(مرغ بازی) نر چیل یا گدھ کے ساتھ مرغی کا جوڑا لگنے سے پیدا شدہ نسل کا مرغ (پر گوشت، وزنی، گٹھے ہوئے جسم، اونچے ہاڑ، ستواں پروں کا بہت جیوٹ والا اور لڑاکو ہوتا ہے، اس کی آنکھیں مثل دانۂ مرواید، توتے کی آنکھوں سے مشابہ، کلّا لمبا چوڑا بے گوشت، کلغی چھوٹی اور موٹی ہوتی ہے، مادہ انڈے کم دیتی ہے)

(نباتات کی) بیخ، جڑ (اکثر مجازی معنی میں مستعمل)

(قانون بیوہ کو دوسرا خاوند کرنے سے باز رکھنا ؛ کسی پر کام کا سخت اور دشوار ہونا، سخت کام

اصیل، کنیز یا خادمہ کا پیشہ

غریب اور اچھی نسل کا ٹٹو (مذاقاً) نیک اور غریب آدمی

a cockerel of pure lineage

شریفوں کی بے قدری ہے

(ٹھگی) رسی ، ڈوری ، زنجیر ، (مراد) بیڑی.

جس طرح اچھے گھوڑے کو مارنے کی ضرورت نہیں پڑتی، اسی طرح اچھے لڑکے کو پڑھنے کے لیے اچھے آدمی کو کام کے لیے تنبیہ کرنے کی ضرورت نہیں پڑتی

بد طینت، بد تہذیب

شریفوں کی بے قدری ہے

obstinate, stubborn, headstrong

اپنی ضد پر قائم، ہٹ پر اڑا ہوا

खल्वाट, गंजा ।

اصلی بات، بنیادی اصول

ہتھیار (ایک یا زیادہ).

خوب تر، نہایت مناسب یا درست

(معشیات) کسی کاروبار میں سرمایہ لگانے والا، سرماے کا مالک

وہ نام جو شروع سے ماں باپ نے رکھا ہو

تمام جڑوں کی جڑ، کل مبانی کی اساس، حقیقی بنیاد، بنیادی اصول

معشیات: جو اصل عمل پیدائش میں اول ہی مرتبہ اپنا کام پورا کرے، چالو سرمایہ

(معاشیات) ابتدائی پونجی جو عمل پیدائش میں عرصے تک اپنا کام سر انجام دیتی رہے، قائم یا مستقل سرمایہ

(میراث) دادا (باپ کے بالمقابل)

principal with interest

(لفظاً) روحوں کی اصل اور جڑ

شادی شدہ ماں باپ سے پیدا ، حلالی ۔

(میراث) باپ (دادا کے بالمقابل)

ایک طریقہ جس کے بموجب اصل روپیہ چند شخصوں کے ہاتھوں میں آجاتا ہے

تمام جڑوں کی جڑ، کل مجانی کی اساس، حقیقی بنیاد، بنیادی اصول، علت غائی، کسی شے کے وجود کی غرض یا مقصد

(میراث) نانا نانی اور ان کے ماں باپ کے ماں باپ اوپر کے سلسلے تک

origin of desire, gist of the matter

برتاو یا طرز عمل سے نیچ پن کا اظہار کرنا

مطلق، ذرہ بھر، نام کو

جو بات اصل میں ہوتی ہے وہ اس کی نقل میں نہیں ہوتی

ٹھیک ٹھیک (بات)، بالکل سچ، اصلی (جو کہ حقیقت میں یا دل میں ہے)

حقیقت میں، در حقیقت

اصلیت ، ذات پات.

وہ اصلی اور بنیادی امر جس پر ما بعد کلیات اور فروعات کا دارومدار ہو

net profit

جو بات اصل میں ہوتی ہے وہ اس کی نقل میں نہیں ہوتی

خالص، کھرا، جس میں ملاوٹ نہ ہو، صحیح، حقیقی، واقعی، سچ مچ کا، مقدم، پہلا، بنیادی، ذاتی، طبعی، فطری، پیدائشی، پشتینی، نسلی، قدیمی، آبائی، اچھی نسل کا، خندانی، نسب کا کھرا

شریف کبھی برائی نہیں کرتا اور رذیل کبھی بھلائی نہیں کرتا، جو واقعی اعلیٰ ہے وہ کبھی دھوکا نہیں کھاتا

بد ذات ہونے کی بنا پر بدی یا بے وفائی کرنا، اصالت پر جانا یا آجانا

خاندان، جڑ، بنیاد، اصلیت

غافِل

حقیقت میں، در حقیقت

main argument or fact and corollary

(تصوف) ' احدیت اسمائیہ اور تجلی ذاتی کیونکہ ذات کا متجلی ہونا یہ احدیت اسمائیہ ہے اور احدیت ذاتیہ میں تجلی ممتنع ہے '

وہ زمین جو شروع سے قبضے میں ہو، بعد میں یا دریا سے نکلی ہوئی نہ ہو

original value or price, real value

اگلے زمانے کے لوگ، قدما، پرکھے، (مرے ہوئے) باپ دادا پر دادا وغیرہ، مورث

جو بات اصل میں ہوتی ہے وہ اس کی نقل میں نہیں ہوتی

وہ حقوق جو کسی شخص کو قدرتی طور پر حاصل ہوتے ہیں، سماجی حقوق کے با لمقابل

سلامتی سے، خیریت کے ساتھ

دفاعی اور حربی ہتھیار بنانے والا کاریگر یا کارخانہ

(کیما) کسی مرکب مین وہ جوہر یا عنصر جو تمام تمغیزات کے بعد باقی رہے ، جزو مستقل ، (انگریزی) فری ریڈیکل (Free Radical)

(نباتیات) سوس کی جڑ جو ایک قسم کی بیل ہے اور اس کی پتیاں کڑوی اور جڑ میٹھی ہوتی ہے، ملہٹی، اسکا سفوف پان میں ڈال کر بھی کھایا جاتا ہے، ایک قسم کی جڑ جو دوا میں کام آتی ہے

قدما کے قول و فعل طور طریقے اور رسم و رواج وغیرہ کو واجب العمل سمجھنے والا، اگلے لوگوں کی ہر بات اور ہر عمل کو عظیم خیال کرنے والا، جیسے: اسلاف پرست نئے زمانے کے مغربی طور طریقوں کو پسند نہیں کرتے۔

دفاعی اور حربی ہتھیار بنانے کا کام

صلب کی جمع، پشتیں، پیڑھیان، نسلیں