرگروہ ۔

نائی کا دُوشالَہ

(عو) ایسے موقع پر بولتے ہیں کہ جب کوئی شخص کسی کو عاریۃ ً کوئی شے دے اور اس بات کی کوشش کرے کہ چار آدمیوں کو معلوم ہو جائے

نَعی

کسی کے مرنے کی خبر ، کسی کے انتقال کی اطلاع ، سناونی ، خبر مرگ ۔

نائِیکا

رک : نائکا ، وہ عورت جس کے ماتحت رنڈیاں ہوں ۔

نائی گَری

نائی کا پیشہ ، بال کاٹنے کا کام ۔

نائی نائی بال کِتنے، جَجْمان جی آگے آئے جاتے ہَیں

جو بات خود پیش آنے والی ہے اس کا بیان عبث ہے

نائی سَب کے پاؤں دھوئے اَپنے دھوت لَجائے

جو کام اوروں کے لیے کرتا ہے اپنے لیے نہیں کرتا

نائی کی بَرات میں ٹھاکُر

وہاں مستعمل ہے جہاں ہر شخص کام کرنے کو اپنی امتیازی حیثیت سے پست سمجھتا ہو ، اپنے گھر یا قوم میں سب عزت دار ہوتے ہیں ۔

نائی دائی ، دھوبی ، بید ، قَصائی اُن کا سُو تک کَبھی نَہ جائی

یہ چاروں ہمیشہ سے کثیف طبیعت ہوتے ہیں ، یہ چاروں ہمیشہ ناپاک رہتے ہیں

نائی کی بَرات میں بھی ٹھاکُر

اپنی قوم میں ہر کوئی ذی عزت ہے

نائی کی بَرات میں سَب ہی ٹھاکُر

وہاں مستعمل ہے جہاں ہر شخص کام کرنے کو اپنی امتیازی حیثیت سے پست سمجھتا ہو ، اپنے گھر یا قوم میں سب عزت دار ہوتے ہیں ۔

نائِیبِیَت

نائب پن ، جانشینی ، خلافت ، ولی عہدی ۔

نائِیکی کا نَہرَہ

رک : نائکی کا نہرا ، ایک قسم کا راگ ۔

نَئِی پَڑنا

نئی افتاد نازل ہونا ، کسی نئی دشواری میں مبتلا ہونا ۔

نَئِی زِندَگی کا آغاز کَرنا

شادی کے بعد معاشرت میں تبدیلی لانا ۔

نَئِی جَوانی چَڑھنا

جوانی کے دور میں قدم رکھنا، جوانی کی ابتدا ہونا

نَئی نَئی بِٹِیا، نَئے نَئے گِیت

کوئی نرالی بات یا کام ہو توکہتے ہیں ۔

ناعی

رکاوٹ ڈالنے والا، مزاحم نیز موت کا فرشتہ، موت کی خبر لانے والا

نَئِی جان پَڑنا

نئی جان ڈالنا (رک) کا لازم ؛ ترو تازگی حاصل ہونا ۔

نَئِی بات گَھڑنا

انوکھی بات پیدا کرنا

نَئِی رُوح پُھونک دینا

رونق پیدا کرنا ، جان ڈالنا ، ترو تازگی لانا ، نیا جذبہ پیدا کرنا۔

نئی فوجداری اور مرغی پر نَقّارہ

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو اختیارات ملنے پر نئے نئے قواعد جاری کرے، ایسے نودولت کے متعلق کہتے ہیں جو عجیب باتیں اختیار کرلے

نَئِی شاہ راہ پَر ڈالْنا

جدّت اختیار کرنا، نیا رخ دینا

نئی کَہانی گُڑ سے مِیٹھی

نئی بات نہایت مرغوب اور دل پسند ہوتی ہے، ہر نئی بات مزیدار ہوتی ہے

نئی ہوئی

انوکھی بات ہوئی، نئی بات ہوئی

نَئِی راہ مُتَعَیَّن کَرنا

لائحہء عمل تیار کرنا ۔

نَئِی جَوانی حِماقَت کی نِشانی

جوانی میں بہت سے کام بے وقوفی کے ہوتے ہیں

نَئِی دُنیا میں داخِل ہونا

شادی ہونا ۔

نَئِی رَوشنی والا

نئی روشنی کا ، مہذب ، تہذیب یافتہ ، جدید زمانے کا ۔

نَئِی رُوح ڈال دینا

رک : نئی روح پھونکنا ۔

نَئِی رُوح پَیدا کَرنا

نیا جذبہ بیدار کرنا، جان ڈالنا، ترو تازہ کر دینا

نَئِی دُنیا دیکھنا

نئی نئی باتیں ملاحظہ کرنا

نَئِی راہ تَلاش کَرنا

رک : نئی راہ نکالنا ۔

نئی رُوح پُھونکنا

۔رونق پیدا کرنا۔؎

نَئِی راہیں کھول دینا

نیا راستہ دکھانا، نئی بات سمجھانا

نَئِی دُنیا پَیدا ہونا

نیا عالم ہونا، انوکھی کیفیت ہونا

نَئِی زِنْدَگی پانا

دوبارہ زندہ ہونا ؛ نیا جوش و ولولہ پانا ؛ کسی تکلیف دہ بیماری سے شفا یاب ہونا ۔

نَئِی رُوح پُھنک جانا

نئی جان ڈالی جانا ، نئی روح پھونکنا (رک) کا لازم ۔

nee

بِنْت

نَئِی ناگَن، ٹَنگے پَر پَھن

یہ کہاوت اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو ایسے کام میں ہاتھ ڈالے جس کو وہ سمجھتا نہ ہو

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (لَڑْکا رووے بالوں کو ، نائی رووے مُنڈائی کو)

نام

ای-میل

تبصرہ

لَڑْکا رووے بالوں کو ، نائی رووے مُنڈائی کو

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone